
mc M i
N A P O N T A
S P O R T F O G A D Á S ^
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXV. évfolyam,  133. szám 
Országos kiadás • 2002. június  10., hétfő 
www.mno.hu 
Ára: 9 8  forint
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
P 
e 
t 
h 
ő 
S
á
n
d
o
r
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  Gábor Főszerkesztő-helyettesek:  D.  Horváth  Gábor,  S/.ényi  Gábor •  Lapszerkesztők: 
Kő  A ndrás,  Ludwig  Emil,  Szerető  Szabolcs Művészeti  vezető:  Gremsperger  Péter •  Képszerkesztő: 
Koncz György • Szerkesztőség:  1091  Budapest, Üllői út 51. • Telefon: (36-1) 216-1274, (36-1) 476-2131, (36-30) 916-3843,  i 
fax: (36-1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9., Pf. 74. • E mail: szerk@magyarncmzet.hu ■ Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó  | 
Korlátolt Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igaz­
gatója ■ Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi László • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski M ária ■ Terjesztési igazgató: Csóry György
Hirdetésfelvétel: 1075 Budapest, Wesselényi u. 8. Telefon: (36-1) 342-6164, fax: (36-1) 342-6132 • On-line hirdetésfelvétel: 
puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963. Terjesztési ügyekben telefon: (36-1) 476-2176. Előfi­
zetés-megrendelés éjjel-nappal: (36-1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. • Terjeszti a Hírker Rt., a Nemzeti Hír­
lap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Köz­
pont (ÜLK). • Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban, Budapesten a ÜLK ügyfélszolgálati irodá­
inál,  valamint  a  Hírlap-előfizetési  Irodában  (1089  Budapest  Vili.,  Orczy  tér  1.).  Telefon:  (36-1)  303-3441,
!  (36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt.
11991102-02102799  pénzforgalmi  jelzőszámon  •  InterTicket  ügyfélszolgálat  (36-1)  266-0000  (OTP  által  kibocsátott 
|  bankkártyával),  külföldről:  Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891  •  Előfizetési díj  egy hónapra  1512  forint, ne- 
!  gyedévre:  4536  forint,  fél évre 9072  forint, egy  évre  18  144  forint  •  Nyomtatás:  Magyar Hivatalos  Közlönykiadó  Kft.
Lajosmizsei Nyomdája •  Felelős vezető: Burján N orbert igazgató • Országos kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás 
'  ISSN: 0133-185 X ■ Mai számunkat szerkesztette: Kő A ndrás
BELFÖLD
Mától szóbeli érettségik
KÜLFÖLD
összeül a lója dzsirga
GAZDASÁG
Újfajta zsebszerződések?
KULTÚRA
Kormánypártos kabaré
Az idén  hetvenkétezer diák érettségizik a gimná­
ziumok és a szakközépiskolák nappali tagozatán. A  szóbeli 
vizsgákat követően  kezdődnek az intézményi felvételik.
l ü t ü H H H
Katona Magda  Közép-Ázsia-szakértő szerint 
a Kabulban  ma összeülő lója dzsirga  Hamid  Karzai ideiglenes 
vezetőt nevezi  ki Afganisztán következő kormányának élére.
