
N A P O N T A
S P O R T F O G A D Á S   |
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXV. évfolyam,  183. szám
Országos kiadás • 2002. augusztus 7., szerda
www.mno.hu
Ára: 9 8  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek: D.  Horváth Gábor, Szényi Gábor, T arr PEter •  Lap-  U
szerkesztők:  Kő  András,  Ludwio  Em ii,   Szerető Szabolcs •  Művészeti  vezető:  GrbmspeR(ÉR  Péthr  •  Képszerkesztő:  ffl 
Konc/  G yörgy • Szerkesztőség:  1091  Budapest, Üllői út 51. • Telefon: (36-1) 216-1274, (36-1) 476-2131, (36-30) 916-3843,  M 
fax: (36-1) 215-3197. Levélcím:  1450 Bp. 9., Ff. 74. ■ F.-mail: szerk@magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadő  f| 
Korlátolt Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igaz-  «  
gatója ■ Lapigazgató: D r. Kövbsdi László • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski M ária ■ Terjesztési igazgató: Csóry György ff
BELFÖLD
Nagyító alatt a HM-cégek
KÜLFÖLD
A külügy cáfol
H irdetAsfeivéteL'  1075 Budapest, Wesselényi u. 8. Telefon: (36-1) 342-6164, fax: (36-1) 342-6132 • Online h i rdetés felvétő 
puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963. Terjesztési ügyekben telefon: (36-1) 476-2176. Előfi 
zetés-megrendelés éjjel-nappal: (36-1) 476-2198, e-mail: terjcsztes@magyarnemzet.hu. • Terjeszti a Hírker Rt., a Nemzeti Hír 
lap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Köz 
pont (ÜLK). • Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban, Budapesten a Ül.K ügyfélszolgálati irodá 
inál,  valamint  a  Hírlap-előfizetési  Irodában  (1089  Budapest  Vili.,  Orczy  tér  1.).  Telefon:  (36-1)  303-34411  (36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt. 
11991102-02102799  pénzforgalmi jelzőszámon  •  IntcrTicket  ügyfélszolgálat  (36-1)  266-0000  (OTP  által  kibocsátott 
bankkártyával), külföldről:  Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891  • Előfizetési díj egy hónapra 2408 forint, ne­
gyedévre: 7224  forint,  fél évre  14 448 forint, egy évre 28 896 forint  • Nyomtatás:  Magyar Hivatalos Közlönykiadó Kft. 
Lajosmizsei Nyomdája • Felelős vezető: Burján N orbert igazgató • Országos kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás 
ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Kő András
GAZDASÁG
Támogatásra váró régiók
KULTÚRA
A Tosca a Budafest műsorán
Szeptemberben ér véget a  Honvédelmi Miniszté­
riumhoz tartozó közhasznú társaságok felülvizsgálata. Vélhe­
tően a cégek belső struktúrájában változtatások lesznek.
A  Külügyminisztériumban semmiféle politikai 
Magyarország uniós csatlakozását követően 
tisztogatás nem  folyt, jelenleg sem folyik és nem  is fog folyni 
-jele ntette ki  Kovács László.
jelentős összeg, éves szinten több milliárd euró juthat fejlesz­
tésre. Ehhez viszont szükség van a magyar társfinanszírozásra is.
Tö b b  m int százötvenszer énekelte eddig Puccini 
Toscájának címszerepét a legnagyobb operaházak színpadán 
Lukács Gyöngyi, a nyári operafesztivál  sztárvendége.
Tisztelt Olvasó!
A jelenlegi hatalom a Magyar Nemzet 
felszámolására törekszik. A kormány­
zati  nyomás  következtében  hatály­
ban  lévő  szerződéseinket  sorra  fel­
mondják, ezért új  nyomdát kell  ke­
resnünk, a hirdetések pedig gyakorla­
tilag eltűntek az újságból. Ma már ott 
tartunk,  hogy  magánhirdetőinket  is 
megfélemlítik.  Történik  mindez  ak­
kor,  amikor a  Magyar  Nemzet  pél­
dányszáma soha nem látott magas­
ságokba  emelkedett,  minden  nap 
meghaladja  a  százezer eladott  pél­
dányt. Érezzük a felelősséget, amely 
egyetlen  ellenzéki  napilapként  ránk 
hárul, ezért a lap tartalmát érintő elv­
telen kompromisszumot hirdetéseink 
megtartása érdekében sem kötünk. A 
kormányzat támadásait azonban csak 
önnel együtt tudjuk elhárítani. Meg­
maradásunk  érdekében  szeptember 
1-jétől  kénytelenek leszünk jelentő­
sen  megemelni  lapunk árát.  Kérjük, 
hogy  továbbra  is  legyen  vásárlónk 
vagy előfizetőnk. A „másik nyilvános­
ság' és a sajtószabadság sorsa most 
az ön kezében van.
