
N 2
S P O R T F O G A D Á S   |
O  
N  
T  
P 
A
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXV. évfolyam, 81. szám 
Országos kiadás • 2002. április 8., hétfő 
www.mno.hu 
Ára: 8 8  forint
M A :

T E L E C O M P U T E R
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  Gábor ■  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  Horváth  Gábor, Szényi  Gábor ■  Lapszerkesztők:  jg 
Kő  A ndrás,  L udwig  E mil,  Szerető  Szabolcs ■  Művészeti  vezető:  Gremsperger  P éter •  Képszerkesztő:  ff; 
Koncz G yörgy • Szerkesztőség:  1091  Budapest, Üllői út 51. • Telefon: (36-1) 216-1274, (36-1) 476-2131, (36-30) 916-3843,  1  
fax: (36-1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9., Pf. 74. • E-mail: szerk@magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó  ff
Korlátolt Felelősségű Társaság ■ Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igaz-  'm
gatója  Lapigazgató: Dr. Kövesdi László • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária • Terjesztési igazgató: Csóry György ff
H irdetésfelvétel:  1075 Budapest, Wesselényi u. 8. Telefon: (36-1) 342-6164, fax: (36-1) 342-6132 • On-line hirdetésfel- 
| |   közvetlenül postautalványon  vagy áutalással a  Postabank és Takarékpénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi 
vétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963. Terjesztési ügyekben telefon: (36-1) 476- 
j
  jelzőszámon • InterTicket ügyfélszolgálat (36-1) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyá- 
2176, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. • Terjeszti a Hírker Rt., a Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális rész-  I   ny Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891  • Előfizetési díj egy hónapra  1512 forint, negyedévre: 4536 forint, fél évre 9072 
vénytársaságok  ■  Előfizetésben  terjeszti  a  Magyar  Posta  Rt.  Üzleti  és  Logisztikai  Központ  (ÜLK).  •  Előfizethető a 
j j   forint,  egy évre  18  144  forint  •  Nyomtatás:  Magyar  Hivatalos  Közlönykiadó  Kft.  Lajosmizsei  Nyomdája  •  Felelős 
hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban,  Budapesten  a ÜLK  ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-  ff  vezető:  B urján  N orbert igazgató  ■  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185X 
előfizetési Irodában (1089 Budapest VIII., Orczy tér 1.). Telefon: (36-1) 303-3441, (36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-3440,  3   Mm számunkat szerkesztette: Kő A ndrás
K Ü LFÖ LD
Visszavonulásra szólít Bush
G A ZD A SÁG
Versenyben az MVM
K U LTÚ RA
A Hídember díszbemutatója
KRÓNIKA
A nyárra készülnek a vizeken
Szakadatlanul folytak a harcok a hét végén 
Ciszjordániában és a Gázai övezetben. Közben az amerikai el­
nök visszavonulásra szólította fel az izraeli kormányfőt
A  közüzemi piac nagykereskedőjeként kulcsszere­
pe lesz az ellátás biztonságában és a lakosság olcsóbb ener­
giaellátásában a Magyar Villamos M űveknek
Széchenyi reformer v o lt aki a dolgokat Isten tör­
vényei által szeretné megjobbítani. A  forradalmár viszont ön­
magából indul ki -  vélte Epeijes Károly.
Tö b b  mint százmillió forintot költöttek a balatoni 
viharjelző rendszer korszerűsítésére. A  strandokon többnyel­
vű táblák mutatják melyik jelzés mit jelent és mi a teendő.
fiazt
lasáoi
i
httpV/gk.
-1 6 ”
H O L N A P   ÉLÓ  I N T E R N E T E S   A D Á S
m n o .h u   ”
14”
Kll
Imanap a Szentföld
békéjéért
II. János Pál vasárnap könyörgött 
Istenhez, hogy szabadítsa meg 
a gyűlölettől és a bosszúvágytól 
az izraelieket és a palesztinokat. 
