
S  P O  R T  F O G A D
P o l g á r i   n a p i l a p
LXV. évfolyam, 98. szám
Országos kiadás • 2002. április 27., szombat
www.mno.hu
Ára: 9 8  forint
M A :

M A G A Z I N
M
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
P 
e 
t 
h 
ő
S
á n d o r
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  Gábor  •  Főszerkesztő-helyettesek: D.  Horváth  Gábor,  Szényi  Gábor •  Lapszerkesztők:  ; 
K ő  A ndrás,  Ludwig  E mil,  Szerető  Szabolcs •  Művészeti  vezető:  Gremsperger  P éter •  Képszerkesztő:  I 
Koncz György Szerkesztőség:  1091  Budapest, Üllői út 51. • Telefon: (36-1) 216-1274, (36-1) 476-2131, (36-30) 916-3843,  ] 
fax: (36-1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9., Pf. 74. • E-mail: szerk@magyamemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó  j 
Korlátolt Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igaz­
gatója • Lapigazgató: Dr. Kövesdi László • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária • Terjesztési igazgató: Csóry György
H irdetésfelvétel:  1075 Budapest, Wesselényi u. 8. Telefon: (36-1) 342-6164, fax: (36-1) 342-6132 • On-line hirdetésfel­
vétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963. Terjesztési ügyekben telefon: (36-1) 476- 
2176, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. • Terjeszti a Hírker Rt., a Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális rész­
vénytársaságok  •  Előfizetésben  terjeszti  a  Magyar  Posta  Rt.  Üzleti  és  Logisztikai  Központ  (ÜLK).  •  Előfizethető a 
hírlapkézbesítőknél, vidéken  a postahivatalokban, Budapesten  a ÜLK ügyfélszolgálati irodáinál,  valamint a Hírlap­
előfizetési Irodában (1089 Budapest Vili., Orczy tér 1.). Telefon: (36-1) 303-3441, (36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-3440,
!  közvetlenül postautalványon  vagy áutalással a Postabank  és Takarékpénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi 
I  jelzőszámon • InterTicket ügyfélszolgálat (36-1) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyá- 
i  ny Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891  • Előfizetési díj egy hónapra  1512 forint, negyedévre: 4536 forint, fél évre 9072 
!  forint,  egy évre  18  144  forint  •  Nyomtatás:  Magyar  Hivatalos  Közlönykiadó  Kft.  Lajosmizsei  Nyomdája  •  Felelős 
|  vezető:  B urján  N orbert igazgató  •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185X 
Mai számunkat szerkesztette: Kő A ndrás
BELFÖLD
A szakszervezet, a párt jobbkeze
KÜLFÖLD
Társalgás románul
GAZDASÁG
Hídépítés Szekszárdon
KULTÚRA
Premier magyar sztárokkal
A  magyar szakszervezeteket a Tanácsköztársaság 
bukása után és a  Rá kosi-érában tették tönkre -  jelentette ki 
Gáspár Sándor, akit nem  sokkal  halála előtt kerestünk fel.
Adrián Nastase román miniszterelnök telefonon 
beszélt Medgyessy Péterrel, az MSZP miniszterelnök-jelöltjé­
vel. A  két politikus román nyelven tárgyalt
Ütem terv szerint épül a szekszárdi  híd és 
az M9-es a u tó út A  Duna fölött átívelő első hídelemet 
tegnap helyezték a pillérekre.
