
N A P O N T A
S P O R T F O G   A D Á S
P o l g á r i   n a p i l a p
l,XV. évfolyam,  174. szám
Országos kiadás • 2002. július 27., szombat
www.mno.hu
Ára: 9 8  forint
M A :

M A G A Z I N
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  Gábor Főszerkesztő  helyettesek:  I).  Horváth  Gábor,  Szbnyi Gábor Lapszerkesztők: 
Kő  András,  Ludwiü  Emil,  S/hretű  Szabolcs Művészeti  vezető:  Gremspehger PtTBR  •  Képszerkesztő: 
Konc/ Győri.y  Szerkesztőség:  1091 Budapest, Üllői út 51.  Telefon: (36-1) 216-1274, (36-1) 476-2131, (36-30) 916-3843, 
fax: (36-1)215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9., Pf. 74.  F  mail: szerkifmagyarncmzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap-és Könyvkiadó 
Korlátolt Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igaz­
gatója  Lapigazgató: Dr. KOvesdi László Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária • Terjesztési igazgató: Csőry Győri,y
HiROKrf.siia vFníi: 1075 Budapest, Wesselényi u. 8. Telefon: (36-1) 342-6164, fax: (36-1) 342-6132 • On-line hirdetésfelvétel:  ■  
puskas.benceO>mno.hu.  Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963.  Terjesztési ügyekben telefon: (36-1) 476-2176. Előfi-  m
zetés-megrendclés éjjel-nappal: (36-1) 476-2198, e-mail: terjesztes6Pmagyarnemzet.hu. • Terjeszti a Hírker Rt., a Nemzeti Hír-  m
lap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai K öt  ff
pont (ÜLK).  Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban, Budapesten a Ul.K ügyfélszolgálati irodá-  ® 
inál,  valamint  a  Hírlap-előfizetési  Irodában  (1089  Budapest  Vili.,  Orczy  tér  1.).  Telefon:  (36-1)  303-3441, 
|
(36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt. 
11991102-02102799  pénzforgalmi jelzőszámon  •  InterTickct  ügyfélszolgálat  (36-1)  266-0000  (OTP  által  kibocsátott 
bankkártyával), külföldről:  Batthyány  Kultur-Press fax: (36-1)  201-8891  •  Előfizetési díj egy hónapra  1512  forint, ne­
gyedévre:  4536  forint,  fél  évre 9072  forint, egy évre  18  144  forint  •  Nyomtatás:  Magyar  Hivatalos  Közlönykiadó  Kft. 
Lajosmizsei Nyomdája • Felelős vezető: Burján Norbert igazgató • Országos kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás 
ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
B E L F Ö L D ___________
Keserű áremelési alku
KÜLFÖLD__________________
Francia nem a magyar kérésre
g a z p a s Ag__________
Múltértékelés a Mólnál
KULTÚRA______________
Aki meglepi a rendezőket
Wettő-öt százalékkal emeli szeptembertől az OEP 
Párizs nehezen tartja kivitelezhetőnek, 
a gyógyászati segédeszközök támogatását, bár a gyártók és 
forgalmazók 7-15 százalékos termelői áremelést akartak elérni.
hogy hazánk 20 helyett 22 képviselőt küldjön az Európai 
Parlamentbe a 2004-es választások eredményeként.
A  készülő energiapolitikai szabályozás megváltoz­
tathatja a gázüzletág értékét -  mondta Hernádi Zsolt Szerinte 
a regionális növekedés továbbra is kiemelt szerepet kap.
Ennio Morricone világhírű olasz filmzeneszerző -  
aki ma este koncertet ad a szegedi D óm  téren -  a munkájáról, 
a terveiről, a sakkról és a magyar konyháról beszél.
