
Polgári  n a p ila p
LXIV. évfolyam, 242. szám
Országos kiadás -2001. október 16., kedd
www. magyarnemzet. h u
Ára: 7 7  forint
cesztő:  L iszk ay  G ábo r  •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H o rváth  Gá b o r,  Szényi  G ábor,  T a r r  P éter  ! 
K ő  A nd rás, L udw ig E m il, Szerető Szabolcs • Művészeti vezető: G rem sperger P éter • Képszerkesztő:
• Szerkesztőség:  1091  Budapest, Üllői  út 51.  •  Telefon: 216-1274, 476-2131,  06-30-916-3843,  fax:  215-  [ 
1450 Bp. 9., P f 74. • E-mail: szerk@magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt  | 
Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazgatója  i 
:.  - -  
Lapigazgató-helyettes:  O strowski  M á r ia •  Terjesztési  igazgató:  Csóry  Gyö rgy ;
.  K övesdi  L ászló
r 
Hirdetésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  342-6164,  Fax:  342-6132  •  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a 
Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Levél- és 
Hírlapüzletági Igazgatósága  (HELP) •  Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban,  Budapesten a 
HELP ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (1089 Budapest VIII., Orczy tér 1.).
Telefon: 303-3441, 303-3442. Telefax: 303-3440, közvetíenül postautalványon vagy áutalással a Postabank és Takarék- 
pénztár R t  1199H02-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • Előfizetés OTP-bankkártyával hétfőtől szombatig, 9-20 óráig:
InterTicket  ügyfélszolgálat  (06-1)  266-0000  telefonszámon  •  E lőfizetés kü lfö ld rő l Batthyány Kultur-Press  Kft., 
1014  Budapest,  Szentháromság  tér  6.  Telefon:  489-0120,  telefax:  201-8891,  mobil:  06/20-952-4522,  e-mail: 
batthyany@ kultur-press.hu.  Bankszámla:  Magyar  Külkereskedelmi  Bank,  számlaszám:  5022062226304019 
Előfizetési díj egy hónapra 1344 forint, negyedévre: 4032 forint, fél évre 8064 forint, egy évre 16 128 forint • Nyomta­
tás: Magyar Hivatalos Közlönykiadó Kft.  Lajosmizsei Nyomdája  • Felelős vezető:  B urján N orbert igazgató • Vidék 
ISSN: 0237-3793, Budapest ISSN: 0133-185X • Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
BELFÖLD
Érdekvédők a parlamentben
A szakszervezeti vezetők is egyetértenek Michael
Lake-kel abban, hogy a szociális párbeszéd helyzetét nehezíti
az egyes érdekvédelmi vezetők parlamenti jelenléte.
KÜLFÖLD
Blair Arafattal tárgyalt
A Palesztin Hatóság elnökével folytatott meg­
beszélése után a brit miniszterelnök kijelentette; az Izrael
békéjét garantáló rendezés része a palesztin állam létrehozása.
GAZDASÁG
Megegyezés a biztosítóval
A Malév nem veszi igénybe az Országgyűlés által
biztosított hitelgaranciát, mert az esetleges háborús cselek­
ményekből adódó kifizetésekről megegyezett a biztosítóval.
KULTÚRA
Ismeretlen képek 1956-ból
Hajdú László 1956-ban készült fotográfiáit
melyeket a Szabó Ervin Könyvtár Kisgalériájában állítottak ki,
a szerző lánya hozta el Ausztráliából.
Holnaptól ismét
olcsóbb a benzin
Négy forinttal olcsóbban méri a 
benzin literét holnaptól a Mól 
Rt. -  tudtuk meg az olajtár­
saságtól. Az üzemanyag ára 
egy év alatt 33 forinttal csök­
kent. A holnapi árcsökken­
tést -  amelynek nyomán a 
95-ös ólmozatlan litere 
212,50 forintba kerül majd -  
a cég a globális piacon végbe­
ment jegyzésárcsökkenéssel 
indokolta. Az autógáz és a 
gázolaj árát változatlanul 
hagyta a Mól. (H. T.)
