
LXIV. évfolyam, 258. szám
O rszágos k iad á s  •  2001.  n o v e m b e r 6., k e d d
w w w .m a g y arn e m ze t.h u
Ára: 7 7  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay  Gábor Főszerkesztő-helyettesek:  L).  Horváth  Gábor,  Szényi  Gábor,  Tarr  Péter  : 
Lapszerkesztők: Kő András, Ludwig Emil, Szerető Szabolcs Művészeti vezető: Gremsperger Péter • Képszerkesztő:  | 
Honcz  György Szerkesztőség:  1091  Budapest,  Üllői  út  51.  •  Telefon:  216-1274,  476-2131,  06-30/916-3843, 
fax:  215-3197.  Levélcím:  1450  Bp.  9.,  Pf.  74.  •  E-mail:  szerk@magyarnemzet.hu  •  Kiadja  a  Nemzet  Lap-  és  j 
Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság •  Felelős kiadó: A  Nemzet  Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű 
Társaság ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  dr.  Kövesdi  László •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  Mária
Terjesztési  igazgató:  Csöry  György  Hirdetésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  342-6164, 
fax: 342-6132 • lerjesztési ügyekben telefon: 476-2176, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. • Terjeszti a Hírker Rt., 
a Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. 
Levél- és Hírlapüzletági Igazgatósága (HELP) ■ Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban, 
Budapesten  a  HELP  ügyfélszolgálati  irodáinál,  valamint  a  Hírlap-előfizetési  és  Lapellátási  Irodánál 
(1089 Budapest VIII.,  Orczy tér  1.).  Telefon:  303-3441,  303-3442,  fax:  303-3440,  közvetlenül  postautalványon
vagy áutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámop  • InterTicket 
ügyfélszolgálat  (06-1)  266-0000  (OTP  által  kibocsátott  bankkártyával)  •  külföldről:  Batthyányi  Kultur  Press 
fax: (00-36-1) 201-8891  •  Előfizetési díj egy hónapra  1344 forint, negyedévre: 4032 forint, fél évre 8064 forint, 
egy  évre  16 128  forint  •  Nyomtatás:  Magyar  Hivatalos  Közlönykiadó  Kft.  Lajosmizsei  Nyomdája 
Felelős vezető: Burján  Norbert igazgató • Vidék ISSN: 0237-3793, Budapest ISSN: 0133-I85X • Mai számunkat 
szerkesztette: Szerető Szabolcs
BELFÖLD
Büntetés vár a tv2-re
KÜLFÖLD
Peresz az atom titokról
GAZDASÁG
Jegelt többlet?
KULTÚRA
A m úzeum ok helyzetéről
Példátlanul magas, közel 150 millió forintos
büntetés megfizetését Irányozza elő a tv2 számára
az az előterjesztés, amelyről várhatóan ma tárgyal az ORTT.
Simon Peresz egy nyilatkozatában feltárta, hogy
1956-ban Franciaországtól kaptak olyan technológiát
amely lehetővé tette az izraeli atomütőerő kifejlesztését
Parkolópályára kerülhetnek a lassabban csökkenő
infláció miatt keletkező többletbevételek, ha a parlament
nem fogadja el a zárszámadásról szóló törvényjavaslatot
Ecsedy István helyettes államtitkár A múzeumok
helyzete 2001-ben címmel tartott előadást a szentendrei
szimpóziumon, amely múzeumaink állapotát mérte fel.
