
N
S P O R T F O G A D Á S
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXV. évfolyam,  12. szám
Országos kiadás • 2002. január  15., kedd
www.mno.hu
Ára: 9 8  forint
M A :   M Ű S O R Ú J S Á G
Koncz G yörgy • Szerkesztőség: 1091 Budapest, Üllői út 51. • Telefon: 216-1274,476-2131,06-30/916-3843, fax: 215-3197.  1  
Igazgató-főszerkesztő:  L iszkay  G ábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H orváth  G ábor,  Szényi  Gábor •  Lap-  M
szerkesztők:  Kő  András,  Ludwig  Emil,  Szerető  Szabolcs •  Művészeti  vezető:  Gremsperger  P éter •  Képszerkesztő:  fi
Levélcím:  1450  Bp.  9.,  Pf.  74.  •  E-mail:  szerk@magyarnemzet.hu  •  Kiadja  a  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Korlátolt  11
Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazga-  lg 
tója • Lapigazgató: D r. Kövesdi László • Lapigazgató-helyettes: O strowski Mária • Terjesztési igazgató:.CsóRY György f§
BELFÖLD___________________
A cigányság mellett voksol
KÜLFÖLD______________
Spanyol uniós biztatás
Hirdetésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  342-6164,  fax:  342-6132  •  On-line  hirdetésfelvétel: 
puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  06-20/934-0640,  fax:  (00-36-1)  306-2963.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  476-2176, 
e-mail:  terjesztes@magyarnemzet.hu.  •  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a  Nemzeti  Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális 
részvénytársaságok  •  Előfizetésben  terjeszti  a  Magyar  Posta  Rt.  Levél-  és  Hírlapüzletági  Igazgatósága  (HELP). 
Előfizethető  a  hírlapkézbesítőknél,  vidéken  a  postahivatalokban,  Budapesten  a  HELP  ügyfélszolgálati  irodáinál, 
valamint a Hírlap-előfizetési és Lapellátási  Irodánál (1089 Budapest VIII., Orczy tér  1.). Telefon: 303-3441, 303-3442,Ifax:  303-3440,  közvetlenül  postautalványon vagy áutalással a  Postabank és Takarékpénztár  Rt.  11991102-02102799 
pénzforgalmi  jelzőszámon  •  InterTicket  ügyfélszolgálat  (06-1)  266-0000  (OTP  által  kibocsátott  bankkártyával), 
külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (00-36-1) 201-8891  • Előfizetési díj egy hónapra 1512 forint, negyedévre: 4536 
forint,  fél  évre  9072  forint,  egy  évre  18  144  forint  •  Nyomtatás:  Magyar  Hivatalos  Közlönykiadó  Kft.  Lajosmizsei 
Nyomdája  •  Felelős  vezető:  B urján  N orbert igazgató  •  Vidék  ISSN:  0237-3793,  Budapest  ISSN:  0133-185X 
Mai számunkat szerkesztette: L udwig E mil
G AZDASÁG_______________
Jelentős infrastruktúra-bővítés
KULTÚRA__________________
Simon mágus nyomdokain
A romák életében  most -  a  Fidesszel kötött m eg- 
állapodás után -  jött el a  rendszerváltás -  fogalmazott la- 
punknak adott interjújában  Farkas Flórián, az O C Ö  vezetője. 
'  
*  Madrid támogatja, hogy a felkészült EU-tagjelől- 
tek idén  lezárhassák a tárgyalásokat, ezentúl  pedig Magyaror- 
szág első körös csatlakozásával számol. 
A z elmúlt három és fél évben sokat fejlődött a 
közúti és vasúti hálózat, a víz- és csatornarendszer. Gátépítés- 
re hétszer annyit költött az állam, m int az előző ciklusban. 
•—>*■*+*  A  mexikói Mazatlan filmfesztiválján Andorai Péter
nyerte el a legjobb férfialakftás díját a Simon  mágus címsze-
répáért Most egy Strindberg-darab főszerepét játssza.
