
N A P O N T A
S P O R T F O G A D   A   S 
[
P o l g á r
i

n a p i
l a p
I.XV. évfolyam,  152. szám
Országos kiadás • 2002. július 2., kedd
www.mno.hu
Ara: 9 8  forint
M A :  
M Ű S O R Ú J S Á G
lguzgatÓ-főszerkesztő:  Llszkay  Gábor Főszerkesztő-helyettesek:  I).  Horváth  Gábor, Szényi  Gábor •  Lapszerkesztők:  ■  HlRDBTtSFELVÍTEL:  1075 Budapest, Wesselényi u. 8. Telefon: (36-1) 342-6164, fax: (36-1) 342-6132 • On line hirdetésfelvétel:  ■  (36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt.
Krt  András,  Ludwiu  Em il,  Szkrrtő  Szabolcs Művészeti  vezető:  G rrmspbrger  P éter •  Képszerkesztő: 
I  puskas.bence<g>mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1)306-2963. Terjesztési ügyekben telefon: (36-1)476-2176. ElŐfi-  I  11991102-02102799  pénzforgalmi  jelzőszámon  •  InterTicket  ügyfélszolgálat  (36-1)  266-0000  (OTP  által  kibocsátott
Koncz György • Szerkesztőség:  1091  Budapest, Üllői út 51. • Telefon: (36-1) 216-1274, (36-1) 476-2131, (36-30) 916-3843,  8   zetés-megrendelés éjjel-nappal: (36-1)476-2198, e-ipail: terjesztes@magyarnemzet.hu. • Terjeszti a Hírker Rt., a Nemzeti Hír-  m  bankkártyával),  külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891  •  Előfizetési díj egy hónapra  1512 forint, ne- 
fax: (36-1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9., Pf. 74.  E-mail: szerk@magyarnemzet.hu  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó 
1  lap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Köz-  1  gyedévre: 4536  forint,  fél évre 9072 forint, egy évre  18  144  forint  •  Nyomtatás:  Magyar  Hivatalos  Közlönykiadó  Kft.
1  pont (ÜLK). • Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban, Budapesten a ÜLK ügyfélszolgálati irodá-  1  Lajosmizsei Nyomdája • Felelős vezető: Burján N orbert igazgató • Országos kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás
Korlátolt Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igaz- 
gatója ■ Lapigazgató: Dr. Köviisdi US7.LÓ ■  Lapigazgató  helyettes: O strowski M ária • Terjesztési igazgató: Csöry György
f j inál.  valamint  a  Hírlap-előfizetési  Irodában  (1089  Budapest  Vili.,  Orczy  tér  1.).  Telefon:  (36-1)  303-3441, 
 ISSN: 0133-185 X-M ai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
|
KÜLFÖLD_______
Káván dilemmája
GAZDASÁG_________________
Vitával nyit a távközlési piac
KULTÚRA__________
A világ még nincs kész
KRÓNIKA__________________
Betörtek a Kiscelli Múzeumba
Problémát jelenthet a cseh koalíciónak, ha az ENSZ 
közgyűlésének elnöki székét egy hét múlva átvevő Jan Káván 
nem tudná egyeztetni ENSZ-beli és képviselői kötelességeit 
A  távközlési piacnyitás óta eltelt fél évben a tör- 
vény hiányosságait valamennyi  szolgáltató igyekezett a saját 
javára fordítani, ez pedig  hosszú vitákhoz vezetett 
"  mészáros Péter, a cannes-i filmfesztiválon Arany 
Négy felbecsülhetetlen értékű festményt loptak
Pálma-dijat nyert rendező úgy nyilatkozott nem  változik 
meg, de a filmszakma talán egy kicsit kegyesebb lesz hozzá. 