A  tervezett új földtörvények révén társaságok 
ugyan  nem, de hazai tulajdonosok -  akár külföldi tőkével, 
zsebszerződésekkel -  vásárolhatnak földet
Hiába győzött a balliberális oldal a választásokon, 
a  Heti  Hetes m aradt ami vo lt Vagy mégsem? A  műsor cél­
táblája továbbra is a  polgári oldal, azaz a jelenlegi ellenzék
Bojkottéit hírlap
Bojkottot hirdet július hónapra a 
Heves Megyei Hírlap ellen az 
Egri Végvár Polgári Körök Fó­
ruma, mert „kirekesztőnek és 
túlságosan egy irányba húzó­
nak” tartják a lapot. A fórum 
felhívással fordul az ország pol­
gári értékrendet képviselő la­
kosságához, hogy összetartozá­
suk jeleként viseljenek ruháju­
kon fehér gyöngyszemet. Eger­
ben eközben Orbán Viktor kor­
mányfői tevékenységének elis­
meréséért aláírásgyűjtés kezdő­
dött. (MN)
Intés a Vodafone-nak
Az önszabályozó Reklámtestület 
(ŐRT) etikai ad hoc bizottságá­
nak határozata szerint a Voda- 
fone új tarifareklámja sérti a 
Magyar reklámetikai kódex 
előírását: a reklámban vezeté­
kes telefonokat és telefonfülké­
ket dobálnak a szemétbe, ami 
az ŐRT döntése szerint nem fe­
lel meg a tárgyilagos és tisztes­
séges összehasonlítás követel­
ményének. A testület elítélte a 
durva összehasonlítást tartal­
mazó kampányt és az etikai 
normát sértő tevékenység 
leállítására szólította fel 
a Vndafone-t. (MTI)
Osztoznak
a Kaszpi-tengeren
A korábbi tervektől eltérően még­
sem írták alá a Kaszpi-tenger 
megosztásáról szóló orosz- 
azeri megállapodást Vlagyimir 
Putyin orosz és Heydar Áliyev 
azerbajdzsán elnök tegnapi 
szentpétervári találkozóján, a 
két politikus szerint azonban 
gyakorlatilag minden kérdés­
ben sikerült megegyezni, és a 
szerződés aláírása csak techni­
kai okok miatt szenved késedel­
met. A 376 ezer négyzetkilomé­
ter nagyságú Kaszpi-tenger alatt 
óriási nyersanyagkincs, becslé­
sek szerint 20 milliárd tonnányi 
kőolaj rejtőzik. (MTI)
Megvert újságíró
Bántalmaztak egy újságírót tegnap 
Vácott, amikor megpróbálta 
megakadályozni, hogy egy te­
herautó sofőrje építési törmelé­
ket hagyjon a Duna-parton. A 
hírlapíró elmondta: miután a 
sofőr leszórta a törmeléket, ő 
megpróbálta maradásra bírni.
A sofőr azonban elindította a 
járművet, ezért felkapaszkodott 
annak motorházára, s több ut­
cán át az ablaktörlő lapátba ka­
paszkodva próbálta megőrizni 
egyensúlyát. Miután megállt a 
teherautó, a sofőrrel szóváltásba 
keveredtek, s a férfi többször 
megütötte őt. (MTI)
0 2 1 3 3
770237  379019
A francia jobb az esélyes
Alacsony részvételi arány a törvényhozási választásokon
Lesz-e fedezete 
az ígéreteknek?
A  középjobb  erők  számíthatnak  sikerre  a  francia  parlamenti
választáson,  amelynek  első  fordulóját  tegnap  rendezték  meg.
Az  elnökválasztási  katasztrófa  során  szétzilálódó  baloldali
erők  vereségével  véget  érhet  a  Franciaországban  hagyomá­
nyossá vált „társbérlet”, amelyben a kormány és az államfő el­
lentétes politikai erőket képviselt.
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
V asárnapi  első  közleményé­
ben  a  párizsi  belügyminisz­
térium alacsony választói részvé­
telről  adott  hírt.  A  déli  órákig  a 
választójegyzékbe  vett  állampol­
gárok  19,73 százaléka jelent meg 
a  szavazóurnáknál,  kevesebb, 
mint az április 21 -i, első elnökvá­
lasztási  forduló  hasonló  idősza­
kában.  A  francia  elnökválasztá­
sok  történetének  legalacsonyabb
érdeklődéstől  kísért,  hét  héttel 
ezelőtti  első  menetében  délig  a 
szavazók 21,41  százaléka  adta  le 
voksát.
Az 577 egyéni választókerület 
64  ezer  szavazóhelyiségébe  41 
millió választásra jogosult állam­
polgárt vártak. Az ötéves megha­
talmazással bíró új nemzetgyűlés 
erőviszonyait végleg eldöntő má­
sodik fordulót egy hét múlva, jú­
nius  16-án  tartják.  A párizsi  tör­
vényhozás  577  képviselői  mán-
dátumának  sorsa  555  franciaor­
szági, valamint 22, a tengerentúli 
megyékben  és  területeken kiala­
kított  választókerületben  dől  el 
többségi szavazással.