A z Operaház balett-társulata régen várt produk­
cióval ünnepli a tánc világnapját ma és vasárnap este bem u­
tatják a huszadik század klasszikusának tartott Anyegint
Megalakult az Áprilisi
Ifjak Egyesülete
Április 30-án 17 órakor a Millená­
ris Parkban tartja első orszá­
gos nagygyűlését az Áprilisi If­
jak Egyesülete. A szervezet -  
amelynek célja, hogy fenntart­
sa a polgári Magyarország 
megteremtésének lehetőségét 
-  azzal a kéréssel fordul az új 
összetételű Országgyűléshez: 
teremtse meg a törvényi felté­
teleit a választások során le­
adott szavazólapok megőrzésé­
nek és egyenkénti újraszámo- 
lásának. -  Az áprilisi ifjak 
egyetértenek abban, hogy elin­
dult útján a független, erős és 
gyarapodó Magyarország, 
amelyet szabad emberek építe­
nek a maguk számára, és 
amelynek törvényeit, szokásait 
a világdivatok koráramlataitól 
függetlenül maguk alakítják -  
olvasható közleményükben. -  
Várunk sorainkba mindenkit, 
aki értékeinkkel, céljainkkal 
egyetért -  írják. (MN)
Moszkvába készül
az OPEC főtitkára
Ali Rodriguez, az OPEC főtitkára a 
hét végén Moszkvába utazik, 
rábeszélendő a szövetségi kor­
mányt, hogy tartsák magukat a 
korábban vállalt olajexportkvó­
tákhoz. A hírek szerint ugyanis 
júliustól Moszkva már nem kí­
vánja limitálni saját nyersolaj­
exportját. Oroszország az év 
elejétől június végéig vállalta, 
hogy napi 150 ezer hordóval 
mérsékli termelését az OPEC- 
tagokkal együtt, hogy feltor­
násszák a múlt év végi alacsony 
olajárat. (MTI)
Ojdanics Hágában
Ártatlannak vallotta magát a hágai 
Nemzetközi Törvényszéken 
tegnap tartott első meghallgatá­
sán Dragoljub Ojdanics, a jugo­
szláv hadsereg volt főparancs­
noka. A háborús és emberiség 
elleni bűncselekményekkel vá­
dolt 60 éves tábornok csütörtö­
kön érkezett Hágába. (MTI)
Töredék voksok: nincs változás
A z OVB határozata a Legfelsőbb Bíróságnál megtámadható
Kétkulacsos
szocialista
agrárpolitika?
ü  N agy O t tó
Kétkulacsosnak  nevezte  Ko­
vács  László  MSZP  pártelnök 
„agrárpolitikáját”  Boros  Imre,  a 
PHARE-ügyekért  felelős  minisz­
ter,  aki  úgy  látja,  a  pártelnök  a 
földügyekben  kétfelé  nyilatkozik. 
Boros  Imre  lapunknak  adott  nyi­
latkozatában  állítását  azzal  tá­
masztotta alá, hogy Kovács László 
április 22-én két nyilatkozatot tett 
az  ügy  kapcsán.  A  Reutersnak 
adott,  Boros  Imre  szerint  a  kül­
földnek  szóló  nyilatkozatban  Ko­
vács László úgy fogalmazott: szán­
dékában áll arról tárgyalni az uni­
óval, hogy az EU három évre csök­
kentse  a  közvetlen  támogatások 
kifizetésére  tett  tízéves javaslatot, 
amit mi a  földvásárlási moratóri­
um  csökkentésével  viszonzunk, 
úgy,  hogy  a  földvásárlási  dero- 
gációt  hétről  három  évre  mérsé­
keljük.
Ezzel  szemben  Kovács  László 
ugyanaznap  az MTI-nek úgy nyi­
latkozott, hogy ugyancsak újratár­
gyalná  a  földkérdést,  abból a  cél­
ból, hogy hétről tíz évre emelked­
jen  a derogációs  időszak -   muta­
tott rá a miniszter, aki szerint tu­
datos  megfogalmazásról  volt  szó 
mindkét  esetben,  ezért  elképzel­
hetetlen a félreértés.
Nemet mond a termőföld libe­
ralizációjára  a  Magyar  Gazdakö­
rök és Gazdaszövetkezetek Szövet­
sége  (Magosz)  is.  Jakab  István,  a 
szövetség  elnöke  lapunknak  el­
mondta:  számukra  elfogadhatat­
lan a földvásárlási moratórium le­
rövidítése,  akárcsak  a  gazdasági 
társaságokon  keresztül  történő 
földvásárlás engedélyezése.
