
N A P O N T A
S P O R T F O G A D Á S [
P o l g á r i   n a p i l a p
LXV. évfolyam, 201. szám
Országos kiadás • 2002. augusztus 29., csütörtök
www.mno.hu
Ára: 9 8  forint
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay Gábor ■  Főszerkesztő-helyettesek:  I). Horváth Gábor, Szényi Gábor, Tarr  Péter • Lap- 
szerkesztők:  Kő  András,  Ludwig Emii.,  Szerető Szabolcs  ■  Művészeti  vezető:  Grkmsphrgbr  Péter •  Képszerkesztő:  m
Konc/. György • Szerkesztőség:  1091  Budapest, Üllői út 51. • Telefon: (36-1) 216-1274, (36-1) 476-2131, (36-30) 916-3843,  m
fax: (36-1) 215-3197. Levélcím:  1450 Bp. 9„ Pf. 74 • E-mail: szerk@magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó  Jf 
Korlátolt Felelősségű Társaság ■ Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű-Társaság ügyvezető igaz-  ffl
galója •  Lapigazgató:  1)r. Kövesdi  László •  Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária • Terjesztési igazgató: Csóry György  Jf
A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  Hirdetésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  (36-1)  342-6164,  fax: 
|g  Telefon: (36-1)303-3441, (36-1)303-3442, fax:(36-l)303-3440, közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank 
(36-1) 342-6132-On-line hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1)306-2963. Terjesztési  1   és  Takarékpénztár  Rt.  11991102-02102799  pénzforgalmi jelzőszámon  •  InterTicket  ügyfélszolgálat (36-1)  266-0000 
ügyekben telefon: (36-1)476-2176. Előfizetés-megrendelés éjjel-nappal: (36-1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu.  m  (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891  • Előfizetési díj egy hó- 
Terjeszti a Hírker Rt., a Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar  m  napra 2408 forint, negyedévre: 7224 forint, fél évre  14 448 forint, egy évre 28 896 forint • Nyomtatás: Magyar Hivatalos 
Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központ  (ÜLK). •  Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken a  postahivatalokban, Buda-  ff  Közlönykiadó Kft. Lajosmizsei Nyomdája • Felelős vezető: Burján Norbert igazgató • Országos kiadás ISSN: 0237-3793, 
pesten az  ÜLK  ügyfélszolgálati  irodáinál, valamint a  Hírlap-előfizetési  Irodában  (1089  Budapest VIII., Orczy tér  1.).  8   Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Emu.
BELFÖLD________________
A korelnök a kormányfőről
KÜLFÖLD___________
Feltámad az al-Kaida?
G A Z D A S Á G __________________
Az ellenzék a turizmusért
KULTÚRA____________
Új ember a Mokép élén
Varga  László, a  parlament korelnöke szerint az or- 
szág  megosztottságát Medgyessy ügynökmúltjának különbé- 
ző megítélése okozza; ezért a kormányfőnek távoznia kell. 
Mi történt szeptember  11-től szeptember  11-ig? 
A  következő napokban elemzésekkel tekintünk az évforduló 
mögé. Az első felteszi a  kérdést újra támadhat az al-Kaida? 
Veszélybe kerülhet a jövő évi balatoni turisztikai 
Horváth György augusztus 9-én vette át a ha-
szezon, ha az ágazat állami támogatását megszüntetik. A  turiz- 
mus fellendítésére intézkedéseket javasol a Fidesz és az MDF. 
zánkban elsőként megalakult filmforgalmazási cég, a Mokép
irányítását A  vezérigazgató terveiről  beszél.
Tisztelt Olvasó!
