
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  G ábor
Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H orváth  Gábor,  Szényi  G ábor Lap- 
szerkesztők:  Kő  András,  Ludwig  Em il,  Szerető  Szabolcs •  Művészeti  vezető:  G remsperger  P éter •  Képszerkesztő: 
Koncz G yörgy • Szerkesztőség:  1091  Budapest, Üllői út 51.  Telefon: 216-1274,476-2131.06-30/916-3843, fax: 215-3197. 
Levélcím:  1450  Bp.  9.,  Pf.  74.  •  E-mail:  szerk@magyarnemzet.hu  •  Kiadja  a  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Korlátolt 
Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazgatója 
Lapigazgató:  D r.  Kövesdi  László •  Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  M ária •  Terjesztési  igazgató:  Csőry  György
H irdetésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  342-6164,  fax:  342-6132  •  On-line  hirdetésfelvétel: 
;  puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  06-20/934-0640,  fax:  (00-36-1)  306-2963.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  476-2176, 
e-mail:  terjesztes@magyarnemzet.hu.  •  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a  Nemzeti  Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális 
I  részv*nytársaságok 
Előfizetésben  terjeszti  a  Magyar  Posta  Rt.  Levél-  és  Hírlapüzletági  Igazgatósága  (HELP), 
j  Előfizethető  a  hírlapkézbesítőknél,  vidéken  a  postahivatalokban,  Budapesten  a  HELP  ügyfélszolgálati  irodáinál, 
|  valamint a Hírlap-előfizetési és  Lapellátási Irodánál (1089 Budapest VIII., Orczy tér  1.). Telefon: 303-3441, 303-3442,
;  fax:  303-3440,  közvetlenül postautalványon  vagy áutalással  a Postabank és Takarékpénztár Rt.  11991102-02102799 
|  pénzforgalmi  jelzőszámon  •  InterTicket  ügyfélszolgálat  (06-1)  266-0000  (OTP  által  kibocsátott  bankkártyával), 
;  külföldről:  Batthyány Kultur-Press fax: (00-36-1) 201-8891  • Előfizetési díj egy hónapra  1512 forint, negyedévre: 4536 
|  forint,  fél  évre  9072  forint,  egy  évre  18  144  forint  •  Nyomtatás:  Magyar  Hivatalos  Közlönykiadó  Kft.  Lajosmizsei 
Nyomdája  •  Felelős  vezető:  B urján  N orbert igazgató  •  Vidék  ISSN:  0237-3793,  Budapest  ISSN:  0133-185X 
í  Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Emil
BELFÖLD
Ille g á lis  te le fo n k a m p á n y ?
KÜLFÖLD
N ancy G . B rin k e r A fg a n is z tá n ró l
GAZDASÁG
Á ra m o t -  a  s z a b a d p ia c ró l
KULTÚRA
A   n em zeti  m ű v e lő d é s á p o lá s a
Titkosított telefonszám okon is kampányolt Magyar
Bálint, az SZD SZ ügyvivője Zuglóban -  jelezte több érintett ol­
vasónk. A politikus határozottan cáfolja az állításokat
A három százezer dollárnyi segély M agyarország va­
laha tett legnagyobb hum anitárius hozzájárulása, a nem zetközi
közösség hálás érte -  hangsúlyozza az amerikai  nagykövet
Az új villamosenergia-törvény 2003-tól, bár részle­
ges, d e szabadpiaci versenyhelyzetet terem t Ez nem  veszélyez­
teti az áramellátás biztonságát
Rockenbauer Zoltán, a nem zeti kulturális örökség
m inisztere a  kormányzat kultúrát ápoló tevékenységéről, vala­
m int a  közeljövő terveiről  nyilatkozott lapunknak
Incidens Kasmír határán
Továbbra is tartanak a két atomhatalom összecsapásától
Indiai-pakisztáni fegyveres összetűzések voltak szerdára virra­
dóra a két ország határának vitatott kasmíri szakaszán. Az inci­
dens Szrinagártól 420 kilométerre, délkeletre történt.
Szombaton érkezik 
a román kormányfő
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Az  indiai  hadsereg  szóvivője 
azzal vádolta a pakisztáni ka­
tonákat, hogy aknavetővel és gép­
puskával tüzet  nyitottak az  indiai 
katonák állásaira a Kasmír terüle­
tén húzódó tűzszüneti vonal men­
tén. Az indiai katonák viszonozták 
a tüzet, az eddigi jelentések szerint 
indiai  áldozata  nem  volt  a  lövöl­
dözésnek.  Nem  ismeretes, hogy a 
pakisztáni  félnek  voltak-e  veszte­
ségei.
