
N A P O N T A
S P O R T F O G A D Á S
P o l g á r i

n a p i
l a p
LXIV. évfolyam,  183. szám
Millenniumi év ■ 2000. augusztus-2001. augusztus
Országos kiadás • 2001. augusztus 7., kedd
www.magyarnemzet.hu
Ára: 7 7  forint
Igazgató-főszerkesztő:  Ljsxkay  Gábor Főszerkesztő  helyettesek;  D.  Horváth  Gábor,  S zénYi  Gábor,  T arr  P éter  S  
Lapszerkesztők: Kő András, Ludwig Emu., S zerető Szabolcs Művészeti vezető: Gremsperger Péter •  Képszerkesztő:  jgj 
Konc/   György Szerkesztőség;  1091  Budapest,  Üllői  út 51.  •  Telefon:  216-1274, 476-2131, 06-30-916-3843,  fax;  215-  1  
3197.  Levélcím:  1450 Bp. 9., Pf. 74. ■ e  mail; smk@magyarnernzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt  8
Felelősségű Társaség  Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazgatója  8  
Lapigazgató:  db.  Kövesdi  László -  Lapigazgató-helyettes;  Osztrovszky  Mária Terjesztési  igazgató:  Csóry  György  8
H irdetésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  342-6164,  Fax:  342-6132  •  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a  H  
Nemze^Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Levél- és 
ji 
Hírlapüzletági  Igazgatósága  (HELP)  •  Előfizethető a hírlapkézbesítőknél,  vidéken a  postahivatalokban,  Budapesten  a  ® 
HELP ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál ( 1089 Budapest Vili., Orczy tér  1.).  8  
Telefon:  303-3441,  303-3442. Telefax:  303-3440,  közvetlenül  postautalványon vagy áutalással a  Postabank és Takarék-  8
pénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • Előfizetés OTP-bankkártyával hétfőtől szombatig, 9 -2 0  óráig:  8
InterTicket  ügyfélszolgálat  (06-1)  266-0000  telefonszámon  •  Előfizetés külföldről Batthyány  Kultur-Press  Kft., 
1014  Budapest,  Szentháromság  tér  6.  Telefon:  489-0120,  telefax:  201-8891,  mobil:  06/20-952-4522,  e-mail: 
batthyany@ kultur-press.hu.  Bankszámla:  Magyar  Külkereskedelmi  Bank,  számlaszám:  5022062226304019 
Előfizetési díj egy hónapra  1344 forint, negyedévre: 4032 forint, fél évre 8064 forint, egy évre  16 128 forint ■ Nyomta­
tás:  Magyar Hivatalos  Közlönykiadó  Kft.  Lajosmizsei  Nyomdája •  Felelős vezető:  Burján  Norbert igazgató  ■  Vidék 
ISSN: 0237-3793, Budapest ISSN: 0133-185X • Mai számunkat szerkesztette: Kő András
BELFÖLD______________
T ű z o l tó - d e m o n s tr á c ió ?
A tűzoltók veszélyességi pótléka körűi kialakult vi- 
ta miatt országos választmányi ülésén a szakszervezet de- 
monstrációs bizottság felállításáról is tárgyal. 
KÜLFÖLD____________
Északír fegyverkérdés
Az észak-írországi radikális szervezetek hajlandók 
fegyverkészletüket .maradéktalan és ellenőrizhető módon' 
használaton kívül helyezni. 
GAZDASÁG___________________
Szükség van az atom energiára
Bár a kormány még nem döntött, de elfogadta a 
Paksi Atomerőmű Rt jövőképét amelynek része az élettartam 
meghosszabbítása is. 
"
*
KULTÚRA_____________________
Esztergomi Szent István-szobor
~   pátzay Pál, a neves szobrász hányatott sorsú,
1937-ben, hársfából faragott Szent István-szobra végre méltó
helyére, az esztergomi bazilika északi harangtomyába kerül.
Egyeztet csütörtökön
a Fidesz és az MDF?
