
N A P O N T A
S P O R T F O G A D Á S
Polgári  n a p ila p
j  LXIV. év fo ly am , 273.  sz á m  
i  O rszágos k iad á s  ■  2001.  n o v e m b e r 23.,  p é n te k  
j  w w w .m ag y arn em zet.h u  
|  Ára: 7 7  fo rin t
M A :   Ú R V E Z E T Ő
wc  P 6 L -
t 
h
S 
á
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  Gábor Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H orváth  G ábor,  Szényi  G ábor,  T arr  P éter
Lapszerkesztők: Kő András, Ludw ig Em il, Szerető Szabolcs • Művészeti vezető: Gremsperger P éter • Képszerkesztő: 
Koncz  György Szerkesztőség:  1091  Budapest,  Üllői  űt  51.  ■  Telefon:  216-1274,  476-2131,  06-30/916-3843, 
fax:  215-3197.  Levélcím:  1450  Bp.  9.,  Pf.  74  •  E-mail:  szerk@magyarnemzet.hu  •  Kiadja  a  Nemzet  Lap-  és 
Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság  Felelős kiadó:  A Nemzet  Lap- és Könyvkiadó Korlátolt  Felelősségű 
Társaság ügyvezető  igazgatója  Lapigazgató:  dr.  Kövesdi  László •  Lapigazgató-helyettes:  O strowski  M ária •
gerjesztési  igazgató:  CsóRY  G yörgy •  H ird etésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  342-6164,  1  vagy áutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • InterTicket 
fax:342-6132- lerjesztési ügyekben telefon: 476-2176, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. • Terjeszti a Hírker Rt.,  M   ügyfélszolgálat  (06-1)  266-0000  (OTP  által  kibocsátott  bankkártyával)  •  külföldről:  Batthyány  Kultur-Press 
a Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt.  j|  fax: (00-36-1) 201-8891  • Előfizetési díj egy hónapra  1344 forint, negyedévre: 4032 forint, fél évre 8064 forint, 
Lével- és Hírlapüzletági Igazgatósága (HELP) •  E lőfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban,  m   egy  évre  16 128  forint  •  Nyomtatás:  Magyar  Hivatalos  Közlönykiadó  Kft.  Lajosmizsei  Nyomdája  ■ 
Budapesten  a  HELP  iigylélszolgálati  irodáinál,  valamint  a  Hírlap-előfizetési  és  Lapellátási  Irodánál  ||  Felelős vezető:  B urján  N orbert igazgató • Vidék ISSN: 0237-3793, Budapest ISSN: 0133-185X • Mai számunkat 
(1089  Budapest  VIII.,  Orczy  tér  1.).  Telefon:  303-3441,  303-3442,  fax:  303-3440,  közvetlenül  postautalványon  f f   szerkesztette: Szerető Szabolcs
BELFÖLD_______________
Protestáns válasz
A református és az evangélikus egyház vezetői
nyílt levélben válaszoltak a negyven .hívő értelmiségi'
rasszizmussal kapcsolatos felvetéseire.
KÜ LFÖ LD ______________________
O rbán Viktor M exikóban
Szükség van az értékorientált társadalomépítésé­
re -  hangoztatta a magyar kormányfő a Kereszténydemokra­
ta Intemacionálé mexikóvárosi kongresszusának ülésén.
GAZDASÁG_______
Kész az agrárjelentés
KULTÚRA__________
Végh Attila új kötetéről
Elkészült a 2000. év agrárjelentése, amit az Agrár-
gazdasági Tanács Is látott és elfogadott A millenniumi évben
majd tíz százalékponttal zárult az agrárolló.
Irodalmunk középnemzedékének markáns költő­
esszéistája, Végh Attila a napokban boltokba kerülő. Óda a
nemléthez című kötetéről beszél.
