
N A P O N T A
S P O R T F O G A   D A S
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXV. évfolyam, 43. szám
Országos kiadás • 2002. február 20., szerda
www.mno.hu 
Ára: 9 8  forint
/
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor • Főszerkesztő-helyettesek: D.  H orváth G ábor, Szényi G ábor ■ Lapszerkesztők: 
Kő  András,  Lu pw ig  E m il,  Szerető  S zabolcs •  Művészeti  vezető:  G rem sperger  P éter •  Képszerkesztő: 
Koncz G yörgy Szerkesztőség: 1091 Budapest, Üllői út 51. • Telefon: 216-1274,476-2131,06-30/916-3843, fax: 215-3197. 
Levélcím:  1450  Bp.  9.,  Pí.  74.  ■  E-rnail:  szerk@magyarnemzet.hu  •  Kiadja  a  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Korlátolt 
Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igazga­
tója - Lapigazgató: D r. Kövesd! László • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski M ária • Terjesztési igazgató: Csóry GyörgyI  H irdetésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  342-6164,  fax:  342-6132  •  On-line  hirdetésfelvétel: 
Hírlap-előfizetési  Irodában  (1089 Budapest V ili., Orczy tér  1.). Telefon:  303-3441, 303-3442, fax: 303-3440, köz-I  vétlenül  postautalványon vagy áutalással a Postabank  és Takarékpénztár  Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi 
jelzőszámon  •  InterTicket  ügyfélszolgálat  (06-1)  266-0000  (OTP  által  kibocsátott  bankkártyával),  külföldről: 
Batthyány K ultur-Press fax: (00-36-1) 201-8891  •  Előfizetési  díj egy hónapra  1512 forint,  negyedévre: 4536 fo­
rint,  fél  évre 9072 forint, egy évre  18  144  forint  •  Nyomtatás: Magyar Hivatalos Közlönykiadó  Kft.  Lajosmizsei 
Nyomdája  •  Felelős  vezető:  B urján  N orbert igazgató  ■  Vidék  ISSN:  0237-3793,  Budapest  ISSN:  0133-185X 
Mai szám unkat szerkesztette:  Szerető  Szabolcs
puskas.bence@mno.hu. Telefon: 06-20/934-0640, fax:  (00-36-1) 306-2963.  Terjesztési ügyekben telefon:  476-2176, 
e-mail:  terjesztes@magyarnemzet.hu.  •  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a  Nemzeti  Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális 
részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt.  Üzleti és Logisztikai Központ (ÜLK).  • Elő fizethető
a  hírlapkézbesítőknél,  vidéken  a  postahivatalokban,  Budapesten  a  ÜLK  ügyfélszolgálati  irodáinál,  valamint  a 
G A ZD A SÁG ________________
Milliárdok a gyógyturizmusra
KULTÚRA_____________________
Múzeumok, művek, védelem
BELFÖLD_____________ ______
Szájer kérése az MSZP-hez
KÜLFÖLD_________
Iszlám békehónap
levélben  kérte az MSZP-től Szájer József, a Fidesz 
frakcióvezetője, hogy az ellenzéki  párt  képviselői vegyenek 
részt a február 26-i parlamenti ülésen. 
Világszerte mozlimok milliói  kerekednek föl 
a  hádzs kezdetén, hogy a Kába-kőtől  indulva végigjárják 
a h'ithű m uzulmánok számára kötelező zarándoklat útját 
A  gazdasági  miniszter hét új, termál- 
és gyógyfurdőfejlesztésré vonatkozó pályázat támogatásáról 
döntött, összesen 2,5 milliárd forint értékben. 
Ecsedy István  helyettes államtitkár szerint
a magyar m úzeum ok biztonsága megfelelő, de sürgős
az egységes nyilvántartási  rendszer kialakítása.
Vecsési számlagyár:
újabb nagy fogás
Házkutatást tartottak az APEH 
adónyomozói tegnap a 
Hűmet Rt. irodáiban, ahol 
mintegy 400 millió forint ér­
tékű fiktív számlát találtak -  
értesült a HavariaPress. Az 
újabb nagy értékű számlabe­
fogadó elleni eljárás része a 
vecsési számlagyár néven el- 
híresült ügynek. December­
ben az ügyben már letartóz­
tattak egy könyvelőt, akinek 
elfogásához kommandósok 
segítségét kellett igénybe 
venni. Előzetes letartóztatás­
ba került a vecsési MSZP- 
szervezet elnöke és mint is­
mert: az adónyomozók fiktív 
számlákat foglaltak íe a szo­
cialista párt Köztársaság téri 
székházában is. (MN)
Koalícióra kész
az SZDSZ
Az MSZP törekvései megegyeznek 
az SZDSZ által megfogalma­
zott, a következő négy évben 
megoldandó legfontosabb fel­
adatokkal, ezért a pártnak kö­
zös kormányzás esetén nem 
kell feladnia a két éve már el­
készült programja kiemelt 
pontjait -  fogalmazott 
Kuncze Gábor, az SZDSZ el­
nöke tegnap egy lakossági fó­
rumon. (MTI)
Robbantott az ETA
Pokolgépes merényletet követett 
el a baszk szakadár terror­
szervezet, az ETA tegnap a 
Bilbao melletti Sestaóban, sú­
lyosan megsebesítve egy szo­
cialista ifjúsági vezetőt. 
