
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  G ábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H orváth  Gábor,  Szényi  Gábor,  T arr  P éter
Lapszerkesztők:  Gajdics  O rró ,  Kő  András,  L udwig  Em il •  Művészeti  vezető:  G remsperger  P éter •  Képszerkesztő: 
Koncz György • Szerkesztőség:  1091  Budapest,  Üllői  ú t  51.  •  Telefon:  216-1274, 476-2131, 06-30-916-3843,  fax: 215- 
3197. Levélcím:  1450 Bp. 9., Pf.  74.  ■ e-mail:  szerk@magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt 
Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazgatója 
Lapigazgató:  dr.  Kövesdi  László •  Lapigazgató-helyettes:  Osztrovszky  M ária •  Terjesztési  igazgató:  Csóry  György
H irdetésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  342-6164,  Fax:  342-6132  •  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a 
Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Levél- és 
Hírlapüzletági  Igazgatósága (HELP)  •  Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken  a postahivatalokban,  Budapesten a 
HELP ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (1089 Budapest VIII., Orczy tér 1.). 
Telefon:  303-3441,  303-3442.  Telefax:  303-3440, közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank és Takarék- 
pénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • Előfizetés OTP-bankkártyával hétfőtől szombatig, 9-2 0  óráig:
InterTicket  ügyfélszolgálat  (06-1)  266-0000  telefonszámon  •  Előfizetés külföldről Batthyány  Kultur-Press  Kft., 
1014  Budapest,  Szentháromság  tér  6.  Telefon:  489-0120,  telefax:  201-8891,  mobil:  06/20-952-4522,  e-mail: 
batthyany@ kultur-press.hu.  Bankszámla:  Magyar  Külkereskedelmi  Bank,  számlaszám:  5022062226304019 
Előfizetési díj egy hónapra  1344 forint, negyedévre: 4032 forint, fél évre 8064 forint, egy évre  16 128 forint •  Nyomta­
tás:  Magyar Hivatalos  Közlönykiadó Kft.  Lajosmizsei  Nyomdája •  Felelős  vezető:  Burján N orbert igazgató •  Vidék 
ISSN: 0237-3793, Budapest ISSN: 0133-185X • Mai számunkat szerkesztette: Gajdics Ottó
B E L F Ö L D
Tám ogatják csatlakozásunkat
Magyarország belépésének esélyeit az EU-ban
kedvezőbben ítélik meg, mint azt általában feltételezni szokás
-  derül ki a Magyar Gallup Intézet nemzetközi felméréséből.
KÜLFÖLD
Elengedték a cseh foglyokat
Hétfőn az éjjeli órákban a kubai hatóságok szaba­
don engedték a három héten át fogva tartott Iván Pillp cseh
képviselőt és Jan Bubenik egykori diákvezetőt
GAZDASÁG
Hiányzó agrártám ogatások
Piacszabályozást sürgetnek a sertés- és baromfi-
tenyésztők, támogatások nélkül ugyanis mindkét ágazat je­
lentős bevételtől esik el, és akár össze is omolhat
KULTÚRA
Játékfilm szem le
A külföldi kritikusok különösen Tarr Béla
Werckmeister harmóniák című alkotását dicsérik. Ez a film
kapta meg a 32. Magyar Játékfilmszemle fődíját Is.
Izraelben választottak  Májustól változnak
ct KRESZ szabályai
Nem került szóba a tegnapi kormányülésen Szabadi Bélának, a
Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium politikai ál­
lamtitkárának menesztése -  közölte Borókai Gábor szóvivő. A
kormány döntése értelmében május  1-jétől változnak a KRESZ
bizonyos szabályai, többek között emelkednek a sebességhatá­
rok. A kabinet tárgyalt a korrupcióellenes stratégiáról és a kül­
ső szövetkezeti üzletrészek megvásárlásának részleteiről.
lyozta  Borókai  Gábor  kormány- 
szóvivő.  Változnak  a  mozgáskor­
látozottakra  vonatkozó  előírások 
is:  ők  májustól  díjmentesen  par­
kolhatnak  a  díjköteles  övezetek­
ben is.