Ez volt az első komolyabb fegy­
veres  incidens,  amióta  az  indiai 
kormány azzal vádolta  meg a pa­
kisztáni titkosszolgálatot, hogy se­
gédkezet  nyújtott  az  indiai  tör­
vényhozás  épületénél  kirobbant 
véres incidenshez.  A  múlt csütör­
töki  incidensnek  tizenhárom  ha­
lottja  volt,  több  támadó  is  életét 
vesztette. Az akkori támadás óta a 
parlamentben tett első felszólalása 
alkalmából az indiai  kormányfő a 
diplomáciai  megoldások  mellett 
kötelezte  el  magát.  Atal  Behari
Vadzspaji  kabinetjére  azonban 
óriási nyomás nehezedik: a „Héja­
ként”  is  ismert  belügyminiszter, 
Lal Krisna Advani a „terrorizmus 
és a civilizáció harcának”  nevezte 
a  mostani  konfliktust.  Elemzők
szerint  a  miniszterelnök  szavai 
nem oszlatták el azokat a félelme­
ket,  melyek  a  két  atomhatalom 
összecsapásától  tartanak.  S.  Pad-
manabhan  tábornok,  az  indiai 
hadsereg  főparancsnoka  szerdán 
arról számolt be, hogy a határ pa­
kisztáni oldalán a szomszédos or­
szág csapatokat vont össze, és ki­
látásba helyezte, hogy India meg­
teszi a válaszlépéseket.
Pakisztán  cáfolta  a  csapatösz- 
szevonásokról  szóló  indiai  köz­
lést.  Egy  magas  rangú  pakisztáni 
katonai  szóvivő  azt  hangoztatta, 
hogy  nincs  semmiféle  csapatösz- 
szevonás a határ mentén. Vélemé­
nye szerint ezekkel az állításokkal 
az indiai  fél  saját  ilyen  irányú  lé­
péseit akarja igazolni.
[ I n d ia ...]   F olyta tá s a  8.  o l d a l o n >
ü  W ac.nf.r-G ui______________
Szombaton  Budapestre érkezik 
Adrián  Nastase  román  mi­
niszterelnök,  hogy  Orbán  Viktor
kormányfővel aláírja azt a memo­
randumot,  amely  a  kedvezmény­
törvény alkalmazásával  kapcsola­
tos kérdéseket érinti -  közölte teg­
nap este a bukaresti kabinet szóvi­
vője. Claudiu Lucád emlékeztetett 
arra,  hogy  hétfőn  Németh  Zsolt
külügyi államtitkár a román fővá­
rosban  kollégájával,  Cristian  Dia-
conescuval már előkészítette azt a 
dokumentumot, amely három kü­
lönböző témakört érint, s ezek kö­
zül az egyik éppen az említett jog­
szabályra vonatkozik. A Mediafax 
román hírügynökség az értesülés­
sel  kapcsolatban  megismételte,
Megnyílnak
a SAPARD-irodák
Januárban megnyílnak a SAPARD 
Hivatal regionális irodái, ahol 
megkezdődhet a támogatások­
kal kapcsolatos tájékoztatás, 
valamint a pályázatokra való 
felkészítés. Az irodák működé­
sével lehetővé válik, hogy a 
mezőgazdaság szerkezetátala­
kítását, illetve az Európai Unió 
intézményi struktúrájához ha­
sonló rendszer kialakítását elő­
segítő SAPARD előcsatlakozási 
alap támogatásaihoz mind a 
gazdák, mind pedig érdekkép­
viseleteik időben megfelelő tá­
jékoztatást kapjanak. (MTI)
Kulturális államtitkár:
Halász János 
'
Rockenbauer Zoltán kulturális mi­
niszter szerdán Debrecenben 
bejelentette: Halász János a 
Nemzeti Kulturális Örökség 
Minisztériuma új politikai ál­
lamtitkára. Hozzátette: Orbán 
Viktor miniszterelnök kedden 
írta alá Halász János kinevezési 
okmányát, aki'a Fidesz debre­
ceni országgyűlési képviselője. 