el tegnap hajnalban a Kiscelli  Múzeumból. A  tolvajoknak a
biztonsági őrök igyekezete ellenére sikerült elmenekülniük
Mádl szerint vizsgálni kell a kémügyet
Az alkotmány nem engedi az államfő beavatkozását • Bizottságok tárhatják fel az állambiztonsági múltat
A  köztársasági  elnök jogállása  nem  teszi  lehetővé,  hogy  az  Or­
szággyűlés többségének bizalmát élvező miniszterelnökkel vagy a
kormánnyal kapcsolatban beavatkozó közjogi lépést tegyen -  tu­
datta a Medgyessy-ügy nyomán született közleményében a köz-
társasági  elnök.  Mádl  Ferenc  megerősítette,  hogy  a  kormányfő
előzőleg nem tájékoztatta őt titkosszolgálati múltjáról. A Fidesz
szerint a közlemény azt jelenti, hogy az államfő erkölcsi értelem­
ben megvonta bizalmát a miniszterelnöktől. Az MSZP nem foglal­
kozott a közleménnyel, de bírálta a köztársasági elnököt.
menti  pártok  elnökeivel,  majd 
pénteken  Medgyessy  Péter  mi­
niszterelnökkel  is  konzultált.  Ko­
rábban  már jelezte,  hogy  a  teljes 
körű  tájékozódás  után  alakítja  ki 
álláspontját a miniszterelnök sze­
mélye körüli, a Magyar Nemzet ál­
tal kirobbantott botrányról.
terelnököt, míg mások a kormány­
fő munkájának folytatását szorgal­
mazták. Rövid ideig a kormányvál­
ság elkerülhetetlennek tűnt. Végül 
a  kormányzó  pártok  bizalmukról 
biztosították Medgyessy Péter mi­
niszterelnököt,  a  kormány  ennek 
jegyében működik.
többségének  bizalmát  élvező  mi­
niszterelnökkel  vagy  a  kormány­
nyal  kapcsolatban  az  adott  hely­
zetben  beavatkozó  közjogi  lépést 
tegyen.
a  T ábori Gabriella____________
A z  elmúlt  napok  belpolitikai 
életét  jelentősen  meghatá­
rozta annak a  ténynek napvilágra 
kerülése,  hogy  Medgyessy  Péter a
pártállami rendszer szigorúan tit­
kos  tisztje  volt  -   olvasható  Mádl
Ferenc  köztársasági  elnök  sajtó­
irodájának  tegnap  kiadott  közle­
ményében.  Az államfő a múlt hé­
ten  egyenként  tárgyalt  a  parla­
A tegnap nyilvánosságra hozott 
államfői  kommüniké  úgy  fogal­
maz: az ügy kapcsán heves vita ala­
kult ki  az ellenzéki és a  kormány­
pártok között, valamint a közélet­
ben. Ennek során a társadalmi élet 
közismert szereplői közül sokan le­
mondásra szólították fel a minisz­
Mádl  Ferenc  köztársasági  el­
nök  megbeszélést  folytatott  az 
ügyben a négy parlamenti párt el- • 
nőkével, valamint  Medgyessy Pé­
terrel.  A  köztársasági  elnök  meg­
állapította, hogy az alkotmányban 
megfogalmazott jogállása nem te­
szi lehetővé, hogy az Országgyűlés
Prodi az írországi
népszavazás tétjéről
Romano Prodi, az EU-bizottság el­
nöke szerint ha Írország az 
újabb népszavazáson ismét ne­
met mond a keleti irányú bőví­
tést is tartalmazó nizzai szer­
ződésre, akkor egyelőre meg­
torpan a tagfelvétel, s a terv 
szerinti időpontban, 2004-ben 
nem kezdődhet el az új tagok 
csatlakozása. Prodi tegnapi 
koppenhágai sajtóértekezletén 
elmondta, hogy nincs az ír 
nem esetén elővehető pótmeg­
oldás a bővítésre, ezért fontos, 
hogy az írek többsége igent 
mondjon a nizzai szerződés 
törvénybe iktatásáról szóló ok­
tóberi népszavazáson. (MTI)
Paktumot gyanít
az MDF
Font Sándor, az MDF frakcióveze­
tő-helyettese úgy tudja, az 
MSZP egy olyan módosító in­
dítvány benyújtására készül, 
miszerint a teljes energiaszek­
tor az APV Rt.-től az SZDSZ ál­
tal vezetett Gazdasági és Közle­
kedési Minisztériumhoz kerül­
ne. Az ellenzéki politikus ebből 
a két koalíciós párt közötti 
paktumra következtet. Font 
szerint vélhetően az energia- 
szektorért cserében biztosítot­
ta támogatásáról az SZDSZ 
Medgyessy Pétert. (K. F.)
