
P o l g á r i   n a p i l a p
I.XV. évfolyam,  102. szám
Országos kiadás • 2002. május 3., péntek
www.mno.hu
Ára: 9 8  forint
M A :   G A Z D A S Á G I   K L U B
Igazgatd-fŐszcrkesztŐ:  Liszkay Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D. Horváth Gábor, Szényi Gábor •  Lapszerkesztők:  jg 
Kő  András,  Ludwig  Emii.,  Szerető  Szabolcs Művészeti  vezető:  Gremspkrüer  Péter •  Képszerkesztő:  8  
Konc/ György Szerkesztőség:  1091  Budapest, Üllői út Sl. • Telefon: (36-1) 216-1274, (36-1) 476-2131, (36-30) 916-3843,  I 
fax: (36-1) 215-3197. Levélcím:  1450 Bp. 9., Pf. 74. • E-mail: szerk@magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó  B  
Korlátolt Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igaz-  ■  
gatója • Lapigazgató: Dr. Kövksdi l.As/.i.d •  Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária •  Terjesztési igazgató: CsóRY György  |
H irdetésfelvétel:  1075  Budapest, Wesselényi u. 8. Telefon: (36-1) 342-6164, fax: (36-1) 342-6132 • On-line hirdetésfelvétel:  flj  (36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt. 
puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1)306-2963. Terjesztési ügyekben telefon: (36-1)476-2176. Előfi-  n   11991102-02102799  pénzforgalmi  jelzőszámon  •  InterTicket  ügyfélszolgálat  (36-1)  266-0000  (OTP  által  kibocsátott 
zetés-megrcndelés éjjel-nappal: (36-1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. • Terjeszti a Hírker Rt., a Nemzeti Hír-  1   bankkártyával),  külföldről:  Batthyány Kultur-Press fax: (36-1)  201-8891  •  Előfizetési díj  egy hónapra  1512  forint,  ne- 
lap-kereskedelini Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Köz-  8   gyedévre:  4536  forint,  fél évre 9072  forint,  egy évre  18  144  forint  ■  Nyomtatás:  Magyar  Hivatalos Közlönykiadó  Kft. 
pont (ÜLK). • Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban, Budapesten a ÜLK ügyfélszolgálati irodá-  8   Lajosmizsei Nyomdája • Felelős vezető: Burján Norbert igazgató • Országos kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás 
inál,  valamint  a  Hírlap-előfizetési  Irodában  (1089  Budapest  VIII.,  Orczy  tér  1.).  Telefon:  (36-1)  303-3441, 
  ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Kő András
|
BELFÖLD________________
Nyomás a köztisztviselőkre
K Ü L F Ö L D ____________________ __
Rugóvá koronatanú lehet
G A Z D A S Á G _____________
Vámretorzió várható
K U L T Ú R A ____________________________
Huszonhárom esztendő titkai
A z SZDSZ arra figyelmezteti a  köztisztviselőket 
h o g y ne segédkezzenek az állami földek értékesítésében; 
emiatt ugyanis majd felelniük kell.
Ibrahim Rugóvá koszovói elnök tegnap Hágába 
utazott hogy a mai tárgyaláson Milosevics ellen tanúskodjon. 
Rugóvá a vád eddigi legfontosabb tanúja lehet
Amennyiben Lengyelország  nem áll el a magyar 
agrárcikkek exportját nehezítő intézkedésektől, Magyarország 
néhány napon belül hasonló piacvédelmi  korlátozást vezet be.
T ö b b  mint két évtizede örvend töretlen 
elismerésnek a Kalamajka együttes táncháza. E példátlan 
teljesítmény titkairól vallanak a muzsikusok.