Madina Munozt a baracaldói 
kórházba szállították, ahol 
térdből amputálni kellett a 
bal lábát. (MTI)
További vizsgálat
cementügyben
Az Országgyűlés gazdasági bizott­
ságának tegnapi ülésén támo­
gatták a cementipar privatizá­
ciójának vizsgálatáról, vala­
mint a szükséges intézkedé­
sekről szóló határozati javaslat 
elfogadását. A parlament felké­
ri a kormányt: vizsgálja felül a 
jelenleg hatályos versenysza­
bályozást a nemzetközi kartell- 
működések kizárása céljából. 
Arra is kérik a kabinetet: a 
Hejőcsabai Cementipari és 
Mészművek (HCM) privatizá­
cióját, az ahhoz használt E-hi- 
telek külföldieknek történő en­
gedményezését és a Mezőbank 
Rt. eladása kapcsán feltárt ösz- 
szefonódásokat, a Horn-kor- 
mány ebben vállalt szerepét 
vizsgálja ki. (MTI)
Növekvő reáljövedelem
Bruttó átlagkeresetek alakulása 2001-ben
Százezer forint fölé emelkedett tavaly az átlagkereset
A  teljes  munkaidőben  foglal­
koztatottak  havi  bruttó  átlag-
keresete  tavaly  18  százalékkal
nőtt,  így  decemberre  elérte  a
136 593 forintot; az egész évre
vetített átlag pedig  103 600 fo­
rint  volt.  A  munkajövedelem
kereseten  felüli  része  a  múlt
évben  munkavállalónként  át­
lagosan 4,5 százalék volt; azzal
együtt elérte a 108 400 forintot.
„  
^ .g a z d a s á g
T e xtilip a r 
6 2 6 0 0 0
G ép ip a r 
1 1 1 5 0 0  0
Szociális  ellátás 
6 8 1 M F t  
6 5 5 0 0  0   ---------j 
I 
V e n d é g lá tá s 
Fe ld o lg o zé ip a r 
.
™  10 0  F t  
r  
I
B  M ayer G yörgy______________
T avaly  egész  évre  számítva  a 
bruttó nominális átlagkereset 
18  százalékkal,  a  nettó  átlagkere­
set 16,2, a reálkereset 6,4 százalék­
kal  haladta  meg  az  egy  évvel  ko­
rábbit  -   derül  ki  a  Központi  Sta­
tisztikai  Hivatal  (KSH)  kimutatá­
sából.  Az elmúlt évbén a nemzet- 
gazdaság legalább 5  főt foglalkoz­
tató  vállalkozásainál,  valamint  a 
költségvetési  és  társadalombizto­
sítási  intézményeknél  átlagosan 
2,7 millióan álltak alkalmazásban. 
A  múlt  évben  a  teljes  munkaidő­
ben  alkalmazásban  állók  havi 
bruttó  átlagkeresete  18  százalék­
S zá llítá s , 
POS1 1 4 4 0 0 f«
,éS 
,n í ! “ " M
1 2 1 8 0 0 0  
' te k   B á n yá s za t 
,273000
Villam os
g á z-,  gőz-
“ “ W
j
1J 1 7 0 0 F t
*

”
”
:  Á tlag o s h a vi b ru ttó  m u n ka jö ve d e le m :  10 8 4 0 0  F t : 
porrás  KSH/MAGYAR NEM
kal haladta meg a 2000. év azonos 
időszakát,  ezen  belül  a  verseny- 
szférát  16,3,  a  költségvetésit  22,4 
százalékos keresetemelkedés jelle­
mezte.
Legnagyobb  mértékben  -   26,3 
százalékkal  -   a  közigazgatásban 
növekedtek  a  keresetek,  a  legke­
vésbé,  15,4  százalékkal  pedig  az 
egészségügyi, szociális ellátás terü­
letén.  Á  legjobban  továbbra  is  a 
pénzügyi  szféra  fizet,  amelyet  a
vegyipar  és  az  energia  (villamos­
energia-,  gáz-,  gőz-,  vízellátás)  te­
rülete  követ.  Felzárkózott  a  köz- 
igazgatás,  ugyanakkor  van  még 
mit behoznia a textiliparnak.