VALÓSZÍNŰLEG csütörtökön 
egyeztet ismét a Fidesz és az 
MDF tárgyalódelegációja a két 
párt választási együttműködé­
sének lehetőségeiről. A legna­
gyobb kormányzó párt vezető 
politikusai szerdán konzultál­
nak egymással az MDF leg­
utóbbi ajánlatáról, és csak ez­
után tárgyalnak a fórum kép­
viselőivel. Az MDF országos 
választmánya legutóbbi ta­
nácskozásán úgy határozott: 
amennyiben augusztus 31 -ig 
nem sikerül megájlapodniuk a 
Fidesszel, a párt önállóan indul 
a 2002-es országgyűlési válasz­
tásokon. (MTI)
Nem lesz könyörgés
A FÜGGETLEN Kisgazdapárt nem
kereste meg a Magyar Katoli­
kus Püspöki Konferenciát 
(MKPK) azzal a kéréssel, hogy 
templomi könyörgést tarthas­
son augusztus  15-én, így a 
püspöki testület lehetőséget 
sem adhatott ilyen szertartás 
végzésére -  közölte Veres 
András püspök, az MKPK tit­
kára. A püspök G. Nagyné 
Maczó Ágnes, az FKGP alelnö- 
ke által elmondottak kapcsán 
nyilatkozott. (MTI)
Orosz aggodalmak
MOSZKVÁT aggasztja az az eshe­
tőség, hogy a három volt szov­
jet köztársaság: Észtország, 
Lettország és Litvánia az 
észak-atlanti szövetség részévé 
válhat -  írta a német és az 
orosz védelmi miniszter szent­
pétervári tárgyalásairól tudó­
sítva a dpa német hírügynök» 
ség. Rudolf Scharping és 
Szergej Ivanov a három balti 
állam NATO-csatlakozási 
szándékáról, a balkáni válság­
ról, Oroszország csecsenföldi 
háborújáról és a balti-tengeri 
térség biztonsági helyzetéről 
tárgyalt hétfőn Szentpétervá­
ron. (MTI)
Megválik
ingatlanjaitól a Mól
KÉT ÉV ALATT nagyjából ezer 
használaton kívüli ingatlanját 
kívánja értékesíteni a Mól Rt.
-  közölte tegnap Felkai 
György, a társaság kommuni­
kációs igazgatója. Ebből több 
milliárd forintos bevételt remél 
a cég. Az ingatlanok egy részét 
a megújított honlapon 
(www.mol.hu) hirdetik meg. A 
Mól egyébként egyedi szolgál­
tatást is biztosít a honlapon: 
olyan útvonaltervező progra­
mot, amely a kiválasztott két 
helyszín közötti legrövidebb 
utat mutatja meg. (MTI)
II 
III 
III 
0  1 1 8   3
Kiválik az MKP?
Néhányan Szlovákia integrációs érdekei miatt maradnának
MSZP: megváltozott 
hatalmi struktúra
Egy  hónappal  az  emlékezetes 
közigazgatási  reformról  szóló 
parlamenti szavazást követően, va­
gyis miután az MKF elnöksége fel­
függesztette  tevékenységét  a  kor­
mánykoalíció  szerveiben,  hétfőn 
kora este újra találkoztak a felvidé­
ki  magyar  párt  végrehajtó  szervé­
nek tagjai. Az MKP akkor azért for­
dított hátat a kabinet munkájának, 
mert a kormánykoalíció szocialista 
és  balliberális szárnya az ellenzéki 
erőkkel összefogva -  gyakorlatilag 
a kormány javaslatával szemben -  
azt a területi elrendezést hagyta jó­
vá  a  regionális  önkormányzatok
kialakítására,  amelyet  1996-ban  a 
Vladimír Meciar vezette  kormány 
alkotott  meg. Ez pedig teljességgel 
elfogadhatatlan  volt  a  magyarok 
számára.