A pápa erre a napra az egész 
katolikus egyház számára ima­
napot hirdetett a Szentföld bé­
kéjéért. A.szentatya a Szent Pé­
ter téren összegyűlt tömeg 
előtt, dolgozószobája ablakából 
mondta: amikor körülöttünk 
mindenütt a fegyverek könyör­
telen logikája Uralkodik, csak 
Isten vezetheti vissza a szíveket 
a béke gondolatához. (MTI)
A Vecernji list
a Mól Rt.-ről
Mégis a Mól áll legközelebb az INA- 
hoz címmel a Vecernji list című 
zágrábi újság tegnap elemzést 
közölt a horvát olajvállalat pri­
vatizációs esélyeiről. Egyebek 
mellett a lap megemlíti, hogy a 
Mól az egyik legnagyobb kö­
zép-európai kőolaj-feldolgozó. 
Kiemeli három finomítójának 
225 000-hordós kapacitását és 
azt, hogy 450 magyarországi, 
szlovákiai és romániai töltőál­
lomása folytán egyáltalán nem 
elhanyagolandó cég. (MTI)
Merénylet
Kolumbiában
Autóba rejtett pokolgép robbant fel 
tegnap Villavicencio kolumbiai 
tartományi székhely 
szórakozónegyedében, első hír­
adások szerint tíz ember halá­
lát és hatvan további személy 
sérülését okozva. A kolumbiai 
hatóságok a kormányzat ellen 
küzdő gerillaszervezetek egyi­
két sejtik az akció hátterében. 
Ismeretlen merénylők szombat 
este agyonlőttek egy miséző 
katolikus papot egy, a főváros­
tól 610 kilométerre fekvő tele­
pülésen. (MTI)
Kitüntetésátadás
a prímási palotában
Nemeskürty István történész, volt 
millenniumi kormánybiztos 
ma veszi át a II. János Pál pápa 
által adományozott Nagy Szent 
Gergely rend tisztikeresztjét 
Paskai László bíboros, prímás, 
esztergom-budapesti érsektől 
Budapesten, a prímási palotá­
ban. Nemeskürty István „a ka­
tolikus egyház tanításával egy­
behangzó millenniumi tevé­
kenységéért” részesül az elis­
merésben. (MTI)
Vezet a Fidesz-MDF-pártlista
Legnagyobb részvétel a rendszerváltozás óta ■  Több tucat kampánycsendsértés
Orbán Viktor miniszterelnök és kihívója, Medgyessy Péter a voksolás pillanatában
FOTÓ: BELICZAY LÁSZLŐ, NAGY ZOLTÁN
A rendszerváltozás óta a legmagasabb -  71,03 százalékos -  részvé­
teli aránnyal zajlott le az országgyűlési választások első fordulója
vasárnap hazánkban. Ez azt bizonyítja, hogy a polgárok kom olyan
vették a felszólítást: sorsukat, jövőjüket tartják a kezükben.
Deutsch  Tamás,  a  Fidesz alel- 
nöke  pártja  nevében  vala­
mennyi választónak megköszönte 
a  szavazáson  való 
részvételt, 
amely  mint  mondta,  a  harmadik 
Magyar Köztársaságban az eddigi 
legnagyobb részvételt hozta. A Fi­
desz  alelnöke  hozzátette:  eddig 
soha  ennyien  nem  akartak  véle­
ményt nyilvánítani az ország jövő­
jét  illetően.  Deutsch  megjegyezte 
azt is: ez már csak azért is örven­
detes,  mert  Európa-szerte  egyre 
kevesebben vesznek részt a szava­
zásokon, illetve stagnál a voksolá­
son  megjelenők  aránya.  -   Jó  azt 
hallani,  hogy  mind  a  négy  nagy 
közvélemény-kutató  cég az urna­
zárások  pillanatában  olyan  vég­
eredményt jósolt,  hogy a  Fidesz- 
MDF  összefogás  kapta  a  legna­
gyobb támogatást a választóktól -  
fogalmazott Deutsch.
A magas választási részvétel azt 
jelenti, hogy az emberek megértet­
ték, mi a választások tétje -  fogal­
mazott tegnap este Medgyessy Pé­
ter,  a  szocialisták  miniszterelnök­
jelöltje, aki örömét fejezte ki a ma­
gas választópolgári aktivitás miatt.