Eddig ismeretlen adatbázis
A  tagok eredményesnek tartják a Medgyessy-bizottság tegnapi meghallgatásait
Nem történt 
előrelépés 
a móri ügyben
f f l  S Z K N V F .m _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Meghallgatások sorozatban: balra Kónya Imre belügyminiszter, jobbra Simon Sándor volt NBH-főigazgató a bizottság elnökével 
főtök-, beliczay lászlö
Postabank-vezérek
futószalagon
Súlyos sportbalesete miatt lemon­
dott a Postabank vezérigazga­
tója -  tudatta közleményében a 
Pénzügyminisztérium. Pál Ár­
pád múlt hét szombaton -  alig 
egy nappal azt követően, hogy 
a hitelintézet rendkívüli köz­
gyűlésén vezérigazgatóvá ne­
vezték ki -  szenvedett gerinc­
sérülést. A Postabank igazgató­
sága hétfői rendkívüli ülésén 
tesz javaslatot a pénzintézet új 
-  négy év alatt immár a hato­
dik -  vezérigazgatójának sze­
mélyére. (MTI)
Powell szembefordul
Bush elnökkel?
Colin Powell amerikai külügymi­
niszter újságírók előtt tagadta, 
hogy le akarna mondani tiszt­
ségéről, miként azt a The .New 
York Times elképzelhetőnek 
neve/.le. A híresztelés szerint
a kiilügyek irányítója számos 
tekintetben nem ért egyet 
George Bush elnök kormányá­
nak irányvonalával. A Fehér 
Ház a jelek szerint el akarja 
érni Jasszer Arafat palesztin 
vezető teljes félreállítását, 
amit Powell nem tart kívána­
tosnak. (MTI)
Jegybanki cáfolat
a Defendről
A Magyar Nemzeti  Bank (MNB) 
cáfolja, hogy a jegybank részé­
ről felmerült volna az általa 
végzett készpénzellátási és fel- 
dolgozási tevékenység egy ré­
szének átadása a Defend 
Security Kft.-nek. A jegybank, 
azért, hogy csökkentse a pénz­
tárainál jelentkező sorban ál­
lást, érmekészleteinek egy ré­
szét kihelyezheti minden, en­
gedély alapján pénzfeldolgo­
zással foglalkozó szervezethez. 
A Népszabadság szerint az 
MNB pénzkezelési tevékeny­
ségének részbeni átvételére 
készítették fel a Defend Kft.-t 
az előző kormányzati ciklus­
ban. (MTI)
npn
Mi 
TARTALMÁBÓL:
AMEDGYESSY-CSOMAG
Kamatemelés és régi-új 
gazdaságpolitika, míg a krach 
ide n e m e r 
(21.o.)
JUT E A JUSSBÓL?
Föld, hivatal -  már csak 
a sérelmek halmozódnak  (27. o.)
A SZÁMŰZÖTT BŰNTUDAT
Buda Béla pszichiáter a rossz 
társadalmi  közérzetről, az ártás 
képességéről és a besúgás 
lélektanáról 
(29. o.)
0 2 1   7 4
9  770237  379064
Bajban  vannak  a  móri  ügyben 
nyomozó  rendőrök,  miután 
tegnap  kiderült:  az  összehasonlító 
DNS-tesztek  nem  vezettek  ered­
ményre.  Nem  egyeznek  a  móri 
bankfiókban rögzített és a hétfőn el­
fogott két gyanúsítottól,  H.  László­
tól és K. Ede Krisztiántól vett min­
ták. A két férfi előzetes letartóztatá­
sa egy hónapon belül lejár, a hosz- 
szabbítást  a  bíróság  nem  fogja  el­
rendelni a jelenleg rendelkezésre ál­
ló bizonyítékok alapján. Ezt Garam-
völgyi László,  az ORFK  kommuni­
kációs  igazgatója  is  elismerte  la­
punknak.  Hozzátette:  változatlanul 
a  két  huszonhét  éves  férfi  a  bank­
rablásgyanúsítottja, s további DNS- 
teszteket  végeznek  el  a  tőlük  vett 
mintákon.  Szerinte  vannak  olyan 
maradványok,  amelyeket  meg  kell 
tisztítani, ami több időt igényel.
Garamvölgyi  kijelentette:  az, 
hogy nem sikerült a teszt, nem azt 
jelenti, hogy nem járhattak az elkö­
vetéskor a helyszínen. Hiszen azok a 
tanúk, akiket május 9-én a bank be­
járata  elől  műszaki  okokra  hivat­
kozva elküldött  az egyik tettes,  azt 
„százszázalékosan”  felismerték  K. 