Jövő  év  januárjától  kötelező 
lesz  a  biztonsági  gyermekülés 
használata  a  12  évesnél fiatalabb, 
illetve a 150 centiméternél alacso­
nyabb gyermekek esetében.
-   A  kormány  első  olvasatban 
tárgyalta  a korrupcióellenes  stra­
tégiát -  közölte Borókai Gábor.
[ K o r r u p c ió e l l e n e s...] 
Folytatás a 3. oldalon >
Új jogszabályok 
a maffia ellen
11 Szf.nvf.pt  __________________
A magyarországi  maffiaellenes 
szabályok  új  elemekkel  bő­
vülnek két éven belül, amelyben a 
legnagyobb  súllyal  a  maffiacso­
portok vagyoni meggyengítését le­
hetővé  tevő  normák  szerepelnek. 
Leginkább a gazdaság vérkeringé­
sébe  belemosott,  illetve  a  család­
tagokra  és  más  segítőkre  átruhá­
zott bűnös eredetű vagyonokra kí­
ván  lecsapni  az állam,  miként te­
szik azt nyugat-európai országok­
ban is.
A  Belügyminisztérium  és  az 
Igazságügyi  Minisztérium  közös, 
uniós  szakemberek  segítségével 
készülő  koncepciójában  rögzített 
bizonyítást  könnyítő  technikák 
bevezetése gyökeres fordulatot je­
lent  a  maffia elleni  küzdelemben. 
A tervezet nagy teret szentel a bűn 
útjára tévedt jogi személyek -  gaz­
dálkodó  szervezetek -   felelőssége 
kérdésének is.
A maffiabűnözés tipikusan vál­
lalkozásjellegű  tevékenység,  egy­
fajta  kriminális  gazdasági  vállal­
kozás. A bűnszervezetek hasonló­
an működnek, mint bármely legi­
tim tevékenységet végző cég: a ha­
tósági regisztrációkban legális vál­
lalkozásként  szerepelnek,  szabá­
lyos  számláik  vannak,  látszólag 
minden rendben van körülöttük.
ü l
m i
Vitatott törvény
az egyházalapításról
A PARLAMENT emberi jogi bi­
zottsága tegnap általános vi­
tára alkalmasnak tartotta 
ugyan a lelkiismereti és val­
lásszabadságról szóló 
törvény módosításának sző-, 
vegét, az ellenzéki MSZP és 
SZDSZ képviselői azonban 
jelezték, hogy a parlamenti 
zárószavazáson nem tám o­
gatják a kormány által az 
egyházalapítás szabályainak 
megváltoztatásáról 
beterjesztett szöveget. Mint 
ismeretes, a jelenleg 
hatályos törvényt csak 
kétharmados többséggel le­
het módosítani. (J. Á.j
Nem adnák ki
Csurkát
A MENTELMI BIZOTTSÁG
tegnap 7 szavazattal 5 ellené­
ben úgy döntött: nem java­
solja a parlamentnek, hogy 
függessze fel Csurka István 
MIÉP-elnök mentelmi jogát 
-  közölte a testület zárt ülé­
sét követően Isépy Tamás, a 
bizottság fideszes elnöke. 
