
P o l g á r i   n a p i l a p
LXIV. évfolyam, 221. szám 
Országos kiadás • 2001. szeptember 21., péntek 
www.magyarnemzet.hu 
I  Ára: 7 7  forint
M A :  
S Z E R E N C S E M A G A Z
N
•gazgató-főszerkesztő:  L iszkay  G ábo r Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H o r v á th  G ábor,  Szényi  G ábor,  T arr  P éter
Lapszerkesztők:  Kó A ndrás, L ud w ig Em il, Sze re tő Szab o lcs Művészeti vezető: G rrm sperger P éter • Képszerkesztő: 
K oncz G yörgy Szerkesztőség:  1091  Budapest,  Üllői  út  51.  -  Telefon:  216-1274,  476-2131,  06-30-916-3843,  fax: 215- 
3197  Levélcím:  1450 Bp. 9„ Pf. 74.  ■ e  mail: szerk@magyarnemzet.hu •  Kiadja a  Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt 
Felelősségű  Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet  Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazgatója 
Lapigazgató:  dr,  K ővesdi  L ászló •  Lapigazgató-helyettes:  O strow ski  M ár ia •  Terjesztési  igazgató:  Csóry  G yörgy
H irdetésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  342-6164,  Fax:  342-6132  •  Terjeszti  a  Hfrker  Rt.,  a 
Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Levél- és 
Hírlapüzletági  Igazgatósága  (HELP)  •  E lőfizethető a  hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban,  Budapesten  a 
HELP ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (1089 Budapest VIII., Orczy tér 1.). 
Telefon: 303-3441,  303-3442.  Telefax:  303-3440,  közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank és Takarék- 
pénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • Előfizetés OTP-bankkártyával hétfőtől szombatig, 9-20 óráig:
InterTicket  ügyfélszolgálat  (06-1)  266-0000  telefonszámon  •  E lőfizetés kü lfö ld rő l Batthyány  Kultur-Press  Kft., 
1014  Budapest,  Szentháromság  tér  6.  Telefon:  489-0120,  telefax:  201-8891,  mobil:  06/20-952-4522,  e-mail:
|  batthyany@ kultur-press.hu.  Bankszámla:  Magyar  Külkereskedelmi  Bank,  számlaszám:  5022062226304019 
;  Előfizetési díj egy hónapra  1344 forint, negyedévre: 4032 forint, fél évre 8064 forint, egy évre  16 128 forint ■ Nyomta- 
i  tás:  Magyar  Hivatalos Közlönykiadó  Kft.  Lajosmizsei Nyomdája  ■  Felelős  vezető:  B urján N orbert igazgató  •  Vidék 
i  ISSN: 0237-3793, Budapest ISSN: 0133-185X • Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabo lcs
BELFÖ LD
Kisgazda frakcióharc
KÜLFÖLD
Törékeny tűzszünet
Torgyán József megtagadta az FKGP elnevezés
használatát a Szentgyőrgyvőlgyi Péter által vezetett frakciótól,
miután kizárták a képviselőcsoportból a pártelnök hat hívét
Két nap sem telt el Jasszer Arafat tűzszüneti
ajánlata és az arra tett pozitív izraeli lépések óta, ismét
ropogtak a fegyverek. Egy zsidó telepest ért halálos lövés.
GAZDASÁG
Támogatás az ipari parkoknak
Uj célként jelölték meg a Széchenyi-tervben
a modern ágazatok betelepülésének elősegítését
az ipari parkokba.
KULTÚRA
A magyar dráma napján
1984 óta ünnepük szeptember 21-én a magyar
dráma napját Az ünnep célja klasszikusaink elfeledett
műveinek újragondolása.
