
P o l g á r i   n a p i l a p
LXIV. évfolyam,  137. szám
Millenniumi év ■ 2000. augusztus-2001. augusztus
Országos kiadás • 2001. június  14., csütörtök
www.magyarnemzet.hu
Ára: 7 7  forint
Igazgató-főszerkesztő:  L iszk a y  G á b o r ■  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H o r v á th  G á b o r,  Szényi  G ábo r,  T a r r  P éter
Lapszerkesztők:  G ajdics O ttó,  K ő  A ndrás,  L udw ig  E m il •  Művészeti  vezető:  G rem sperg er  P éter •  Képszerkesztő: 
Koncz György •  Szerkesztőség:  1091  Budapest,  Üllői  út  51.  • Telefon:  216-1274, 476-2131, 06-30-916-3843,  fax:  215- 
3197. Levélcím:  1450 Bp. 9.,  Pf. 74.  • E-mail: szerk@magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt 
Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazgatója 
Lapigazgató:  D r. K övesdi  L ászló •  Lapigazgató-helyettes:  O sztro vszky  M á r ia •  Terjesztési  igazgató:  C sóry  G yörgy
H irdetésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  342-6164,  Fax:  342-6132  ■  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a 
Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Levél- és 
Hírlapüzletági Igazgatósága (HELP)  •  E lőfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban,  Budapesten a 
HELP ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (1089 Budapest VIII., Orczy tér 1.). 
Telefon: 303-3441,  303-3442. Telefax:  303-3440, közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank és Takarék- 
pénztár R t  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • Előfizetés OTP-bankkártyával hétfőtől szombatig, 9-20 óráig:
B E L F Ö L D
Javul a közbiztonság m egítélése
Folyamatosan javul a közbiztonság lakossági
ése országosan és Budapesten egyaránt -  derül ki
közelmúltban készített közvélemény-kutatásából.
:
KÜLFÖLD
Beindul a Tenet-terv
Jasszer Arafat elfogadta George Tenet CIA-
igazgató .munkatervét", amely az érvényben lévő
izraeli-palesztin tűzszünet megszilárdítását célozza.
G AZD ASÁG 
Zöld agráralternatíva
Elkészült a Zöld Szalag Mozgalom agrárprogram­
ja, amely a készítők szerint -  amennyiben magvalósul -  ismét
versenyképessé teszi a magyar mezőgazdaságot
Atévéprogramoknakaz lenne a legfontosabb fel­
adatuk hogy nívós tömegkultúrát közvetítsenek -  vallja Jozé
Vogrinc, a ljubljanai egyetem oktatója doktori disszertációjában.
3
I
Kifogásolt amerikai
vízumgyakorlat
A MAGYAR állampolgárok ame­
rikai vízumhoz jutásával kap­
csolatos nehézségek ügyében 
járt az amerikai külügyminisz­
tériumban Jeszenszky Géza 
washingtoni magyar nagykö­
vet. A vízumügyekben illeté­
kes helyettes államtitkárral, 
Mary Ryan asszonnyal folyta­
tott megbeszélésén felvetette, 
hogy a budapesti amerikai 
nagykövetség vízumkiadási 
gyakorlata hátrányos a magya­
rokra nézve. (MTI)
Megszűnik
a pincekönyv
ELFOGADTA a parlament Zsikla 
Győző kisgazda képviselő 
önálló indítványát, amely alap­
ján augusztustól megszűnik a 
szőlős- és borosgazdáknak 
nagy gondot és adminisztrá­
ciós terhet jelentő, tavaly au­
gusztus elsejével bevezetett 
szőlőpincekönyv. A termelők 
terheinek csökkentésére a kö­
vetkező lépés a borpincekönyv 
egyszerűsítése lesz, és várha­
tóan az őszszel átdolgoznak 
minden, borral kapcsolatos 
szabályozást. (N. O.)
A teljes
foglalkoztatásért
A MAGYAR KORMÁNY távlati 
célja a teljes foglalkoztatottság 
megteremtése -  jelentette ki 
Genfben Őry Csaba, a 
Miniszterelnöki Hivatal politi­
kai államtitkára. A Nemzetközi 
Munkaügyi Szervezet (ILO) 
konferenciáján a politikus el­
mondta: Magyarországon a 
munkanélküliség tartósan az 
EU-s átlag alatt van (tavaly 6,4 
százalék volt -  a szerk,), mi­
közben nő a foglalkoztatottak 
száma. A munkabérekkel kap­
csolatban Őry hangsúlyozta, 
hogy 2002-ben újabb 25 száza­
lékkal emelkedhetne a mini­
málbér mértéke. (B. Á.)