Új jordán kormány
Hétfőn benyújtotta lemondását Ali 
Abu ar-Rageb jordániai mi­
niszterelnök és kabinetje. Még 
aznap megalakult az új kor­
mány, ismét csak ar-Rageb ve­
zetésével. Távozott posztjáról 
az eddigi külügyminiszter, Ab- 
dullah al-Hatib és Avad Hulaj- 
fat belügyminiszter, aki mi­
niszterelnök-helyettes is volt. 
Az új „szereposztás” érdekes­
sége, hogy a külügyi tárca új 
irányítója Marwan al-Moaser 
lesz, aki 1994-ben hazája izrae­
li nagykövete volt. (MTI)
MVSZ kontra Duray
A Magyarok Világszövetsége
(MVSZ) személyiségsérelem el­
követése miatt polgári pert in­
dított Duray Miklós, korábbi el­
nökségi tag ellen. Az MVSZ 
közleménye szerint peres úton 
kívánnak elégtételt szerezni a 
Duray elleni perben, mert a ko­
rábbi tisztségviselő „a legképte­
lenebb nyilatkozataival rágal­
mazta a szövetséget”. (MTI)
Az IMF szociális
törekvése
A nyomor leküzdését szolgáló 
nemzeti stratégiákról, illetve e 
célkitűzések hatékony globális 
támogatásának lehetőségeiről 
kezdődött nemzetközi értekez­
let tegnap Washingtonban, a 
Nemzetközi Valutaalap (IMF) 
és a Világbank szervezésében. 
A csütörtökig tartó tanácsko­
zás nyitónapján James Wol- 
fensohn, a Világbank elnöke 
•  kijelentette: -  Nem engedhet­
jük meg magunknak, hogy há­
tat fordítsunk a világ legszegé­
nyebbjeinek. (MTI)
Emlékezés
a doni áttörésre
A doni áttörés évfordulója alkal­
mából tegnap a budavári Má­
tyás-templomban ökumenikus 
istentiszteletet tartottak, majd 
a Honvéd Hagyományőrző 
Egyesület, a Szent Korona Szö­
vetség, a Doni Bajtársi Szövet­
ség és a Vitézi Rend ünnepi 
megemlékezést tartott, amely­
nek során felavatták a II. világ­
háború két magyar katonai ve­
zetőjének, Szombathelyi Fe­
renc vezérezredesnek és Jányi 
Gusztáv hadsereg-főparancs­
noknak emléktábláját. (J. Á.)
o 2 0  1  2
H
3 7 9 0 2 6  
II
9 
7 7 0 2 3 7  
Orbán és Blair találkozója
A londoni Márai-est előtt uniós kérdések szerepeltek a terítéken
A  magyar és a brit kormányfő tegnapi találkozóján szóba került a bővítés menetrendje is 
fo tö: m ti/epa/afp/odd Andersen
B  Jotischky László (L o ndon)
Az  Európai  Unió  bővítésének, 
valamint a NATO aktuális kér­
dései  álltak  Tony  Blair  és  Orbán
Viktor tegnapi félórás londoni talál­
kozójának középpontjában.  A ma­
gyar miniszterelnök rövid londoni 
látogatásának  elsődleges  célja  az 
volt, hogy a magyar kultúra követe­
ként  jelenjen  meg  a  londoni  Ma-
gyár Kulturális Központban rende­
zett  Márai-esten.  A  brit  közönség 
most,  „A gyertyák  csonkig égnek” 
című  regényének angol  fordításán 
keresztül kezd ismerkedni az 1989- 
ben elhunyt magyar íróval.
Orbán Viktor tegnap délben lá­
togatott a Downing Street 10.-be, a 
brit miniszterelnöki rezidenciára. A 
félórás  megbeszélésen  elsőként  a 
NATO 
szerepelt  napirendben.