Csurka ellen Béres Béla, az 
agrártárca kabinetfőnöke 
tett feljelentést a Magyar Fó­
rumban megjelent, szemé­
lyét érintő cikk miatt. -  A 
többségi álláspont szerint a 
hivatkozott cikk nem lépte 
túl a véleménynyilvánítás 
szabadságának alkotmányos 
korlátáit -  mondta Isépy Ta­
más. A többségi álláspontot 
a kormánypárti honatyák és 
a MIÉP képviselője vallotta 
magáénak, míg az MSZP és 
az SZDSZ a mentelmi 
jog felfüggesztése mellett 
voksolt.  (MTI)
Elítélték
a globalizációt
BÍRÁLÓ HANGON SZÓLT ked­
di állásfoglalásában az Egy­
házak Ökumenikus Tanácsá­
nak központi bizottsága a 
globalizáció jelenségéről; fel­
hívta a figyelmet a folyamat 
kedvezőtlen következménye­
ire. A Potsdamban kiadott 
állásfoglalása szerint globali­
zálódó világunkban egyre 
inkább csak a gazdasági ér­
tékek számítanak, és háttér­
be szorulnak azok az érté­
kek, amelyeket 
Jézus Krisztus tanításai tük­
röznek. Ez ellentétben áll az 
ökumenikus mozgalom 
felfogásával, az emberi élet 
lényegéről alkotott elképze­
léseivel -  olvasható 
a  158 tagú testület 
kilencnapos tanácskozásá­
nak végén kiadott határozat­
ban. (MTI)
8SMB6AI8
0   1 0   3  2
7 7 - 0 2 3 7
3 7 9 0 3 3
Az alacsony részvétel Saronnak kedvez
Lapzártakor az izraeli miniszterelnök-választáson még tartott a
szavazás, de máris megállapítható, hogy jóval kevesebben élnek
választójogukkal,  mint  az  1999-es  általános  választásokon.
Elemzők szerint az alacsony részvétel az amúgy is esélyes Ariéi
Saronnak, a jobboldali Likud párt jelöltjének kedvez.
HÍ RÖSSZEFOGLALÓ
Helyi idő szerint  15 óráig csak 
a szavazók 34,2 százaléka ad­
ta le voksát. Megfigyelők általános 
vélekedése, hogy az alacsony rész­
vétel  Ehud  Barak  ügyvezető  mi­
niszterelnök, az Izraeli Munkapárt 
jelöltje  esélyét  rontja,  mert  első­
sorban a saját korábbi választott­
juk  tevékenységében  csalódott 
baloldali  választórétegek  marad­
nak  távol  a  szavazóurnáktól.  Fel­
tűnően kevesen vettek részt Izrael 
arab  állampolgárai közül.  Az ara­
bok  úgyszólván  egy  emberként 
tesznek eleget  a vezetőik  által  ki­
adott  bojkottfelhívásnak.  Kora
délutánig kevesebb  mint egy szá­
zalékuk járult a szavazóurnákhoz.
Az  előzetes  felmérés  szerint 
Sáron 56,  Barak 37 százalékot sze­
rez a szavazatokból.  Sáron időköz­
ben  már  közölte,  hogy ha  megvá­
lasztják,  egységkormányt  próbál 
kialakítani  Barakkal.  Utóbbi  vi­
szont  arra  figyelmeztetett,  hogy 
nem 
lép  be  olyan  koalícióba, 
amelyben  Sáron  Likud  pártjának 
természetes szövetségese, a szélső­
jobb is helyet kap.
Tömegesen  vesznek  viszont 
részt a voksolásban a ciszjordániai 
zsidó telepesek. Sokan a zsinagógá­
ból  indulnak szavazni,  többen kö­
zülük 
imakendőben,  némelyek
pisztollyal az oldalukon -  írta hely­
színi  tudósításában  a  Reuters.  Az 
exit poll eredmények (a már lesza­
vazott  választópolgárok  körében 
végzett  felmérések)  tanúsága  sze­
rint  ők  úgyszólván  kivétel  nélkül 
Saronra  szavaznak.  Attól  tartanak 
ugyanis, hogy ha Barak maradna a 
miniszterelnök,  teljes  egészében 
visszaadná  a  palesztinoknak  az 
1967  óta  megszállva  tartott  Cisz- 
jordániát.
