
N A P O N T A
S  P O  R T F O G A D Á S   |
P o l g á r
i

n a p i
l a p
l.XV. évfolyam, 74. szám
Országos kiadás ■ 2002. március 29., péntek
www.mno.hu
Ára: 8 8  forint
M A :   S Z E R E N C S E M  A G A Z I N ,   Ú R V E Z E T Ő
Igazgató-fószcrkcaztfi:  Liszkay  Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  l).  Horváth  G ábor,  Szényi  Gábor •  Lapszerkesztők:  ■  
Kő  A ndrás,  Ludwig  Emil,  SZIRETÓ  Szabolcs Művészeti  vezető:  G rkmsperger  P éter •  Képszerkesztő:  l  
Koncz György Szerkesztőség:  1091 Budapest, Üllői üt 51.  Telefon: (36-1)216-1274, (36-1) 476-2131, (36-30) 916-3843,  B 
fax: ( 36-1) 215-3197. Levélcím:  1450 Bp. 9., Pf. 74, • F.-muil: szerk@magyarnemzet.hu  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó  ■  
Korlátolt Felelősségű Társaság  Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igaz-  fi 
gatója  Lapigazgató: Dr. Kövksdi  László •  Lapigazgató helyettes: OsrROWSKi M ária Terjesztési igazgató: Csöry György  B
H irdetésfelvétel:  1075 Budapest. Wesselényi u. 8. Telefon: (36-1) 342-6164, fax: (36-1) 342-6132 • On  line hirdetésfel-  ■   közvetlenül  postautalványon  vagy áutalással  a  Postabank és Takarékpénztár  Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi 
vétel: puskas.bence@mno.hu.  Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963. Terjesztési ügyekben telefon: (36-1) 476- 
  jelzőszámon • InterTicket ügyfélszolgálat (36-1) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyá 
2176, e  mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. •  Terjeszti a Hírker Rt., a Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális rész- 
  ny Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891  • Előfizetési díj egy hónapra  1512 forint, negyedévre: 4536 forint, fél évre 9072 
vénytársaságok  •  Előfizetésben  terjeszti  a  Magyar  Posta  Rt.  Üzleti  és  Logisztikai  Központ  (ÜLK).  •  ELŐFIZETHETŐ  a  I   forint,  egy  évre  18  144  forint  •  Nyomtatás:  Magyar  Hivatalos  Közlönykiadó  Kft.  Lajosmizsei  Nyomdája  •  Felelős 
hírlapkézbesítőknél,  vidéken a  postahivatalokban,  Budapesten a  ÜLK ügyfélszolgálati irodáinál,  valamint  a  Hírlap-  »   vezető:  Burján  N orbert igazgató  •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185X 
előfizetési Irodában (1089 Budapest Vili., Orczy tér 1.). Telefon: (36-1)303-3441, (36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-3440,  B   Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
i
i
B E L F Ö L D  
_______
A kormányfő optimista
K Ü L F Ö L D ________________
Martonyi a csatlakozásról
G A Z D A S Á G __________________
Bevált a konszolidált felügyelet
KULTÚRA________________
Nyitó előadás az Urániában
Bár nem vagyok csillagjós, úgy látom, hogy a csil- 
lagok állása meglehetősen  kedvező számunkra -  jelentette ki 
Orbán Viktor Sátoraljaújhelyen. 
Martonyi János külügyminiszter tegnap kijelen- 
tette, hogy a következő időszakban az ország  sorsát az uniós 
csatlakozás határozza majd  meg. 
A  PSZÁF m int konszolidált felügyelet 2000 áprili- 
sában jött létre. A z eltelt időszak a szervezet elnöke szerint 
igazolta a  kormányzati döntés helyességét. 
Hétfő este a  Bánk bán cím ű film premier előtti
bemutatójával  nyitja  m eg a  kapuit az Uránia  Nemzeti Film-
színház, amelyről Cselényi  Lászlót kérdeztük.
Nyomtatják
a szavazólapokat
Az Állami Nyomdában nagy erők­
kel készítik az áprilisi parla­
menti választás szavazólapjait, 
melyeket a szavazási egység- 
csomag részeként a jövő kedd­
től szállítanak el a településekre 
-  közölte az Országos Választá­
si Iroda titkárságvezetője.
