
» V   -------   »
’TÁJI
N A P O N T A
P o l g á r i   n a p i l a p
LXIV. évfolyam, 225. szám
Országos kiadás • 2001. szeptember 26., szerda
www.magyarnemzet.hu
Ára: 8 8  forint
M A : M Ü S O R Ú J
S Á G
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
P
e
t
h
ő
S
á
n
d
o
r
Igazgató-főszerkesztő:  L iszkay  G ábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H o rváth  Gá b o r,  Szényi  G ábor,  T arr  P éter  j 
Lapszerkesztők: Kő A ndrás, L udw ig E m il, Szerető Szabolcs • Művészeti vezető: G rem sperger P éter • Képszerkesztő: 
K oncz G yörgy •  Szerkesztőség:  1091  Budapest, Üllői  út  51.  • Telefon:  216-1274,  476-2131,  06-30-916-3843,  fax: 215- 
3197. Levélcím:  1450 Bp. 9.,  Pf. 74. • e-mail: szerk@magyarnemzet.hu •  Kiadja a Nemzet Lap- és  Könyvkiadó Korlátolt  ; 
Felelősségű Társaság •  Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazgatója 
Lapigazgató:  dr.  K övesdi  L ászló •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  M ár ia •  Terjesztési  igazgató:  Csóry  G yörgy
H irdetésfelvételt 1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  342-6164,  Fax:  342-6132  ■  Terjeszti  a  Hlrker  Rt.,  a 
Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok - Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Levél- és 
Hírlapüzletági  Igazgatósága  (HELP)  •  E lőfizethető a hlrlapkézbesítőknél, vidéken  a postahivatalokban,  Budapesten a 
HELP ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (1089 Budapest VIII, Orczy tér  1.). 
Telefon:  303-3441,  303-3442. Telefax:  303-3440,  közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank és Takarék- 
pénztár Rt. 11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • Előfizetés OTP-bankkártyáva) hétfőtől szombatig, 9-20 óráig:
InterTicket  ügyfélszolgálat  (06-1)  266-0000  telefonszámon  ■  E lőfizetés kü lfö ld rő l Batthyány  Kultur-Press  Kft, 
1014  Budapest,  Szentháromság  tér  6.  Telefon:  489-0120,  telefax:  201-8891,  mobil:  06/20-952-4522,  e-mail: 
|  batthyany@ kultur-press.hu.  Bankszámla:  Magyar  Külkereskedelmi  Bank,  számlaszám:  5022062226304019 
Előfizetési dij egy hónapra 1344 forint, negyedévre: 4032 forint, fél évre 8064 forint, egy évre  16  128 forint • Nyomta­
tás: Magyar  Hivatalos  Közlönykiadó Kft.  Lajosmizsei Nyomdája  •  Felelős vezető:  B orián N orbert igazgató -  Vidék 
ISSN: 0237-3793, Budapest ISSN: 0133-185X ■ Mai számunkat szerkesztette: Szerető S zabolcs
BELFÖLD
Előterjesztés a nővérbérekről
Az egészségügyben foglalkoztatott legkisebb
keresetű réteg bére emelkedhet novembertől közel tízezer
forinttal -  derül ki a kormány elé kerülő előterjesztésből.
KÜLFÖLD
Magyar-román egyeztetés
A magyar-román kisebbségvédelmi szakbizott­
ság ülésén a felek abban állapodtak meg, hogy a tárgyaláso­
kat lehetőleg még ezen a héten Budapesten folytatják.
GÄZDASAG
Még gyengék a kis cégek
A hazai kis- és középvállalkozásoka vállalati
szektor 99 százalékát képviselik, a GDP-hez való
hozzájárulásuk ehhez képest azonban viszonylag csekély.
KULTÚRA
Jubiláló fesztivál
Lassan nagykorúvá válik, de nem veszít
lendületéből a budapesti őszi fesztivál, amelyet az idén
október 19. és november 4. között rendeznek meg.
Holnap újra csökken
az üzemanyagok ára
Három forinttal csökkenti a mo­
torbenzinek és a gázolaj árát 
holnap a Mól Rt. -  közölte la­
punkkal a cég. A ma életbe lé­
pő ármérsékléssel együtt ez 
összesen ötforintos benzin- és 
négyforintos gázolajár-mér- 
séklést jelent. Ezt a napokban 
végbement jelentős világpiaci 
olajáresés tette lehetővé. Az 
olaj árának drasztikus csökke­
nése miatt Mihail Kaszjanov 
orosz miniszterelnök aggodal­
mát fejezte ki. (H. T.)
