
S P O R T F O G A D Á S
P o l g á r
i

n a p i
l a p
|  LXIV. évfolyam, 299. szám 
Országos kiadás • 2001. december 24., hétfő 
www.mno.hu
Ára: 7 7  forint
Igazgató-főszerkesztő:  Liszk a y  G á bor •  FŐszerkesztŐ-belyettesek:  D .  H orv á th  G á b o r,  S zényi  G ábor  •  j 
Lapszerkesztők: Kő A ndrás, Ludw ig E mil, S zerető Szabolcs • Művészeti vezető: G remsperger P éter • Képszerkesztő: 
Koncz György Szerkesztőség; 1091  Budapest, Üllői út 51. • Telefon: 216-1274,476-2131,06-30/916-3843, fax: 215-3197. 
Levélcím:  1450  Bp.  9.,  Pf.  74.  •  E-mail:  szerk@magyarnemzet.hu  •  Kiadja  a  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Korlátolt  j 
Felelősségű  Társaság •  Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazgató­
ja  Lapigazgató:  D r.  Kövesdi  László ■  Lapigazgató-helyettes:  O strowski  M ária • Terjesztési  igazgató: Csóry György
Hirdetésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  342-6164,  fax:  342-6132  •  On-line  hirdetésfelvétel: 
puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  06-20/934-0640,  fax:  (00-36-1)  306-2963.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  476-2176, 
e-rnail:  terjesztes@magyarnemzet.hu.  •  Terjeszti  a  Hfrker  Rt.,  a  Nemzeti  Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális 
részvénytársaságok  •  Előfizetésben  terjeszti  a  Magyar  Posta  Rt.  Levél-  és  Hírlapüzletági  Igazgatósága  (HELP). 
Előfizethető a  hírlapkézbesítőknél,  vidéken  a  postahivatalokban,  Budapesten  a  HELP  ügyfélszolgálati  irodáinál, 
valamint a  Hírlap-előfizetési és  Lapellátási  Irodánál (1089 Budapest  VIII., Orczy tér  i.). Telefon:  303-3441,  303-3442,
fax:  303-3440,  közvetlenül  postautalványon  vagy  áutalással  a  Postabank és Takarékpénztár  Rt.  11991102-02102799 
pénzforgalmi  jelzőszámon  •  InterTicket  ügyfélszolgálat  (06-1)  266-0000  (OTP  által  kibocsátott  bankkártyával), 
külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (00-36-1) 201-8891  • Előfizetési díj egy hónapra 1512 forint, negyedévre: 4536 
forint,  fél  évre  9072  forint,  egy  évre  18  144  forint  •  Nyomtatás:  Magyar  Hivatalos  Közlönykiadó  Kft.  Lajosmizsei 
Nyomdája  •  Felelős  vezető:  Burján  N orbert igazgató  •  Vidék  ISSN:  0237-3793,  Budapest  ISSN:  0133-185X 
Mai számunkat szerkesztette: Kő A ndrás
BELFÖLD
Sztrájkokkal indulhat az új év
Az új év elején a köz- és versenyszférában
egyaránt érdek-képviseleti tárgyalások, demonstrációk,
de akár sztrájkok is várhatók -  derül ki összeállításunkból.
~bbbbi
KÜLFÖLD
Elmegy-e Arafat Betlehem be?
Jasszer Arafat közölte: a hagyományoknak
megfelelően karácsonykor igenis elmegy Betlehembe,
annak ellenére, hogy Izrael nem akarja beengedni oda.
■ ■ B B
GAZDASÁG
Oda a Matáv monopóliuma
Hét cég jelezte a hazai távközlési piac
megnyitásának napján szolgáltatási szándékát A szakhatóság
azt reméli, hogy tíz százalékkal csökkennek a telefontarifák.
