
Hv
N A P O N T A
S P O R T F O G A D Á S
P o l g á r i   n a p i l a p
LXV. évfolyam, 11. szám
Országos kiadás • 2002. január 14., hétfő
www.mno.hu
Ára: 8 8  forint
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  G ábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D .  H orv á th  G á bor,  S zényi  G ábor  • 
Lapszerkesztők: Kő András, Ludwig Emil, Szerető Szabolcs • Művészeti vezető: Gremsperger P éter • Képszerkesztő: 
Koncz G yörgy Szerkesztőség:  1091 Budapest, Üllői út 51. • Telefon: 216-1274,476-2131,06-30/916-3843, fax: 215-3197. 
Levélcím:  1450  Bp.  9.,  Pf.  74.  •  E-mail:  szerk@magyarnemzet.hu  •  Kiadja  a  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Korlátolt  | 
Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazgató­
ja •  Lapigazgató:  D r. Kövesdi László ■ Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski M ária • Terjesztési igazgató:  Csóry G yörgy ;
Hirdetésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  342-6164,  fax:  342-6132  •  On-line  hirdetésfelvétel: 
puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  06-20/934-0640,  fax:  (00-36-1)  306-2963.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  476-2176, 
e-mail:  terjesztes@magyarnemzet.hu.  •  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a  Nemzeti  Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális 
részvénytársaságok  •  Előfizetésben  terjeszti  a  Magyar  Posta  Rt.  Levél-  és  Hírlapüzletági  Igazgatósága  (HELP). 
Előfizethető  a  hírlapkézbesítőknél,  vidéken  a  postahivatalokban,  Budapesten  a  HELP  ügyfélszolgálati  irodáinál, 
valamint a  Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (1089 Budapest VIII., Orczy tér  1.). Telefon: 303-3441,  303-3442,
fax:  303-3440,  közvetlenül  postautalványon vagy áutalással  a  Postabank és  Takarékpénztár Rt.  11991102-02102799 
pénzforgalmi  jelzőszámon  •  InterTicket  ügyfélszolgálat  (06-1)  266-0000  (OTP  által  kibocsátott  bankkártyával), 
külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (00-36-1) 201-8891 • Előfizetési díj egy hónapra  1512 forint, negyedévre: 4536 
forint,  fél  évre  9072  forint,-egy  évre  18.  144  forint  •  Nyomtatás:  Magyar  Hivatalos  Közlönykiadó  Kft.  Lajosmizsei 
Nyomdája  •  Felelős  vezető:  B urján  N orbert igazgató  •  Vidék  ISSN:  0237-3793,  Budapest  ISSN:  0133-185X 
Mai számunkat szerkesztette: Kő A ndrás
BELFÖLD
Vita a KDNP támogatásáról
KÜLFÖLD
Izrael csak védekezett?
G AZD ASÁ G
Sikeresek az ipari parkok
KULTÚRA
A forgatókönyvek nagymestere
Nem jogosult állami támogatásra a  KDNP, miután 
beolvadt a Centrum  pártba -  vélekedik Varga  László, a Tö rvé­
nyes Kereszténydemokrata  Néppárt elnöke.
A  Gázában véghezvitt pusztításról Spanyolország 
külügyminisztere, Josep Piqué úgy vélekedett azt nem lehet a 
terrorizmus elleni harc részének tekinteni.
-  
■ 
_  
:--------------------------------------------------wmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
A  folyamatosan  növekvő állami támogatásoknak 
köszönhetően  ma már az ipari  parkok adják a  hazai ipari ter­
melés negyedét és az ipari export negyven százalékát.
Alekszandr Borogyanszkij, az orosz filmművészet 
legtöbbet foglalkoztatott forgatókönyvírója életéről  és pályá­
járól  nyilatkozott lapunknak.