A jelenlegi hatalom a Magyar Nemzet 
felszámolására törekszik. A kormány­
zati  nyomás  következtében  hatály­
ban  lévő  szerződéseinket  sorra  fel­
mondják,  ezért  új  nyomdát  kell  ke­
resnünk, a hirdetések pedig gyakorla­
tilag eltűntek az újságból. Ma már ott 
tartunk,  hogy  magánhirdetőinket  is 
megfélemlítik.  Történik  mindez  ak­
kor,  amikor  a  Magyar  Nemzet  pél­
dányszáma soha  nem  látott magas­
ságokba  emelkedett,  mindennap 
meghaladja  a  százezer  eladott  pél­
dányt.  Érezzük a felelősséget, amely 
egyetlen  ellenzéki  napilapként  ránk 
hárul, ezért a lap tartalmát érintő elv­
telen kompromisszumot hirdetéseink 
megtartása érdekében sem kötünk. A 
kormányzat támadásait azonban csak 
önnel együtt tudjuk elhárítani. Meg­
maradásunk  érdekében  szeptember 
1-jétől  kénytelenek  leszünk jelentő­
sen  megemelni  lapunk  árát.  Kérjük, 
hogy  továbbra  is  legyen  vásárlónk 
vagy előfizetőnk. A „másik nyilvános­
ság" és a sajtószabadság sorsa most 
az ön kezében van.
Liszkay Gábor 
főszerkesztő
Drágul az üzemanyag
Holnaptól három forinttal emeli a 
benzin és a gázolaj literenkénti 
árát a Mól Rt. Eszerint a 95-ös 
ólmozatlan benzin litere 
235,50, a gázolajé pedig 207 fo­
rintba kerül. A Mól az áreme­
lést azzal indokolja, hogy a 
nemzetközi piacokon a kőolaj 
és a kőolajtermékek ára egy­
aránt emelkedett, ugyanakkor 
a forint is veszített erejéből a 
dollárhoz képest. (MN)
A Fidesz
az első száz napról
A Fidesz szerint számos csalódást 
okozott a magyar vállalkozók­
nak a Medgyessy-kormány el­
ső száz napja. -  Előbb a ma­
gyar vállalkozókat zárták ki az 
autópálya-építésből, majd a 
Széchenyi-terv létfontosságú 
alapprogramjait szüntették 
meg, végül a százezrek által 
várt egyszerűsített vállalkozói 
adóról derült ki, hogy ezt 
mindössze néhány ezer kivá­
lasztott veheti igénybe -  áll az 
ellenzéki párt közleményében. 
A Fidesz álláspontja szerint a 
m'agyar vállalkozók többet ér­
demelnek. -  Ezért őszintén bí­
zunk abban, hogy a polgári 
kormány által megalapozott 
Széchenyi-hitelkártya program 
zökkenőmentesen indulhat el, 
és maradéktalanul beváltja a 
magyar vállalkozók és vállal­
kozások reményeit. (MTI)
0 2 2 0 1
9  770237  379040
Ügydöntő népszavazás
Egyeztetnek az EU-referendumról  •  MSZP-s magánvélemény
Minden párt képviselője egyetért azzal, hogy ügydöntő népsza­
vazást kell tartani Magyarország európai uniós csatlakozásáról.
Vastagh  Pál  (MSZP)  szerint  viszont  egyedi  szabályok  alapján
kellene megtartani a referendumot. A szocialisták a jövő hétre
már egyeztetést kezdeményeztek az ügyben.
■ j
T ámogatja  az  európai  uniós 
csatlakozásról  tartandó,  nem 
pusztán  véleménynyilvánító,  ha­
nem ügydöntő népszavazás kiírását 
Répássy Róbert, a  Fidesz frakcióve­
zető-helyettese. Szerinte az ügydön­
tő referendum gyakorlatilag kocká­
zatmentes, hiszen  a csatlakozásnak
Magyarországon nagyon nagy a tá­
mogatottsága.  A  szavazás  eredmé­
nyes és nyilvánvalóan pozitív lesz - 
fejtette  ki,  majd  hozzátette:  ha  a 
jobboldal marad  kormányon,  ők is 
kiírták volna a népszavazást.