Amint Orbán elmondta, Tony Blair 
mindenekfölött  annak  tulajdonít 
most  nagy 
fontosságot,  hogy 
Oroszországot  minél  hamarabb, 
minél közelebb vonják az Észak-at­
lanti  Szerződés  Szervezetéhez.  A 
legfontosabb téma azonban az unió 
bővítése volt.  Blair kifejtette, hogy 
brit  megítélés  szerint  Magyaror­
szágról,  a  magyar  gazdaságról,az 
EU országai igen jó képet alkottak,
és  teljes  mértékben  versenyképes­
nek  tartják.  Orbán  Viktor  a  belépő 
országokra  vonatkozóan  közölte 
Blairrel:  „a  mi  szempontunkból  a 
menetrend  a  fontos,  nem  az,  hogy 
hány új tag lép be az unióba.” Rámu­
tatott, hogy bár minden ország vál­
toztathat  saját  regionális  rendsze­
rén,  az ilyen  átszervezések nem le­
hetnek  hatással  az  egyes  tagorszá­
goknak nyújtott regionális segélyre.
Státustörvény: 
az egyházak 
támogatják
A  magyar  katolikus,  illetve  az
evangélikus  egyházak  vezetői
tegnap  örömüket  fejezték  ki  a
kedvezménytörvény  megszüle­
tése miatt. A katolikus főpapok
ugyanakkor értetlenül  állnak a
bizalmatlanságot  keltó'  meg­
nyilvánulások előtt.
M M u n k a t á r s a in k t ó l________
Tegnap két történelmi felekezet: 
a  Magyar  Katolikus  Egyház, 
valamint a Magyarországi Evangé­
likus Egyház vezetői foglalkoztak a 
kedvezménytörvénnyel.  A  Magyar 
Katolikus Püspöki Kar (MKPK) hi­
vatalos állásfoglalása szerint a főpa­
pi  testület tagjai  nagy örömmel  és 
megelégedéssel  fogadták  a  január 
elsején  érvénybe  lépett  státustör­
vényt. Az MKPK szerint ennek kö­
szönhetően a Magyarország határa­
in túl élő, több millió magyar ismét 
szorosabban  kötődhet  az  anyaor­
szághoz.  Mint  a  tegnap  elfogadott 
állásfoglalásukban  olvasható:  örö­
mükre szolgál, hogy a legnépesebb 
erdélyi  magyarság  is  élvezheti  a 
kedvezménytörvényből  származó 
előnyöket, miután sikerült aláírni a 
magyar-román  egyetértési  nyilat­
kozatot.  Hangsúlyozzák:  az egyház 
egyaránt fontosnak tartja a nemze­
tek közötti egyetértést és a nemzet 
javát. „Ezért az erdélyi magyar ka­
tolikus  püspökökkel  és  minden,  a 
határainkon túl élő magyarral való 
szolidaritásunk  kifejezéseként  ag­
godalommal  és  értetlenül  állunk a 
bizalmatlanságot  keltő  megnyilvá­
nulások előtt,  amelyek szembefor­
dulnak  az  anyaországtól  elszakadt 
honfitársaink érdekeivel.” 
(Egyhazak...] Folytatás a 3. oldalon >
Kis pénz, nagy haszon
ffl T orkos M a til d _________________
Befektetéséhez  képest  arányta­
A külföldi cég aránytalanul részesedett Ferihegy nyereségéből
Fónagy János a Ferihegyi repü­
lőtéren 
lévő  utasterminálokkal 
kapcsolatban  tegnap  elmondta: 
azért kívánják felbontani a kisebb­
ségi  külföldi  tulajdonosokkal  a 
szerződést, mert az a magyar állam 
és a Ferihegy Airport Rt. számára is 
rendkívül kedvezőtlen. A miniszter 
szerint  a  külföldi  tulajdonosok  a 
korábban  megkötött  szerződések­
nek köszönhetően -  amit 1998 előtt 
is  sokan  elleneztek  a  minisztériu­
mon belül is -  kis befektetés révén 
jelentős  haszonra  tettek  szert.  Fó­
nagy  János  közölte:  a  Ferihegy 
Airport Rt. el kíván számolni a Fuf 
Kft.  34  százalékos  tulajdonosával, 
átvállalják a hiteleket, illetve rende­
zik az alaptőke-befizetésekkel kap­
csolatos számlákat is.