- -  
mmmm  -  
-
A
l
a
p
í
t
o
t
t
a
P 
e 
t 
h 
ő 
S
á
n
d
o
r
Retteg Észak-Írország
Belfastban zavargásoktól tartanak,  ismét riadókészültség van
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
sok  kapcsán  előzőleg  a  katolikus 
tanárokat  is  megfenyegette.  Azóta 
I smét  nőtt  a  feszültség  Észak­
több tanár gépkocsiját is megron­
gálták a katolikus iskola parkolójá­
ban, és telefonon is számos fenye­
getést kaptak.
félkatonai  csoport 
írországban,  miután  az  Ulsteri 
Védelmi  Szövetség (UDA)  protes­
táns 
tagjai 
szombatra  virradóra  meggyilkol­
tak  egy  katolikus  postai  alkalma­
zottat  Észak-Belfastban.  Dániel
McColganre  álarcos  fegyveresek 
többször  is  rálőttek  munkahelye 
előtt, s a fiatal, egygyermekes apa a
kórházban  belehalt  sérüléseibe.  A 
történtek  nyomán  Belfastban  is­
mét magas szintű készültségbe he­
lyezték  a  biztonsági  erőket.  Erre 
azért volt szükség, mert az UDA to­
vábbi  katolikusok  meggyilkolásá­
val  fenyegetőzik.  A  protestáns  fél­
katonai  csoport bejelentette,  hogy 
minden  katolikus  postai  dolgozót 
törvényes  célpontnak  tekint.  Az 
UDA  a  Szent  Kereszt  katolikus 
lányiskolához  kötődő  összecsapá­
A  katolikus  postás  szombati 
meggyilkolása csak olaj lehet a tűz­
re.  Belfast  északi,  protestánsok  és 
katolikusok lakta Ardoyne negyede 
szerda  óta  súlyos  felekezeti  zavar­
gások színtere.
Pakisztán nem tűri 
el a terrorizmust
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Pakisztán nem.tűri el a terroriz­
mus semmilyen formáját, még 
akkor sém, ha a terroristák Kasmír 
ürügyén lépnek fel -  közölte Pervez
Musarraf pakisztáni  elnök a  nem­
zethez  intézett  hét  végi  televíziós 
beszédében.  Ennek  megfelelően  a 
hét  végén  a  pakisztáni  rendőrség 
számos  szélsőséges  szervezet  több 
száz tagját tartóztatta le. A betiltott 
szervezetek közül kettőt,  a pakisz­
táni  központú  Jaish-e-Mohamme- 
det és Lashkar-e-Toibát India azzal 
vádolta, hogy tagjaik hajtották vég­
re az újdelhi parlament ellen a de­
cemberi véres támadást.
Hét  végi  beszédében  Pervez 
Musarraf hangsúlyozta, hogy a kas-
míri vitát békés eszközökkel kíván­
ja megoldani. Mindazonáltal figyel­
meztette  Indiát,  hogy a  pakisztáni 
haderő bevetésre kész, és arra kérte 
az  indiai  hadsereget:  ne  sértsék 
meg a  határvonalat.  India  -   akár­
csak  az  Egyesült  Államok,  Nagy- 
Britannia vagy az EU soros elnök­
ségét ellátó Spanyolország -  üdvö­
zölte  a  pakisztáni  elnök  elkötele­
zettségét a terrorizmus elleni fellé­
pés mellett.
Eközben  az  Indiát  Pakisztántól 
elválasztó 
fegyverszüneti  vonal 
mentén szélsőségesek indiai őrjára­
tot  támadtak  meg.  A  határőrség 
szóvivője elmondta, a támadásra az 
indiai erők válaszoltak, és megöltek 
két fegyverest, akik közül az egyik­
nek holland útlevele volt.
Megvédhetők-e
gazdasági
érdekeink?