KULTÚRA
Csángó festő boldogsága
A gyimesi Antal Imre életmű-kiállítását rendezte
meg a Hamvas Intézet a Károlyi-palotában. A festőművész
több évtizedes pályafutásáról, életéről vall lapunknak
M egállapodtak státusügyben
Orbán  Viktor és Adrián Nastase egyetértési nyilatkozatot írt alá
Orbán  Viktor  magyar  és
Adrián Nastase román minisz­
terelnök szombaton aláírta azt
az  egyetértési  nyilatkozatot,
mely  pontot  tehet  a  kedvez­
ménytörvénnyel  kapcsolatos
viták végére, s egyben kijelöli a
kétoldalú kapcsolatok jövőbe­
ni fejlesztésének irányelveit.
881 Zo r d  G ábo r  L ászló
Rendkívül  rangos  küldöttség 
élén érkezett  Budapestre  a  ro­
mán kormányfő szombat reggel. El­
kísérte 
többek  között  Mircea
Geoana külügyminiszter, aki a ked­
vezménytörvény körüli magyar-ro­
mán viták egyik kulcsfigurája volt az 
elmúlt  hónapokban,  illetve  Frunda
György szenátor az RMDSZ részéről. 
A magas rangú látogatásra azt köve­
tően kerülhetett sor, hogy az egyet­
értési  nyilatkozat szövegéről pénte­
ken,  mondhatni  az  utolsó  pillanat­
ban,  maratoni  tárgyalást  folytatott 
Németh  Zsolt külügyi  államtitkár  a 
magyar, illetve Cristian Diaconescu,
a  román  miniszterelnök  személyes 
megbízottja.
Az egyetértési  nyilatkozat végle­
ges  formájában  ötoldalas,  angol 
nyelvű dokumentum, amely az ere­
detileg tervezett három helyett két fő
1
A román és a magyar kormányfő pontot tett a viták végére
FOTÖ: NAGY ZOLTÁN
részre oszlik. A bevezetőben kifejezi 
a jószomszédi kapcsolatok fejleszté­
sére  vonatkozó  kölcsönös  szándé­
kot,  ugyanakkor  rögzíti:  megállapí­
tásaiban  a  velencei  bizottság  állás­
pontját tartja irányadónak.
A  memorandum  első  része  vo­
natkozik a határon túli magyarokról 
szóló  törvény  romániai  állampol­
gárokra  történő  alkalmazására,  s 
mint ilyen a román-magyar megál­
lapodás  alapkövét jelenti. A szöveg 
rögzíti, hogy Magyarországon min­
den román állampolgárra, nemzeti­
ségi  hovatartozástól  függetlenül 
ugyanazok a munkavállalási feltéte­
lek vonatkoznak, s az idevágó enge­
délyeket a munkavállalásról rendel­
kező általános szabályok szerint ad­
ják ki. Azok a román állampolgárok, 
akik  nem  tartoznak  a  magyar  ki­
sebbséghez,  nem kaphatnak a  ma­
gyar  kedvezményekre  feljogosító 
igazolást  és  nem  vehetik  azokat 
igénybe (a nem magyar családtagok 
sem).
[Sikerült...] F olyta tá s a 9. o ld a lo n  >
Karzai békét ígért
Kabulban megtartotta első ülését az ideiglenes afgán kormány
HÍ RÖS S Z E F OGL AL Ó
szombaton  Kabulban  legális  cél­
pontnak minősítette azt a 10-12 jár­
műből álló konvojt, amelyet pénte­
ken  támadtak  meg  amerikai  harci 
repülőgépek. Az akciónak a pakisz­
táni hírügynökség szerint 65 halálos 
áldozata volt, az átmeneti kormány 
beiktatására Kabulba tartó törzsi ve­
zetők.  Amerikai  diplomáciai  forrá­
sok szerint  azonban  a  konvojjal  az 
al-Kaida hálózat tagjai utaztak.