Várhatóan  igen  kevés  képvi­
selőjelölt szerezheti meg a szava­
zatok  abszolút  többségét  az  első 
fordulóban:  több  mint  harminc 
politikai  szervezet,  csoportosu­
lás,  környezetvédő társulás  8446 
képviselője vetélkedik a törvény­
hozói  tisztségekért.  Választóke­
rületenként átlagban  15 jelölt in­
dul,  a  csúcsot  a  párizsi  első  vá­
lasztókerület  tartja,  ahol  27-en 
mérkőznek  meg  az  egyetlen 
mandátumért.
[F r a n c ia o r s z á g : . . . ]
F o ly ta tá s a 8 .  o lda lo n  >
Kérdéses,  hogy  holnap  a  parlament  hozzájárul-e  a  kormány
száznapos  programjának  megvalósítását  célzó  költségvetési
módosítás  sürgős  tárgyalásához.  Ehhez ugyanis  szükség van  a
nagyobbik ellenzéki párt, a Fidesz képviselőinek igen  szavaza­
taira  is.  Az  Országgyűlés  a  holnapi  plenáris  ülésén  határoz  a
házszabálytól való eltérésről.
f i  M unkatársunktól
H olnap  dönt  az  Országgyűlés 
arról,  hogy  támogatja-e  a 
költségvetés módosítására irányu­
ló előterjesztés sürgős tárgyalását. 
Ha  a  képviselők  négyötöde  meg­
szavazza a házszabálytól való elté­
rést, június 18-án megkezdődhet a 
kormány száznapos programjának 
teljesítéséhez  szükséges  indítvány 
parlamenti vitája. A sürgős tárgya­
láshoz  azonban  nélkülözhetetlen
az ellenzék hozzájárulása. A Fidesz 
képviselőcsoportja  a  mai  ülésén 
dönt  arról,  hogy  támogatja-e  a 
házszabálytól való eltérést.
A  száznapos program  finanszí­
rozásának  konkrét  részletei  még 
nem  ismeretesek.  A  múlt  pénteki 
kormányülést követően László Csa­
ba  pénzügyminiszter  annyit  mon­
dott: a költségvetési többletbevéte­
lekből  kívánják  fedezni  a  kiadá­
sokat.
[M ó d o s u l h a t . . . ]   Folyta tá s a 3 . o ldalon  >
Szükségalku az SZDSZ-szel
Hiller: A szeptemberi béremelés nem a kampányt szolgálja
M. H anczár-RF.zsú
Az Oktatási Minisztérium poli­
tikai  államtitkára  a  jelenlegi 
kormányciklus  alatt  nem  kíván 
többet nyilatkozni arról, hogy mi­
lyen szakmai és politikai kompro­
misszumok  által  került  a  szabad 
demokrata  miniszter  a  szaktárca 
élére.  Hiller  István  lapunknak  el­
mondta, hogy Magyar Bálint okta­
tási miniszterrel lehetnek ugyan vi­
táik,  de  a  döntéseket  közösen  és 
egyeztetve  hozzák  meg.  Az  MSZP 
politikusa  a  választások előtt  még 
vállalta  volna  a  miniszterséget, 
most  azonban  politikai  államtit­
kárként -  a lehetőségekhez képest 
-  a legjobb alkunak tartja a koalí­
ciós  szerződés  által vegyes  irányí­
tásúvá váló  oktatási tárca létrejöt­
tét. Az eddigi szokásokkal ellentét­
ben a miniszterelnök kérte fel a po­
litikai államtitkárságra, bár -  mint
mondja -  a Medgyessy Péter veze­
tésével létrejövő ifjúságpolitikai és 
oktatási kabinet nem tölt majd be 
ellenőrző  funkciót  az  SZDSZ-es 
miniszter felett. Hiller István a szo­
cialisták  választási  programjában 
eredetileg  a jövő  év január  1-jére 
tervezett  pedagógusi  béremelés 
szeptemberi  előrehozását  nem 
tartja  az  önkormányzati  választá­
sokat célzó kampányfogásnak.