A  mostani  megbeszélésen  a 
Magyar Koalíció  Pártjának vezeté­
se  áttekintette  az  elmúlt  egy  hó­
napban  történteket,  azaz  a  koalí­
ciós pártelnökök és frakcióvezetők 
a múlt hét pénteken megtartott ta­
nácskozásának  eredményét.  Meg­
állapították, hogy az ellenzékkel le- 
paktáló  kormánypártokban  „to­
vábbra sincs politikai akarat” valós 
reformot  megvalósítani,  az  MKP 
elnökségének  „sincs  oka  módosí­
tani  korábbi  határozatát”,  vagyis
az augusztus 25-re összehívott or­
szágos  tanács  ülésén  a  kormány- 
koalíció elhagyására tesznek javas­
latot  a  legfelsőbb  választott  szerv 
tagjainak  Bugár Béláék.  Az elnök­
ségi ülésen azonban olyan vélemé­
nyek  is  elhangzottak,  hogy  korai 
lesz az augusztusi terminus, mint­
hogy a közigazgatási reform továb­
bi  három  fontos  törvénytervezete 
csak szeptemberben kerül a parla­
ment elé, s a „valós önkormányza­
tiság  kialakítása  miatt”  okosabb 
lenne, ha a párt a magyarlakta vi­
dékek érdekeit még a koalíción be­
lül próbálná meg érvényre juttatni.
[AZ M K P ELNÖKSÉGE...]
Folytatás a 9. oldalon >
■ Pásztor_____________________ ____
T  elenleg  a  Medgyessy  Péter  ve- 
J   zette  választási  bizottság  az 
MSZP  fő döntéshozó centruma, a 
párt  országos  választmányát,  el­
nökségét és a  frakcióvezetést hát­
térbe szorítva.
Az alapszabály szerint a testü­
letnek  tagja  a  pártelnök:  Kovács
László, az elnökhelyettes: Szili Ka­
talin,  az országos választmány el­
nöke:  Jánosi  György,  az  ország- 
gyűlési képviselőcsoport vezetője: 
Nagy Sándor,  a  pénztárnok:  Puch
László és a  pártigazgató:  Baja Fe­
renc. A testület munkájában állan­
dó meghívottként részt vesz a két
alelnök,  Lendvai Ildikó  és  Juhász
Ferenc.  Utóbbi felhatalmazást ka­
pott Medgyessy Péter helyettesíté­
sére is.
Medgyessy  Péter  megalakítot­
ta  saját  választási  csapatát,  a  Tí­
zek  Társaságát.  A  tagok:  Kovács 
László,  Szili  Katalin,  Juhász  Fe­
renc,  Tóbiás József és  Nagy Nóra
elnökségi  tagok,  Keller  László
frakcióvezető-helyettes,  Mandur
László  budapesti  pártelnök,  Gy.
Németh Erzsébet fővárosi frakció- 
vezető  és  Mesterházy  Attila,  a 
Harmadik  Hullám  nevű  platform 
vezetője.
[MSZP: v á l t o z o t t . . . ]
Folytatás a 3. oldalon >
Elakadtak az ohridi tárgyalások
A macedóniai szláv vezetők további követelésekkel álltak elő
HÍ RÖSSZEF OGLALÓ
rés  után  most  ismét  nehéz  sza­
V áratlan  akadály került a  ma­
kaszba  kerültek,  mert  a  szlávok 
olyan  követelésekkel  álltak  elő, 
amelyek  megtorpedózhatják  az 
újabb  megállapodást.  Egyelőre 
nem  ismeretes,  hogy  mik  ezek  a 
követelések.
cedóniai béketárgyalások út­
jába  hétfő délután  azáltal,  hogy  a 
macedóniai  szláv  vezetők  újabb 
követelésekkel  álltak  elő.  Közben 
az albán szakadár fegyveresek be­
jelentették:  készek a  NATO  ellen­
őrzése  mellett  letenni  a  fegyvert, 
de csakis az albán követelések ma­
cedóniai életbeléptetésével párhu­
zamosan.  Diplomáciai  források 
szerint  az  új  követelések  miatt 
hétfő  délután  Ohridban  felfüg­
gesztették  a  béketárgyalásokat, 
mert  Szkopjéban  Borisz  Traj-
kovszki macedón elnök összehívta 
az  ország nemzetbiztonsági  taná­
csát.  Ennek  kapcsán  Francois
Léotard, az EU különleges megbí­
zottja  a  Reutersnak  elmondta, 
hogy  a  szkopjei  tárgyalások  „jó 
úton haladnak, de több  időre van 
szükség,  talán  még  egy-két  nap­
ra”. Más források szerint azonban 
a macedóniai szláv és albán veze­
tők  közötti  tárgyalások,  amelyek­
nek témája az albán kisebbség jo­
gainak bővítése, a vasárnapi áttö­
gott  ki,  hogy a következő  két  év­
ben  legalább  ezer  albán  nemzeti­
ségű  rendőrt  toboroznak  a  több­
ségében  albánok  lakta  északnyu­
gati  országrészben,  a  karhatalom 
feletti  ellenőrzést  azonban 
-  
Szkopje kérésére -  nem decentra­
lizálják,  mert  ennek  „romboló” 
hatása  lenne  Macedónia  területi 
épségére.  Az  albán  nemzetiségű 
rendőrök  arányának  2004-re  kell 
elérnie  az  albán  kisebbség  mace­
dóniai részarányát.