M H om m er T ib o r _____________
V árhatóan  már  mint  uniós  ta­
got  érinti  Magyarországot  a 
WTO  további  kereskedelemlibera­
lizálási  kísérlete,  amelyről  tavaly 
novemberben  döntöttek.  Az  unió 
azonban  jelenleg  semminemű  kö­
telezettséget sem vállal arra  nézve, 
hogy  képviselje  és  érvényesítse  a 
tárgyalásokon a tagjelöltek érdeke­
it.  Ugyanakkor  Magyarország  és 
Brüsszel  folyamatosan  konzultál  a 
világkereskedelmi 
tárgyalások 
alapvető céljairól, a követendő stra­
tégiáról  -   mondta  el  lapunknak 
Balás Péter nagykövet, aki Magyar- 
ország  genfi  WTO-missziójának 
újonnan kinevezett vezetője.
Interjú a  13. oldalon
Pozícióharc 
a szocialistáknál
S M unkatársainktól
H osszan tartó, időnként heves 
vita után döntöttek az MSZP 
országos  választási  listájáról  a 
párt  szombati  választmányi  ülé­
sén.  A konfliktusokat egyes  roma 
kisebbségi  jelöltek,  illetve  szak- 
szervezeti  képviselők,  valamint  a 
választmány  általános  elnökhe­
lyettesének  listás  helye  okozta.  A 
listát Medgyessy Péter vezeti,  míg 
Horn Gyula csak a negyedik helyet 
foglalhatja el. A választmány elfo­
gadta  a  választási  programterve­
zetet is.  A viták a választmány el­
nökhelyettesei,  valamint  a  roma
és szakszervezeti vezetők listás he­
lyei  miatt  robbantak  ki.  A  párt 
második  legfontosabb  testületé, 
az országos választmány általános 
elnökhelyettese,  Simon  Gábor  a 
testület álláspontja ellenére, az el­
nökség nyomására,  csak a 79. lett 
a listán, tehát nem került „befutó” 
helyre.  Ügy tudjuk,  az elnökség a 
szombati  ülés  után  még  módosí­
tott  a  választmány  által  jóváha­
gyott  listán.  Az  MSZP  választási 
programját  Medgyessy  Péter  mi­
niszterelnök-jelölt szerint elsősor­
ban a hozzáértés, a demokrácia és 
a tisztesség jellemzi. 
*  -
T ovábbiak a 3. oldalon
Magyar válasz 
Nastase felvetésére
B M unkatársunktól
A Külügyminisztérium egyértel­
műen  leszögezi,  hogy  a  ma­
gyar  kormány  következetesen  be 
fogja tartani a miniszterelnöki szin­
ten aláírt egyetértési nyilatkozatban 
vállaltakat -  jelentette ki lapunknak 
Horváth  Gábor külügyi  szóvivő.  A 
hét  végi  romániai  sajtó  szerint 
Adrián Nastase kormányfő úgy vé­
li,  hogy  egyes  magyar  politikusok 
nyilatkozatai a románok magyaror­
szági  munkavállalási  lehetőségéről 
azt  bizonyíthatják:  magyar  részről
rosszhiszeműen  írták alá az egyet­
értési nyilatkozatot. A külügyi szó­
vivő  leszögezte,  hogy  mind  Orbán
Viktor  miniszterelnök,  mind 
Martonyi  János  külügyminiszter 
megnyilatkozásai  egyértelműen  és 
világosan mérvadók. Ezekből kide­
rül: Magyarországnak érdeke a nyi­
latkozatban foglaltak maradéktalan 
betartása, és a romániai magyarság 
érdekeit is ez szolgálja. A magyar fél 
reméli, hogy a gyakorlati lépések és 
a megnyilvánulások terén a román 
felet szintén ez a szellem vezérli.
T ovábbiak a 9. oldalon
Választási eskütétel
Ma teszi le a hivatali esküt az Or­
szágos Választási Iroda har­
mincöt, köztisztviselői állo­
mányban dolgozó munkatár­
sa Pintér Sándor belügymi­
niszter előtt. Az iroda munka­
társai már 1997-ben felesküd­
tek a ’98-as országgyűlési vá­
lasztásokra és a ’99-es kisebb­
ségi önkormányzati választá­
sokra. A választási eljárási 
törvény módosításának kö­
vetkeztében a mostani eskü 
már határozatlan időre szól, 
egészen addig, amíg valaki az 
Országos Választási Irodában 
dolgozik. (V. I.)