Jól halad
az M7-es felújítása
A Magyar Autópálya-építő Kon­
zorcium átadta a forgalomnak 
az M7-es autópálya 44-es és az 
51-es kilométerszelvénye kö­
zötti, felújított szakaszát. Az 
átadott útrésszel a jobb pálya 
mintegy felén befejeződött a 
felújítás. A munkálatokkal a 
konzorcium tervszerűen halad, 
és tartja a 2002. április 30-i át­
adási határidőt. (MTI)
Új vezér
a Postabanknál
A Postabank és Takarékpénztár Rt. 
vezérigazgatójának, Kolláth 
Györgynek a kinevezését jóvá­
hagyta a Pénzügyi Szervezetek 
Állami Felügyelete -  értesült 
lapunk. A szakember áprilistól 
a bank igazgatósági tagja volt, 
az elmúlt két évben a Magyar 
Fejlesztési Bank, majd a Ma­
gyar Posta Rt.-nek volt elnöki 
tanácsadója. (Cs. A.)
Ingyenszoftver
az oktatásnak
A Miniszterelnöki Hivatal és a Mic­
rosoft Magyarország megálla­
podása értelmében 350 ezer, 
felsőoktatási intézményben ta­
nító tanár és ott tanuló diák in­
gyen juthat a Microsoft kulcs­
szoftvereihez -  jelentették be a 
két szervezet képviselői. A 
megállapodás több mint 22 
ezer tanárt és mintegy 326 ezer 
hallgatót érint. (MTI)
Bekéretett nagykövet
Tegnap a Külügyminisztériumba 
kérették Petru Cordost, Romá­
nia budapesti nagykövetét, és 
tájékoztatást kértek tőle a Ion 
Iliescu román államfő -  sajtó­
beszámolók szerint szeptem­
ber 18-án adott -  nyilatkozatá­
val kapcsolatban. Abban 
ugyanis olyan megállapítások 
hangzottak el Magyarország 
NATO-tagságával kapcsolat­
ban, amelyek a két ország jó­
szomszédi kapcsolatainak el­
mélyítése iránti magyar törek­
vések fényében nem értelmez­
hetőek. (MN)
Szombati
magazinunk
tartalmából
FÉRFIAS JÁTÉKOK
Tűzszünetet kötnek-e egymással 
Amerika és Európa titkosszolgálatai?
VOLT EGYSZER EGY 
SZOLIDARITÁS...
Zbigniew Romaszewski szenátor 
a széttöredezett lengyel jobboldalról 
és a rendszerváltás visszásságairól
0 1 2  2 1
7 7 0 2 3 7
3 7 9 0 5 7
Kiutasították Oszama bin Ladent
Egyre szélesedő terrorizmusellenes koalíció ■ Közép-Európába is vezetnek szálak
FORRÁS: MTi/MN-GRAFiKA  Bevetési parancsot kapott több amerikai katonai egység
FOIŰ: MTI/AP/GARY C. KNAPP
Az  afganisztáni  szunnita  vallási  vezetők  tanácsa,  az  uléma  úgy
döntött  tegnap, hogy a múlt heti, Amerika-elleni terrortámadás
értelmi szerzőjének tartott Oszama bin Ladennek el kell hagynia a
számára  menedéket  nyújtó  közép-ázsiai  országot.  A  Fehér  Ház
nem tartotta elégséges válasznak a döntést. Az amerikai hadsereg
alakulatait eközben a Perzsa-öböl térségébe irányítják.
MN- ÖS S Z EÁLL Í TÁS
Oszama  bin  Ladent Afganisz­
tán  önkéntes  elhagyására 
szólította  fel  a  Kabulban  ülésező 
afgán vallási jogtudósok tanácsa, 
az  uléma.  A  magas  rangú  vallási 
személyiségek  másfelől  úgy  fog­
laltak állást, hogy amerikai táma­
dás esetére szent háborút hirdet­
nek  az  ország  védelmére.  -   A 
szunnita  bölcsek  javaslata  nem
tesz  eleget  az  amerikai  követel­
ményeknek  -   jelezte  Ari  Flei-
scher, a  Fehér Ház szóvivője. Sze­
rinte  az  Egyesült  Államok  nem 
fogadhatja  el,  hogy  ez  az  ember 
önként távozhasson Afganisztán­
ból,  vélhetőleg az egyik biztonsá­
gos  menedékből  egy  másik  biz­
tonságos  menedékhelyre.  George
W.  Bush  elnök azt  követeli,  hogy 
az al-Kaida terrorszervezet kulcs­
embereit,  beleértve'  Oszama  bin
Ladent,  adják  át  felelős  hatósá­
goknak,  és' hogy a  tálibok  zárják 
be az afganisztáni terrorista tábo­
rokat.