Rytkó Emília tájékoztatása sze­
rint a 8,1  millió választópolgár 
mindegyike 2 szavazólapot kap, 
így a tartalékokkal együtt mint­
egy 17 milliót gyártanak. (MTI)
Több visszautalt adó
Az adóhivatal összesen  14,6 mil­
liárd forintot utalt vissza 
516 589 embernek a benyúj­
tott szja-bevallásuk alapján 
március 24-ig, ami 44,1  szá­
zalékkal magasabb az egy év­
vel korábbinál -  közölte az 
adóhivatal. A bevallások kö­
zül igyekeznek minél előbb 
feldolgozni azokat, amelyek­
ben adót igényelnek vissza. 
(MTI)
Új határátkelő
Szlovéniába
Tegnap megnyitotta a Kétvölgy és 
Cepinci közötti, nyolcadik 
szlovén-magyar határátkelőt 
Mádl Ferenc magyar és Milán 
Kucan szlovén köztársasági el­
nök. A két államfő beszédében 
hangsúlyozta: a határnyitás 
újabb példája a Szlovénia és 
Magyarország közötti jó 
együttműködésnek. (MTI)
Használtlakás-hitel:
ismét kamatvágás
A Földhitel és jelzálogbank április 
1-jétől a használt lakás vásárlá­
sára, bővítésére felvehető, álla­
milag támogatott hitelek ka­
matát, az évente változó kama­
tozásnál 5,9 százalékról 5,75 
százalékra csökkentette. Az öt­
évente változó kamatozású 
kölcsönöknél a kamat tovább­
ra is 4,5 százalék marad -  kö­
zölte a pénzintézet. (MTI)
Szombati
magazinunk
tartalmából
APÁMRÓL, TÜKÖR ÁLTAL
Lázár Ervin írása
A SZENT PARADOXON
Jeruzsálem, a világ közepe -  harcok a 
béke városáért
ANYAMUNKA
Janne Haaland Matlary az ideális nőről, a 
férfiak utánzásáról és a szülés becsületéről
Egyértelmű a Fidesz előnye
A  Tárki szerint a koalíciós pártszövetség megszerzi a mandátumok többségét
Ma  publikálhatnak  utoljára
pártpreferencia-kutatási  ered­
ményeket a közvélemény-kuta­
tó  cégek  április  7.  előtt.  A
Tárki-Századvég  előrejelzése
szerint  várhatóan  a  Fidesz-
MDF  nyeri  a  választások  első
fordulóját. A Gallup, valamint a
Szonda  Ipsos  felmérése  -   ha­
sonlóan  a  Mediánéhoz 
- 
ugyancsak a közös lista előnyét
mutatja.
V árhatóan  a  Fidesz-MDF 
nyeri a  választások első for­
dulóját. A mandátumszimulációs 
vizsgálatok alapján feltételezhető, 
hogy  az  első  fordulós  pártlistás 
különbségekből  adódóan  a  vá­
lasztásokon  a  közös  lista  több 
mandátumot  szerez,  mint  az 
MSZP.  Ez minden jel szerint elég 
lesz  a  parlamenti  mandátumok 
többségének  elnyeréséhez  -   ol­
vasható  a  Tárki-Századvég  vá­
lasztási előrejelzésében.
A Fidesz-MDF várható szava­
zatarányát 44-48 százalék közöt­
tire,  az  MSZP-listáét  36-40  szá­
zalékra  taksálják.  A  kis  pártok 
esetében  enyhén  növekvő  támo­
gatottságot  mértek az utóbbi hó­
napokban.  Az  SZDSZ  várhatóan 
öt-hét  százalékos  eredménnyel 
bekerül  a  parlamentbe,  míg  a 
MIÉP esetében ennek esélye erő­
sen  függ  a  választási  részvétel 
mértékétől.  Elemzőik  három  és 
hat  százalék  közöttire  teszik  a 
párt 
támogatottságát.  Hatvan 
százalék  alatti  részvétel  esetén  a 
MIÉP jó eséllyel eléri  az ötszáza­
lékos  határt,  hatvanöt  százalék 
feletti  részvételnél  viszont  nagy 
valószínűséggel  nem  kerül  be  a 
parlamentbe  -   írják.  Szakértői 
becslésük  bizonytalan  abban,  mi 
történik  hatvan-hatvanöt  száza­
lékos részvétel esetén. A Centrum 
párt  és  a  Munkáspárt  nagy való­
színűséggel  nem  éri  el  a  szüksé­
ges  ötszázalékos  küszöböt,  más 
párt pedig területi listán biztosan 
nem jut a parlamentbe.
A  Tárki-Századvég  szerint  a 
választások  első  fordulójában  a 
részvételi  arány  meghaladja  az 
1998-as  szintet.  Elképzelhetőnek 
tartják,  hogy  a  részvételi  arány 
magasabb  lesz,  mint  a  legutóbbi 
három  választáson  bármikor. 