A  KSH  kimutatása  alapján  a 
gyermekkedvezmény egy munka- 
vállaló  esetében  átlagosan  a  reál­
kereset  további  1,3  százalékpon­
tos növekedését eredményezte.
[ N ő t t e k . .  .]  
Folytatás a  11. oldalon >
Magyarország 
követné az ír példát
Írország teljes mértékben támogatja Magyarország csatlakozási
törekvéseit és megértéssel fogadja kifogásait a Európai Bizott­
ság  előterjesztéseivel  kapcsolatban  -   erősítette  meg  Bertie
Ahern ír miniszterelnök Dublinban, miután vendégével, Orbán
Viktorral tárgyalt.
SI K ocsi  M argit (D ublin)_______
Integrációs  konzultációsorozata 
keretében a magyar miniszterel­
nök tegnap Dublinba látogatott, ma 
pedig Brüsszelt és Hágát keresi fel, 
ahol Guy Verhofstadt belga és  Wim
Kok holland miniszterelnököt tájé­
koztatja  a bővítés  finanszírozására 
tett bizottsági javaslatokkal kapcso­
latos  magyar  álláspontról.  A  kor­
mányfő  ma  találkozik  Romano
Prodival, az Európai Bizottság elnö­
kével és Günter Verheugen bővítési 
biztossal.
Írország annak ellenére, hogy az 
Európai Unió jövőjét  meghatározó 
nizzai  csúcs  döntéséről  a  referen­
dum elutasító volt, sohasem  vonta 
meg  támogatását  a  bővítéstől  -  
hangoztatta Ahern a közös tájékoz­
tatón.  Kilátásba  helyezte,  hogy or­
szága a jövőben  is támogatja min­
den tőle telhető módon a tagjelöltek
felvételét,  és  megértéssel  fogadja 
Magyarország  ellenvetéseit  az  Eu­
rópai  Bizottság  előterjesztésével 
összefüggésben.  A  kilátásba  helye­
zett  átmeneti  időszak  valóban  túl 
hosszú -  ismerte el az ír miniszter- 
elnök, majd hozzátette, hogy annál 
inkább  együttéreznek  Budapesttel, 
mert  nekik  maguknak  is  volt  ré­
szük hasonló elbánásban.
Orbán  Viktor  megerősítette: 
Magyarország  nemcsak  a  pénzt 
akarja, amikor harcosan lép fel, ha­
nem  tisztességes  versenyfeltétele­
ket szeretne elérni az EU-ba belép­
ve.  Úgy ítélte meg, hogy mezőgaz­
daságunk jelenleg  versenyképes  a 
közösséggel, ám ez a csatlakozással 
veszélybe  kerülne,  ha  az  átmeneti 
időszak  2013-ig  elhúzódna,  s  az 
unió nem biztosítaná az egyenlő el­
bírálást a magyar gazdáknak.
[K ö v e t e n d ő . . . ]  
Folytatás a 9. oldalon > 
MMMNHMMMMHMHMMnMni
Nem volt meglepő 
a korrigált mérleg
Fidesz: terv a szocpol 
kiterjesztésére
Látókörben 
az alvilági 
csoportok
A kormány jónak értékelte a hét elején korrigált fizetésimérleg­
adatot. Matolcsy György gazdasági miniszter kijelentette: a ma­
gyar gazdaság recesszióban javítani tudta a fizetési- és külkeres-
kedelmimérleg-adatát  is. A kabinet  tegnap  döntött a minőségi
gyógyturizmus szolgáltatásainak fejlesztéséről.
akárcsak azzal, hogy mindez nem 
veszélyezteti  a  magyar  gazdasági 
folyamatokat.
A  miniszter a végleges  fizetési 
mérlegadatról  szólva  kijelentette: 
a  2000.  évi  korrigált  1,4  milliárd 
eurónyi hiánynál is több mint  100 
millió euróval jobb a 2001. évi de­
ficit.  Kiemelte, a külkereskedelmi 
mérleg  hiánya  egyötöddel  kisebb 
volt a múlt évben, mint a megelő­
ző esztendőben, az export tíz szá­
zalékkal  nőtt,  míg az  import  csu­
pán nyolc százalékkal.
Elmondta: a turizmus 4,5 mil­
liárd  eurónyi  bevétel  mellett 
majdnem hárommilliárd eurónyi 
aktívummal járult hozzá a fizeté­
si mérleghez. Kérdésre válaszolva 
Matolcsy  György  megerősítette: 
nem hozza nyilvánosságra annak 
a  cégnek  a  nevét,  amely  rossz 
adatokat  szolgáltatott.  Pusztán 
annyit árult el, egymilliárd  feletti 
importot  lebonyolító  cégről  van 
szó.  (A  téves  adatszolgáltatás 
miatt vizsgálat indult a jegybank­
ban.)
