
Po l g á r i   n a p i l a p
LXIV. évfolyam ,  150. szám
Millenniumi év ■ 2000. augusztus-2001. augusztus
B udapesti k iad á s  • 2001. jú n iu s  29., p é n te k
w w w .m a g y arn e m ze t.h u
Ára: 7 7  forint
M A :  S Z E R E N C S E M A G A Z I N
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H orváth  Gábor,  S zényi  Gábor,  T arr  P éter
Lapszerkesztők:  Gajdics  Ottó,  K ő  A ndrás,  Ludwig  Em il •  Művészeti vezető:  G remsperger  P éter •  Képszerkesztő: 
Koncz György •  Szerkesztőség:  1091  Budapest,  Üllői út  51.  • Telefon: 216-1274, 476-2131,  06-30-916-3843, fax:  215- 
3197. Levélcím:  1450 Bp. 9., Pf. 74. • E-mail: szerk@magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt 
Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazgatója 
Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László •  Lapigazgató-helyettes:  Osztrovszky  M ária •  Terjesztési  igazgató:  Csóry  György
H irdetésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  342-6164,  Fax:  342-6132  •  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a 
Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Levél- és 
Hírlapüzletági Igazgatósága  (HELP)  •  E lőfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban, Budapesten a 
HELP ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (1089 Budapest VIII., Orczy tér 1.). 
Telefon:  303-3441, 303-3442.  Telefax: 303-3440,  közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank és Takarék- 
pénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • Előfizetés OTP-bankkártyával hétfőtől szombatig, 9-2 0  óráig:
BELFÖLD
Kom m andósok a Balatonnál
Vasárnaptól a rendőrség m ár m egerősített szol­
gálattal védi a közb iztonságot a Balaton partján. A z autólopá­
sok és a prostitúció okozza a legtöbb g o n d o t
K Ü L F Ö L D  
Powell egyezséget sürget
A z Izraelben tárgyaló Colin  Powell amerikai  kül­
ügym iniszter arra szólított fel, hogy a felek m ielőbb terem t­
sék m eg a tárgyalásokhoz szükséges feltételeket
G A Z P A S A G  
Új vizsgálat cementügyben?
A  versenytanács döntése új helyzetet terem tett a
cem entiparban, ezért a tém ával foglalkozó Horváth László
fideszes képviselő szélesebb körű vizsgálatot javasol.
Milosevicset kiadták Hágának
A belgrádi alkotmánybíróság hiába mondott nemet a volt elnök kiszolgáltatására
HÍ RÖSSZEFOGLALÓ
E gy  szerb  politikai  fo rrásra  h i­
vatkozva a világ vezető h írügy­
nökségei és hírtelevíziói tegnap k o ­
ra   este  a d tá k   ki  a  hírt:  Szlobodan
Milosevics  ú tb a n   van  H ága  felé,  a 
h á b o rú s  b ű n ö k k e l  vádolt  egykori 
szerb   v e ze tő t  állító lag   á ta d tá k   a 
n e m zetk ö zi  tö rv é n y sz é k   n y o m o ­
zóinak. A h írt k éső b b  tö b b  oldalról 
is m egerősítették, h iszen  a belgrádi 
k o rm án y   szóvivője  m ellett  hágai 
források  is  elism erték   M ilosevics 
kiadását.  Az eleinte  m ég   m eg n em  
nevezett  szerbiai  k o rm án y fo rrá s  a 
R euters  h írügynökség  tu d ó sító já ­
n a k  nyilatkozva kijelentette: a  szerb 
k o rm án y   és  az  alk o tm án y   szelle­
m é b e n   szo lg áltatták   ki  M ilosevi­
cset. Az alk o tm án y ra tö rté n t hiv at­
kozás azért tű n t m eglepőnek,  m ert 
éppen tegnap délben d ö n tö tt úgy a 
belgrádi alkotm ánybíróság, hogy a 
H ágai  N em zetközi  T örvényszékkel 
való együttm űködésről, vagyis  M i­
losevics k iadhatóságáról h o zo tt hét 
végi ko rm án y ren d eletet fel kell füg­
geszteni.  Ezzel  az  alkotm ánybírák, 
akik  egyébként  szem élyükbenM i- 
losevics  b u k o tt  rezsim jét  képvise­
lik, két hétig elhalasztották volna a 
volt  elnök  k iadatását.  Zorán  Zsiv-
kovics belügym iniszter szerint ezzel 
a taláros testület épp azt az em b ert 
kívánta  védeni,  aki  m ég  kinevezte 
an n ak  tagjait.