In t e r jú  a z 5 .  o lda lo n
Folytatódó idegjáték 
Kasmírban
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Nem enyhült India és Pakisztán 
szemben állása a vitatott  Kas­
mír kapcsán,  s  a  pattanásig feszült 
helyzetet veszélyes incidensek tarkí­
tották. Péntekről szombatra virradó 
éjjel  a  pakisztáni  légierő  lelőtt  egy 
pilóta  nélküli  indiai  felderítőgépet, 
amely néhány tucat kilométer mély­
ségben megsértette az iszlám ország 
légterét. Újabb áldozatokat követel­
tek a kölcsönös tüzérségi támadások 
is,  miközben  indiai csapatok a  ha­
tártérségben  kommandóakciókat 
hajtottak végre a Pakisztánból átszi­
várgó  szélsőséges  csoportok  ellen. 
Az  események  nem  tükrözik  a  két 
ország vezetői által  megütött, a ko­
rábbiakhoz  képest  békésebb  hang­
nemet.  Pervez Musarraf pakisztáni 
elnök szerint „minimális az esélye” 
annak,  hogy a  feszültség háborúvá 
terebélyesedjen.  Üdvözölte:  India  a 
napokban  katonai  és  diplomáciai 
gesztusokat kíván tenni a feszültség 
további enyhítésére.
Richard Armitage amerikai kül­
ügyminiszter-helyettes indiai és pa­
kisztáni tárgyalásai után szintén úgy 
vélekedett, hogy a két atomhatalom 
közötti „feszültség érezhetően csilla­
podott”. Az amerikai külügyminisz­
ter-helyettes  elmondta,  hogy  India 
kész  „katonai  gesztusokat”  tenni  a 
kasmíri  kérdés  miatt  kiéleződött 
helyzet  normalizálására,  ugyanak­
kor fontolgatja néhány diplomatájá­
nak visszaküldését Iszlámábádba.
( I n c id e n s e k . . . )   F o ly ta tá s a 8 .  o lda lo n  >
IIMMMIliMMMMIMIRIlMMMMMMNMIMMMMMMMflMffllIflWfflHII
Magyar bűnözőt 
fogtak el Ausztriában
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
K ülönös  bűncselekmény-so­
rozatot  követett  el  egy  ma­
gyar  férfi  az  ausztriai  Völker- 
marktban.  Péntek éjszaka betörte 
egy bankfiók kirakatát, majd kés­
sel támadt az őt tetten érő bizton­
sági  őrökre.  Végül  menekülőre 
fogta,  de  kocsijával  halálra  gázolt 
egy fiatalasszonyt.
Amikor  az  osztrák  rendőrök 
megállították és  igazoltatták,  dip­
lomata-útlevéllel  igazolta  magát, 
amelyről  azonban  kiderült,  hogy 
lopott. A magyar férfi kilétéről vé­
gül a magyar hatóságok szolgáltak 
pontos felvilágosítással.  V.  Tibort 
ugyanis  itthon  szökés  miatt  kö­
rözték.  A  szekszárdi  rendőrségi 
fogdából  szökött  meg  június  1- 
jén, ahol előzetes letartóztatásban 
várta az ellene csalás gyanúja mi­
att  indult  eljárás  fejleményeit. 
Mint kiderült, már április 27-én is 
megpróbált Ausztriába jutni, hogy 
megmeneküljön  az  ellene  folyó 
büntetőeljárás  várható  következ­
ményeitől,  de  a  határon  elfogták, 
és  a  szekszárdi  fogdába  szállítot­
ták, ahonnan hamarosan eltűnt.
Bő v eb ben a  16.  o lda lo n
R0K0NSZENVTÜNTETÉS. A  könyvhetek történetében páratlan tömeg vonult ki Bayer Zsolt (képünkön) szombati 
dedikálására a Kairosz Könyvkiadó sátrához. A Magyar Nemzet publicistájának olvasói többször is a polgári 
kormányt, Orbán Viktort éltetve íratták alá az író közismert politológiai  köteteit, de teljesen elfogyott a könyv­
hétre szánt készletből  Bayer Zsolt új növelláskötete, a Tündértemető is. Nagy sikert aratott másik publicistánk, 
Lovas István könyve is, a Visszajöttek (Részletes könyvheti beszámolónk a  15. oldalon) 
fo tó; nagy Zoltán