Liszkay Gábor 
főszerkesztő
Betiltották
a merénylő pártját
A francia kormány tegnap úgy 
határozott, hogy törvényen 
kívül helyezi az Unité Radi- 
cale (UR-Radikális Szövetség) 
neonáci szervezetet, amely­
nek egyik „társutas” szimpa­
tizánsa merényletet kísérelt 
meg Jacques Chirac elnök el­
len. Maximé Brunerie 25 éves 
fiatalember július  14-én, a ha­
gyományos katonai parádén 
próbált meg lövéseket leadni 
az államfőre. (MTI)
Növekednek
a járulékterhek
Jövő évtől  13 százalékra emelke­
dik a társadalombiztosítási 
járulékteher -  erősítette 
meg a Pénzügyminisztérium. 
Két százalékponttal emelke­
dik ezzel párhuzamosan a 
nyugdíjpénztárakba kötele­
zően fizetendő járulék mér­
téke is. (B.  M. T.)
Benesi makacsság
Az új cseh kormány alapvető célja, 
hogy az ország színvonala elér­
je az EU országainak színvona­
lát -  jelentette ki Vladimír 
Spidla miniszterelnök tegnap 
Prágában. Programnyilatko­
zatából azonban az is kiderül, 
hogy kabinetje nem kíván vál­
toztatni a Benes-dekrétumokat 
érintő eddigi hivatalos cseh 
állásponton. (MTI)
0 2 1 8 3
9  770237  379033
Titkos befektető Romániában
Medgyessy Péter barátait hitelezi az Eximbank?
Központi rom án lapok és inter­
netes  kiadványok  vezető  hír­
ben  szám olnak be  egy  magyar
állam i  bank  által  M edgyessy
Péter  erdélyi  barátainak  nyúj­
tott hitelről. A több m int két és
félm illiárd  forintos  üzlet  koc­
kázatát  -   a  lapok  szerint  -   a
magyar államkassza viseli.
M   L u k á c s  C sa b a __________________
A magyar kormányfő kolozsvá­
ri látogatása kapcsán már be­
számoltunk arról, hogy az Adrián
Nastaséval  való  találkozás  után 
Medgyessy Péter kétnapos magán­
programon  vett  részt  Nagyvára­
don. Házigazdája egy helyi barát, a 
Ziua  napilap  által  „kétes  hírű  üz­
letembernek”  nevezett  Mudura
Sándor volt.  A  magyar  miniszter- 
elnök  a  vizit  során  ellátogatott  a 
vendéglátója vállalkozásában épü­
lő bevásárlóközponthoz is.
A  történet második  felvonását 
hétfőn  lapunkban  is  olvashatták. 
Az  állami  tulajdonú  Eximbank 
ugyanis  váratlan  módon  hitelt 
nyújtott  egy,  az  MSZP-SZDSZ- 
kormány  által  autópálya-építésre 
korábban  kiválasztott  cég,  a  Be­
tonút  Rt.  határon  túli  fővállalko­
zásához.  A  július  30-án,  Nagyvá­
radon  aláírt  megállapodás  értel­
mében a pénzintézet hétesztendős 
futamidővel 10,6 millió euró hitelt
A  tízmillió dolláros látogatás...  Medgyessy Péter Nagyváradon
FOTÓ: MTI
adott  a  Lotus  Markét  nevű bevá­
sárlóközpont  építéséhez.  A  hitel- 
szerződéshez a  szintén  állami tu­
lajdonú Magyar Exporthitel Bizto­
sító  Rt.  nyújt  biztosítást.  A  dolog 
érdekessége, hogy a szocialista el­
képzelések  szerint  a  két  intézetet 
össze  fogják vonni,  így  a  hitelező 
önmaga számára garantál, s bukás 
esetén a magyar államkassza vise­
li  a veszteséget.  E tranzakcióval  a 
Betonút  Rt.  jelentős  mennyiségű
készpénzhez jut, így a jövendőbeli 
autópálya-építéseknél  jóval  na­
gyobb eséllyel tud indulni -  likvi­
ditási gondok nélkül.
[ T i t o k z a t o s ...] Folytatás a 3.,
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON
Menesztik
Cselovszkit,
a KÖH elnökét
ü   O sc.y á n   E d in a _________________
N incs  hivatalos  döntés  a  Kul­
turális Örökségvédelmi Hiva­
tal  (KÖH)  elnökének  személyéről 
-   közölte  lapunkkal  a  Nemzeti 
Kulturális  Örökség  Minisztériu­
mának  (NKÖM)  sajtóképviselője. 
A Népszabadság tegnapi informá­
ciója szerint Görgey Gábor augusz­
tus 15-i hatállyal leváltja Cselovszki
Zoltánt, a KÖH elnökét. A kultusz- 
tárca  vezetője  a  napilapnak  meg­
erősítette:  a  továbbiakban  Varga
Kálmán
történész-muzeológust 
bízza  meg  a  hivatal  vezetésével. 