A Zorán Djindjics vezette  szerb 
k o rm án y  d élután,  az alkotm ánybí­
rósági  d ö n tést  elutasítva  a  hágai 
törvényszék  alapszabályának  köz­
vetlen és azonnali alkalm azása m el-
lett  dön tö tt.  D jindjics  a  k o rm án y ­
ülést  követő  sajtóértekezleten  ezt 
azzal indokolta, hogy a régi összeté­
telű  alkotm ánybíróság,  am ely  a n ­
n ak  idején m egsem m isítette a tav a­
lyi  jugoszláv  választások  ered m é­
nyeit, ism ét az ország fe n n m a rad á ­
sát fenyegető d ö n tést hozott.
so k ra  kell  felkészülnie.  A rról  sem  
szabad  m egfeledkezni,  hogy  M ilo- 
sevicsnek,  ahogy  az  elm últ  n apok 
tü ntetései m egm utatták, m ég m in ­
dig  van,  igaz,  egyre  apadó  szám ú 
tám ogatói  tábora.  A  k orm ányülé­
sen egyébként csak Kostunica p á rt­
hívei tartózkodtak a szavazáson.
A külföldi k o m m e n táro k  a k o r­
m á n y   re n d k ív ü li  ü lésén   ho zo tt, 
részben v áratlan n ak  is m inősíthető 
d ö n tését  azzal  m agyarázták:  Belg- 
rád csak a b b an  az esetben ju th a t a 
m ai  don o rk o n feren cián   v árhatóan 
felajánlásra k erülő egym illiárd dol­
láro s  n e m z etk ö z i  tám o g atásh o z, 
am ennyiben együttm űködik H ágá­
val. Az alkotm ánybírák nem je után 
ez  veszélybe  kerülhetett  volna.  A 
belgrádi  k o rm án y n ak   m o st  azon­
b an   kem ény  belpolitikai  tám ad á-
N em  kizárható, an n ak  is lesznek 
m ég  belpolitikai  következm ényei, 
hogy  állítólag  Vojiszlav  K ostunica 
jugoszláv  szövetségi  elnököt  n em  
értesítették a szerb k o rm án y  teg n a­
p i  d ö n tésérő l.  Az  elnöki  h ivatal 
egyik illetékese szerint, akit a T a n - 
ju g   hírügynökség  idézett,  „K ostu­
nica az elektronikus m édiából érte­
sült a h írrő l”. Ezek u tán  nem  elkép­
zelhetetlen,  hogy  a  m eghátrálásra 
k én y szerített  K ostunica  fontolgat 
valam ilyen politikai válaszlépést.
Mádl Ferenc Varsóban
VARSÓ. A k a to lik u s e g y h á z n a k  a 
tá rs a d a lo m  e rk ö lc si m e g ú jí­
tá s á b a n  és az e u ró p a i in te g ­
rá c ió b a n  v á lla lt sz e re p é rő l 
fo ly ta to tt e sz m e c se ré t Jó zef 
G lem p b íb o ro ssa l, lengyel 
p rím á ssa l M á d l F e re n c  k ö z- 
tá rsa sá g i e ln ö k .  G lem p  c s ü ­
tö rtö k ö n   a v a rsó i p rím á s i p a ­
lo tá b a n  fo g a d ta  a  m ag y a r á l­
lam fő t és k ísé re té t.  M ád l k ü ­
lön k ö s z ö n tö tte  a b íb o ro st 
a b b ó l az a lk a lo m b ó l, ho g y  
h ú sz  e sz te n d e je  áll a lengyel 
k a to lik u s eg y h áz  é lén . A m a ­
gyar á lla m fő  tá jé k o z ta tta  a 
len g y el p rím á s t a  m ag y a r 
e g y h áz n ak  a tá rs a d a lo m  e r­
k ö lcsi m e g ú jítá sa  é rd e k é b e n  
v ég zett tev é k en y ség é rő l, az 
isk o la a la p ítá so k ró l, az in g a t­
la n re n d e z é srő l,  az eh h ez  
n y ú jto tt á lla m i és k o rm á n y ­
zati seg ítség rő l.  B eszélt a c sa ­
lád o k  g y e rm e k v á lla lá sá n a k  
ösztö n zése c éljáb ó l h o z o tt in ­
tézk ed ések rő l is.  (M T I)
Program a digitális
Magyarországért
A FIDELITAS sz e rin t az állam n ak  
a jöv ő b en  b izto sítan ia kell 
m in d e n  fiatal sz á m á ra, hogy 
tizennyolcadik életévének 
b etö ltések o r ked v ezm én y esen  
ju th a sso n  szem élyi sz ám ító ­
géphez és in te rn eth a sz n álat­
h o z -  jelen tette ki R ogán A n ­
tal, a szervezet alelnöke Eger- 
,  ben. -  E lképzeléseink szerint 
ehhez k apcsolódna egy in ­
gyenesen regisztrált elek tro n i­
kus aláírás és egy szem élyre 
szabott e-m ail cím  -  tette  hoz­
zá. A Fidelitas elnöksége m eg­
tárg y alta a D igitális M agyaror­
szág cím ű  p ro g ram jav aslato t, 
am elyet rem én y eik  szerin t a 
Fidesz b eép ít v álasztási p ro g ­
ram jába.  (M TI)
mmmmmmmmgmmmmmmMmmmí
Szom bati
m agazinunk
tartalm ából
SZÍVÜGYEK
Talpra  lehet-e  állítani  a  magyar
dokumentumfilmet?