Eközben  folyik  az  amerikai 
fegyveres  erők különböző  egysé­
geinek nagyszabású  összevonása 
a  Perzsa-öböl  térségében.  A  szá­
razföldi  hadsereg  kiválasztott 
egységei  megkapták  a  várható 
amerikai  katonai  válaszadással 
kapcsolatos  bevetési  parancsot. 
Az  érintett  egységek  létszáma 
egyelőre nem ismert. Korábban a 
Pentagon már bevetési parancsot 
adott  a  légierő  mintegy  száz  re­
pülőgépének.  Ez  az  utasítás  egy­
előre  még  csak  pozíciók  elfogla­
lására,  tehát  nem  közvetlenül
harci  feladatok  teljesítésére  vo­
natkozik.
Nyugati  politikusok  tjagy erő­
feszítéseket tesznek a terrorizmus 
elleni  koalíció  összekovácsolásá­
ra. Az intenzív egyeztetések egyik 
főszereplője  (az  amerikai  elnök 
mellett)  Tony  Blair  brit  minisz­
terelnök.  Az  Egyesült  Államok 
legbiztosabb 
szövetségesének 
számító  londoni  kormány  első 
embere,  miután  Nyugat-Európá- 
ban egyeztetett,  az Egyesült  Álla­
mokba  utazott.  A  repülőgépről 
Blair  telefonbeszélgetést  folyta­
tott Mohammed Hatami iráni  ál­
lamfővel,  aki  támogatásáról  biz­
tosította a terrorizmus ellen fellé­
pő nemzetközi összefogást.
A terroristák és  segítőik utáni 
világméretű hajsza egyre több or­
szágot érint, és az amerikai,  illet­
ve a velük együttműködő nemzet­
közi  hatóságok  újabb  és  újabb 
nyomra 
bukkannak.  Tegnap 
újabb  letartóztatások  voltak  az 
Egyesült Államokban. Ehhez kap­
csolódik,  hogy  állítólag  Lengyel- 
országban  is  találtak  fontos  nyo­
mokat, és szlovák cégek is gyanú­
ba  keveredtek,  hogy  az  Oszama 
bin  Ladent  kiszolgáló  körökkel 
üzleteltek.  Az  izraeli  katonai  hír­
szerzés  pedig  Irakot  gyanítja  a 
múlt keddi Egyesült Államok elle­
ni terrortámadások hátterében.
További r észletek a 8-10. o l d a l o n, 
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON
Elnapolták 
az első ciánpert
A  tiszai  ciánszennyezést  okozó  Aurul  Rt.  képviselőinek  távol
maradása miatt a Debreceni Városi Bíróság jövő év májusáig el­
napolta a magánszemélyek által indított első kártérítési per tár­
gyalását.  Montskó Éva, a  Tisza-Szamos  Kormánybiztosi Iroda
szóvivője szerint továbbra sem biztonságos a romániai bánya­
ipari vállalat.
»  JezsO Ákos
E lmaradt  tegnap  a  Debreceni 
Városi  Bíróságon  a  tiszai  ci­
ánmérgezés  m agánkárosultjait 
képviselő Páneurópa Jogász Unió 
(PJU) által az Aurul Rt. ellen indí­
tott kártérítési per első fordulója, 
mivel azon az elküldött idézés el­
lenére  sem  jelent  meg  a  bánya­
ipari  vállalat  képviselője.  Az  el­
nöklő  bíró  megítélése  szerint  az 
idézést  valószínűleg  nem  szabá­
lyosan küldték el  Romániába, hi­
szen  a közel fél  évvel ezelőtt pos­
tázott  levél  tértivevénye  onnan  a 
mai napig nem tért vissza. Mayer•
Erika,  a  PJU  elnöke  a  Magyar
Nemzet  kérdésére  elképzelhető­
nek nevezte, hogy a levelet valaki 
Romániában úgymond elfektette, 
hiszen  a  tértivevényes  levél  leg­
rosszabb  esetben  a  „címzett  is­
meretlen”  vagy  „nem  vette  át” 
felirattal  érkezik  vissza  a  fel­
adóhoz.