A  választás  napján  számos 
ciszjordániai településen  összecsa­
pások voltak palesztin  tüntetők és 
izraeli  rendőrök  között.  Mintegy 
kétezren  vonultak  fel  a  cisz­
jordániai Rámálláhban. Huszonhá­
rom palesztin sérült meg az izraeli 
katonákkal vívott csatározásokban. 
A rámálláhi tüntetésen a felvonuló 
tömeg  azt  skandálta,  hogy  az 
intifáda 
folytatódik,  és  „gyil­
kosnak” minősítette Saront.
__ Bi.ázsovics Lívia-K is Ff.rf.nc
Ez  év  májusától  változnak  a 
KRESZ  szabályai  -   döntött 
tegnap  a  kormány.  A  módosítás 
értelmében személygépkocsival az 
autópályán  az eddigi  120 kilomé­
teres sebesség helyett 130 kilorné- 
ter/órával lehet közlekedni. Autó- 
utakon  100-ról  110-re  változik  a 
sebességhatár, lakott területen kí­
vül  pedig a jövőben  90  kilométe­
res  sebesség  lesz  a  megengedett. 
Lakott területen belül azonban to­
vábbra  is  50  kilométer/órával  le­
het  majd  közlekedni  -   hangsú-
Malév: folytatódik a sztrájk
wwgf
A Malév tegnap tíz járatát volt kénytelen törölni a sztrájk miatt, a rendelkezésre álló gépek Is csak jelentős késéssel indulhattak el. A légitársaság és a
rorű: beliczay laszló
szakszervezet állásponja egyelőre nem közeledett. Ma várhatóan három járatot törölnek  T u d ó s ít á s a   2.  o l d a l o n
•NMMMMMMNM
Heves harcok Dél-Szerbiában
Beszámolók  szerint  a  legheve­
M   S e b e s t y é n   I m r e   ( J u g o s z l á v i a )
resek  tűz  alá  vették  a  Jugoszláv 
Hadsereg  (VJ)  és  a szerb  rendőr­
ség  állásait.  A  szerb  erők  viszo­
nozták a tüzet, s többórás tűzharc 
bontakozott ki. Az összecsapások­
ban  tüzérségi  harci  eszközöket, 
aknavetőket  és  gyalogsági  nehéz- 
fegyvereket  is  bevetettek.  A  rob­
banások, amelyek zaja 22 kilomé­
terre  is  elhallatszott,  nagy riadal­
mat keltettek a lakosság körében. 
A  szórványos  lövöldözés  kedden 
délelőtt  is  folytatódott,  a  harcok 
intenzitása azonban csökkent, vé­
gül  délutánra  elnémultak  a  fegy­
verek.  Albán  források  is  megerő­
sítették  a  heves  harcok  hírét,  az 
újabb  csatáért  a  szerb  felet  tették
sebb harcokra most került sor 
Veliki  Trnovac  és  Lucsane  térsé­
gében  azóta,  hogy  tavaly  novem­
berben  kezdetét  vette  az  újabb 
erőszakhullám  Dél-Szerbiában. 
Tegnapra virradóra albán  fegyve­
felelőssé.  A  szerb  erők  nehéztü­
zérséget is bevetettek, amire az al­
bánoknak  válaszolniuk  kellett, 
részletezte a dél-szerbiai albánság 
fegyveres  szervezetének  egyik 
képviselője. Áldozatokról nem ér­
keztek jelentések.
-   Csakhogy  a  mód,  ahogyan 
ezek a cégek megjelenhetnek á le­
gitim  gazdaságban,  eleve  bűnös, 
hiszen a pénzüket, a tőkéjüket kri­
minális  úton  szerezték  -   mondta 
el Borai Ákos,  a  BM jogi  főosztá­
lyának helyettes vezetője.
[ A z  ALBÁN...]
Folytatás a 9. oldalon >
[V á l t o z ik ...] 
Folytatás a 16. oldalon