Nyilatkozni kell
az adóbevallásról
Január 15-ig, azaz holnapig kell 
nyilatkozni az adóbevallásra 
kötelezett mintegy 4,5 millió 
magánszemélynek, hogy maga 
készíti-e el személyi jövede­
lemadó-bevallását, vagy mun­
káltatóját kéri meg erre. Idén 
várhatóan mintegy 2,4 millió 
ember lesz önbevalló, Számuk­
ra január 31-ig kell a munkál­
tatónak kiadnia összes jövedel­
mükről az igazolást. Az adat­
szolgáltatási kötelezettségek 
benyújtásának is január utolsó 
napja a határideje. Azoknak, 
akik munkáltatójukra bízzák 
bevallásukat, február 20-ig kell 
a különböző kedvezmények 
igénybevételére jogosító igazo­
lásokat átadniuk. (MTI)
Szárszó-konferencia
lesz Budapesten
A történelmi jelentőségű 1943-as, 
majd a rendszerváltás utáni 
balatonszárszói találkozók 
szellemében a Szárszó Baráti 
Kör és a Püski Könyvesház az 
idén március 16-18. között is­
mét nemzeti találkozót rendez. 
A Magyar élet a XXL század­
ban című, háromnapos elő­
adás-sorozaton -  ezúttal a Bu­
dapest Kongresszusi Központ­
ban -  a hazai és határon túli 
magyar gazdasági, politikai, 
kulturális élet kiemelkedő sze­
mélyiségei, köztük kormányta­
gok vesznek részt. (L. E.)
Vallások párbeszéde
Az iszlám és a keresztény vallás 
közötti párbeszédre és türe­
lemre szólított fel Teheránban 
I. Bartolomaiosz konstantiná­
polyi ökumenikus pátriárka, 
aki először látogatott el Iránba. 
A pátriárka szerint a 2001. 
szeptember 11-i New York-i 
terrorakciók után a keresztény, 
zsidó és iszlám hívőknek még 
inkább segíteniük kell a vallá­
sok közötti párbeszédet és bé­
kés együttélést. (MTI)
0 2 0 1 1
Törvényt sért 
az adatkiadás?
IH .  Lovas László
Törvényt sért a rendőrség, ha a 
rendszám  alapján  kiadja  az 
autópályákat üzemeltető cégek ré­
szére a január 1 -jén felállított mat­
ricafizetést ellenőrző kamerarend­
szer által készített felvételeken lát­
ható  járművek  tulajdonosainak 
adatait. Amennyiben ugyanis nem 
a hatóság, hanem valamelyik gaz­
dasági társulás akarja behajtani fi­
zetési  követeléseit,  úgy  az  eljárás 
az adatvédelmi törvénybe ütközik 
-   nyilatkozta  lapunknak  Kovács
Kázmér, a Magyar Autóklub veze­
tő jogásza.  Ahhoz  tehát,  hogy  az 
autósztrádán  bliccelőket  büntetni 
lehessen,  vagy módosítani  kell  az 
adatvédelmi  törvényt,  vagy pedig 
a  büntetést  a  hatóságnak,  azaz 
közvetlenül  a  rendőrségnek  kell 
meghoznia.  Lapunk  értesülése 
szerint egyébként a kamerákat ha­
marosan  műszeres  sebességmé­
résre  és  lopott járművek  kiszűré­
sére is használják majd. 
[B iz a l m a s. . . ]   Folytatás a  17. oldalon >
9  770 237  379 0 1 9
PÁPAI ÁLDÁS. Húsz csecsemőt keresztelt meg a katolikus egyházfő vasárnap a Sixtusi kápolnában
FOTÓ: REUTERS/DYLAN MARTINEZ

