
*
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXIV. évfolyam, 47. szám
Millenniumi év ■ 2000. augusztus-2001. augusztus
Országos kiadás • 2001. február 24., szombat
www.magyarnemzet.hu
Ára: 8 0  forint
M A G A Z I N
Igazgató-főszerkesztő:  L iszkay  Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H orváth  Gábor,  Szényi  Gábor,  T arr  P éter
Lapszerkesztők:  Gajdics  Ottó,  Kő  A ndrás,  Ludwig  E m il •  Művészeti  vezető:  G remsperger  P éter •  Képszerkesztő: 
Koncz György • Szerkesztőség:  1091  Budapest, Üllői  ú t  51.  • Telefon:  216-1274,  476-2131,  06-30-916-3843,  fax:  215- 
3197. Levélcím:  1450 Bp. 9.,  Pf. 74.  • e-mail: szerk@magyarnemzet.hu  •  Kiadja a  Nemzet Lap-  és Könyvkiadó Korlátolt 
Felelősségű Társaság •  Felelős kiadó:  A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazgatója 
Lapigazgató:  Dk.  Kövesdi  László •  Lapigazgató-helyettes:  O sztrovszky  M ária •  Terjesztési  igazgató:  Csóry  György
1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  342-6164,  Fax:  342-6132  •  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a 
Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Levél- és 
Hírlapüzletági Igazgatósága  (HELP)  •  E lőfizethető a  hírlapkézbesítőknél,  vidéken  a postahivatalokban,  Budapesten  a 
HELP ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (1089 Budapest VIII., Orczy tér-1.). 
Telefon:  303-3441, 303-3442.  Telefax: 303-3440, közvetlenül postautalványon  vagy áutalással a Postabank és Takarék- 
pénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • Előfizetés OTP-bankkártyával hétfőtől szombatig, 9-20 óráig:
InterTicket  ügyfélszolgálat  (06-1)  266-0000  telefonszámon  •  Előfizetés külföldről Batthyány  Kultur-Press  Kft., 
1014  Budapest,  Szentháromság  tér  6.  Telefon:  489-0120,  telefax:  201-8891,  mobil:  06/20-952-4522,  e-mail: 
batthyany@ kultur-press.hu.  Bankszámla:  Magyar  Külkereskedelmi  Bank,  számlaszám:  5022062226304019 
Előfizetési díj egy hónapra 1344 forint, negyedévre: 4032 forint, fél évre 8064 forint, egy évre 16  128 forint • Nyomta­
tás:  Magyar Hivatalos  Közlönykiadó  Kft.  Lajosmizsei Nyomdája  •  Felelős vezető:  Burján  N orbert igazgató  • Vidék 
ISSN: 0237-3793, Budapest ISSN: 0133-185X • Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Emil
BELFÖLD
V e rse nyfu tás az élen
A szocialista párt előnye a Fidesszel szemben
a múlt év végéhez képest tetemes mértékben csökkent
- derül ki a Magyar Gallup Intézet legfrissebb adataiból.
S3
KÜLFÖLD
S á ro n   ü z e n t W a s h in g to n n a k
Ariéi Sáron megválasztott izraeli kormányfő úgy
vélekedett, hogy az izraeli-amerikai kapcsolatok keretében
nem szabad csak a palesztin kérdésre koncentrálni.
mmommmismmmm
GAZDASÁG
B e m u ta tk o zu n k  D u h a jb a n
Holnaptól tíz magyar élelmiszer-ipari vállalat termé­
keivel ismerkedhetnek meg a Közel-Kelet legnagyobb kereske­
delmi központjában rendezett kiállítás látogatói.
KULTÚRA
B a b o n á s k ö n y v  -  T em e si m ó d ra
Temesi Ferencnek Babonáskönyv címmel jelent
meg új kötete. A mű sok néprajzi elemet tartalmaz, és fő sze­
repet szán a szülőföld, Szeged hiedelemvilágának
Módosították
a szlovák alkotmányt
A SZLOVÁK Köztársaság nemzeti 
tanácsa háromhetes heves, az 
érzelmektől sem mentes vita 
után pénteken kora este az el­
lenzék tiltakozása és időhúzó 
taktikája ellenére elfogadta az 
alkotmány széles körű módo­
sítását, amelyet a Magyar 
Koalíció Pártja  15 parlamenti 
képviselője is támogatott. Bár­
dos Gyula, az MKP parlamen­
ti frakcióvezetője lapunknak 
nyilatkozva elmondta, hogy 
javaslataik visszautasítása el­
lenére azért támogatták a ma­
gyar képviselők az alkotmány 
módosítását, mert a változá­
sok nyomán lehetőség nyílik 
egy nyitott és demokratikus 
társadalom kiépítésére, a köz- 
igazgatási reform megvalósí­
tására, amely a helyi önkor­
mányzatok jogainak kibővíté­
sével jár, és lehetővé teszi a 
regionális önkormányzatok 
létrejöttét. (N. S.)