Bővebben a 11. oldalon
Ficzere Lajos (baloldalt) visszautasította a szabad demokrata pártelnök vádjait
FOTÖ: BURGER ZSOLT
Az O rszágos V álasztási Bizottság tegnap este tartott rendkívüli
ülésén két órán át tartó vita után 8:4 arányban elutasította a k is­
kunhalasi  V ecsernyés  Sándor  állam polgári javaslatát,  am ely a
töredék szavazatok újbóli elosztását célozta. Eközben  Mádl Fe­
renc köztársasági elnök levélben kért tájékoztatást az OVB-től a
hivatalos  végeredm ény  közlésének  időpontjáról.  A  választási
hírekhez  tartozik,  hogy  a  szerencsi  körzetben  m égis  Szabó
György, az MSZP képviselőjelöltje nyerte a szavazást.
f i  N ánási L ászló
Péntek  esti  rendkívüli  ülésén, 
amelyet az MSZP és az SZDSZ 
vezetői  erélyesen  szorgalmaztak, 
még mielőtt a napirendre rátértek 
volna, Ficzere Lajos, az OVB elnö­
ke ismertette Mádl Ferenc köztár­
sasági elnök hozzá intézett sorait. 
A levélben a köztársasági elnök le­
írja,  hogy  számtalan  állampolgár 
fordult  a  legfőbb  közjogi  méltó­
sághoz  azzal,  hogy  aggályuknak 
adtak hangot a választások tiszta­
ságát  illetően.  Miután  Mádl  Fe­
renc úgy látta, hogy a feszült poli­
tikai légkörben célszerű a problé­
mákat mielőbb tisztázni, erre kér­
te az OVB tagjait is. Mielőbbi tájé­
koztatást  kért  a  jogorvoslatokról 
és  arról,  mikorra  várható  a  vá­
lasztások  hivatalos  végeredmé­
nyének  megállapítása.  A  köztár­
sasági  elnök levelének ismerteté­
se  után  Ficzere  Lajos  elmondta, 
hogy a  sajtó  számára  is  meglepő 
módon  rendkívüli  terjedelemben 
és rendkívül felfokozottan reagált 
az OVB szerdai döntésére, amely­
ben  elhalasztották  az  érdemi  ál-
lásfoglalást  a  töredék  szavazatok 
kérdésében.
Kijelentette,  hogy  a  számtalan 
sajtómegnyilvánulás  közül  csu­
pán egyetlen egyre kíván reagálni, 
ezt  viszont  elkerülhetetlennek 
tartja.  Majd  felolvasta  a  Magyar 
Távirati  Iroda  csütörtöki  hírét, 
amely  szerint  Kuncze  Gábor,  az 
SZDSZ  elnöke  jogi  gengszteriz­
musnak  minősítette  azt,  hogy  az 
OVB szerdai ülésén nem utasítot­
ta el a pártelnök szerint első ráné­
zésre  is jogi  nonszensznek  látszó 
beadványt.
[Töredék...]  F o ly ta tá s a 3. o ld a l o n >
Még pályázható 
a Széchenyi-terv
Mikola szerint 
szükségtelen 
a fordulat
Ámokfutó diák 
gyilkolt Erfurtban
TARTALMÁBÓL:
Tóth Ilona tragikuma
A  .Kollár-gyilkosság' úgy, ahogy 
azt a vádirat tartalmazta, nem 
történhetett m eg 
(21. o.)
Brókerarc
Tíz év alatt dolgoznak annyit, 
mint mások harminc alatt (30. o )
Rémálom a Hortobágyon
Rekviem 16 lóért, 3 csikóért és 600 
gyöngytyúkért 
(31. o )
0 2 0 9 8
7 7 0 2 3 7   3 7 9 0 6 4
Garancia  van  arra,  hogy  az  eddig  pozitív  m iniszteri  elbírálást
nyert pályázatokat finanszírozza a gazdasági tárca a Széchenyi-
terv m egfelelő  program jainak  alapjaiból  -   m ondta  lapunknak
Barta E. Gyula, a Magyar V állalkozásfejlesztési Kht. képviselője.