NATO-biztatás
Szlovákiának
A NATO egy év m ú lv a legalább egy 
országgal b ő v ü ln i fog, és ezt 
O roszország se m  vétó zh atja 
m eg  -  jelezte P o z so n y b a n  
G eorge R o b e rtso n , a  NATO fő­
titkára. Szlovákia a h a d se re g  
reform ja és a d e m o k ra tik u s fo ­
lyam at m egerősítése teré n  egy­
a rá n t jó  úton halad, m o n d ta . A 
M ikulás D zurinda m in iszterel­
nökkel folytatott m egbeszélés 
u tá n  elism erő en  szólt arról is, 
h o g y  P ozso n y  a nem zetközi 
te rro riz m u s elleni összefogás 
so rá n  oly an  m ag a tartást ta n ú ­
síto tt, m in th a  m á ris tagja len ­
n e a N A T O -nak.  (M T I)
Csökken a benzin
és a gázolaj ára
H olnaptól lite re n k é n t négy fo rin t­
tal c sö k k e n ti a m o to rb e n zin , öt 
fo rin ttal a gázolaj fogyasztói 
á rát a M ól Rt. Az au tó g áz á ra 
n em  változik. A M ól a d ö n tést 
a nem zetközi kőolajpiacokon 
bekövetkezett jegyzésárválto­
zásokra reagálva h o zta m eg.
Az EN 91  ó lm o zatlan  b e n zin  
202,5 fo rin tb a, az EN 91  keve­
ré k  b e n zin  és az ESZ 95 ól­
m o za tla n  b en zin  205,5 fo rin t­
ba, az ESZ 98 ó lm o zatlan  b e n ­
zin 214,5 fo rin tb a , m íg  a gáz­
olaj á ra   199 fo rin tb a  kerül 
m ajd  literen k én t. Az autógáz 
ára lite ren k é n t  130 forint m a ­
rad .  (Cs. A.)
Emléktábla
a Hősök temetőjének
Az élők szen t kötelessége, hogy 
m éltán y ló  em lékezetükben 
ő rizzék  m eg azokat a h o n fitár­
sa in k at, ak ik  életüket áldozták 
a h a zá ért -  m o n d ta  M ádl Fe­
ren c köztársasági elnök a H ő­
sök tem etőjének em lék táb la­
av atásán  a rák o sk eresztú ri Új 
k ö ztem ető b en . -  E bben a föld­
b en  a zo k n ak  a h o n fitá rsa in k ­
n ak  teste nyugszik, akik a m a ­
gyar tö rté n ele m  v érziv atarai­
b an  a h azán ak  tett olyan k ö te ­
lességnek tek in tették  k ato n ai 
esküjüket, hogy a h o n  é rd ek é ­
ben a legtöbbet, az életü k et a d ­
ták érte. H á b o rú b an  vagy b é ­
keidőben, a haza h a tá ra in  belül 
vagy azon túl -  fogalm azott az 
állam fő.  (M TI)
Panasz Belgrádra
A jugoszláv h ató ság o k  egyáltalán 
n e m  m ű k ö d n e k  együtt a volt 
Jugoszlávia terü leté n  elkövetett 
h á b o rú s b ű n ö k e t kivizsgáló b í­
rósággal. V á rh a tó a n  ez áll 
m ajd  ab b an  a jelen tésb en , 
am elyet C arla Del P o n té, a h á ­
gai N em zetközi T örvényszék 
főügyésze készít az ENSZ szá­
m ára. (M T I)
Baloldali obstrukció a Házban
Késik a terrorizmus elleni fellépésről szóló jogszabály megalkotása
A parlamentben az 1956-os megemlékezésekről is szó esett. Dávid Ibolya Igazságügy-miniszter Mécs Imrének (SZDSZ) válaszol
F0TÚ: NAGY ZOLTÁN
l B1.ÁZSOVICS-PÁSZTOR
a  p a rla m e n t  a 
Nem   ta rth a t  z á ró sz a v a z á st m a 
te rro riz m u s  
elleni  k ü z d e le m rő l  és  a  p é n z m o ­
sá s  e lle n i  s z ig o rú b b   fe llé p é srő l 
szóló  tö rv é n y ja v a sla tró l,  u g y an is
az MSZP és az SZDSZ n em  szav az­
ta   m eg tegnap  a házszabálytól v a ­
ló  eltérést.  így  a  jav aslatró l  csak 
n o v em b er 27-én d ö n th e t a H áz.  A 
h ázszab ály tó l  való  e lté ré sh e z   a 
k ép v iselő k   n é g y ö tö d é n e k  
igen 
szavazatára lett v olna szükség.