Váltás A Hét élén
Menesztették posztjáról tegnap a 
Magyar Televízió A Hét című 
műsorának főszerkesztőjét, 
Siklósi Beatrixot. A vasárnapi 
•  programot a Híradó eddigi fő- 
szerkesztője, Horváth Szilárd 
irányítja majd. Tőle a hírmű­
sor vezetői tisztségét Gulyás 
István, a Ma Reggel szerkesz­
tőségének vezetője veszi át. 
Dobos Menyhért, az MTV ka­
binetvezetője nem kívánta in­
dokolni a lépést, csak annyit 
mondott, hogy ezzel folytató­
dik a televízió átszervezése. 
Siklósi Beatrix megkeresé­
sünkre azt mondta, sajnálja, 
ami történt, de mindig is vol­
tak ellendrukkerei, akiknek 
nem állt érdekükben, hogy egy 
ilyen markáns műsor készül­
jön az MTV-ben. (Tábori)
Ismét az állam nyert
A Fővárosi Bíróság tegnap kihirde­
tett ítéletében ismét a magyar 
államnak adott igazat a Posta­
bank egyes részvényesei által 
indított perben. A felperesek 
arra kérték kötelezni az álla­
mot, hogy Postabank-részvé­
nyeiket azok leértékelés előtti 
névértéke 106 százalékának 
megfelelő, azaz mintegy 15 mil­
lió forintos áron vásárolja meg. 
Hasonló tárgyban első fokon 
eddig hat ítélet született, három 
a kisrészvényeseknek, három 
az államnak adott igazat. Egyik 
ítélet sem jogerős. (BMT)
Toulouse-i robbanás:
merénylet kizárva
Figyelmetlenség okozta Franciaor­
szágban a toulouse-i AZF vegyi 
üzemben történt robbanást 
pénteken, a merénylet kizárha­
tó -  nyilatkozta a vizsgálat ve­
zetője, MichelBréard. A szak­
emberek szerint a 300 tonna 
ammóniumnitráttal teli han­
gár felrobbanását a mérgező 
anyag nem megfelelő tárolása 
okozhatta. Az AZF igazgatója 
elutasítja, hogy az üzemben 
bármiféle figyelmetlenség elő­
fordulhatott volna. (G. J. J)
0   1 2   2   5
9 
7 7  0 ,2  3 7  
3 7 9 0 3 3
Humanitárius katasztrófa fenyeget
Tartós szabadság a Végtelen igazság helyett  •  Milliárdok biztonsági intézkedésekre Magyarországon
.... 
“ff f it :í,í »'-N-v:* 
.. 
•  ..... '-„A  . 
••  r  
K '-'" ^
ß  ■
. 
r lM T iiltm
' 
7 
-■■V 
v  • 
'
-  -   m
■
T y Á . ':
I
' jt M
. ^
fMBCrat 
% 
ói-. *.'
B
4
....
7
Afganisztán nagy részén éhínséggel küzd a lakosság
f o t ó :  r e u t e r s / b e AW iHARTa  Orosz gyalogsági katonák az afgán-tádzsik határon
F0TÓ:  MTI/AP/RUS7TAM NAZARI
MN- ÖSSZEÁLLÍ TÁS
A z  ENSZ  humanitárius  szerve­
zetei  felszólították  a  nemzet­
közi  közösséget,  hogy  vegye  elejét 
annak  az ijesztő humanitárius  ka­
tasztrófának,  amely  Afganisztán­
ban van kialakulóban, ahol a polgá­
ri lakosság menekül a várható ame­
rikai  támadások  elől.  „Hihetetlen 
méretű humanitárius válság van ki­
alakulóban  az  ázsiai  országban”  -  
áll  az  ENSZ  Gyermeksegélyezés 
Alapja (UNICEF), a Világélelmezési 
Program  (WFP),  az  ENSZ  Mene­
kültügyi  Főbiztossága,  az  Emberi 
Jogi Főbiztosság és a humanitárius 
ügyek 
végző 
ENSZ-iroda közös közleményében.