Halász János szerdán Debre­
cenben már politikai államtit­
kári minőségben vett részt a 
Vojtina Bábszínház új játszó­
helyének avatásán. (MTI)
Támogatásokról
döntött a GM
A gazdasági tárca vezetője a Szé- 
chenyi-terv részeként több 
mint kétmilliárd forint támo­
gatásról döntött nyugdíjashá­
zi, illetve idősek otthonában 
létrehozandó 371 lakás létesí­
téséhez -  közölte tegnap a 
Gazdasági Minisztérium. Ez 
év február elsejétől -  e dön­
téssel együtt -  összesen 7,2 
milliárd forinttal támogatja a 
kormány az idősek számára 
igénybe vehető  1182 lakás ki­
alakítását. (B. M. T.)
Közös árvízvédelem
a Tisza-völgyben
A Tisza-völgy vízgyűjtőjére kiterje­
dő közös árvízvédelmi koncep­
ciót írtak alá az érintett öt or­
szág -  Ukrajna, Románia, 
Szlovákia, Jugoszlávia és Ma­
gyarország -  vízügyi szakem­
berei tegnap Budapesten. Fó­
nagy János közlekedési és víz­
ügyi miniszter elmondta: a 
koncepció kiterjed a felkészü­
lési idő megnövelése érdeké­
ben szükséges teendők, a vár­
ható árhullámok meghatározá­
sára. A hét albizottságban tár­
gyaló szakemberek egyúttal 
előkészítették a 2002. májusá­
ban, Kijevben megrendezendő 
Tisza-völgyi árvízvédelmi mi­
niszteri értekezletet. (MTI)
| 
0  12 9 6
7 7 0 2 3 7   3 7 9 0 4 0
m
hogy a jelek szerint a magyar iga­
zolványok kiadási procedúrája so­
rán  Nastase  korábbi  javaslatát  is 
figyelembe  fogják  venni,  amely 
szerint  az  RMDSZ-tagsági  könyv 
is használható a célra. Markó Béla,
az  RMDSZ  szövetségi  elnöke teg­
napi sajtótájékoztatóján üdvözölte 
a  két  kormány  között  körvonala­
zódó kompromisszumot.
A  magyar  Külügyminiszté­
riumtól ugyanakkor arról értesül­
tünk, hogy ma este Budapestre ér­
kezik  Cristian  Diaconescu,  aki 
pénteken  délelőtt  megbeszélést 
folytat Németh Zsolttal. Az eszme­
cserén  várhatóan  véglegesítik  az 
egyetértési nyilatkozat szövegét. A 
dokumentum  tartalmára  vonat­
kozó  javaslatot  egyébként  Buda­
pest már eljuttatta Bukarestnek. 
mmmmmammmmmmmmtmeammmm
Választási 
szövetség 
a kisgazdákkal
Választási  együttműködésről
kötött megállapodást tegnap a
Fidesz  és  az  MDF  a  Kisgazda
Polgári Egyesülettel annak ér­
dekében,  hogy  a  polgári  kor­
mányzat  hosszú  távra  terve­
zett munkáját a 2002-es válasz­
tások után is folytatni tudja.
ü  Kis F erenc________________
Tizenegy  kisgazda  parlamenti 
képviselő  indul  közös  jelölt­
ként a szerződés értelmében a jövő 
áprilisi  választásokon.  Turi-Ko-
vács  Béla  környezetvédelmi  mi­
niszter  és  Szentgyörgyvölgyi Péter
kisgazda 
frakcióvezető  a  Fi- 
desz-MDF  országos  listáján  kap 
helyet.  A  többi  kilenc  politikus  -  
Kékkői Zoltán, Balogh József, Feny­
vesi Máté,  Tóth Imre,  Vincze Lász­
ló,  Orosházi  György,  Czira  Sza­
bolcs,  Simon Miklós és Lengyel Já­
nos -   a  Fidesz és az MDF jelöltje­
ként méreti meg magát 2002-ben.
Pokorni Zoltán, a Fidesz elnöke 
a történelmi  hagyományokra  utal­
va  úgy  értékelte  a  megállapodást, 
hogy a  Kisgazda  Polgári  Egyesület 
révén a kommunista diktatúra ide­
jén üldözött, meghurcolt vidéki kis­
emberekkel  kötött  szövetséget  a 
gyermekek és  unokák pártja,  a Fi­
desz. Köszönetét fejezte ki minden­
kinek, aki az elmúlt három-négy év 
során akár csak egy döntés erejéig 
részt  vállalt  a  kormányprogram 
megvalósításában.  Ehhez  képest 
mellékes, hogy a kisgazdapárt élén 
milyen  személyes  viszályok  zajla­
nak -  vélekedett a politikus. Megje­
gyezte: éppen emiatt nem képes je­
lenleg az FKGP megjeleníteni a vi­
dék és az agrártársadalom érdekeit. 