A  sz o c ia listá k   sz a k m a i  szem ­
p o n to k   m ia tt  n e m   tám o g a tták   az 
e ljárást.  E lh an g zo tt az is: h a  a  p a r­
la m e n t  h e te n te   ü lé se z n e ,  ak k o r 
n e m   k ellene  e lté rn i  a   házszabály­
tól.  A  F idesz sz e rin t a zo n b a n  ez az 
ellenzéki  kifogás  n e m   állja  m eg  a
helyét, ugyanis heti ülésezés esetén 
is  gy o rsíto tt  eljárásra  len n e  sz ü k ­
ség.  A  legnag y o b b   k o rm á n y p á rt 
frakciója  n y ilatk o zatb an   ítélte  el  a 
két ellenzéki p á rt m ag atartását.
[Baloldali...] Folytatás a 3„ 
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
Meglepően 
jól alakul 
a folyómérleg
M  Barát Mihály___________ _ _ _
Sz e p te m b e r b e n   -   a  M a g y a r 
N e m z e ti  B ank elő zetes  a d a ta i 
s z e rin t -  73 m illió  e u ró  tö b b le tte l 
z á rt a folyó  fizetési  m érleg :  így ez 
az  e g y m á st  k ö v ető   h a rm a d ik   h ó ­
n a p ,  a m ik o r  sz u fficit  k e le tk ez ett. 
E m e lle tt  m ég   so h a   n e m   v o lt  a rra  
p é ld a , ho g y  sz e p te m b e rb e n  tö b b ­
le tte l  z á rjo n   a  fo ly ó m é rle g .  A 
k e d v ez ő   a d a t  k e lle m e s  m e g le p e ­
té s t  o k o z o tt  az  e le m z ő k n e k   is, 
a k ik  2 4 0 -3 0 0   m illió  e u ró s  h iá n y ­
n y a l  sz á m o lta k   a  k ile n c e d ik   h ó ­
n a p ra   v o n a tk o z ó a n .  Az  első   k i­
le n c   h ó n a p b a n   279  m illió   e u ró  
d e fic it k e le tk e z e tt,  am i  h a rm a d á t 
se m   éri  el a tav aly i év id ő a rá n y o s 
a d a tá n a k .
A  folyó  fizetési  m é rle g   e g y e n ­
le g é n e k   ja v u lá sa   m ö g ö tt  a  M a ­
g y a r  N e m z e ti  B a n k  
in d o k lá s a  
sz e rin t  e ls ő so rb a n   az  á ru fo rg a ­
lo m   k ia d á si  tö b b le té n e k  m é rs é k ­
lő d é se   áll,  d e  a  tö b b i  té te l  eg y en ­
leg e 
is  k e d v e z ő b b e n   a la k u lt  a 
v á rtn á l.
Az 
id é n   s z e p te m b e r b e n   az 
á ru fo rg a lo m   h iá n y a   99  m illió  
e u ró t  é rt  el,  m íg   tav a ly   sz e p te m ­
b e rb e n   320  m illió  e u ró   v o lt.  Az 
id e g e n fo rg a lo m   s z e p te m b e rb e n  
299  m illió   e u ró   tö b b le te t  p ro d u ­
k á lt,  az  első   k ilen c h ó n a p b a n   p e ­
d ig   2 ,2 3 4   m illiá rd   e u ró v al  ja v í­
to tta  a  m é rle g e t.
A  m o n e tá ris   ta n á c s  m e g íté lé ­
se   s z e rin t  2 0 0 1 -b e n   v á rh a tó a n  
1-1,5  m illiá rd   e u ró ra   m é rs é k lő ­
d ik  a folyó fize té si m é rle g  h ián y a .