Tóth Hona ítélete
semmis
SEMMISSÉ nyilvánította a Fővá­
rosi Bíróság végzése Tóth Ilo­
na, az 1957-ben kivégzett or­
vostanhallgató egykori elítélé­
sét -  tudatta az Igazságügyi 
Minisztérium tegnap. A bíró­
ság a határozatot az 1956. évi 
forradalom és szabadságharc 
utáni leszámolással összefüggő 
elítélések semmisségének 
megállapításáról szóló, múlt év 
végén elfogadott törvény alap­
ján hozta. Tóth Ilonát első fo­
kon a Fővárosi Bíróság, má­
sodfokon a Magyar Népköztár­
saság Legfelsőbb Bíróságának 
Népbírósági Tanácsa ítélte ha­
lálra. Az ítéletet 1957. június 
27-én hajtották végre. (MTI)
Figyelmeztetés az albánoknak
Az erőszak beszüntetésére szólítottak fel a Balkán-csúcson
Lebegtetett 
koalíció 
a fővárosban
Demszky Gábor főpolgármes­
ter  tegnap  felfüggesztette  a
fővárosi  önkormányzat  kabi­
netjének működését, illetve a
szabad  demokraták  megsza­
kították  a  költségvetési  tár­
gyalást  az  MSZP-vel.  A  fővá­
ros  büdzséje  ezzel  veszélybe
került,  ugyanis  a  szocialisták
csak  akkor  támogatják,  ha
módosításaik  bekerülnek  a
tervezetbe.
81 Gidró-P ái- T amás_____,_______
Kostunica jugoszláv elnök és Iliescu román államfő tegnapi találkozója a szkopjei csúcsértekezleten
FOTO: MTI/AP/DARK0 V0JINQVIC
A  balkáni  csúcstalálkozó  résztvevői  sürgős  beavatkozásra  ösztö­
nözték a Nyugatot, hogy megakadályozzák a koszovói erőszak át­
terjedését a délkelet-európai térségre. Az Európai Unió nyíltan fel­
szólította a koszovói albánokat, hogy szüntessék be a szerbek elleni
támadásokat, különben nemzetközi elszigetelésre számíthatnak.
...  MTI
B orisz  Trajkovszki macedón el­
nök  beszédében  rámutatott, 
hogy  „az  erőszak  és  a  szélsőséges 
fegyveres  csoportok  törvénytelen 
akciói  folytatódnak  és  kiszélesed­
nek,  (...)  ami  destabilizálhatja  az 
egész térséget”. Trajkovszki szerint
rendkívüli  veszélyeket  rejtene ma­
gában,  ha  a  nemzetközi  közösség 
alábecsülné  a  probléma  megoldá­
sának égető szükségességét.
Petar Sztojanov bolgár elnök ha­
tározottan elítélte a fegyveres albán 
csoportok  „erőszakos  és  illegális 
akcióit”,  amelyek  veszélyeztetik  a 
jugoszláviai demokratikus átalaku-
lást, és komolyan kudarccal fenye­
getik a nemzetközi közösség törek­
véseit  a  koszovói  problémakör 
megoldására.
Chris Pattén, az Európai Bizott­
ság külkapcsolatokért felelős bizto­
sa nyűt kiállásra és cselekvésre szó­
lította fel mind  a koszovói vezető­
ket, mind az egyszerű polgárokat az 
életüket megkeserítő támadások el­
len. „Ideje törvényen kívül helyezni 
az elkövetőket”-   emelte ki  Pattén. 
A külügyi biztos leszögezte:  a (tér­
ségbeli) határok nem változhatnak 
meg.
A találkozóról kiadott közös nyi­
latkozat elvárja Jugoszlávia új  kor­
mányától,  hogy szabadon  engedi  a 
politikai elítélteket,  és  együttműkö­
dik  a  hágai  Nemzetközi  Törvény­
székkel. A nyilatkozatnak a Reuters 
által  ismertetett  szövege  szerint  a 
résztvevő nyolc ország vezetői „éle­
sen  elítélték  az  etnikailag  motivált 
szélsőséges fegyveres csoportok tör­
vénytelen és erőszakos terrorcselek­
ményeit  Dél-Szerbiában”.  Albánia 
ellenvetése miatt a végleges szöveg­
ből  törölték  az  utalást  az  „albán” 
szélsőséges csoportokra.
B izonytalan  időre  felfüggesz­
tettem  a  főpolgármesteri  ka­
binet  működését  -   jelentette  ki 
Demszky  Gábor  Nyíregyházán.  A 
kabinet  tagjai  a  főpolgármester, 
helyettesei  és  a  koalíciós  pártok 
frakcióvezetői,  valamint  a  főjegy­
ző. Feladata a közgyűlés elé kerülő 
javaslatok előzetes egyeztetése, az 
egységes koalíciós álláspont kiala­
kítása.  Lapunk kérdésére a főpol­
gármester  elmondta:  az  SZDSZ 
úgy tekinti, hogy az MSZP csütör­
töki döntésével megszegte a koalí­
ciós  szerződést.  Az  SZDSZ  a  to­
vábbiakról a frakcióülésen dönt. A 
kisebbségi fővárosi vezetésről úgy 
vélekedett:  lehetséges  kisebbségi 
vezetés,  ha  egyeztetéssel  a  szak­
mai  szempontokat  érvényesíteni 
tudják.