összehangolását 
A  Pentagon  Tartós  szabadság 
műveletre változtatta annak a kato­
nai  felvonulási  programnak  az el­
nevezését, amely a szeptember 11-i 
terrorcselekmények  nyomán  vette 
kezdetét.
Mindenkinek  számolnia  kell  a 
tálibok bosszújával, aki megtámad­
ja  Afganisztánt,  vagy  tevőlegesen 
segíti  a  támadókat  -   jelentette  ki 
tegnap  az  Afganisztán  nagy részét 
uraló fanatikus muzulmán mozga­
lom védelmi minisztériumának egy 
illetékese  egy  katari  televízióadón. 
A móllá a muzulmán világhoz inté­
zett üzenetében minden alapot nél­
külözőnek  minősítette  azokat  az 
indokokat,  amelyekkel az Egyesült 
Államok igazolja „brutális tetteit”.
A terrorizmus elleni nemzetkö­
szükségességét 
zi  összefogás 
hangsúlyozta  tegnap  Berlinben 
tartott eszmecseréje után a.német 
kancellár és az orosz elnök. A tár­
gyalások  utáni  sajtóértekezleten 
Gerhard Schröder kijelentette: Ber­
lin a terrorizmus elleni nemzetkö­
zi harc mellett ugyanolyan fontos­
nak  tekinti  azon  államok  felelős­
ségre vonását,  amelyek bármilyen 
módon  részt  vesznek  terroristák 
kiképzésében,  bújtatásában,  tá­
mogatásában.
Thomas  V.  Fuentes,  az  FBI 
szervezett  bűnözés  elleni  részle­
gének  vezetője  tegnap  Budapes­
ten elmondta: ha az Egyesült Álla­
mok elnöke nem rendelkeznék bi­
zonyítékokkal  Oszama  bin Laden
bűnösségéről és az általa finanszí­
rozott  szervezetek  kapcsolatáról, 
akkor nem nevezték volna meg. A 
Pennsylvania  mellett  lezuhant 
utasszállító  Boeinggel  kapcsolat­
ban  kijelentette,  hogy  a  repülő­
gépet nem az amerikai légierő lőt­
te le.
A költségvetés általános tartalé­
kából 19,2 milliárd forintot különí­
tett el a magyar kormány az Egye­
sült Államok  elleni  terrortámadás 
miatt elrendelt fokozott biztonsági 
intézkedések 
finanszírozására. 
Pintér  Sándor  belügyminiszter  a 
kabinet  ülése  után  elmondta:  az 
összeg  egyharmadát  a  különböző 
rendőrségi és határőrizettel foglal-
kozó egységek túlórájának kifizeté­
sére fordítják. Az összeg december 
31-ig fedezi ezt a költséget. A fenn­
maradó hányadot a fegyverzet kor­
szerűsítésére,  golyóálló  mellények 
és sisakok beszerzésére, a kommu­
nikációs eszközök fejlesztésére, va­
lamint  a  határőrizeti  eszközök, 
például  hőkamerák  beszerzésére 
fordítja a belügyi tárca. Pintér Sán­
dor közölte azt is: különleges rend­
őri  egység kihelyezésével  megerő­
sítették a taszári bázis külső védel­
mét. A parlament lapzártánk után 
fogadta el a terrortámadást követő 
kül-  és biztonságpolitikai lépések­
ről szóló határozatot.
További h ír e k a 8. és a 9., 
A KORMÁNYÜLÉSRŐL TUDÓSÍTÁS A 3. OLDALON
i
Nincs új ombudsman
Politikai támadás Polt Péter legfőbb ügyész ellen
Nem kapta meg a megválasztásához szükséges támogatást az adat­
védelmi  biztosi  tisztségre  a  köztársasági  elnök  által jelölt  Berki
Ádám. A képviselők nem szavazták meg, hogy Bánk Attila legyen a
parlament új alelnöke. A szocialista Katona Béla egyik felszólalásá­
ban éles hangú támadást intézett a legfőbb ügyész ellen.