Elutasított
strasbourgi beadvány
A STRASBOURGI székhelyű 
Emberi Jogok Európai Bírósá­
ga szerdai határozatával „nem 
elfogadhatónak” minősítette 
a Franciaországban menekült 
jogállásért folyamodó 25 ma­
gyar állampolgárságú roma 
Magyarország ellen beadott 
keresetét. A strasbourgi bírák 
rámutattak, hogy a felperesek 
Magyarországon semmiféle 
jogi fórumon nem éltek 
panasszal az őket a származá­
suk miatt ért zaklatásokért, s 
a házuk lerombolásáért be­
adott panaszukat még nem 
bírálták el. (MTI)
0  1 1 3   7
9 
7 7 0 2 3 7  
3 7 9 0 4 0
Bush bemutatkozott Brüsszelben
Orbán Viktor támogatja a NATO további bővítését
Az amerikai elnök először találkozott hivatalos formában az észak-atlanti szövetségesekkel
F0TŐ: REUTERSAARRY D0WNING
m .  7.QRD Gábor L ászló (B rOsszf.i.)
A NATO  állam-  és kormányfői­
nek  rendkívüli  és  informális 
találkozóján, tegnap Brüsszelben a 
tagállamok vezetői ismételten meg­
erősítették  elkötelezettségüket  az 
euroatlanti  biztonság  szavatolása 
mellett, mindazonáltal a vélemény- 
különbség is felszínre került a stra­
tégiai  kérdések  megítélésében.  A 
találkozót  -   melyen  a  küldöttség 
élén  Orbán  Viktor magyar minisz­
terelnök is részt vett -  az amerikai 
kormányzat  kezdeményezte,  első­
sorban az új elnök, George W. Bush
bemutatkozását célozva.
Orbán Viktor miniszterelnök a 
találkozó után elmondta: az össze-
jövetel témái közül Magyarország 
számára  a  bővítés  és  a  balkáni 
konfliktusok  bírnak  prioritással. 
A kormányfő beszédében támoga­
tásáról biztosította a NATO továb­
bi  bővítését.  A  balti  államokról 
szólva pedig elmondta, hogy a je­
lenlevők  egyetértettek  abban, 
hogy  történelmi  és  geopolitikai 
szempontok  nem  hátráltathatják
ezen országok felvételét.
A  magyar  NATO-szerepválla- 
lást, a haderőreformot illető jijság- 
írói  kérdésekre  válaszolva  Orbán 
Viktor elismerte, hogy a NATO-nak 
tett  költségvetési  vállalás  (a  GDP 
1,81  százaléka) nincs összhangban 
a korábban aláírt megállapodással, 
mely a védelmi képességekről ren­
delkezik.
[Bush...]  F olytatás a 9. o lda lo n >
I Szaii.ai Csaba
Húszmilliárdos
kifizetetlen
áramszámla
Hozzávetőleg  húszmilliárd  fo­
rint  értékben  csapolták  meg 
áramtolvajok a hazai villamosener- 
gia-hálózatot  a  múlt  esztendőben, 
jelentős  károkat  okozva  ezáltal  a 
szolgáltatóknak,  illetve  az  állam­
nak.  Megosztja  a  szakmát,  hogy 
szociális kérdésül van-e szó, tehát a 
kispénzűek és a „rászorulók” lopják 
el az energiát, vagy pedig már maf­
fia  uralja  ezt  a területet is.  Utóbbi 
vélekedést támasztja alá, hogy nagy 
tételben csak professzionális eszkö­
zökkel folytatható ez a tevékenység, 
ugyanakkor a feketepiacon kapha­
tók,  sőt  már  az  internetes  por­
tálokon is megrendelhetők az egy­
szerűbb, ám gyárilag be nem mért, 
így  életveszélyesnek  minősülő  -  
szériában is előállítható -  berende­
zések. Budapesten, az Elmű vizsgá­
lata  szerint,  főként  a  módosabb 
övezetekben, Zuglóban és a Rózsa­
dombon  folyik  nagy  tételben  az 
áramlopás.  Óriási  gondot  jelent, 
hogy  magát  az  áramlopás  tényét 
igen  nehezen  lehet  szankcionálni, 
miután  nem  „megfogható”  dolog­
ról van szó, legalábbis büntetőjogi 
vonatkozásban.
Míg  az  EU-ban  gyakorlatilag 
feketeáram,  nálunk  az 
nincs 
összfogyasztáshoz képest  a lopott 
energia nagysága -   amelyet háló­
zati  veszteség  címén  könyvelhet­
nek el a szolgáltatók -  immár eléri 
a 13-14 százalékot.
[Megjelent...]