Jogszerűen nyert
aVegyépszer
A közbeszerzések tan á csán a k  d ö n ­
tő b izo ttság a m eg szü n tette  azt 
a h ivatalból in d íto tt eljárást, 
am ely et Keller László szo cialis­
ta képviselő k e zd e m é n y e ze tt a 
61-es fő ú t K ap o sv árt e lk e rü lő  
szakaszával k ap cso la to s k ö z b e ­
szerzési üg y b en  -  je le n te tt be 
tegnap Bíró László, a  K özbe­
szerzések T an ácsa d ö n tő b i­
zottságának e ln ö k h ely ettese. A 
V egyépszer Rt. k ö z le m én y b e n  
ism ertette, hogy a d ö n tő b iz o tt­
ság m egállapította: a p á ly á za ­
ton jogszerűen n y ert a  tá rs a ­
ság. A borsodi re n d ő r-fő k a p i­
tányság b ű n cselek m én y  a la p o s 
g y an ú ján ak  h ián y áb an  tag a d ta  
m eg  a n yom ozást. (M T I)
Fejleszt a Malév
K orszerű repülőgépek b érléséről írt 
alá szerződést a M alév Rt. az 
In tern atio n al Lease F ináncé 
C orporation nel Los A ngelesben 
-  jelentette be tegnap a lég itár­
saság. 2003-2004-től a  M alév 
tíz korszerű Boeing 737 New 
G eneration gép bérlését kezdi 
m eg, ezenkívül o pciót kap to ­
v áb b i h at ilyen gép bérlésére.
Az új gépek beállásával 2004-re 
a M alév rendelkezik m ajd  a vi­
lág egyik legkorszerűbb és leg­
fiatalabb flottájával. (M TI)
Juhász vesztett
F élm illió  fo rin t  n e m  v ag y o n i  k ár 
m e g té ríté s é re  k ö tele zte  Ju ­
h á s z  F eren c M S Z P -s k é p v ise ­
lőt a  N yíregyházi M egyei  Bí­
ró sá g  a b b a n  a szem élyiségi 
jo g i p e rb e n , a m e ly et T ó th   Bé­
la vállalkozó in d íto tt a p o liti­
k u s  ellen  -  tá jé k o z ta tta  la ­
p u n k a t B árán d y  G yörgy, az 
ü z le te m b e r ügyvédje. A b író ­
ság  jo g e rő s,  m á so d fo k ú  d ö n ­
tésév el  Ju h á sz t e ltilto tta  a to ­
v á b b i jo g sé rté stő l. A p e r előz­
m én y e, ho g y  Ju h ász F e re n c  
T ó th   B élát az olajügyekkel 
h o z ta  ö sszefü g g ésb e.  (M N )
Szombati
magazinunk
tartalmából
MÉDIATANSZÉK
Kerekasztal-beszélgetés  a  magyarok 
műveltségéről
ÁHÍTATFORMÁK HARCA
Cséfalvay Pál a Keresztény Múzeum sor­
sáról, a mecénásokról és a liturgikus mű­
vészet megújulásáról
VADLERAKÓK
A műanyag palack szelleme, avagy mit 
csinálunk a szeméttel?
0  12 7  3
Adófelajánlás a szülőknek
Fokozatosan nő az átirányított összeg
Kezdetben a befizetett személyi jövedelemadó  (szja)  2 -5   százalé­
kát, majd 10-15 év alatt fokozatosan növekvő arányban 2 0 -2 5  szá­
zalékát kaphatnák meg a szülők a Fidesz elképzelése szerint. -  Fel­
vetődött, hogy kiszélesítenék azok körét, akik szám ára a felajánlás
megtehető lenne -  jelentette ki Pokorni Zoltán pártelnök azt köve­
tően, hogy részt vett az Idősügyi Tanács tegnapi ülésén.
■   Z i v k q v i c s   N a t á l i a ______________
A z  a d ó re n d sz e rn e k   tü k rö zn ie 
kell  a  m ag y ar  társad alo m b an  
m eglévő  é rté k ren d e t.  M árpedig  a 
tá rsa d a lo m  é rté k n e k  tek in ti a gyer­
m ek e k  felnevelésére fo rd íto tt szülői 
m u n k á t, erő fe sz íté st -  h an gsúlyoz­
ta  Pokorni Zoltán,  a  F idesz  elnöke 
az  Id ő sü g y i  T a n á c s  ü lése  u tá n . 
H ozzátette:  az  ötlet,  am ely et  felka­
roltak, a  Független  P edagógiai M ű ­
helytől szárm azik . (M in t ism eretes, 
a nyugdíjas szülők sz á m á ra  tö rté n ő  
adófelajánlás  le h e tő ség é t  n é h á n y  
hete vetette fel a Fidesz elnöksége.)
•   2004-től lesz lehetőség az átutalásra
A szem élyi jövedelem adóból á t­
irán y íto tt összeg a nyugdíjas szülők 
ese té b en   a  nyugdíjat  egészítené  ki, 
a  m ég   aktívaknál  pedig  a  nyugdíj- 
sz á m lán   gy arap o d n a.  P okorni  Zol­
tá n  szerin t az érin tettek  egyetértése 
esetén   a  2003-as jövedelm ek  alap ­
já n   2004-ben  k ezdődhetne  m eg  az 
ad ó átu talási folyam at.