Egyházi csúcs
Magyarországon?
II. János Pál pápa és II. Alekszij 
orosz pátriárka is úgy gondol­
ja: amennyiben létrejön talál­
kozójuk, arra Magyarország a 
legalkalmasabb helyszín. Ezt 
Balog Zoltán református lel­
kész, a miniszterelnök egyházi 
főtanácsadója jelentette ki an­
nak kapcsán, hogy Mádl Fe­
renc köztársasági elnök a ka­
tolikus egyházfőnél tett láto­
gatása során a napokban fel­
ajánlotta: Magyarország hely­
színt adna a katolikus és az 
ortodox egyházfő' találkozójá­
nak. Balog Zoltán úgy vélte: a 
találkozó létrejötte elsősorban 
Moszkván múlik. Mint jelezte, 
elég minimálisnak tartja a ta­
lálkozó esélyét. (MTI)
Szabó János cáfol
A Honvédelmi Minisztérium a 
leghatározottabban cáfolja, 
hogy Szabó János honvédelmi 
miniszter október 10—11-i 
lettországi látogatásán Romá­
nia NATO-tagsága ellen fog­
lalt volna állást -  tudatta a 
Honvédelmi Minisztérium 
sajtó- és tájékoztatási főosztá­
lya. A Ziua című román napi­
lap állításával ellentétben a 
miniszter egyáltalán nem be­
szélt arról, hogy a felvételre 
jelentkezők közül mely orszá­
gok „érdemelték ki” a NATO- 
hoz való csatlakozást -  hang­
súlyozza a tájékoztató. (MTI)
Kétmilliárd
e-kormányzásra
Eredményt hirdetett a Miniszter- 
elnöki Hivatal Informatikai 
Kormánybiztossága a szep­
temberben meghirdetett 
Elektronikus Kormányzat 
Program pályázatairól. Esze­
rint összesen 2,162 milliárd 
forintot nyert 67 pályázó. A 
terv célja a polgárbarát ügyin­
tézés elősegítése és a hatéko­
nyabb működés. A kiírásokra 
133 pályázat érkezett, az ösz- 
szes igény meghaladta a hét- 
milliárd forintot. (MTI)
0  1 2   4  2
7 7 0 2 3 7  
3 7 9 0 2 6
Felbomolhat a tálib egység
Terroristák fegyvervásárlását hiúsították meg Budapesten
Tovább bővülő 
garancia 
és mikrohitel
M Hunyor Erna__________________
J övő  évtől  a jelenlegi  négyszáz- 
millióról  hatszázmillió  forintra 
emelkedik  az  az  értékhatár, 
amelynek erejéig készfizető kezes­
séget  vállal  a  Hitelgarancia  Rt. 
egy-egy ügyfélért. Az intézkedés a 
kormány  gazdaságélénkítő  cso­
magjának szerves  részét  képezi,  s 
az  egyes  állami  tulajdonú  pénz­
ügyi  intézmények  tevékenységé­
nek kiszélesítését célozza, elsősor­
ban  a  kis-  és  középvállalkozások 
számára  nyújtott  garancialehető­
ségek  hatékonyabb  kihasználása 
érdekében.
Szintén  a  hitelezési  gondok 
enyhítésére  született  az  a  döntés, 
amely szerint tegnap óta az eddigi 
háromról hatmillió forintra emel­
kedik a mikrohitel felső határa. A 
Magyar Vállalkozásfejlesztési Ala­
pítvány  (MVA)  koordinálásával 
működtetett,  az  Eurpai Unió  és  a 
magyar költségvetés által fele-fele 
arányban  feltöltött  mikrohitel- 
alap kiapadása esetén a Gazdasági 
Minisztérium  kész  további  forrá­
sokat  biztosítani,  akár  a  számára 
kötelező,  ötvenszázalékos  mérték 
fölött is.
Michael  Laké,  az  EU  magyar- 
országi  nagykövete  szerint  rend­
kívül kedvezőek a tapasztalatok a 
hazai kis-  és középes  vállalkozók 
hitel-visszafizetési  készségéről. 