megreformálását. A Pentagon illeté­
kese  bejelentette:  az  Egyesült  Álla­
mok  új  típusú  bombákat  kíván  al­
kalmazni  az  afganisztáni  barlang- 
rendszerekben még megbúvó terro­
risták megsemmisítésére. Az új, lé­
zervezérlésű bombatípus sajátossá­
ga, hogy a föld mélyébe hatolva ki­
szippantja  a  levegőt  a  barlang- 
járatokból.  Tommy  Franks  tábor­
nok, az Egyesült Államok afganisz­
táni 
hadműveletének  vezetője
Vasárnap  megtartotta  első  ülé­
sét Afganisztán szombaton hi­
vatalba lépett ideiglenes kormánya, 
Hamid  Karzai  kormányfő  elnökle­
tével.  Karzai  első  sajtóértekezletén 
békét  ígért  az  ország  népének.  A 
kormánya  előtt  álló  legfontosabb 
feladatok  között  említette  a  véle­
ményszabadság és a női egyenjogú­
ság biztosítását, valamint az oktatás
T ovábbiak a 8 . oldalon
Új magyar sícentrum épül
Egymilliárd forintos költségvetési támogatásból -  hegyi kerékpáros
világversenyeknek is otthont adó -  sípályarendszer épül Szilvásvá­
radon  -   értesült lapunk.  Az észak-magyarországi beruházástól  az
évi hatszájezres vendégforgalom megduplázódása is remélhető.
i Szarai Csaba
Kulcsfontosságú ez a beruházás, 
miután  megvalósulásával  a 
szezonalitás  hátrányait  lehet  kikü­
szöbölni -  mondta lapunknak Hor-
váth  László  fideszes  országgyűlési 
képviselő,  az  Észak-magyarországi 
Regionális Idegenforgalmi Bizottság
elnöke,  aki  külön  hangsúlyozta, 
hogy az egymilliárd forintos fejlesz­
tés központi forrásból valósul meg, 
a  tavalyi  költségvetés  zárszámadá­
sában  különítették  el  az  összeget. 
Horváth szerint az évi hatszázezres 
vendégforgalom megduplázódása is 
remélhető  a  fejlesztéstől.  Az  elnök 
arra  is  számít,  hogy  a  több  tízezer
magyar síző közül, akik mind ez idá­
ig a környező országok felé vették az 
irányt, sokakat sikerül majd Szilvás­
váradra  csábítani.  Az  elképzelések 
szerint a nyáron sem hagynák parla­
gon a milliárdos vagyont: hegyi ke­
rékpáros világversenyeket kívánnak 
rendezni  a  meredek  lejtőkön.  E 
sportág gyakorlói már jelezték: szí­
vesen  rendeznének  itt versenyeket. 
A  beruházók  azt  remélik,  hogy  a 
Szalajka-völgyből  a  Kalapat-tetőre 
vezető  libegő  már  a  jövő  nyáron 
szállíthat vendégeket.
Demszky 
intézkedése 
törvényt sért
■  Pál. GÁBOR
A Fővárosi Közigazgatási Hivatal 
vezetője törvénysértőnek talál­
ta Demszky Gábor eljárását, aki be­
tiltotta a Nemzeti dal ünnepe című, 
Fehér  karácsony  alcímű  rendez­
vényt.  Grespik  László  a  fővárosi 
MIÉP-frakció kérelme kapcsán hoz­
ta meg döntését, amelyben megálla­
pítja:  a  főpolgármester és  a Város­
háza  kulturális  bizottsága  hatáskör 
hiányában, illetve hatáskörét túllép­
ve jogsértő módon hozta meg hatá­
rozatát.  A  hivatalvezető  törvényes­
ségi felhívásában szólította fel a kul­
turális bizottság tagjait és Demszky 
Gábort a politikai indíttatástól men­
tes  és jogszerű  döntések  meghoza­
talára.  Közben  a  Petőfi  Csarnok 
igazgatója  Demszky utasítására fel­
bontotta a szerződést a koncert szer­
vezőivel,  akik  pedig  a  közönséget 
kérték fel az interneten keresztül ar­
ra, hogy ne menjenek demonstrálni 
december  26-án  a  fővárosi  intéz­
mény elé, a rendezvényt más időben 
és más helyen meg fogják tartani. A 
fővárosi  MIÉP-frakció  bejelentette: 
januárban  demonstrációval  kíván­
ják felhívni a figyelmet Demszky Gá­
bor sorozatos törvénysértéseire. 