A  félreértések  elkerülése  é rd e ­
k é b e n   a  p o litik u s  h an g sú ly o zta: 
n e m   új  a d ó n em   kivetéséről  van 
szó, h an em  a m ár befizetett szem é­
lyi jö v ed elem ad ó k  egy részének á t­
u talásáró l  az  adózó  által  m egjelölt
szülő,  esetleg m ás  szem ély  sz á m á ­
ra.  A  p á rte ln ö k   szerin t  a  ren d szer 
bevezetésével  a gazd aság  leh ető sé­
g e in e k   m eg fe le lő en  
n ö v ek v ő  
arán y b an   m o n d a n a   le  az  állam   az 
szja-ból szárm azó  b evételeinek egy 
részéről. Ez az a rá n y   1 0 -1 5  év alatt 
elérh etn é  a k á r  a  25  százalékot  is. 
Leszögezte:  az  a d ó k   á tirá n y ítá sa  
n e m   m e n te n é   fel  az  á lla m o t  a 
ny u g d íjaso k   irán ti  tö rv én y i  és  e r­
k ölcsi  k ö te le z e ttsé g e i  alól.  M in t 
m o n d ta ,  ez  u tó b b i  alól  a  g y erm e­
kek sem  m en tesü lh etn ek .
| AdófelajAnlás...] Folytatás a 2. oldalon >
Dunaferr-szerződés: 
viták kereszttüzében
Pozsonyi párbeszéd 
a státustörvényről
I Hunyor Erna
Ú jab b   m eghallgatásokra  k e rü lt 
so r  a  D u n a fe rr  m ű k ö d é s é t 
vizsgáló p arlam en ti alb izo ttság b an : 
Csiha Judit egykori M SZP-s p riv a ti­
zációs m in iszter, Horváth István, az 
acélm ű előző elnök-vezérigazgatója 
és Németh Miklós, a D u n a ferr jele n ­
legi  g azd a sá g i  v e z é rig a z g a tó -h e ­
lyettese válaszolt a k érd ések re.
C siha  sz e rin t  a  D u n aferr-cég - 
c so p o rt  vagyonkezelési  szerződése 
sokkal k ö rü lte k in tő b b  volt, és a tö r­
vényi  e lő íráso k n ak   jo b b a n   m egfe­
lelt,  m in t a  m ás cégekkel k o rá b b an  
k ö tö tt  ilyen  típ u s ú   szerződések.  A
k o ráb b i  ülésen  az  albizottság  d ö n ­
tö tt  arró l,  hogy  újból  m eghallgatja 
H orváth  Istvánt,  m ivel  -   Márton
Attila,  az albizottság fideszes  eln ö ­
ke  szerin t  -   a  H orváth  által  ak k o r 
e lm o n d o tta k   n incsenek  ö sszh an g ­
b a n   a  dok u m en tu m o k k al.  M árto n  
az  ÁPV  Rt.  és  a  K incstári  V agyoni 
Igazgatóság  d o k u m en tu m aira   h i­
vatkozva azt m ondta: több m in t  1,3 
m illiárd   fo rin to t  k a p ta k   az  Acél 
XXL  Kft. vezetői fix és sikerdíjként. 
H orváth  István kijelentette: az Acél 
XXL  Kft.  vezetői  nem   vettek  fel  si­
kerdíjat,  csak  osztalékot.  K ésőbb 
kivonulással fenyegetőzött.
(Dunaferr...] Folytatás a 11. oldalon >
üt NkszmEri Sándor (Pozsony)
J a n u á r elsején életbe lép a stá tu s­
törv én y ,  ad d ig ra   elkészülnek  a 
v égrehajtási ren d elk ezések  is, s szá­
m ítá sa im   szerin t  feb ru árb an   m ár 
átv eh etik   a  kedvezm ényigazoláso­
k at a kérelm ező k  -  jelen tette ki teg­
n a p   P o zso n y b an  Németh Zsolt kül­
ügyi  álla m titk á r,  cáfolva  ezzel  n é ­
h á n y   m agyarországi  nap ilap   é rte ­
sü lését, am ely szerin t a végrehajtást 
áp rilisig  elhalasztja a k o rm án y . N é­
m eth  Zsolt  m egbeszéléseket folyta­
to tt Jaroslav Chlebo szlovák külügyi 
álla m titk á rral,  s szak értő k  b ev o n á­
sával  érték elték   a  h a tá ro n   túli  m a ­
g y a ro k ró l  szóló  k e d v e z m é n y tö r­
vényt.