Örvendetesnek  minősítette  a  ma­
gas  részvételt  Kovács  László,  az 
MSZP elnöke is. Különösen azért -  
fogalmazott  -,  mert  hasonlóan 
magas  a  részvételi  arány,  mint 
1994-ben, amikor a szocialisták el­
söprő többséggel megnyerték a vá­
lasztásokat.
Tapasztalataim  alapján  meg­
erősíthetem, hogy a Fidesz nyerte 
a  választást  -   nyilatkozta  tegnap 
este  nyolc  óra  után  nem  sokkal 
Csurka István, a MIÉP elnöke. Vé­
leménye szerint a magas részvéte­
li arány abból következik, hogy az 
embereknek  elegük  van  a  balol­
dali  hazudozásból,  félrevezeté­
sekből.
Több helyen fordultak panasz- 
szal a választási irodákhoz a kam­
pánycsend  megsértése  miatt.  Két 
országgyűlési  választókerületben 
összesen 47 szavazatot érvénytele­
nített három szavazatszámláló bi­
zottság, a főváros XI. kerületében. 
A jegyzőkönyvvezetők és a szava­
zatszámlálók  mulasztása  miatt 
későn vették észre,  hogy nem ke­
rült  urnába  az  annak  ürességét 
igazoló ellenőrző lap. A kampány­
csend megsértését állapította meg 
Kapuváron  és  környékén  a  Győr-
Moson-Sopron  megyei  6.  számú 
országos  egyéni  választókerületi 
választási bizottság szombati  ülé­
sén.  Bizonyítást  nyert,  hogy több 
kampánycélú  szórólap  éjfél  után 
került  a  postaládákba.  Somogy­
bán  a  kampánycsendet  elsőként 
szombatra  virradóra  Balaton- 
bogláron  sértették  meg:  ismeret­
len  személyek  több  ezer  szóróla­
pot terítettek szét, amelyeken egy­
felől a Fidesz és a MIÉP szavazóit 
igyekeztek  „lebeszélni”,  másrészt 
azt  „üzenték”:  soha  többé  kom­
mmmmmmimimmmm
munistákat. Balatonfenyvesen egy 
magáról  megfeledkezett  személy 
letépte  a  kokárdát  a  szavazat- 
számláló bizottság egyik tagjának 
kabátjáról.
Kampánycsendsértést követett 
el a Duna Televízió, amikor vasár­
nap Pokorni Zoltán Fidesz-pártel- 
nököt szavazását követően műso­
rában  szerepeltette  -   ezt  egyhan­
gúlag meghozott döntésében álla­
pította  meg  vasárnap  délutáni 
ülésén  az Országos  Választási  Bi­
zottság  (OVB).  A  testület  határo­
zatában  rögzítette  azt  is,  hogy 
mindazon  médiumok  is  elkövet­
ték a kampánycsendsértést,  ame­
lyek  vasárnap  19  óra  előtt  olyan 
párt  képviselőjét  bemutatták, 
megszólaltatták, amely részt vett a 
választási folyamatban.
A választások napján Budapes­
ten két, vidéken pedig öt haláleset 
történt rosszullét következtében a 
szavazóhelyiségekben, illetve azok 
közelében  a  voksolásra  menet, 
vagy azt követően.
Bővebben a 2 -5 . oldalon
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
A közvélemény-kutatók előrejelzései a szavazóhelyiségek lezárásakor
45,8
5  9
6,5
, S.»1*,5  3  7  4  3  5 4,5
ü l i  i l l l l
Fidesz-M DF 
MSZP 
SZDSZ 
MIÉP
FORRÁS. TÁRKI-SZÁZADVÉG, MEDIÁN, MAGYAR GALLUP INTÉZET, SZONDA IPSOS
Tá rk i-S zá za d vé g   H   Gallup
| |   M edián
Szonda Ipsos
„  
,  
M   2 1 , 5   2
! ! » * ■  
Munkáspárt 
3,7 
í   I   2
,   3,5  3
I J l l I
1  s1í « * * L
Centrum párt 
FKGP
M a g y a r  n e m z e t -g r a f ik a