1992  óta  több  mint  13  ezer 
mikrohitelt  helyeztek  ki  ebbe  a 
szférába.
Továbbiak a 11. oldalon
Az Északi Szövetség tovább folytatja harcát az Afganisztánt uraló tálib rezsimmel szemben
FOTÖ: REUTERS/GLEB GARANICH
HÍ RÖSSZEFOGLALÓ
Hétfőn  az  amerikai  repülőgé­
pek fényes nappal igen heves 
csapásokat  mértek  afganisztáni 
célpontokra,  köztük  tálib  csapat­
egységekre.
A pakisztáni fővárosba érkezett 
késő délután Colin Powell amerikai 
külügyminiszter, akit fogad Pervez
Musarraf államfő.  Musarraf állító­
lag kérte Washingtont, hogy előbb 
Mohammed Omar mollát, a tálibok 
vezetőjét vegye célba, s csak azután 
a  terrorcselekmények szevezésével 
gyanúsított Oszama bin Ladent. Ha 
Omar mollát sikerül kézre keríteni, 
„akkor Oszama nem tud mit tenni, 
csak  menekülni”  -   hangoztatta  a 
pakisztáni elnök abban az interjú­
ban,  amelyet  állítólag  a  hét végén 
Iszlámábádban  adott.  Meg  nem
erősített  hírek  szerint  az  Omar 
mohával  nézeteltérésbe  keveredett 
tálib  külügyminiszter  elhagyta  Af­
ganisztánt.
George  W. Bush amerikai elnök 
bejelentette: az előzetes vizsgálatok 
szerint  lépfenekórokozóval  fertő­
zött  levelet  kapott  Tóm  Daschle-
nek, a szenátus többségi, demokra­
ta  párti  csoportja  vezetőjének  az 
irodája.  -   Valós  és  valótlan  infor-
mációkat egyaránt tartalmaz az El 
Mundo spanyol lap megjelent írás, 
amely  állítólagos  magyarországi 
terroristatalálkozóról számolt be -  
fogalmazott  kérdésünkre  Demeter
Ervin  nemzetbiztonsági  miniszter. 
A  biztonsági  szolgálatok,  nemzet­
közi együttműködés keretében va­
lóban  meghiúsították,  hogy  terro­
risták fegyvereket vásároljanak. 
Bővebben a 8. és a 9., vezércikk a 7. oldalon
Parlamenti vita 
az egészségügyről
Rendőrök 
voltak Stecura 
tanácsadói?
Pótnyomozás 
a zámolyi ügyben
Az egészségügy helyzete és  a problémák lehetséges megoldása
állt a napirend előtti felszólalások középpontjában  az Ország-
gyűlés tegnapi ülésén. A képviselők megkezdték a helyi önkor­
mányzatok jövő évi címzett támogatásáról szóló törvényjavaslat
általános  vitáját.  Lapzártánk  után  vitatta  meg  a  parlament  a
harcászati repülőerők fejlesztését célzó határozati javaslatot.
m Kis Ff.rf.nc-P ásztor Zoi.tán___
Szájer József, a Fidesz frakcióve­
zetője napirend előtti felszóla­
lásában  a  kormány  népegészség­
ügyi programjával kapcsolatban a 
pártokat  együttműködésre,  az 
egészségügyi minisztert pedig arra 
kérte: vegye figyelembe a civil szfé­
ra  építő javaslatait.  Mikola  István
egészségügyi miniszter válaszában 
reményét fejezte ki, hogy Magyar- 
országon a megbetegedési és halá­
lozási mutatók tíz év múlva elérik 
az  európai  közösség  legfejlettebb 
egészségügyi  ellátórendszerrel  bí­
ró országokét.
Kuncze Gábor,  az SZDSZ elnö­
ke  szerint  a  kormány  teljesítmé­
nye az egészségügy területén elég­
telen. A politikus beszélt a kórházi 
dolgozók  alacsony  béréről,  a  nő­
vérhiányról  és  a  kórházak  rossz 
helyzetéről is. Úgy vélte: az egész­
ségügy  finanszírozási  rendszerét 
át kell alakítani. Mikola István vá­
laszában visszautasította azt az ál­
lítást,  miszerint  az  egészségügy 
katasztrofális helyzetben van.