[TÁ M OGATÁS...]
Folytatás a 3., továbbiak a  11. oldalon >
Matolcsy György
B  M unkatársunktól___________
Nem  lepte  meg  a  kormányt  a 
fizetési mérleg korrigált ada­
ta, az új szám kedvező, a szerkeze­
te is jó összetételű -  jelentette ki a 
kormány 
tegnapi  ülése  után 
Matolcsy  György  gazdasági  mi­
niszter. Hangsúlyozta: a korrekció 
csupán  technikai jellegű, s ezzel a 
piaci  szakértők  is  egyetértenek,
A szociálpolitikai 
támogatást 
(közismert  nevén  szocpolt) 
nemcsak új, hanem használt lakás 
vásárlásakor  is  igénybe  lehetne 
venni -  ez az egyik új  eleme a Fi­
desz család- és szociálpolitikai el­
képzeléseinek.
Terveiket  úgy  összegezték, 
hogy  azokkal  nem  a  passzivitást 
erősítő  segélyezésre,  hanem  ösz­
tönző  támogatásra  törekednek. 
Ugyanakkor  a  rászorulókat  meg­
felelő módon segítenék, például a
bölcsődétől a középiskoláig bizto­
sítanánk  az  ingyenes  étkezést,  az 
iskolában az ingyenes tankönyve­
ket 
Ildikó
fideszes országgyűlési képviselő a 
Fidesz  szociálpolitikai  kabinet­
ülése után.
-   mondta  Koltai 
Az  MSZP  ugyanakkor  abban 
látja  tervezett  szociálpolitikai  in­
tézkedéseinek lényegét, hogy azok 
nem tennének különbséget a gye­
rekeknek járó támogatások között 
a szülők jövedelme alapján.
[Ü J   S Z O C IÁ L IS ...)
Folytatás a 2. oldalon >
Április 8-án mutatják 
be a Hídembert
B  M T I 
___________________
S zéchenyi István halálának 142.
évfordulójára,  április  8-ára 
tervezik  a  Hídember  című  törté­
nelmi  nagyjátékfilm  díszbemuta­
tóját a  tavasszal  megnyíló  Uránia 
Nemzeti  Filmszínházban.  A  film 
forgatása tavaly májusban kezdő­
dött.  A  másfél  milliárd  forintos 
költségvetésből  készült  alkotást 
országszerte  április  11 -tői  vetíte-
nék  a  mozik;  a  premierre jelenik 
meg a teljes, eredeti forgatókönyv, 
valamint a filmzene CD-je. A kul­
turális minisztérium  a  millenniu­
mi  filmes  keretből  a  produkció 
összköltségvetésének  50  százalé­
kát  fedezte;  koprodukciós  part­
nerként  közreműködött  a  német 
Journal Film, együttműködő part­
ner  az  osztrák  Wega  Film,  a 
Mafilm  Rt.  és  a  Magyar Televízió 
Rt. volt.
B  H. Lovas___________________
Jelenleg 50-100 szervezetten mű­
ködő  magyarországi  bűnözői 
csoportról tud az Országos Rendőr­
főkapitányság  -   értesült  a Magyar 
Nemzet.  Kézzelfogható  bizonyíték 
ellenük  nincs,  de  legtöbbjüket  fo­
lyamatos  megfigyelés  alatt  tartja  a 
rendőrség, s akciókkal zavarják te­
vékenységüket. A legveszélyeztetet­
tebb  terület  a  főváros,  illetve  Pest 
megye,  itt  történik az  összes  bűn- 
cselekmények fele.  Ezekben a kör­
zetekben korábban a leszámolásos 
bűncselekmények  voltak  a  legis­
mertebbek, ma inkább a szervezet­
szerűen  elkövetett  gépkocsilopás, 
zsarolás és betörés a jellemző.
Szabolcs-Szatmár-Bereg  me­
gyében a szervezett bűnözők legin­
kább  embercsempészettel  fogla­
koznak, Bács-Kiskun pedig a lopott 
kocsikat  déli  szomszédainkhoz 
szállító bűnözők kedvenc útvonala. 
Egyes bűnözői csoportok ukránok­
kal, oroszokkal, szlovákokkal, szer- 
bekkel  és  albánokkal  „dolgoznak” 
együtt.  Orbán  Péter  altábornagy, 
országos  rendőrfőkapitány  szerint 
a magyarországi bűnözési adatokat 
figyelembe  véve  kezelhető  a  honi 
alvilág,  illetve  kézben  tarthatók  a 
kisebb bűnözői csoportok.
[LÁTÓKÖRBEN...]
Folytatás a  17. oldalon >