A NAGY HAZUGSÁG
Leleplező  könyv  jelent  meg
Francois  Mitterrandról:  a  polith
kus  kollaboráns  volt  a  háború
alatt, de letagadta múltját
HALÁLKAMIONOK
Megszólal a küszöbön álló Milo-
sevics-per  egyik  szerb  korona­
tanúja.
LÁZGÖRBE
Synergon-történelem,
Synergon-jövő.
0  1 1 5   0
7 7 0 1 3 3
1 8 5 0 5 9
Martonyi kész
Bukarestbe
utazni
W Stier Gábor_______________
Bu d a p e st  to v á b b ra   is  kész  a 
k o n z u ltá c ió k ra   a  s tá tu s tö r­
vénnyel kapcsolatban. E nnek érd e ­
kében,  m in t  azt  lap u n k n ak   ad o tt 
in terjú jáb an   Martonyi  János  k ü l­
ü g y m in isz ter  e lm o n d ta , 
ro m á n  
kollégájának tegnap k ü ld ö tt levelé­
b e n   m egerősítette  azt  az  egy  hete 
M ilánóban  szem élyesen te tt jav as­
latát,  m iszerint  a d o tt  esetben kész 
B ukarestbe utazni, és b á rm it m eg­
tesz  an n ak   érdekében,  hogy  tisz­
tázza  a  félreértéseket.  E hhez  k a p ­
csolódik, hogy teg n ap  Markó Béla, 
az  RM DSZ  elnöke  Orbán  Viktor
korm ányfővel  egyeztetetett  a  k é r­
désről.  M arto n y i  Ján o s  e lm o n d ta  
azt is, ho g y  az elm ú lt h ó n a p o k  ta ­
lá n   legnagyobb  m agyar  d ip lo m á ­
ciai  sik e rén e k   a  csatlakozási  tá r­
gyalásokon elért á ttö rést tartja.
Interjú a 6., további információk
A 8.  OLDALON  >
Több pénz jut 
a bíróságoknak
Több  milliárd  forintos  plusz
költségvetési támogatást bizto­
sít a kormány a bíróságoknak - 
közölte  Orbán  Viktor  minisz­
terelnök,  miután  tegnap  meg­
beszélést  folytatott  Solt  Pállal.
A Legfelsőbb Bíróság (LB) és az
Országos  Igazságszolgáltatási
Tanács (ÓIT) elnöke bejelentet­
te: jövőre számos bírósági veze­
tő mandátuma jár le, ami lehe­
tőséget  ad  arra, hogy helyükre
új személyek kerüljenek.
I I  Villányi__ 1______________
O rbán  Viktor  és  Solt  Pál  egy­
a rá n t  kivételesen  sikeresnek 
m in ő síte tte  tegnapi m egbeszélésü­
ket. A m in isztereln ö k  bejelentette: 
az  o rszág jó   gazdasági  teljesítm é­
nye lehetőséget ad arra, hogy több 
m illiárd   fo rin to s  p lusz  költségve­
tési  fo rrást  b izto sítsa n ak   egyebek 
m ellett  új  b írósági titk á ri és  alkal­
m azo tti helyek létesítéséhez, a köz- 
tisztviselői tö rv én y  bírósági dolgo­
zókat érin tő  végrehajtásához és b í­
ró sá g i  é p ü letek   re k o n stru k c ió já ­
hoz.  H ozzátette  ugyanakkor,  hogy 
a  2003.  ja n u á r  1-jén  felállítandó 
O rszágos  ítélőtábla  helyének kije­
lö lésév el  k a p c s o la tb a n  
to v áb b i 
m egbeszélésekre van szükség.