állami  tulajdonú  Légiirányítási  és 
Repülőtéri  Igazgatóság  (LRI)  Rt.- 
vel.  Információink  szerint  az ADC 
közvetlenül  is  nyújtott  szolgáltatá­
sokat a  beruházáshoz.  A  „kivitele­
zési  menedzsmentet”  hárommillió 
dollárért,  a  „projektmenedzsmen­
tet”  1,4  millió  dollárért  adta,  a 
„tender-előkészítést” 
kétmillió 
dollárért  végezte,  sőt  „fejlesztési 
díjat” is felszámolt 1,4 millió dollár 
értékben.  A cégcsoporthoz tartozó 
ADC  8c  ADMC  Ltd.  is  tanácsokat 
osztott a Fuf Kft.-nek a terminálok 
kamatokkal  csökkentett  bruttó 
hasznosítási  bevételeinek  három 
százalékáért.  1999-ben  1,3  millió, 
2000-ben pedig 1,5 millió dollárért. 
Az ADC 8c ADMC Ltd. még költség- 
térítést is kapott, a két év alatt fél­
millió dollárt.
lan mértékben részesült a Feri­
hegyi  Utasterminál  Fejlesztő  és 
Hasznosító (Fuf) Kft. nyereségéből, 
azért szorították ki a külföldi céget 
a  ferihegyi  terminál  hasznosításá­
ból -  értesült a Magyar Nemzet. A 
kormányzat  eredeti  szándéka  az 
volt, hogy a 2B terminál ne állami 
beruházásként,  hanem  vállalkozói 
tőke  bevonásával  valósuljon  meg. 
Csakhogy az Airport Development 
Corporation  (ADC)  5,7 millió dol­
lárt, fektetett be, vagyis a  120 millió 
dolláros projekt költségeiből mind­
össze 4,8 százaléknyi volt a külföldi 
cég  befektetésének  aránya.  Ehhez 
képest  a  terminál  hasznát  34-66 
százalékban osztotta fel az ADC az
Bővebben a 13.oldálon
Pártsemleges lesz 
a választási iroda
A választási  irodáknak  nem  lehet  tagja  többek között  ország-
gyűlési  választásokon  induló  jelölt,  parlamenti  vagy  önkor­
mányzati képviselő,  polgármester,  illetve  az  említettek hozzá­
tartozói. Ezek mellett több szabály biztosítja, hogy a választások
lebonyolításáért felelős szervezet pártsemleges, csak a szakmai
munkára összpontosító tevékenységet végezzen.
B  V arc.a  István_______________
Letette az esküt és átvette meg­
bízólevelét Pintér Sándor bel­
ügyminisztertől  tegnap  Budapes­
ten  az  Országos  Választási  Iroda 
(OVI)  harmincöt tagja.  A testület 
vezetője  Sípos  Irén  lett.  Az  OVI 
tagjainak megbízatása  az idei or­
szággyűlési  választásokra  szól. 
Pintér  Sándor  beszédében  ki­
emelte:  a  testület  tagjaitól  a  vá­
lasztások  zavartalansága  érdeké­
ben  hibátlan  munkát  vár.  Ennek
biztosítéka  az  iroda  tagjainak 
szakmai  felkészültsége,  elkötele­
zettsége -  hangsúlyozta a belügy­
miniszter.
Pintér rámutatott:  1990 óta va­
lamennyi  választás kifogástalanul 
zajlott, az Országos Választási Iro­
da munkatársai jelesre vizsgáztak. 
Mint ismert, a testület vezetőjét és 
tagjait  a  belügyminiszter  bízza 
meg, és az OVI vezetőjén keresztül 
irányítja  a  helyi  választási  irodák 
szakmai tevékenységét. 
[Startolnak...] Folytatás a 2. oldalon >