Úgy vélik, a szavazópolgárok hat­
vanhárom  százaléka  -   több mint
ötmillió fő -  járul majd az urnák­
hoz az első fordulóban.
Az  intézet  március  19-24.  kö­
zött végzett közvélemény-kutatása 
azt  mutatja,  hogy  az  összes  meg­
kérdezett  körében  a  Fidesz-MDF 
32  százaléka  áll  a  szocialisták  24 
százalékával  szemben.  A  pártvá­
lasztóknál a közös lista 48 százalé­
kos  támogatottságot,  az MSZP  36 
százalékos  támogatottságot  élvez. 
A biztos szavazó pártválasztók kö­
zött  tíz  százalék  a  kormánypárti 
lista előnye: Fidesz-MDF 47 száza­
lék, MSZP 37 százalék.
A  Magyar  Gallup 
Intézet 
(www.gallup.hu)  felmérése  sze­
rint -  hasonlóan a március köze­
pén  regisztráltakhoz  -   most  is  a 
választópolgárok • 75  százaléka 
mondja  azt,  hogy  biztosan  el- 
mmmimmMmmimmmimmmmmmimimimmmmimm
megy  április  7-én  szavazni.  A 
március  22-25.  között  2076  fő 
megkérdezésével készített közvé­
lemény-kutatásban  az  elejnzők 
azonban azt írják:  nem lesz ilyen 
nagy  arányú  a  részvétel,  66-67 
százalékra  tehető  azok  száma, 
akik nagy valószínűséggel tényle­
gesen  elmennek  majd  szavazni. 
Közülük a pártot megnevezők 48 
százaléka  a  Fidesz-MDF-et  tá­
mogatja,  37  százalék  az  MSZP-t. 
Az  SZDSZ  öt százalékon,  a  Cent­
rum  párt  négy  százalékon,  a 
MIÉP  három  százalékon  áll.  A 
Munkáspártra  két  százalék,  az 
FKGP-re  egy  százalék  adná  vok- 
sát. A szintén országos listát állí­
tó  Új  Baloldal  támogatottsága 
nem éri el a fél százalékot sem.
[B iz t o s a n . . . ]   Folytatás a 3. oldalon >
MSZP-s jelölt 
dolgozott 
az oroszoknak
B  H iith G krcfi y______________
Négy hónappal az 1998-as kor­
mányváltást  követő  leváltása 
után az ellenérdekű üzleti partner­
hez szegődött Szabó József,  a Paksi 
Atomerőmű Rt. volt vezérigazgató­
ja, aki ma az MSZP paksi jelöltje és 
megyei  listavezetője.  Szabó'1999 
áprilisában céget alapított, amely az 
atomerőműnek  évi  tízmilliárd  fo­
rintot meghaladó értékben nukleá­
ris  fűtőelemet  szállító  orosz TVEL 
Rt.  magyarországi  képviselője lett. 
Információink  szerint  Szabóra  fő­
ként azért volt szüksége az oroszok­
nak,  mert  volt  vezetőként  szinte 
mindent tud az atomerőműről.
Részletek az 5. oldalon
T ámogatott 
keleti régiók
■   M u n k a t á r s a in k t ó l___________
Jelentősen nőtt a külföldi műkö­
dőtőke-állomány a keleti ország­
rész kilenc megyéjében; szembetű­
nő az amerikai tőke megsokszoro­
zódása.  Egy felmérés alapján a be­
fektetők 44 összehasonlított közép­
európai térségből a debreceni régi­
ót  találják  a  legvonzóbbnak.  A 
MÁV  ebben  a  térségben  jelentős 
összeget  fordít  az  idén  vasúti  fej­
lesztésekre.  Borsod-Abaúj-Zemp- 
lén  megye  svéd  tőkebefektetőkre 
számít: Miskolon és vonzáskörzeté­
ben 17 település bízhat abban, hogy 
részt vehet a Gripen-programban.
ÍRÁSAINK A l l .   OLDALON
Áprilistól csökken 
az autók vámja
B  Csákó Attila_______________
Április elsejétől az eddigi 43-ról 
23 százalékra csökken a 2 lite­
resnél  nagyobb  személygépjármű­
vek után fizetendő vám. A változta­
tás  az  amerikai  és  a  magyar  kor­
mány  közötti  megállapodás  ered­
ménye -  értesült külügyi forrásból 
a  Magyar  Nemzet.  A  módosítás 
nemcsak az USA-ban, hanem vala­
mennyi  olyan  országban  gyártott 
járműre  kiterjed,  amelyet  a  2001. 
évi vámcsökkentés nem érintett.