Ede Krisztián  személyében.  A csü­
törtöki  és a tegnapi felismertetése­
ken  viszont  azok  a  tanúk  vettek 
részt, akik a bankból kilépő tettese­
ket látták. Ők valóban nem ismerték 
fel  a  gyanúsítottakat.  A  bankfiók­
ban talált DNS-minta a szóvivő sze­
rint vagy vétlen személytől szárma­
zik,  amire kevés  az esély, vagy egy 
harmadik elkövetőé lehet,  aki  még 
ismeretlen a rendőrség számára.
Eddig  nem  ismert  adatbázisból,  az  úgynevezett  főigazgatói
irattárból származó dokumentumokat bocsátott a kormány­
fő  ügynöki  múltját  vizsgáló  parlamenti  vizsgálóbizottság
rendelkezésére  a  Miniszterelnöki  Hivatal.  A  testület  tegnap
újabb  személyek  meghallgatásával  folytatta munkáját.  A  bi­
zottság kormánypárti és ellenzéki tagjai előrelépésként érté­
kelték  a  hármas  főcsoportfőnökség volt vezetőitől  kapott  új
információkat.
B  Kis-TAbqri  ________________
zetbiztonsági 
S imicskó István (Fidesz) a nem­
szolgálatokat 
irányító  kancelláriaminiszterhez 
intézett  kérdésében 
felvetette, 
hogy egy átlagos SZT-tiszti irathoz 
képest hiányos az a dokumentum- 
gyűjtemény,  amelyet  Kiss  Elemér
átadott  a  bizottságnak.  A  minisz­
ter  válaszában  úgy  fogalmazott: 
szerinte hiánytalan az adatsor, bár 
megjegyezte, hogy nem tudja, mit 
kellene  még  tartalmaznia.  Azt  is 
elmondta:  három  napja  kapta 
meg a  Nemzetbiztonsági  Hivatal­
tól (NBH)  az iratcsomagot, amely 
szavai szerint a főigazgatói irattár­
Tiltott sertésimport, 
támogatott export
1  M unkatársunktól......................
H  atározatlan időre megtiltja az 
a/.onosítatlan  sertéshús  im­
portját  több  európai  uniós  tagál­
lamból  a  Földművelésügyi  és  Vi­
dékfejlesztési Minisztérium (FVM). 
A tárca a német agrárminisztérium 
közleménye  alapján  döntött  így, 
amelyből  kiderül:  Hollandiából  az 
elmúlt hónapokban tiltott hormon­
tartalmú  takarmányt  szállítottak 
német,  francia,  svéd,  belga  és  dán 
vásárlóknak. Ezen országokból a to­
vábbiakban  kizárólag  a  hormon- 
mentességet  állatorvosi  igazolással 
bizonyító,  azonosítható  sertéshús 
szállítható.
Az FVM közben hétfőtől az ed­
digi 27 forintról 37-re növeli az élő 
sertés  kilónkénti  exporttámogatá­
sát a piaci feszültségek enyhítésére
-  közölte Mészáros Gyula, az agrár­
tárca  közigazgatási  államtitkára 
egy debreceni fórumon. A 4,5 mil­
lió  hazai  sertés  közül  a  vágásérett 
felesleg  40  ezernyi.  A  tárca  közel 
800 millió  forintot kíván  elkülöní­
teni az élőexport-többlettámogatás 
finanszírozására, s további kétmil­
liárdot  fordítnak  a  feldolgozóipar 
fejlesztéseire.  A  minisztérium  sze­
rint a gazdák még az idén élvezhetik 
azt  az  adóskonszolidációs  progra­
mot,  amelynek  révén  normatív tá­
mogatással 40-45 százalékkal csök­
kentik  a  mezőgazdasági  szereplők 
forgóeszközhiteleinek  terheit.  Na­
gyobb mérvű segítség jár az aszály­
kárt  szenvedetteknek és  -  egyelőre 
homályos  elvek  szerint  -   azon  ag­
rárvállalkozóknak,  akik  „verseny- 
képesek a piacon”.
Cikkünk a 11.oldalon
ból  származik.  Hozzátette:  a kor­
mányfő SZT-tiszti műltjára vonat­
kozó dokumentumok nem képez­
ték átadás-átvétel tárgyát az NBH- 
ban,  a  főigazgatók  „valószínűleg 
megfeledkeztek róla”. A bizottság 
ellenzéki  tagjai  furcsának  tartják, 
hogy profi szakemberek figyelmét 
elkerülheti egy ilyen adathalmaz.