Mindez  persze  nem  jelenti  azt, 
hogy  nem  kell  kampányolni  - 
mondta  Répássy.  A  választópolgá­
rokat korrekt módon fel kell világo­
Multikra szabott autópálya-tenderek
Csak jö vő  márciusban kezdődhetnek meg a munkálatok
A  magyar tulajdonú cégek esélyt sem kapnak arra, hogy fővállalkozók legyenek az állami útépítésekben 
fo tö: beliczay László
M Putsay G ábo r___ ______________
tulajdonú 
A közbeszerzés  ellenére  magyar 
cégek,  amelyek 
összességében  kétszáz  kilométer 
hosszú  szakaszokat adnak  át a kö­
zeljövőben,  fővállalkozóként  nem 
lesznek részesei a tegnap meghirde­
tett  négy autópálya-projektnek.  Az 
utak építése 2003 márciusában kez­
dődik.  A  Nemzeti  Autópálya  (NA)
Rt.  által  meghirdetett előminősítési 
felhívásból  kiderül,  hogy  a  feltéte­
leknek  fővállalkozóként  két  olyan 
hazai  cég  felel  meg  -   a  német­
osztrák  többségi  tulajdonban  levő 
Strabag Rt. és a francia érdekeltségű 
Egút Rt. -, amelyek  1994-1998 kö­
zött  voltak  e  területen  érdekeltek. 
Csak  olyan  cég adhatja  be  ugyanis 
ebben  a  kategóriában  ajánlatát  az 
NA  Rt.  követelményei  szerint,
amely  az  elmúlt  öt  évben  legalább 
tíz kilométer hosszú kétszer két sá­
vos  új  autópálya-szakaszt  adott  át. 
Az NA csak ezzel a megkötéssel tud­
ta elérni,  hogy ne azok a vállalatok 
legyenek  a  konzorciumok  vezetői, 
amelyek  az előző ciklusban,  annak 
ellenére,  hogy  az  utóbbi  években 
megerősödtek,  ugyanolyan  színvo­
nalú  autópályát  tudnak  építeni, 
mint a multik. Mint ismeretes, ma­
gyár  tulajdonú  cégek  fővállalkozó­
ként  először  az  Orbán-kormány 
alatt  kaptak  megbízást,  ám  mivel 
2000 nyarán kezdődtek meg a beru­
házások, az első új szakaszokat no­
vember elején adják csak át, a pályá­
zatokat  pedig  legkésőbb  26  napon 
belül kell az ajánlattevőhöz eljuttat­
ni. Szakértők szerint vitatható és tá­
madható az NA felhívása.
Bő v eb ben a  11.  o lda lo n
Nőtt a korrupció az országban
Romlott  Magyarország  korrup­
ciós  megítélése  2002-ben  a 
Transparency  Internacional  (TI) 
legújabb  felmérése  alapján.  A világ 
102 országát rangsoroló nemzetközi 
szervezet munkatársai a  köztisztvi­
selők és politikusok között érzékel-
hető korrupció szintjét elemezték az 
adott  országokban.  A  korrupciós 
ranglistán  Magyarország  a  33.  he­
lyet  foglalja  el,  a  minősítés  az  Or- 
bán-kormány alatt volt a legjobb.
A szakemberek által készített fel­
mérésben a tízes az elérhető legjobb 
eredmény.  A  TI jelentése  szerint  a 
korrupció mértéke Finnországban a
legkisebb -  9,7-es indexszel -,  míg 
Bangladesben  a legnagyobb,  1,2-es 
mutatóval.  Az  Európa  32  országá­
ban végzett felmérés listáján hazánk 
a  20.  helyet  foglalja  el,  Finnország, 
Dánia, Izland és Svédország megíté­
lése a legjobb.  Kelet-Közép-Európa 
államai  közül  a  korrupció  szintje 
alapján  Magyarország  megítélése
jónak mondható. Hazánk a második 
helyen  áll,  és  csak  Szlovénia  előzi 
meg. A TI jelentése szerint a korrup­
ció  kifejezetten  burjánzik  Indoné­
ziában,  Kenyában, Angolában, Ma­
dagaszkáron, Paraguayban és Nigé­
riában,  valamint a volt Szovjetunió 
egyes utódállamaiban.
Két hete vizsgálják 
a West Travel iratait
sítani áz uniós csatlakozásról és va­
lós döntési helyzetbe hozni, hogy ne 
zsákbamacska legyen a csatlakozás. 
Ez a kormány alkotmányos köteles­
sége -  hangsúlyozta. Sokan ugyanis 
megalapozatlan  illúziókat táplálnak 
tagságunkkal  kapcsolatban,  ami 
persze nem jelenti azt, hogy megvál­
tozik a véleményük, ha megismerik 
a tényeket. Akkor kell a választópol­
gárokat  az  urnákhoz  szólítani,  ha 
már ismertek a csatlakozás részletei. 