Múlt  év  január  elsejétől  Ma­
gyarországon  az  ipari  termékek 
után nem kell vámot fizetni akkor, 
ha a termék olyan országból száf- 
mazik,  amellyel  szabadkereske­
delmi egyezményt írt alá  Magyar- 
ország. Ebbe a körbe tartoznak az 
Európai  Unióból  és  a  CEFTA-
országokból  származó  járművek 
is.  A  nem  szabadkereskedelmi 
partnerek  országából  származó 
járművek  után  eddig  1600  köb­
centiig  13,  1600-2000  között  23, 
míg 2000 fölött 43  százalékos vá­
mot  kellett  leróni.  Áprilistól  ez 
utóbbi  kategóriában 
fizetendő 
vám mérséklődik 23 százalékra.
A  vámtól  függetlenül  továbbra 
is  meg  kell  fizetni  a  fogyasztási 
adót, a környezetvédelmi termék­
díjat és az általános forgalmi adót. 
Győző  Gábor,  a  Magyar  Gépjár­
mű-importőrök Egyesületének el­
nöke szerint a vámcsökkentés mi­
att  az  autópiacon  jelentős  forga­
lombővülés  az  értékesítések  szá­
mában nem várható, ám a típusok 
közötti versenyben  némi átrende­
ződés következik majd be. 
[á p r il i s t ó l . . . ]   F o ly ta tá s a  11.  o l d a l o n  >
Soproni-ügy: 
első fokon 
életfogytiglan
B  N ánási  László______________
Több, a közvéleményt felkavaró 
bűnügy  bírósági  tárgyalása  is 
fontos  állomásához  érkezett  teg­
nap.  A bolti  sorozatgyilkosként el- 
híresült  Erdélyi  Nándor  ügyében 
hatályon  kívül  helyezte  a  Legfel­
sőbb Bírósága Fővárosi Bíróság ko­
rábbi ítéletét. Első fokon bűnösnek 
ítélték Erdélyi Nándort két bolti el­
adónő  megölésében.  Fellebbezés 
miatt  másodfokon  folytatódik  a 
Soproni  Ágnes-ügy  is.  A  Fővárosi 
Bíróság  tegnap  bűnösnek  mondta 
ki a brutálisan meggyilkolt színész­
nő  fiát  és  társát.  A  felbujtó  fiú  - 
Pelróczi  András  -  
legkevesebb 
negyven,  a  másik  fiatalember  leg­
kevesebb harmincöt év után kerül­
het feltételesen szabadlábra.
BŐVEBBEN  A  17. OLDALON
Terrorhullám 
kezdó'dhet Izraelben
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
I zraelben  tegnap  21 -re  emelke­
dett az előző napi netánjai me­
rénylet  halottainak  száma.  Sajtó­
jelentések szerint az áldozatok kö­
zött  egy  Svédországból  érkezett 
turista is volt.  Űzi Landau belbiz­
tonsági  miniszter a  netánjai  Park 
Szállóban  elkövetett  merénylet 
után  egyenesen  a  Palesztin  Ható­
ság szétzúzását követelte.
A Gázai övezetben tegnap -  iz­
raeli  légitámadásoktól  tartván  -  
kiürítették  a  legtöbb  rendőrségi 
épületet.  Gáza  városa  felett  csü­
törtök  reggel  újra  izraeli  helikop­
terek  köröztek.  A  Palesztin  Ható­
ság elrendelte ramalláhi irodáinak 
kiürítését.  A  városban,  amely 
Jasszer  Arafat  hivatali  székhelye 
is, lázas felvásárlásba kezdett a la-
kosság.  Az  izraeli fél  egyelőre cá­
folta azokat a híreszteléseket, mi­
szerint a zsidó állam  minden kül­
földi  képviseletet  felszólított  vol­
na,  hogy  a  palesztin  területek  el­
hagyását kérjék polgáraiktól.
Ezalatt a Hamász palesztin ra­
dikális  iszlám  fegyveres  csoport 
katonai  szárnya  azzal  fenyegette 
meg Izraelt, hogy az általuk elkö­
vetett  terrorakció  után  a  „me­
rényleteknek valóságos hullámát” 
fogja elindítani Izrael ellen.
„A  bejrúti  arab  csúcsértekez­
lettel  időben  egybeeső  hadműve­
letünk világos  üzenet az arab ve­
zetőknek:  népünk  tudja,  miként 
szerezze vissza  szülőföldjét és jo­
gait”  -   olvasható  a  terrorszerve­
zet közleményében.
T o v ábbiak a  8., 
VEZÉRCIKK  A  7 .  OLDALON