Emlékezetes, hogy aznap, ami­
kor  a  Magyar  Nemzetben  megje­
lent  a  miniszterelnök  SZT-tiszti 
múltját  bizonyító  dokumentum 
Lamperth  Mónika  belügyminisz­
ter  és  Tóth  András,  a  nemzetbiz­
tonsági  szolgálatokat  irányító  ál­
lamtitkár egyaránt úgy nyilatkoz­
tak, hogy az általuk vezetett hiva­
talokban  nincs  semmilyen  irat 
Medgyessy ügynöki múltjáról.
[ I s m e r e t l e n . . . ]   Folytatás a 3.,
VEZÉRCIKK A  7 . OLDALON  >
TISZTELT  OLVASÓINK!  Ha  önök  tagjai  lennének  a  Medgyessy- 
bizottságnak,  kitől  mit  kérdeznének?  Leveleiket  várjuk  a 
szerkesztőség címére  (1450 Budapest, 9., Pf.  74),  a borítékra 
írják rá: D-209.  Küldhetnek e-mailt is: d209@mno.hu
[N em...] Folytatás a 17. oldalon >
Megalakult 
az új egyeztető 
testület
M  Bak onyi A pám__________________
T egnap megtartotta alakuló ülé­
sét  a  társadalmi  párbeszéd 
legmagasabb szintű fóruma, az Or­
szágos  Érdekegyeztető  Tanács 
(ÓÉT),  miután  a  munkavállalói  és 
munkáltatói  képviseletek,  illetve  a 
kormány aláírta az érdekegyeztetés 
megújításáról  szóló  dokumentu­
mot.  Az eseményen  Medgyessy Pé­
ter  sorsdöntő  időszaknak  nevezte, 
illetve az ezer évvel ezelőtti helyzet­
hez  hasonlította  a  Magyarország 
előtt  álló. uniós csatlakozást.  A  mi­
niszterelnök  hangsúlyozta:  azért  is 
fontos az ÓÉT megalakulása, mert a 
társadalom  szereplőivel  közösen 
hozhatók  meg  azok  a  döntések  és 
jogszabályok,  amelyek  Magyaror­
szág jövőjét meghatározzák. 
[Tarthatatlan...] Folytatás a 2. oldalon >
Csak próba volt 
az autópálya-tender
A kormányszóvivői tájékoztatón is elismerték, hogy a Medgyessy-
kabinet közpénzekből 44 millió forintot költ a száznapos program
reklámozására. Gál J. Zoltán szerint a kormány egyfajta próbának
minősítette az autópálya-pályázatot. A kormány döntött a csődel­
járás alatt álló termelőszövetkezetek üzletrészeinek megvételéről
is, így a felvásárlás teljes költsége 62 milliárd forint lesz.
ü  Cziriák Imre_______________
•
A  kormány szerint nem az tette 
lehetetlenné  az  uniós  pénzek 
bevonását az autópálya-építésekbe, 
hogy  az  EU  az  útépítés  helyett  a 
vasútfejlesztést  akarta  támogatni, 
hanem az előző kormány finanszí­
rozási  politikája  -   mondta  el  teg­
nap  Gál ]. Zoltán szóvivő.  Szerinte 
az új kabinet az átlátható rendszer­
rel  nemcsak  az  európai  források, 
hanem  a  magántőke  számára  is 
vonzóvá kívánja tenni a fejlesztése­
ket. A kabinet tegnapi ülésén ismét
meghallgatták Csillag István gazda­
sági és közlekedési minisztert, aki a 
2002-2004 közötti időszak autópá­
lya-  és  gyorsforgalmiűt-építéseiről 
adott tájékoztatást, mert az új kabi­
net szerint  az előző kormány nem 
hagyott hátra olyan tervezetet, ami­
re a terveket lehetne építeni.
Ugyanakkor elmondta azt is: fe­
lülvizsgálják a korábbi nyomvonal- 
terveket, fel kívánják például gyor­
sítani az MO-s körgyűrű és az észa­
ki Duna-híd építését, az M6-os és a 
Dunaújvárosi térség fejlesztését.
[K ifizetik...] Folytatás a 3. oldalon >