Nem  szakadt  szét  a  koalíció 
Budapesten, csupán koalíciós vál­
ság  van  -   jelentette  ki  Mandur
László,  az  MSZP  fővárosi  elnöke. 
Hangsúlyozta:  a  válság kialakulá­
sáról nem  az MSZP tehet.  Hozzá­
tette: hivatalos értesítést még nem 
kaptak  arról,  hogy  az  SZDSZ  fel­
mondta volna a koalíciót. 
[Lebegtetett...]  Folytatás a 2. oldalon >
TARTALMÁBÓL:
A NAGY FORGATÓKÖNYV
- Összeállítás a kommunista
diktatúrák áldozatainak
emléknapja alkalmától
(21-24. oldal)
ENGEDTEK A'68-BÓL
-  Haraszti Miklós
és az igazi Mao 
(25. oldal)
ELFUTNI A NAPKELTE ELŐL
-  Láthatatlan városok -  Újpest
(befejező rész) 
(28. oldal)
A SZÁZAD UTASA
-  Fejtő Ferenc a magyar
zsidóság helyzetéről
és a reményről 
(32. oldal)
0  1 0   4  7
770237  379064
Veszélyes
a szimulátor hiánya
A  használt  nyugati  vadászgépek  beszerzésének  előkészületeit
fenyegeti  és  a  jelenlegi  hiányos  repülésbiztonsági  feltételeket
konzerválja  a  Honvédelmi  Minisztérium  (HM)  azon  döntése,
miszerint nem folytatja a repülőgép-szimulátor beszerzésére ki­
írt tenderét -  értesültünk kormányzati forrásból.
L   7 o R n   G ábo r  L ászló
Mint arról lapunk is hírt adott, 
a  HM  január  első  felében 
szakította  meg az eljárást arra hi­
vatkozva,  hogy  a  két  pályázó  túl­
zottan  magas  -   állítólag  4,5  mil­
liárd  forintos  -   ajánlatot  tett, 
amely  kétszerese  a  tárca  által  re­
méltnél.  A  birtokunkban  lévő do­
kumentumokból azonban kitűnik, 
hogy  a  valóságban  a  versenyben 
maradt szlovák-magyar, illetve iz­
raeli pályázatok értéke nem halad­
ja meg a hárommilliárd forintot.
A szlovák sajtóból ugyanakkor 
kiderült:  a  minisztériumi döntést 
követően  alig  egy  héttel  Perenyei
Tamás  közigazgatási  államtitkár 
szlovák  kollégájával,  Jozef Pivar-
cival máris  aláírt  egy  megállapo­
dást arról, hogy a magyar pilóták 
továbbra  is  a  szlovák légierő  szi­
mulátorán,  a  Sliacon  gyakorol­
hatnak.  Ennek  megfelelően  a 
kecskeméti  MiG-29-es  pilóták 
idén  fejenként  20  órát  „repül­
hetnek”  a  szlovákiai  szimuláto­
ron.
[V eszélyes...] Folytatás a 3. oldalon  >
Nincs kórházi 
bűnbakkeresés
Nem bűnbakot keresünk a magyarországi kórházakban, hanem
olyan szakmai munkát végzünk  majd,  amely az orvostársada­
lom  megelégedésére  szolgál  -   nyilatkozta  lapunknak  Pintér
Alán  országos  tiszti  főorvos  annak  kapcsán,  hogy  az  ÁNTSZ
szakemberei a jövő héten megkezdik az egészségügyi intézmé­
nyek vizsgálatát. Mikola István miniszter a bírálatokra válaszol­
va szükségesnek nevezte eddigi intézkedéseit.
I I  V arga Attila
Hétfőn az Állami Népegészség­
ügyi  és Tisztiorvosi  Szolgálat 
(ÁNTSZ)  minden  megyei  vezetője 
budapesti  egyeztetésen  vesz  részt, 
majd elkezdődik a tényleges vizsgá­
lódás  a  fekvőbeteg-ellátó  intézmé­
nyek  belgyógyászati  osztályain,  il­
letve egy-egy találomra kiválasztott 
osztályon  -   nyilatkozta lapunknak 
Pintér Alán országos tiszti főorvos. 
Az egyeztetésre azért van  szükség,
hogy  mindenhol  azonos  szem­
pontok alapján  mérjék fel,  megfe- 
lel-e a működési szabályzatnak és a 
munkaköri leírásoknak a tevékeny­
ség,  s  miként  történik  a  betegek 
gyógyszerezése. Tegnap főigazgató­
juk mellett  demonstráltak a  Nyíró' 
Gyula-kórház dolgozói. Mint isme­
retes,  az  I.  belgyógyászati  osztály 
nővére  egy  év  alatt  30-40  beteget 
„segített” a halálba.
[N in c s ...]  Folytatás a 2.,
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
Demszky Gábor kisebbségi
városvezetésre készül