Bővebben a 13. oldalon
B izonytalan eu ró p ai 
közvélem ény
Kiemelt 
figyelem 
a tudományra
P olt P é te rn é l 
az SZ D SZ -akta
HÍ RÖS S Z EF OGL ALÓ
H arci  h e lik o p terek k el  tám a d ta  
az am e rik a i h a d se re g  h étfő n  a 
tálib  álláso k at K abulban, K an d ah ár 
és  M azari-S arif k ö rn y ék ét  ped ig   a 
rep ü lő g ép eik  b o m b ázták . A n a p  fo­
ly a m á n   Burhanuddin  Rabbanl
sz á m ű z ö tt afgán eln ö k  ellenzéki ve­
zetők  k íséretéb en   láto g atást  te tt  az 
fe z a k i Szövetség csap atain ál. A m e­
rikai k ato n ai szak értő k  szerin t a je ­
len leg i 
h e ly z etb e n  
fennáll  a  veszélye  a n n ak ,  hogy  a 
szövetség alakulatai a rö v id esen  b e ­
k ö szö n tő   tél  előtt  am erik ai  száraz­
földi  segítség  nélkül  n e m   lesznek 
képesek  áttö rn i  a  tálib o k   harci  vo­
nalait.  Donald  Rumsfeld  am erikai 
v é d elm i  m in isz te r  In d iá b a n   azt 
m o n d ta : jav u lt a b o m b ázáso k  h a té ­
konysága,  s  az  am erikai  csap áso k  
n e m  fognak évekig tartan i.
á lló h á b o rú s 
-   A  terro rizm u s  elleni  harcb an  
az  Egyesült  Á llam ok  szám íth at  az
E urópai  Unió  tám o g atására  -   je ­
lentette  ki  Berlinben  a  ném et  k a n ­
cellár.  Gerhard  Schröder  a zu tán  
nyilatkozott,  hogy részt vett az E u­
rópai U nió londoni „ m in icsú csán ”, 
am elyen  az afganisztáni  h a d m ű v e ­
letek állásáról, az o ttani  h u m a n itá ­
rius helyzetről, a tálibok u tán i poli­
tikai  kilátásokról  és  a  közel-keleti 
békefolyam atról volt szó.  A legfris­
sebb  közvélem ény-kutatások  sze­
rin t  szám o s  e u ró p ai  o rsz ág b a n  
csökken az A fganisztán elleni a m e ­
rikai  légicsapások  tám ogatottsága: 
egyre tö b b  em ber vonja kétségbe a 
katonai akció céljait. N ém etország­
b an  például a légicsapások ok tó b er 
7-i  m egindulása  u tán   a  lakosság 
alig  fele véli  igazságosnak az Afga­
nisztán elleni akciót. A C adena SER 
spanyol  rádió  felm érése  szerin t  a 
spanyolok  69  százaléka  tám ogatja 
az afganisztáni ellencsapás b e sz ü n ­
tetését.
Továbbiak a 8. oldalon
m Munkatársunktól_____________
í Kis Ff.rf.nc
A z  a lk o tó   szellem   ü n n e p én e k  
nevezte  a  m ag y ar  tu d o m án y  
n a p já t  Pálinkás József o ktatási  m i­
n iszter  a  tu d ó stestü le t  m egalapítá­
sá n a k   176.  évfordulója  alkalm ából 
ren d ezett  m egem lékezések fővárosi 
m eg n y itó ján   teg n a p .  -   Egyszerre 
tisztelgünk  az  egyéni  alkotás  és  az 
in té z m é n y e s 
tu d o m á n y   e re d m é ­
nyei,  és  m in d a z o n   é rté k e k   előtt, 
am elyeket  m agyar alk o tó k  az intéz­
m én y es  m ag y a r  tu d o m á n y   és  az 
em b eriség  tu d ásáh o z   hozzáadtak  -  
fogalm azott,  lsépy  Tamás,  a  Fidesz 
frak c ió v ez ető -h e ly e tte se   a  p a rla ­
m en tb e n   n a p ire n d   előtti  felszólalá­
sáb an   hangsúlyozta:  a  Fidesz p ro g ­
ram jáb an   kiem elt helyen  szerepel a- 
tu d o m á n y ,  az  elképzelések  szerint 
2002 u tán  jelen tő sen  em elnék a Szé- 
chenyi-terv kutatás-fejlesztési p ro g ­
ra m ján a k  költségvetési forrásait.