Világkereskedelem:
a WT0 bővülést jósol
A tavalyi visszaesés után az idén 
egy százalékkal bővülhet a vi­
lágkereskedelem a Kereske­
delmi Világszervezet (WTO) 
szerint. Az áruk kereskedelme 
az elmúlt évben négy százalék­
kal, hatezermilliárd dollárra 
esett vissza értékben, volume­
nében pedig egy százalékkal 
csökkent. A WTO ennek okát 
mindenekelőtt az információ- 
technológai szektor válságá­
ban és a nyugat-európai ke­
reslet csökkenésében látja. A 
kereslet ez évben Nyugat-Eu- 
rópában és az USA-ban nő, 
míg Japán számára rosszak a 
kilátások. (MTI)
Egyre nő a cseh
költségvetési hiány
A cseh állami költségvetésnek a 
múlt hónapban hatalmas, 26,1 
milliárd koronás hiánya volt, 
emiatt az idei év első négy hó­
napja után a halmozott hiány 
41,9 milliárd koron a közelébe
került, azaz az idei előirányzat 
90 százalékához érkezett. A 
cseh pénzügyminisztérium az 
áprilisi nagy hiányt egy egysze­
ri, a lakástakarékokkal, illetve 
a közszolgálat reformjával kap­
csolatos pénztranszferrel indo­
kolta -  jelenti a Reuters.(MTl)
Az EU figyelmeztette
Szlovákiát
Igen jónak nevezte Szlovákia tár­
gyalási pozícióit és csatlakozási 
esélyeit Günter Verheugen, az 
EU bővítési biztosa, aki tegnap 
érkezett Szlovákiába. Ugyanak­
kor reményét fejezte ki, hogy 
az ősszel esedékes parlamenti 
választások nyomán Pozsony­
ban olyan kormány alakul, 
amelyik képes lesz majd a 
csatlakozási tárgyalások befe­
jezésére. Hozzáfűzte: „Ha a vá­
lasztások nyomán nem szalon­
képes kormány alakulna, ak­
kor Szlovákia nem lesz az EU 
tagja.” (MTI)
Szombati
magazinunk
tartalmából
AZ EGÉSZ LÁNCOT FOGOD
Válságban van-e a harmincéves 
táncházmozgalom?
KETTŐSPONT
Dizserl Tamás a Bethesdáról, 
a gyógyítás misztériumáról 
és a veszélyeztetett gyerekekről
HÁZKUTATÁS
AZ ÉJSZAKA KÖZEPÉN
Titkos adatgyűjtés a „békés átmenet" 
jegyében
Végeredmény szombaton
Az OVB döntött az országos listán kiosztható mandátumok sorsáról
Parlamenti 
nyitány 
május  15-én
M  Bi.ázsovics -   Kis____________
Május  15-re hívta össze az Or­
szággyűlés  alakuló  ülését 
Mádl Ferenc köztársasági elnök teg­
nap a négy parlamenti párt elnöké­
vel  folytatott  eszmecserén.  Az  ál­
lamfő higgadt és megfontolt hang­
nemet kért a parlamenti munkában 
és a politikai közbeszédben.
A Fidesz egyetért a köztársasági 
elnök által javasolt május  15-i idő­
ponttal -  közölte Pokorni Zoltán el­
nök.  Hozzátette:  az  Országgyűlés 
összehívásának időpontja mellett a 
tanácskozáson  szóba  került  egye­
bek mellett a parlamenti tisztségvi­
selők megválasztásának kérdése is. 
A jelenlévők  megegyeztek:  a  frak­
ciók hétfőn kezdik meg az erről szó­
ló  tárgyalásokat.  A  párt  korábban 
jelezte:  megszerzett  mandátumaik 
arányában tartanak igényt bizottsá­
gi helyekre, elnöki és alelnöki posz­
tokra.  Kovács László szocialista el­
nök arról  szólt:  Mádl  Ferenc  a ta­
nácskozáson közölte, hogy elsőként 
a legnagyobb frakcióval rendelkező 
MSZP vezetőjével egyeztet majd az 
új  miniszterelnök  személyéről.  A 
politikus  hangsúlyozta:  a  parla­
ment  alakuló ülését előkészítő tár­
gyalások megkezdésére kijelölt má­
jus  6-i  időpont,  valamint  az  első 
ülésnapra javasolt május  15-e egy­
aránt elfogadható az MSZP számá­
ra.  Az  MDF  és  az  SZDSZ  szintén 
egyetért  az  Országgyűlés  alakuló 
ülésének időpontjával.