NATO-jelzés
Moszkvának
Oroszország minden bizonnyal 
meghívást kap az észak-atlan­
ti szövetség prágai csúcstalál­
kozójára -  közölte a NATO 
moszkvai információs irodá­
jának igazgatója. Rolf 
Welberts hétfőn tartott sajtó- 
tájékoztatóján elmondta, 
hogy egyelőre nem született 
végleges döntés új tagállamok 
felvételéről, jelenleg folyik a 
felkészülés az új tagok befo­
gadására, a végső szót az ősz­
szel tartandó csúcsértekezlet 
résztvevői mondják ki. (MTI)
Romániában drágult
az üzemanyag
Hétfőtől átlagosan  1500 lejjel 
-  csaknem nyolc százalékkal -  
növekedett valamennyi üzem- 
anyagfajta literenkénti ára Ro­
mániában a piacot uraló hazai 
olajvállalat, a Petrom benzin- 
kútjainál. Az áremelést azzal 
indokolták, hogy a román kor­
mány a közelmúltban úgy 
döntött: az illetékek meghatá­
rozásánál a dollárról áttérnek 
az euróra és a havonta igazított 
árfolyamon számolják ki a 
kincstár bevételeit növelő 
összeg nagyságát. (MTI)
Lengyel zarándokok tragédiája
Tizenkilencen meghaltak, harmincketten megsérültek a balatoni buszbalesetben
Tizenkilencen életüket vesztették, harmincketten megsérültek, amikor tegnap hajnalban egy lengyel zarándokokat szállító autóbusz Balatonszent- 
györgy közelében, a holládi körforgalomban felborult. A  szerencsétlenség harminckét sérültjét a marcali, a keszthelyi, a zalaegerszegi, a nagyatádi és 
a  nagykanizsai  kórházakban ápolják közülük tíz állapota súlyos. Az ország vezetői azonnal részvétüket és együttérzésüket fejezték ki a lengyel  sérül­
tek és áldozatok hozzátartozóinak. (Részletek a  17. oldalon) 
főtök: koncz György, m ti/varga György
Hiány alkoholtartalmú gyógyszerből
A köztársasági elnök ugyanak­
kor kénytelen  megerősíteni, hogy 
Medgyessy Péter előzőleg nem tá­
jékoztatta őt titkosszolgálati múlt­
járól. Ezáltal Mádl Ferencnek nem 
volt  lehetősége  arra,  hogy  teljes 
körű  információ  birtokában  te­
gyen  javaslatot  a  miniszterelnök 
személyére.
[M A d l . . . ]   F o ly ta tá s a 3 ., 
INTERJÚK AZ 5 ., VEZÉRCIKK A 7 . OLDALON  >
SAPARD: 
a hivatalt őszre 
akkreditálják
Várhatóan az ősz végén akkre­
ditálják  a  hazai  SAPARD-
hivatalt, információink szerint
azonban a pályázatok kiírására
-  hallgatólagos EU-támogatás-
sal -  hamarabb sor kerül.