Hazánk is 
tőkebefektető lett
Ugyan  2000-ben  a  világgazda­
! Szaji.ai Csaba
M Kis Ferf.nc-PA sz.tor  Zot.tán—
Berki  Ádám,  a  köztársasági  el­
nökjelöltje az adatvédelmi biz­
tosi posztra a titkos szavazáson nem 
kapta  meg  az  Országgyűléstől  a 
szükséges kétharmados támogatást, 
mivel 183 igen szavazat mellett 123- 
an nemmel voksoltak. A parlament 
nem tudta megválasztani Bánk Atti­
la  személyében  az  Országgyűlés  új 
alelnökét,  Ugyanis  a  szavazás  ér­
vénytelen volt. A titkos szavazás so­
rán a szükséges 194 szavazat helyett 
csak  188 képviselő adta le a voksát,
az MSZP és az SZDSZ képviselői át 
sem  vették a szavazólapokat.  A  le­
adott szavazatokból  12 érvénytelen 
volt,  153-an igennel, 23-an nemmel 
voksoltak.  Szájer  József,  a  Fidesz 
frakcióvezetője  mindezek  kapcsán 
megjegyezte:  a  hat parlamenti  párt 
1998-ban megállapodott arról, hogy 
kölcsönösen  támogatják  egymás 
személyi javaslatait. A politikus saj­
nálatát fejezte ki, hogy az MSZP és 
az SZDSZ már második alkalommal 
akadályozta  meg,  hogy  az  Ország- 
gyűlés  adatvédelmi  biztost  válasz- 
szón. Felhívta a figyelmet arra: Mádl
Ferenc államfő a törvényi előírások­
nak megfelelő személyt jelölt.
•  Pogácsás Tibor (Fidesz) az azon­
nali kérdések órájában azt tudakol­
ta,  vajon  kik  működtetik  a  vecsési 
„számlagyárat”.  Arról  is  érdeklő­
dött, hol tart a nyomozás a mintegy 
6,5  milliárdos  áfacsalási  ügyben. 
Tállai András,  a  Pénzügyminiszté­
rium politikai államtitkára válaszá­
ban  kifejtette:  az  APEH  Bűnügyi 
Igazgatósága 2000 szeptembere óta 
folytat  nyomozást  az  ügyben.  A 
hamis bizonylatok társadalmi szer­
vezetekhez, magán- és társas vállal­
kozásokhoz és az MSZP-hez is elju­
tottak. Az államtitkár furcsállta Ko­
vács  László  pártelnök  állítását, 
amely  szerint  az  MSZP-nek  adott 
számlák nem fiktívek.
[D u r v a ...]  Folytatás a 3. oldalon >
ság lassult és csökkentek a ka­
pacitásnövelő  beruházások,  a  kö­
zép-európai  régióban,  így Magyar- 
országon is rekordszintű volt a nö­
vekedés mértéke. A volt szocialista 
blokk államai közül immár ketten -  
kimutathatóan  -   jelentős, tőkebe­
fektetők;  Oroszország  egymilliárd 
dollárnyi működő tőkét „helyezett” 
ki,  míg  hazánk  4-500  milliónyit. 
Magyarország egyébként transzna­
cionális  mutatója  alapján  a  máso­
dik  Nyugat-Európában,  csak  Íror­
szág előzi meg, míg a közép-európai 
térségben  a  dobogó  tetején  áll  -  
hangzott el tegnap az ENSZ Keres­
kedelmi és Fejlesztési Konferenciá­
ja (UNCTAD) által készített, külföl­
di tőkebefektetésekről szóló jelentés 
bemutatóján.
Simái  Mihály  akadémikus  el­
mondta,  a  jelentés  azt  vizsgálja,  a 
nagy  nemzetközi  vállalatbirodal­
mak  miképpen  kapcsolódtak  be  a 
nemzetgazdaságokba, segítik-e vagy 
gátolják  a  fejlődést,  és  milyen  vi­
szonyt alakítottak ki a helyi vállalko­
zásokkal, azokat sikerült-e beszállí­
tói  helyzetbe  hozniuk.  A  beáramló 
működő tőke egyértelműen pozitív 
folyamatokat  indukál  az  adott  or­
szág  gazdaságában.  Jelenleg  nagy 
kérdés, hogy az USA-t ért támadás 
sokkjára a világgazdaság miként re­
agál.  A  Széchenyi-tervhez  hasonló 
állami programok nem számítanak 
ritkaságnak  a  fejlettebb  országok­
ban sem.
[M a g y a r...] Folytatás a 11. oldalon >