Cselovszki  Zoltán  munkájára 
tanácsadóként,  vagy  elnökhelyet­
tesként  számít  a  jövőben.  Az 
NKÖM  illetékese  közölte:  a  mi­
nisztériumban  még  tárgyalnak  a 
leendő  elnök  személyéről.  Cse­
lovszki elnöksége alatt, 2001-ben a 
parlament  konszenzussal  fogadta 
el  az  új,  integrált  örökségvédelmi 
törvényt, majd megkezdődött -  és 
jelenleg is folyamatban van -  a hi­
vatal átszervezése,  és  a műemlék- 
védelemhez  tartozó  szakterületek 
integrálása. Görgey Gábor lapunk­
nak nem nyilatkozott, így arra sem 
sikerült  választ  kapnunk,  hogy  a 
KÖH  a  jövőben  az  új  törvénynek 
megfelelően folytatja-e munkáját.
Cselovszki  Zoltán  egyelőre 
nem  kívánta  kommentálni  a  tör­
ténteket.
Kit segítenek most 
az agráriumban?
Jelentős összeget szán a korm ány a gazdálkodók m egsegítésére,
szakértők szerint azonban a lépés a társaságok érdekeit szolgál­
ja.  Állam i  segítségre  szorul  a  borágazat  is,  am elynek  gondjait
négym illiárd forintból m egoldhatónak látják a borászok. Nehéz
időkön van  túl a tojáságazat, de a bevezetendő  uniós szabályok
m iatt a tojás árának em elésére kell szám ítanunk.
■   N a g y  O t t ó _____________________
Nem  kis  összeget,  összesen 
72,5  milliárd  forintot  szava­
zott  meg  az  elmúlt  héten  a  kor­
mány a gazdálkodók megsegítésé­
re.  Áz  összegből  45  milliárdot  a 
mezőgazdasági  hitelek  egy  részé­
nek  kifizetésére  fordítanak  -   je­
lentette  be  tegnap  Németh  Imre
agrárminiszter.
Boros Imre, az MDF agrárszak­
értője  szerint  viszont  az  intézke­
dés egyértelműen a gazdasági tár­
saságok és a bankok érdekeit szol­
gálja.  Szerinte  ezért  megtévesztő, 
hogy  az  agrárminiszter  folyama­
tosan  a  gazdálkodók  kifejezést 
használja,  mert jelen  esetben  is  a 
társaságok  megsegítéséről  van 
szó.  Ezt  a  véleményt  osztja  Bagi
Béla, a Magosz alelnöke is, aki úgy 
véli,  szektorsemleges  támogatás­
ról  akkor  lehetne  beszélni,  ha  a 
családi gazdaságok, kis- és közép­
üzemek is hasonló mértékű támo­
gatásban részesülnének.
A  mezőgazdaságon  belül  az 
egyes  ágazatok is gondokkal küz­
denek,  a  tojástermelők  épp  most 
küzdötték le az import tojáspor és 
a  húspiac  megrendülése  okozta 
válságot. Ezért és a kötelezően be­
vezetendő  uniós  rendelkezések 
miatt áremelkedésre kell számíta­
ni. A szüret előtt nehéz helyzetben 
vannak  a  bortermelők  is,  akik 
négymilliárd forintot kérnek a pi­
ac  rendbetételére,  miközben  már 
most előrevetítik a szőlő félvásár­
lási árának csökkenését.
ÍRÁSOK  A  13. OLDALON
Tartótisztek tartalékban
Elengedhetetlen volt egy fedőfoglalkozás
B i  M u n k a t á r s u n k t ó l 
.________ __
H orváth István, a rendszervál­
tás  előtti  utolsó  belügymi­
niszter akkor szerzett tudomást a 
kormányfő  szt-tiszti  múltjáról, 
amikor  aláírta  a  Medgyessy  Péter
szolgálati munkaviszonyáról szóló 
dokumentumot.  Elmondása  sze­
rint nem olvasott Medgyessy által 
írt jelentéseket,  bár azt  nem zárta 
ki, hogy olyan  anyag a kezébe ke­
rülhetett,  amelynek  elkészítésé­
ben a miniszterelnök is közremű­
ködött  -   derült  ki  a  Medgyessy- 
bizottság tegnapi  ülésén.  Horváth 
közölte:  az szt-tiszti  tevékenység­
hez elengedhetetlen volt egy fedő­
foglalkozás is.
Kuncze Gábor korábbi belügy­
miniszter, az SZDSZ elnöke a Ma­
gyar  Nemzet  írásából  értesült  az 
ügyről.  A  Lamperth  Mónika  bel­
ügyminisztertől kapott  levélre hi­
vatkozva a testület elnöke közölte, 
hogy  a  BM  irattárából  1990  óta 
egyedül  Kuncze  egykori  kabinet­
főnökének  adtak  ki  az  iratokat.
Horváth István, az egykori belügyminiszter 
fotö: Tóth Tibor
Ezt  a  pártelnök  cáfolta.  A  Med- 
gyessy Péter két élő tartótisztjének 
bizottsági meghallgatásához szűk- 
séges  engedélyek  beszerzése  már
folyamatban van.
Bővebben a 3. oldalon