B   N a g y   O t t ó _____ ._____________
Bár eddig minden illetékes poli­
tikus  és  állami  tisztségviselő 
úgy  nyilatkozott,  hogy  az  Európai 
Unió kasszájából Magyarországnak 
szánt  2000-es  SAPARD-pénzek 
nem vesznek el, most érkezett el az 
a  pillanat,  amikor  érdemes  elgon­
dolkodni a kijelentésen. Az ügynek 
aktualitást ad, hogy az uniós csatla­
kozásra váró országok közül Bulgá­
ria és Észtország után a múlt héten 
Lengyelországban  is  akkreditálták 
a SAPARD-hivatalt, így ezen a csa­
tornán  a  vidékfejlesztésre  szánt 
pénzeket a lengyelek már lehívhat­
ják.  Helyzetünk  akkor  sem  köny- 
nyebb, ha Franz Fischler, az EU me­
zőgazdasági  biztosa  megígérte, 
hogy  a  2000-es  SAPARD-pénzek 
2003.  december  31-ig  lesznek  le­
hívhatók.
Az  illetékesek  az  év  elején  úgy 
nyilatkoztak,  hogy  a  SAPARD- 
hivatal  akkreditációja  az első  félév 
végére várható, akárcsak a pályáza­
tok kiírása, ami után a kifizetések a 
harmadik negyedévben kezdődhet­
nek meg. A mai állapotok azonban 
nem  ezt  mutatják.  Lapunk  infor­
mációi szerint az akkreditáció -  bár 
viszonylag  jól  áll,  s  ezt  EU- 
diplomaták  is  elismerték  -   legha­
marabb az ősz végére várható. Érte­
süléseink szerint azonban  a  pályá­
zatokat előbb, még az ősz elején ki­
írja a hivatal -  az unió hallgatólagos 
beleegyezésével  -,  ezért  kifizeté­
sükre  a hivatal  ősz végére várható 
akkreditációja  után  szinte  azonnal 
sor kerülhet.
Gyógyszerhiány alakult  ki országszerte: körülbelül 50 alkohol-
tartalmú  készítményt  nem  lehet  kapni  a  patikákban,  mert  a
vámhatóság  visszavonta  az  egyetlen  olyan  magyarországi
gyógyszergyártó keretengedélyét, amelyik a gyógyszerkészítés­
hez alkalmas alkoholt állíthat elő.
0 2 1 5 2
1   Z i v k o v i r s   N a t á l i a ___________________
I nformációink szerint az egész­
ségügyi  és  a  pénzügyi  tárca 
képviselői hamarosan egyeztetnek
a  gyógyszerkönyvi  minőségű  al­
kohol  hiányáról.  Az  országos  hi­
ány tényét  megerősítette  Hávelné
Szatmári  Katalin,
a  Magyar 
Gyógyszerész  Kamara  elnöke.  Ez
9  7 7 0 2 3 7   3 7 9 0 2 6
az alkohol az alapanyaga például a 
gombásodás  elleni  lábszesznek,  a 
különböző  bőrgyógyászati 
és 
gyulladáscsökkentő 
készítmé­
nyeknek, a felfekvés ellen használt 
sósborszesznek,  de  hígított  alko­
hollal  kezelik  az  újszülöttek  köl­
dökcsonkját is. Alkoholos vattával 
fertőtlenítik a bőrfelületet például 
azok  a  cukorbetegek  is, akik  ma­
guknak  adják  be  az  injekciót.
Hávelné  hangsúlyozta:  ezek  nem 
életmentő  készítmények  ugyan, 
mégis komoly problémát okoz hi­
ányuk s nem hagyják érintetlenül 
a  betegek  pénztárcáját  sem.A  hi­
ányzó készítményeket sokkal drá­
gábbakkal lehet csak pótolni. Sze­
rinte az érintett hatóságnak, az or­
szágos tisztifőgyógyszerésznek in­
tézkednie kellene.
[ H iAn y . . . ] . F o lyta tAs a  2 . OLDALON  >
[S a p a r d - . . . ]   F olyta tá s A l l .   o l d a l o n  >