Az egészségügyi miniszter sze­
rint a kormány programja e terü­
leten teljesült. Emlékeztetett arra, 
hogy  1994—98  között  példátlan 
mértékű  forráskivonás  történt  az 
egészségügyi  fendszerből,  és  ez a 
folyamat 2000-től megfordult.
Munkatársunktól_____________
Leonyid Stecura,  akit a magyar- 
országi ukrán-orosz maffia fe­
jének tartanak,  kapcsolatban állt a 
BRFK és az ORFK több magas ran­
gú tisztjével. Ezt Stecura fedte fel az 
előzetes letartóztatásáról döntő tár­
gyaláson -  erősítette meg ügyvédje. 
Az  ukrán-izraeli  állampolgárságú 
férfi állítólag kérdés nélkül kezdett 
el  beszélni  arról,  hogy  jól  ismeri 
például  a  főváros  XI.  kerületének 
rendőrkapitányát, bár a nevét nem 
mondta  ki.  Stecura  elmesélte:  egy 
rokona  eltűnésének  ügyében  kért 
tanácsot az alezredestől.  Hírül vet­
tük:  a kapitány a tárgyalást követő 
napon  nyugdíjba  vonult.  A  BRFK 
szóvivője közölte,  Vajthó Gábor al­
ezredest  saját  kérésére  nyugdíjaz­
ták.  Úgy  tudjuk,  Vajthó  korábban 
kétszer  is  kérte  a  nyugdíjazását, 
amit nem fogadtak el.
Pótnyomozást rendelt el a Fejér Megyei Bíróság az emberöléssel és
garázdasággal vádolt zámolyi romák ügyében. Elképzelhető, hogy
a közeljövőben a francia hatóságok megvizsgálják: a Strasbourgba
menekült romák részt vettek-e csoportos garázdaságban.
j Tar Zsuzsanna
Az egyes  számú tanú meghall­
gatásával  folytatódott  tegnap 
a zámolyi romák pere a.Fejér Me­
gyei Bíróságon. A titkos tanú vallo­
mása alapján a bíróság pótnyomo­
zást  rendelt  el.  A  tárgyaláson  el­
hangzott:  az  emberölésnek semmi 
■köze  sem  volt  cigányüldözéshez, 
ennek hangoztatása csupán a hazai 
és a nemzetközi közvélemény szán­
dékos félrevezetésére szolgált.
A  tanú  információink  szerint 
megnevezte azt a három közszerep­
lőt -  egyikük Krasznai József -, aki 
a  gyilkosság  után  közvetlenül 
Zámolyra utazott, hogy „kidolgoz­
za”  a  romák  vallomásait.  Monos-
tory Attila, a Zámolyon meggyilkolt 
csákvári  fiatalember  családjának
ügyvédje  elmondta:  a  tanú  egyér­
telművé  tette  a  gyilkosság  tényét, 
valamint  megnevezte  a  gyilkosság 
másik tettesét is. Monostory szerint 
nem  kizárt,  hogy  a  közeljövőben 
vizsgálatot  rendelnek  el  a  francia 
hatóságok,  hogy  kiderüljön:  a 
Strasbourgban  tartózkodó  romák 
részt vettek-e a csoportos garázda­
ságban.  Úgy véli, vizsgálat várható 
az OFPRA -  a francia' menekültügyi 
hivatal  -   döntése  miatt  is,  amely­
nek révén a romák politikai mene­
kültstátust kaptak.
-   A  tanú  vallomásai  alapján  a 
nyomozó  hatóságoknak  60  napon 
belül ki kell vizsgálniuk az ügyben 
időközben  felmerült  „kábítószeres 
vonalat” is -  közölte a jogász.
[F o l y t a t ó d ik ...] 
Folytatás a  2. oldalon >
[V it a ...]
Folytatás a 3. oldalon >
[S t e c u r a ...]
Folytatás a  17. oldalon >