B ő v eb ben a  3 . o lda lo n
A  testület visszautasított minden hozzá érkezett beadványt 
fotó: vAnyi Ákos
■  NAnAsi László_______________
Ficzere  Lajos,  az  Országos  Vá­
lasztási Bizottság elnöke beje­
lentette,  hogy  a  jogorvoslati  pro­
cedúra  lezajlása  után  az  OVB 
szombat esti ülésén állapítja majd 
meg és teszi közzé az országgyűlé­
si  képviselő-választások  hivatalos 
végeredményét.  A  bizottság  teg­
nap lapzártánk után döntött az or-
huszonhat, 
szágos  listán  kiosztható  hetven 
képviselői mandátum sorsáról. Az 
Országos Választási Iroda javasla­
ta  ezzel  kapcsolatban  az,  hogy  a 
Fidesz-MDF 
az 
SZDSZ  tizenhárom,  az  MSZP  pe­
dig  harmincegy  mandátumot 
kapjon  e  lista  alapján.  Az  adatok 
ellenőrzése  és  a  bizottság  állás­
pontjának  kialakítása  lapzártánk 
időpontjában még tartott.
Az Országos Választási Bizott­
ság csütörtöki ülésén először vita 
alakult  ki  magáról  a  tanácskozás 
napirendjéről. Voltak, akik az ügy 
fontosságára  való  tekintettel  azt 
javasolták,  hogy  a  bizottság  elő­
ször az országos listán kiosztható 
mandátumokról  döntsön.  Végül 
az az álláspont érvényesült, ame­
lyet  Sándorfi György,  az OVB Or­
szággyűlés  által  választott  tagja
javasolt: így elsőként az úgyneve­
zett  egyéb  beadványokat  tárgyal­
ták meg.
Ezek  nagy  része  a  szavazatok 
újraszámlálásával,  a  feltételezett 
választási visszaélésekkel, anomá­
liákkal  foglalkozik.  Az  állampol­
gárok  által  készített  beadványok 
egy  része  indulatos,  másik  része 
pedig maliciózus.
{ H iv a t a l o s . . .]   F o ly ta tá s a  2 .  o l d a l o n  >
Változások a Fideszben
Orbán  Viktor nem lesz pártelnök
M BlAzsovics LÍVIA___________ _
Értesüléseink szerint  a  közeljö­
vőben lemond a Fidesz orszá­
gos  választmányi  elnöki  posztjáról 
Várhegyi  Attila,  aki  a  jövőben  a 
pártigazgatói  tisztséget  látja  el. 
Utódja Kövér László, a  Fidesz alel- 
nöke  lesz.  Az  már  bizonyos,  hogy
Orbán  Viktor nem áll  újra a Fidesz 
élére, hanem  pártok felett állóként 
a jobboldal  integráló  személyisége 
lesz. A Fidesz elnöki tisztét Pokorni
Zoltán látja el a jövőben is. Ismert, 
Pokornit tavaly májusban két évre 
választotta meg a Fidesz kongresz- 
szusa.  Rendőrségi  információink 
szerint a Fidesz jövő héten keddre
területfoglalási engedélyt kért a bu­
dai Várban lévő Dísz térre. Mint is­
meretes: Orbán Viktor miniszterel­
nök  a  közelmúltben  jelentette  be: 
kedden  a lehető legszélesebb  nyil­
vánosság  előtt  fogalmazza  meg  a 
polgári Magyarország hívei számá­
ra javaslatait és tanácsait.
(V á l t o z á so k r a . . . ]   F o lyta tá sa 3. oldalon >
Átrendeződés a Dunaferrnél?