[S z ö v e t s é g e s...]  F olyta tá s a 3 .  o ld a lo n  >
Itt az első szállítmány euró
Varga Mihály: Magyarország egyértelmű célja a közös pénz mielőbbi bevezetése
B  Barát M ihály________ ;_____
Fizikai  értelemben  is  megérke­
zett  Magyarországra  az  euró: 
az első szállítmányt tegnap vette át 
Varga  Mihály  pénzügyminiszter 
és Kolláth  György,  a  Postabank és 
Takarékpénztár Rt.  -  a fogadó hi­
telintézet -  vezérigazgatója.
Varga  Mihály az eseményt kö­
vető  sajtótájékoztatón  kiemelte: 
Magyarország  egyértelmű  célja, 
hogy az eurót minél előbb itthon is 
be  lehessen  vezetni.  A  monetáris 
uniós tagsághoz azonban fenn kell 
tartani  az  EU-átlagnál  dinamiku­
sabb gazdasági növekedést, le kell 
szorítani az inflációt és csökkente­
ni  a  kamatszintet  -   mutatott  rá  a 
miniszter. Varga Mihály ugyanak­
kor  megjegyezte:  Magyarország 
bizonyos szempontból már megfe­
lel  a  maastrichti  kritériumoknak, 
hiszen az államadósság a GDP-hez 
mérten 56,4 százalékos szinten áll. 
A miniszter szerint az idén elfoga­
dott  új  jegybanktörvény,  a  forint 
teljes  konvertibilitása  és a  napok­
ban megszavazott új tőkepiaci tör­
vény  komoly  előrelépést  jelent  az 
európai integráció szempontjából.
A pénzügyminiszter két köteg vadonatúj bankjeggyel
FOTÖ:BURGER ZSOLT
Az EMU-tagság kérdéséről Or­
bán  Viktor  miniszterelnök  is  be­
szélt tegnap reggeli rádióinterjújá­
ban:  véleménye  szerint  ha  az  eu­
rópai  uniós tagság elnyerése után 
két-három  évvel  Magyarország­
nak  sikerülne  az  európai  közös
pénzhez,  az euróhoz is  csatlakoz­
ni,  az újabb  hatalmas  tőkét  moz­
dítana  meg,  és  a  magyar  valuta- 
tartalék  összege  is  csökkenthető 
lenne.  A  miniszterelnök  rámuta­
tott  arra,  hogy  mindez  óriási  lö­
kést adna a  magyar gazdaság nö-
vekedésének,  és  ennek  nyomán 
Magyarország  felzárkózhatna  az 
uniós  államok  átlagához.  Kitért 
arra, hogy mindazok az országok, 
amelyek nem csatlakoznak az eu­
rópai  közös  pénzhez,  versenyhát­
rányba kerülnek.
Ma írják alá a Gripen-szerződést
M  Zord G ábor László__________
Ma délután  írja alá  Szabó Já­
nos  magyar  és  Björn  von
Sidow svéd  védelmi  miniszter azt 
a szerződést, amely a svéd légierő 
14 Gripen repülőgépének magyar- 
országi  bérletét véglegesíti.  A  108
milliárd  forintos  üzlet  első,  több 
mint  tízmilliárdos  részletét  az 
MTI  információi  alapján  még  az 
idén folyósítja a tárca. Az üzletkö­
tés sikerének döntő tényezőjeként 
számon tartott svéd gazdasági el­
lentételezés  január  I-jétől  veszi 
kezdetét,  míg az  első  gépek  2004
végén érkeznek hazánkba. Az ügy­
let kilenc évet fed le, de érdeklődé­
sünkre  sem  a  honvédelmi  tárca, 
sem  a  svéd  gyártócég  képviselői 
nem tudtak információval szolgál­
ni  arról,  hogy  a  gépek  hány  évig 
maradnak 
Magyarországon. 
Egyes vélekedések szerint a 2005-
től  Kecskeméten  hadrendbe  álló 
Gripenek  bérlete  a  jelenlegi  szer­
ződés  pénzügyi  teljesítésével  pár­
huzamosan,  2010-ben jár  le,  má­
sok szerint csak az érkezéstől kel­
teződik és tíz évig -  2014—15-ig -  
tart.
[A l á ír já k ...]  F o ly ta tá s a 2 .  o ld a lo n >