Mayer Erika álláspontja szerint 
a  magánszemélyek  kára  a  tavalyi 
árakon  számolva  összesen  1,5 
milliárd  forintra  tehető.  Lapunk 
értesülései  szerint  a  PJU  a  Tisza 
mentén  élő  károsultak  megkere­
sése alapján a pesti, a szolnoki és a 
tiszafüredi bíróság előtt is pert in­
dított az Aurul Rt. ellen.
[Továbbra...! Folytatás a 2. oldalon >
M Munkatársunktól______________
Lendületben 
a magyar 
gazdaság
Az  Ecostat  Gazdaságelemző  és 
Informatikai  Intézet  által  ké­
szített  elemzéséből  kiderül,  hogy a 
monetáris  politikában  történt  vál­
tozások  jól  szolgálták  a  gazdaság 
növekedését.  A  forint  sávszélesíté­
sének hatásai összességükben pozi­
tívak voltak. Belyó Pál, a cég igazga­
tója  elmondta,  hogy  előrejelzésük 
szerint  a  fogyasztói  árindex  emel­
kedése  éves  átlagban  9,3  százalék 
lesz, míg a jövő évre 7-7,5 százalé­
kot prognosztizálnak.
Á  GDP  növekedését  4,3  száza­
lékra becsülik, hasonló ütemű fejlő­
déssel  számolnak 2002-re is.  A fo­
lyó  fizetési  mérleg hiányát az idén 
közel 2,2  milliárd, jövőre 2,8 milli­
árd  euróra teszik.  Az államháztar­
tás bevételei az idén is jelentősen -  
előreláthatólag 285 milliárd forint­
tal -  haladják meg a tervezettet.
Bővebben a 11. o lda lo n
A bíróság dönt 
cementügyben?
Megfellebbezi  azt  és  bíróság­
H  Csákó Attila________________
cem) Rt. részvényesei ellen a közös 
irányítás  megszerzéséhez  történő 
engedélykérés  elmulasztása  miatt 
indult eljárást. Másnap Berke Bar­
na,  a  GVH  Versenytanácsának  el­
nöke  kezdeményezte  a  döntést 
meghozó  háromtagú  Versenyta­
nácsnál, vonja vissza megszüntető 
határozatát, mert aminek ügydön­
tő jelentőséget tulajdonított, az tör­
vénysértő, és arra alapozottan nem 
szabad  dönteni.  A  GVH  ezután 
újabb  versenyfelügyeleti  eljárást 
indított a Bécem Rt.-ben  1997-ben 
létrejött  Holderbank  csoporthoz 
tartozó  Breitenburger  AG  egyéni, 
illetve a Heidelberger és a Holder­
bank  csoport  1999.  évi  közös  irá­
nyításszerzésével  kapcsolatban.  A 
Versenytanács  később  módosítot­
ta álláspontját, és 12 millió forintra 
bírságolta  a  cégeket,  mert  azok 
nem kértek engedélyt a közös irá­
nyításhoz,  bár  ezt  engedélyeznie 
kellett volna a Versenytanácsnak.
hoz  fordul  Horváth  László
Heves  megyei  fideszes  országgyű­
lési képviselő a Versenytanács  ce­
mentipari érintő augusztusi dönté­
se miatt -  értesült a Magyar Nem­
zet.  A képviselő ezt  ma jelenti be. 
Horváth  László  kérdésünkre  el­
mondta:  az  érintett  cementipari 
cégeket  a  Gazdasági  Versenyhiva­
tal  (GVH) Versenytanácsa  12  mil­
lió  forintra  bírságolta,  mert  nem 
kértek engedélyt a közös irányítás­
ra,  bár  azt  megkapták  volna.  A 
képviselő által megkérdezett cégbí­
rók, versenyjogászok azt mondták, 
hogy „ez az döntés szakmailag tart­
hatatlan”, következményeit tekint­
ve pedig rendkívül káros.
Az ügy előzménye, hogy a GVH 
Versenytanácsa június 28-án hatá­
rozatban szüntette meg a Bélapát­
falvái  Cement-  és  Mészipari  (Bé-