Ez  azt jelenti,  hogy egy újonnan  alakuló  korm ánykabinet  nem 
tarthatja vissza a vállalkozások „pénzét”.
W  H ommf.r T ibor
Megtámadhatják  az  államot  a 
törvény előtt azok a vállalko­
zások,  amelyek  pályázatait  sikeres­
nek minősítette a Széchenyi-terv bí­
rálóbizottságainak döntései alapján 
a gazdasági miniszter. E minősítés­
sel a szaktárca a törvény szerint már 
kötelezettséget  vállalt  a  támogatás 
folyósítására  -   tudtuk  meg  a  Ma­
gyar Vállalkozásfejlesztési  Kht.-nál. 
Az ez évi költségvetésben biztosítot­
tak  a  támogatásokhoz  szükséges 
források -  közölte Barta E. Gyula.
László  Csaba,  a  szocialisták 
pénzügyminiszter-jelöltje  egyéb­
ként tegnap azt mondta Budapesten 
újságírók előtt, nem kutatnak a tör­
ténelemkönyvekben, hogy új névvel 
fémjelezzék a Széchenyi-tervet. Kö­
zölte:  eleget  tesznek  az  állam  által 
vállalt  kötelezettségeknek,  de  azt 
nem közölte, hogy 2003-tól folytat- 
ják-e a programot.
Bővebben a 11. oldalon
f i  V arga A t til a
Az egészségügyben most az ön­
álló  képviselet  a  fontos  -  
kommentálta Mikola István egész­
ségügyi miniszter azt a nyilatkoza­
tot,  mely szerint a  következő kor­
mány összevonja  a  szociális  és  az 
egészségügyi  tárcát.  -   Nagy bajok 
lesznek,  ha  megint  eláraszt  min­
dent  a  „szociális  gondoskodás” 
megközelítés -  mondta. Szerinte a 
következő  kormánynak  folytatnia 
kell  a  népegészségügyi  programot 
és az intézményi törvény végrehaj­
tását.  Mikola  állítja:  az  októberre 
tervezett béremeléshez nem 30, ha­
nem  130  milliárd  forintra  lenne 
szükség.
Interjú a 4. oldalon
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
Erfurt megdöbbent. Tegnap ti­
zenkilenc embert -   14 tanárt, 
4 tanulót és egy rendőrt -  gyilkolt 
meg  egy  fiatalember  a  türingiai 
tartományi székhely egyik gimná­
ziumában.  Az  ámokfutó  végül 
magával is végzett, bár az öngyil­
kosság  tényét  a  hatóságok  nem 
erősítették meg.
Az épületet alig ocsúdó diákok, 
szülők  állták  körül,  amikor  a 
rendőrök beszámoltak arról, amit 
bent  láttak.  Folyosókon,  osztály- 
termekben és az illemhelyen talál­
tak  vérben  úszó  holttesteket  a 
kommandósok.
Délelőtt  tizenegykor  telefonált 
először a rendőrségié a Gutenberg
gimnázium gondnoka, hogy nagy 
baj van, később a tanulók mobilon 
riasztották  ismerőseiket,  a  szülő­
ket  és  a  hatóságot.  Az  első  hírek 
még  arról  szóltak,  hogy  többen 
voltak a  támadók.  Az  is  elterjedt, 
hogy egy osztályteremben az egyik 
tanuló  nem  akarta megírni mate­
matikadolgozatát, és ő kezdett lö­
völdözni.
Lapzártánkkor az a legvalószí­
nűbb  verzió,  hogy  a  gimnázium 
egy  kicsapott  diákja  álarcban  és 
nindzsaöltözékben  nyitott tüzet a 
szünetben  a  folyosón  tartózkodó 
oktatókra, majd a titkári szobában 
folytatta  a  lövöldözést.  Egy  soro­
zatlövő puska és egy pisztoly volt 
nála.
Részletek a 16. oldalon