A   riási  átrendeződésekre  lehet 
számítani  országszerte  az  új 
kormány  hivatalba  lépése  után  a 
különböző  hivatalok,  vállalatok 
élén,  így a  Dunaferrnél  is.  Bár ko­
rábban  az  MSZP  azt  ígérte:  nem 
lesznek  tisztogatások,  az  acélmű 
élén  várható  változások  ennek  el- 
I  lentmondani látszanak.
Kálmán  András,  Dunaújváros 
MSZP-s  országgyűlési  képviselője, 
a város polgármestere a Dunaújvá­
rosi Online-nak elmondta:  ígéretet 
kaptak arra, hogy az új vezetés tag­
jai  kizárólag  a  Dunaferrből  érkez­
nek,  ehhez  ragaszkodnak  is.  Med-
gyessy Péterrel arról állapodott meg 
Kálmán  András,  hogy létrehoznak 
egy  szakértői  csoportot,  amelynek 
törzsét a Dunaferr szakemberei ad-
ják,  a  kormányfő  pedig  egy-két 
szakértőt küld a csapatba.
Korábban  arról  tudósított  az 
internetes újság: „Az is meggondo­
landó szempont -  vélekedések sze­
rint -, hogy a korábbi -  az Acél XXI 
Kft.-ben  szerepet  vállaló  -   vezetői 
gárda  egy  részének  távozása  után 
Horváth  István  miként tudja  majd 
ellátni a feladatát.
Bő v eb ben a  11.  o ld a lo n
Választási hajrá 
Franciaországban
Ahogy közeledik az elnökválasztás vasárnapi második forduló­
ja Franciaországban, egyre hevesebbek az indulatok. A beszél­
getések  során  mindinkább  a  politika  kerül  előtérbe,  egymást
érik a kampányrendezvények, és az emberek minden alkalmat
kihasználnak, hogy kifejtsék nézeteiket.
F rancia  földön  a  politika  már 
sokkal inkább az utcán nyilvá­
nul meg, mint a párthelyiségekben. 
Az  ország  lélegzet-visszafojtva  fi­
gyeli a megmozdulásokat, amelyek 
mostanra egyetlen világos üzenetet 
hordoznak:  „Alijuk  útját  Le  Pen- 
nek!”  Dúl  az  ilyenkor  szokásos 
számháború a népszerűségről. A Le
Pen fémjelezte szélsőséges Nemzeti 
Front  (FN)  tömegrendezvényeiért 
felelős  Jean-Michel  Dubois  szerint 
40-100 ezer résztvevője volt majáli­
suknak,  a  rendőrség  ugyánakkor 
csak tízezret számolt össze. Párizs­
ban  szinte  csak  Le  Pen  választási 
plakátjai láthatók, tömegével borít­
ják FN-trikolórok a hidakat és a fe­
lüljárókat. Le Pen árad a médiából
-  a jelek szerint ellenlábasa, Jacques
Chirac államfő nem ismerte fel a tö­
megtájékoztatás fontosságát.
A párizsiak szinte kérdés nélkül 
elmondják: szerintük el kell ismer­
ni, hogy Le Pen kampánya elsőran­
gú. Nem szélsőséges nézeteit hirde­
ti, hanem „rendet és törvényt” ígér 
a  választóknak.  Felszólalásaiban 
sűrűn  használ  bibliai  idézeteket, 
pedig  az  egyházak  egységfrontba 
tömörültek ellene. Le Pen nem pa­
zarolja  erejét:  egy-egy  grandiózus 
választási  nagygyűlésen  mutatja 
meg  magát  a  szavazóknak,  szem­
ben Chirac elaprózott fellépéseivel. 
Az államfőt ugyan ezrek buzdítják 
ezeken  az  eseményeken,  de  még­
sem tud úgy feltűnni, mint a válasz­
tás egyetlen lehetséges győztese.
[ F r a n c ia . . . )   F o ly ta tá s a  8 .  o ld a lo n  >