A  belépés jelentős  lépés,  mellyel  le 
kell  mondanunk  szuverenitásunk 
egy részéről -  tette hozzá.
[ E g y e z t e t é s. . . ]   F o ly ta tá s a   3 .  o ld a lo n >
H Í R ÖS S Z E F OG L A L Ó
társaságnak 
Nem  tartoznak  egyetlen  légi- 
sem,  hiszen 
idén  nem  kötöttek  szerződéseket 
charterjáratokra  -   nyilatkozta  la­
punknak  Petrus  György,  a  West 
Travel  utazásszervező iroda egyik 
tulajdonosa.
A cég működését két héttel ez­
előtt  függesztették  fel,  amikor 
egyik vezetője bejelentette: anyagi 
nehézségekkel  küszködnek.  Né­
hány nappal ezelőtt végül hivatal­
ból  törölték  az  irodát  az  utazás- 
szervező  cégek  nyilvántartásából.
A  tulajdonos  szerint  a  társaság  a 
tavaly óta folyamatosan csökkenő 
forgalom miatt döntött úgy: kivo­
nul a piacról. A céggel felelősség- 
biztosítást  kötött  Állianz  Hungá­
ria Biztosító kommunikációs igaz­
gatója szerint a biztosítás 98 millió 
forintos  összege  elég  lesz  ahhoz, 
hogy  a  külföldön  nyaralók  haza­
utazzanak, és visszakapják az elő­
leget azok, akiknek meghiúsult az 
utazásuk.
A  Gazdasági  Minisztérium  két 
hete  folyamatosan  vizsgálja  a  cég 
iratait.
B ő v eb ben a   17. o lda lo n
Moszkva
üzent
Tbiliszinek
HÍ RÖ S S Z E F O G L A L Ó
Pozitív  választ  adott  Moszkva 
arra a grúz felvetésre,  hogy a 
két  ország  közösen  vizsgálja  ki  a 
múlt hét pénteki pankiszi bombá­
zás  körülményeit,  amelyet  Grúzia 
vádja szerint az orosz légierő haj­
tott  végre,  polgári  áldozatokat  is 
szedve.  Bár  a  légtér  megsértését 
EBESZ-megfigyelők  is  megerősí­
tették,  Moszkva  tartja  magát  ah­
hoz,  hogy  a  bombatámadást  a 
grúz légierő hajtotta  végre.  Orosz 
források  még  a  támadást  végre­
hajtó  Szu-25-ös  gyártási  számát 
és a pilótájának nevét is tudni vél­
ték,  hozzátéve,  hogy  a  grúzok 
szántszándékkal  az  orosz  légierő 
felségjelzését,  azaz vörös csillago­
kat festettek a gépre. Az orosz fő­
városban  nem  kommentálták  a 
grúz parlamentnek azt a hétfő esti 
határozatát  -   amelyet  egyébként 
Eduard  Sevardnadze  elnök  is  el­
utasított -,  miszerint a kaukázusi 
országnak ki kellene lépnie a Füg­
getlen  Államok  -Közösségéből. 
Orosz  szakértői  vélemények  sze­
rint  a  konfliktus  rendezése  érde­
kében  a  közeljövőben  találkoznia 
kellene a két elnöknek, Putyinnak 
és Sevardnadzénak.
de 
A  két  ország  egyre  élesebb 
konfliktusában megszólalt  Vlagyi­
mir Putyin  is.  Az orosz elnök üd­
vözlendőnek  tartja,  hogy  Grúzia 
rászánta  magát  a  Pankiszi-szoros 
megtisztítására, 
egyedül, 
Moszkva  segítsége  nélkül  aligha 
tudja  megoldani  a  terrorizmus 
problémáját. Az orosz határ köze­
lében  fekvő  Pankiszi-szorosban  a 
hét eleje óta folytatnak közbizton­
sági akciónak nevezett műveletet a 
grúz fegyveres erők, hogy kiszorít­
sák a szorosból az ott rejtőző cse­
csen  szakadárokat  és  köztörvé­
nyes bűnbandákat.
Á'
Bő v eb ben a  3 .  o lda lo n
[C s e c s e n . . . ]   F olyta tá s a 9 .  o ld a l o n >