M indkét  fél  hangsúlyozta:  „M eg 
fogunk  állapodni,  m ert  m eg  ak a­
ru n k   állapodni.”  Leszögezték,  hogy 
Szlovákia és M agyarország között  a 
státustörvény „nem  okozott feszült­
séget,  csu p án   n é ze tk ü lö n b sé g e t”, 
am elyet  párbeszéddel  tisztázni  le­
het.  Jaroslav  Chlebo  szerint  Szlová­
kia  nem   akarja  m egakadályozni  a 
kedvezm énytörvény  hatályba  lépé­
sét, viszont azt akarja, a jogszabály­
nak  Szlovákia  területén  sem m ilyen 
hatása  ne  legyen.  Az  állam titkárok 
m egállapodtak abban is, hogy közös 
jogi szakbizottságot hoznak létre.
Újabb milliók
„tanácsadásért”
Medgyessynek
Több mint 30 millió forintot ka­
pott a pécsi szocialista többségű
önkormányzat kezelésében lévő
intézmények átvilágításáért az a
konzorcium,  amelynek  Med-
gyessy  Péter  szocialista  kor­
mányfőjelölt családi vállalkozá­
sa is tagja volt. Bencsik András,
a  Magyar  Demokrata  főszer­
kesztője 
a  Gresham-palota
ügyében beadványt juttatott el a
rendőrségre és az ügyészségre a
vélelmezett  bűncselekmény  el­
évülésének  megakadályozása
céljából.
a  Soi.ymosi-T orko.s-V im.Anyi
P écs  közgyűlése  a  m egbízásról 
szóló határozatot  1999 jú n iu sá ­
b an   szavazta  m eg.  Az  átvilágítás 
után,  a  konzorcium   által  elkészített 
tö b b   száz  o ldalas  d o k u m e n tu m  
egyik  fejezete  a  városvezetésnek  ad 
tanácsqkat  a  m egszorító  intézkedé­
sek közben és u tán  a sajtóban  kifej­
ten d ő   kom m unikációról.  Ilyen  in ­
tézkedések következtében  zártak be 
Pécsett iskolákat, vontak össze óvo­
dákat,  b ocsátottak  el  közalkalm a­
zottakat.
A b irtokunkba került d o k u m en ­
tu m o k   szerint  a  m édiaszereplésre 
legalkalm asabb szem ély Toller Lász­
ló M SZP-s  polgárm ester,  aki  m in d ­
ezt úgy kom m entálta: az átvilágítás­
ra  azért volt  szükség,  m ert  az előző 
ciklus lehetetlen gazdasági helyzetet 
hagyott m aga után.
[Újabb...] Folytatás a 3., 
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
mmmMmmmmmmmmmmmmmMmMMmmMmmmmmmm
Még mindig 
harcolnak 
a tálibok
■  M TI
H eves  h arcokat  vívtak  az  afga­
n isztáni  Északi  Szövetség erői 
tegnap  a  K unduz  közelében  fekvő 
H anábádot  védő,  v alam int  a  Kabul 
tálibokkal, 
térség é b en   összeg y ű lt 
m ik ö zb en   fo ly tató d tak   a 
tálibok 
fegyverletételéről  szóló  tárgyalások 
is.  Bár az északiak ötheti bom bázás 
u tán   elfoglalták  K abult,  a  főváros­
hoz közeli tartom ányokban sok tálib 
fegyveres  m a ra d t,  akik  állítólag 
m eg e sk ü d te k ,  hogy  m in d h alálig  
harco ln ak .  A  K unduznál  bekerített 
tá lib o k   vezetőivel 
tárg y aláso k at 
fo ly tatn ak  az északiak.  Az afganisz­
tán i tálib harcosok többsége az AFP 
értesü lése szerint hajlandó letenni a 
fegyvert.  A  velük  vállvetve  harcoló 
m in teg y   2000  p akisztáni,  a rab   és 
csecsen ö n k én tes az északiak h arag ­
jától  tartva  váltig  hangoztatja,  hogy 
csak az ENSZ képviselőinek felügye­
lete alatt teszi le a fegyvert.
Továbbiak a 8. oldalon
ELNÖKI  BIZTATÁS. George W.  Bush  amerikai  elnök a  hálaadás  ünnepe  alkalmából  az  Egyesült Államok hadserege  Fort  Campbellben  állomásozó
légideszantos egységének katonáinál tett látogatást 
fotö: reutfrs/larry downing