F olyta tá s a  13.  o lda lo n >
Házi őrizet 
számos kiskapuval
A magyar bíróságok január óta több esetben is házi őrizetre mó­
dosították a  rendőrség előzetes  letartóztatásának indítványát,
amelyet veszélyes bűnözőknek tartott  személyek esetében ter­
jesztettek elő a nyomozás idejére. A Magyar Nemzet úgy érte­
sült: a rendőrségnek nehézséget okoz az előírások megnyugtató
ellenőrzése. Nem a szakértelem hiányzik hozzá, hanem a pénz és
a megfelelő technika.
f H.  Lovas L ászló
Érdeklődésünkre  az  ORFK-n 
úgy tájékoztattak, hogy a házi 
őrizetben  lévők  ellenőrzését  a 
rendőrség  megpróbálja  meg­
nyugtatóan  felvállalni,  ám  a  tila­
lom alá eső személyek ellenőrzése 
lehetetlen  feladat számára.  Sem  a 
fővárosi, sem a megyei rendőr-fő­
kapitányságokon  nem 
létezik 
olyan  nyilvántartás,  amelyből  a 
rendőrség követni tudná, hogy az 
igazoltatott  személyt  lakhelyelha­
gyási tilalomra ítélték-e vagy sem.
Az érintettek, a rendőrség jelen­
legi lehetőségeit tekintve meglehe­
tősen szabadon mozoghatnak szin­
te  mindenfelé  az  országban.  Csak 
akkor buknak le biztosan, ha a lak­
helyükre  kiküldött  idézésre  nem 
jelennek meg a hatóság színe előtt.
Miután azonban a hatóság idé­
zése  történhet  tértivevényes  for­
mában,  írásban,  szóban,  telefo­
non, túl sok veszély nem fenyegeti 
a tilalom alá eső személyeket. Ne­
kik tulajdonképpen nem kell mást 
tenniük,  mint gondoskodni arról, 
hogy  a  bejelentett  lakhelyre  kül­
dött bírói, ügyészi, vagy rendőrsé­
gi idézéseket időben megkapják, s 
utána  arra  pontosan  megjelen­
jenek.
[Járőrök...]
F olyta tá s a  17.  o lda lo n >
Chirackal 
találkozott 
Mádl Ferenc
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
T acques Chirac francia köztársa- 
I  sági elnök tegnap este a párizsi 
Elysée-palotában  fogadta  Mádl
Ferenc  magyar  államfőt.  Az  egy­
órásra  tervezett  megbeszélésen  a 
kétoldalú kapcsolatok mellett Ma­
gyarország  európai  uniós  csatla­
kozási  erőfeszítéseiről,  az  ehhez 
adott  francia  támogatásról  lesz 
szó.
A két államfő megvitatta azt is, 
hogy a múlt hét végi írországi nép­
szavazás eredménye miként befo­
lyásolja  az EU-csatlakozási  folya­
matot.  A  találkozó  után  Jacques 
Chirac  díszvacsorát  ad  Mádl  Fe­
renc és kísérete tiszteletére.
A hivatalos franciaországi láto­
gatáson  tartózkodó  köztársasági 
elnök  ugyancsak  tegnap  megko­
szorúzta az ismeretlen katona sír­
ját a Diadalívnél, s koszorút helye­
zett el idősebb és ifjabb Antall Jó­
zsef párizsi emléktáblájánál is.
A bizottság kiadná 
Szabadi Bélát
Szabadi Béla mentelmi jogának felfüggesztését javasolja az Or­
szággyűlésnek a mentelmi bizottság Polt Péter legfőbb  ügyész
átirata alapján. Az agrártárca volt politikai államtitkára úgy vé­
li, politikai nyomás hatására döntött a testület. Ezt a kijelentést
azonban  Isépy  Tamás  fideszes  elnök  és  Dornbach  Alajos
SZDSZ-es alelnök egyaránt cáfolta.
lg Kis Ff.rfnc______________________
A legfőbb  ügyész  átiratában 
megfogalmazott  hűtlen  ke­
zelés bűncselekményét nem is kö­
vethettem  el,  hiszen  nem  én vol­
tam a vagyonkezelő, csupán a tu­
lajdonosi jogokat gyakoroltam,  a 
csalás  alapjául  szolgáló  tényállás 
pedig hamis -  nyilatkozta Szaba­
di Béla, miután távozott a mentel­
mi bizottság  tegnapi  üléséről.  Az 
FKGP-frakcióból  hétfőn  kizárt 
képviselő úgy vélekedett: politikai 
nyomásra  született  a  mentelmi 
jogának  felfüggesztését  javasló 
döntés.
[Támogatják...]
F olytatás a  3.  o ldalon >