[E redmény...]
Folytatás a 9. oldalon >
Vasárnap  este  a  szemben  álló 
feleknek  sikerült  megegyezésre 
jutniuk a békemegállapodás  útjá­
ban  álló  legfontosabb  kérdésben: 
az albán kisebbség arányos képvi­
seletében a karhatalmi erők sorai­
ban.  A  rendőrségről  szóló  megál­
lapodásból egyelőre annyi  szivár­
FELÚJÍTJÁK  A  TEMPLOMOT.  Az  év  végére  befejeződik  a  Mátyás-templom  épületdiagnosztikai  vizsgálata  -   tudatta  tegnap  a  budavári
Nagyboldogasszony (MátyásJ-templom plébánosa. Blanckenstein Miklós elmondta: a lehulló darabok miatt életveszélyessé vált az építmény harang-
tornyának egyik külső oldala. A több mint 750 éves templom 18 helyen ázik be. Képünkön a harangtorony belseje látható 
fok): koncz György
Újabb féreg 
támad 
a világhálón
A  világhálón  múlt  héten  álta­
lános  rémületet  okozó  Code
Red  nevű  számítógépféregnél
is  rosszindulatúbb  az  az  új
kór,  amelynek  feltűnésére  a
brit  kormány  figyelmeztette
vasárnap este az internet mű­
ködtetőit  és  használóit.  A
Code  Red  II  hatszor gyorsab­
ban terjed az első verziónál.
ü  Grimm Balázs_________ _______
hálózati 
A z  angol  belügyminisztérium 
riasztóközpontja 
(Uniras)  szerint az új  féreg, ame­
lyet  brit  szakértők  Code  Red  II- 
nek  neveztek  el,  ugyanazokon  a 
sebezhető pontokon -  a Windows 
NT  és  2000  operációs  rendszere­
ken keresztül  -   támad a számító- 
gépes hálózatokra, mint elődje, de 
az eredeti változattal szemben egy 
olyan  „trójai  falovat”  is  telepít  a 
rendszerekbe,  amely  teljes  tável­
lenőrzési lehetőséget ad a fertőzött 
gépek  felett  a  betörőknek.  Mind­
emellett  a  Code  Red  II  hatszor 
gyorsabban  terjed  az  első  verzió­
nál, s nehezebb  felkutatni és  kiir­
tani is. A központ szakértői szerint 
egyelőre  megjósolhatatlan,  hogy 
az  új  féreg  milyen  hatással  lesz  a 
világháló  működésére.  Rövid  tá­
von  nem  várható,  hogy  a  Code 
Red 11  az egész internetes infrast­
ruktúrát  megtámadja,  de  a  trójai 
falovak  elhelyezése  utóbb  kiszá­
míthatatlan  következményekkel 
járhat  a  fertőzött  rendszerek  mű- 
ködtethetőségére.  A  Uniras  sze­
rint  mindazonáltal  azok  a  rend­
szerek,  amelyeket  elláttak  a  Code 
Red  elleni  védelemmel,  a  Code 
Red  Il-re  is  immunisak.  A  védő­
programok a Microsoft honlapján 
hozzáférhetők.
[Ú ja b b  f é r e g ...]
Folytatása  17. oldalon >