Bővebben az 5. oldalon
Kü lö n b ö ző   p én zü g y i  b ű n c se ­
lek m é n y ek   a la p o s  g y a n ú já t 
vélelm ezve  Horváth Béla  kisgazda 
képviselő teg n ap  szem élyesen a d ta  
át  Polt Péter legfőbb  ügyésznek  az 
SZDSZ  1998-as  választási  k a m p á ­
nyával összefüggő d o k u m e n tu m o ­
k at.  A  p o litik u s  e lm o n d ta :  a rra  
k érte a legfőbb  ügyészt, hogy saját 
h a tá sk ö ré b en  kezdje m eg  a vizsgá­
lato t, és  a d o tt e se tb e n  tegye m eg a 
szükséges  lépéseket.  H orv áth   Béla 
az  á ta d o tt  o k ira to k   alap ján   m é r­
a  p á rttö rv é n y  
le g h a m isítá ssa l, 
tö b b sz ö ri  m e g sé rté sé v e l, 
tilto tt 
p é n zin tézeti  tevékenységgel  és  a 
szám viteli  fegyelem   m egsértésével 
vádolja a szab ad  d e m o k ra tá k a t.
A p o litik u s szerin t a fővárosi és 
a zuglói -  SZDSZ-es vezetésű -  ön- 
k o rm án y z ato k   h ű tle n   kezelést  k ö ­
v ettek  el,  a m ik o r m élyen á ro n  alul 
a d ta k   el  a  p á rtn a k ,  illetve  a  Julius
in g a tla n t. 
O fe r-cé g n ek   egy-egy 
M in t  a rró l la p u n k   m á r b eszám o lt, 
a  M érleg  u tcai  volt  SZDSZ-szék- 
házzal egy id ő b en  a valós értékénél 
o lc s ó b b a n   a d ta   el  a   fő v á ro s  a 
szo m széd o s  Z rínyi  u tcai  in g atlan t 
az izraeli  érd ek eltség ű  v állalatnak. 
A p á rt Gizella ú ti k ö z p o n ti é p ü le té ­
hez p ed ig  szin tén  m élyen á ro n  alul 
ju to tt hozzá az SZDSZ a zuglói ön- 
k o rm á n y z a t  jó v o ltá b ó l.  H o rv á th  
Béla  -   ak it  az  SZDSZ  b ep erel  -   a 
d o k u m e n tu m o k a t  e lju tta tta   az Ál­
lam i  Szám vevőszék  elnökéhez,  a 
b elü g y m in iszterh ez  és  a  pénzügyi 
tárc a   vezetőjéhez  is.  A  kisgazda 
képviselő  az  ügyről  a  p a rla m e n t­
b en   n a p ire n d   előtt  is beszélt.  -   Az 
1998-as k a m p á n y  so rá n  elkövetett 
SZDSZ-es  tö rv én y sértések h ez  k é ­
p e st  a  T o c sik -b o trá n y   ú ria ssz o ­
ny o k  tea d élu tán ja   volt  -   fogalm a­
zo tt H o rv áth  Béla.
[A legfőbb...] Folytatás a 3., 
PUBLICISZTIKA A 7. OLDALON>