Solt Pál az ítélőtáblával k a p cso ­
latb a n   úgy  fogalm azott:  „nagyon 
szép dolog len n e ”, h a  az LB vissza­
k e rü lh e tn e  a M agyar K irályi K úria 
tö rv é n y h o z á ssa l 
álló 
egykori épületébe, ahol m a a N ép­
rajzi  M úzeum   található,  ám   erre 
rövid táv o n  n e m  leh et szám ítani.
sz e m b e n  
[T ö b b  p é n z ...] 
Folytatás a 3. oldalon >
Zorán Djindjics szerint a Milosevics kiadásáról született döntéssel meg lehet akadályozni Jugoszlávia újabb nemzetközi elszigetelését 
fok): reuters/marko djurica
Vádat emeltek
Aláírták a 2001-es
a Rébusz-vezér ellen  PHARE-programot
Adócsalás  és  magánokirat-hamisítás  m iatt  emelt  vádat  Czeg-
lédy Csaba, a Rébusz Iskolaszövetkezet volt elnöke, szombathe­
lyi MSZP-s városi képviselő ellen az ügyészség.
i H iith Gergely
A v ád   sz e rin t  az  ország  egyik 
legnagyobb iskolaszövetkeze­
tén e k  fél éve le m o n d o tt elnöke 8,3 
m illió  fo rin tn y i  fiktív  szám lát  fo­
g a d o tt  b e   -   tu d tu k   m eg  Burillák
Attilától, az APEH szóvivőjétől. Az 
ügy  előzm énye,  hogy  1999-ben  a 
V as  m egyei  APEH  revizorai  sza­
b ály talan ság o k ra b u k k a n ta k  a  Ré­
b u sz  könyvelésében,  ezt  követően
a 
n y o m o zásb a  k ezd e tt  az  a d ó re n d ­
őrség.  Az  APEH  feljelentése  nyo­
m á n  
S zo m b ath e ly i  V áro si 
Ü gyészség in d íto tta  m eg a  bírósági 
eljárást. A kifogásolt 37 d a rab  kö lt­
ség szám lát  „ p ia ck u ta tá sró l”  állí­
to ttá k   ki,  m ik ö zb en   n em   állt  m ö ­
g ö ttü k  valós tevékenység. Czeglédy
Csaba  n e m   érzi  m ag át  felelősnek, 
és felm en tő  ítéletet vár.
[V á d a t  e m e l t e k ...] 
Folytatás a 2. oldalon >
W Csákö  Attila______________
Megállapodást írt alá Boros Im­
re,  a PH A R E -program  k o o r­
dinálásáért felelős tárc a  nélküli m i­
niszter és Michael Laké, az E urópai 
B izottság  m ag y a ro rsz ág i 
dele­
gációjának  vezetője  teg n ap   B uda­
pesten  a  2001-es  PHARE  nem zeti 
program ról.  A  m egállapodás  értel­
m ében  h azán k   újabb  89,8  m illió 
euró, azaz tö b b  m in t 22 m illiárd fo­
rin t vissza  n em   téríten d ő   tám o g a­
tásb an  részesül. B oros Im re ism er­
tette:  a  PHARE  szabályai  szerint  a 
jelen  nem zeti  p ro g ram b an   elfoga­
d o tt  projektek végrehajtására  2003 
novem beréig kell a pályázat nyerte­
seivel  a  szerződéseket  m egkötni, 
m ajd  további  egy  év  áll  rendelke­
zésre a projektek fizikai m egvalósí­
tására.  A  társu lt  országok közül  is 
elsőként,  és  az  elm últ  évek  hazai 
gyak o rlatáh o z  k ép est  lényegesen 
k orábban  sikerült a m egállapodást 
aláírni.  M ichael  Laké  szerint  M a­
gyarország megfelelően tudja lehív­
ni és felhasználni ezeket a tám o g a­
tásokat, am elyek teljes egészében a 
csatlakozási előkészületeket segítik.
[A l á ír t á k ...] 
Folytatás a 13. oldalon >