[C á f o l já k . . . ]   F olytatás a 2.  oldalon >
.Tudomásul kell venni, hogy a magyar nemzet egy és oszthatatlan. A stá­
tustörvény révén a megcsonkított nemzet tagjait újból összevarrják
s esély van a sikeres műtétre, helyreállhat a vérkeringés, megvalósulhat
a határok feletti nemzeti egység' -  nyilatkozta többek között Tőkés László
fotö: nagv zoltAn
lapunknak (5. oldal) 
Cserépre 
is jeleznek 
a sugárkapuk
i Simíts Tímea
November óta harminchat köz­
úti és vasúti határátkelőhelyre 
helyeztek  radioaktív  anyagok  felis­
merésére  szolgáló  úgynevezett  su­
gárkapukat. Bár hetente mintegy öt­
ven  riasztás  van,  a  műszerek  még 
nem mutattak ki valóban  veszélyes 
sugárzást.  A  magyar  gyártmányú 
eszközt  számos  európai  országban 
már jó ideje üzemeltetik, hazánkban 
eddig  csak  atomerőműben,  vala­
mint  izotópokat  felhasználó  intéze­
tekben  használták,  mert  a  határra 
telepítés  anyagi  feltételei  hiányoz­
tak.  A  hatékony ellenőrzés  érdeké­
ben  mobil  röntgenkocsik beszerzé­
sét tervezik, amelyek a tehergépko­
csi-szállítmányok és konténerek fel­
bontás  és  károkozás  nélküli  gyors 
átvizsgálását  teszik  majd  lehetővé. 
Magyarországon  2003  végére,  az 
EU-normákhoz igazodóan az összes 
külső határ fejlesztését befejezik. 
[C se r é p r e . . . ]   F o ly t a t á s a  17.  o l d a l o n   >
Jelentős 
fizetésemelés 
a katonáknak
I  r .z iR f Á K   I m r f
Gyökerestől  megváltozik január 
1-jétői a hivatásos és a szerző­
déses katonák előmeneteli rendje és 
fizetése.  A Magyar Honvédség állo­
mánya az 1989-es 155 700 főről má­
ra  44  919  főre  csökkent,  viszont  a 
honvédség kötelékében maradó ka­
tonák  fizetése  jövőre  átlagosan  70 
százalékkal emelkedik. Az új szolgá­
lati  törvény  bevezeti  a  teljesítmé­
nyen  alapuló  -   úgynevezett  felfelé 
vagy kifelé -  elvet a hadseregben, és 
intézményesíti  a  honvédségbe  való 
be-  és  kikerülés  feltételeit.  Mindez 
remélhetőleg  stabilizálja  a  Magyar 
Honvédség  személyi  állományát  az 
elmúlt  évek  fájdalmas  leépítései 
után -  mondta el lapunknak Farkas
Tivadar,  a  Honvédelmi  Miniszté­
rium  humánpolitikai  helyettes  ál­
lamtitkára.  A  törvény  kidolgozása­
kor az egyik elsődleges szempont az 
volt,  hogy  a  szerződéses  állomány 
helyzete ne különbözzön a hivatáso­
sokétól. Ugyanakkor nemcsak az il­
letményeket  emelik,  hanem  a  lak­
tanya-rekonstrukciós és lakásépítési 
programmal  a  katonák  élet-  és 
munkakörülményeit  is  megpróbál­
ják javítani.
[F iz e t é s e m e l é s. . . ]   Fo lytatás a 3 . oldalon  >

