
N A P O N T A
S P O R T F O G A D Á S |
P o l g á r i   n a p i l a p
I.XV. évfolyam, 220. szám
Országos kiadás • 2002. szeptember 20., péntek
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: Liszkay Gábor  •  Főszerkesztő-helyettesek:  D. Horváth Gábor, Szényi  Gábor, T arr P éter •  Lap-  M 
szerkesztők:  Kő  András,  Ludwig  Emil,  Szerető  Szabolcs •  Művészeti  vezető:  G remsperger  P éter •  Képszerkesztő:  ff 
Koncz G yörgy ■ Szerkesztőség:  1091  Budapest, Üllői út 51. • Telefon: (36-1) 216-1274, (36-1)476-2131, (36-30) 916-3843,  | |  
fax: (36-1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9., Pf. 74 • E-mail: szerk@magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó  M 
Korlátolt Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igaz-  | |  
gatója •  Lapigazgató: I)r.  Kovesdi László •  Lapigazgató-helyettes: Ostrowski M ária Terjesztési igazgató: Csóry György  ü
BELFÖLD____________
Vita a kollégiumi díjról
KÜLFÖLD___________
Brinker újabb üzenete
A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  H irdetésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  (36-1)  342-6164,  fax: 
(36-1) 342-6132 • On-linc hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963. Terjesztési 
ügyekben telefon: (36-1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés éjjel-nappal: (36-1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. 
Terjeszti a Hírker Rt., a Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar 
Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központ  (ÜLK). • Eiófizethetö a hírlapkézbesítőknél, vidéken a  postahivatalokban,  Buda­
pesten az  ÜLK  ügyfélszolgálati  irodáinál,  valamint a  IIírlap-előfizetési  Irodában  (1089  Budapest  Vili.,  Orczy tér  1.).I  Telefon: (36-1) 303-3441, (36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank 
és  Takarékpénztár  Rt.  11991102-02102799  pénzforgalmi jelzőszámon  •  InterTicket  ügyfélszolgálat  (36-1)  266-0000 
(OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről:  Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891  • Előfizetési díj egy hó­
napra 2408 forint, negyedévre: 7224 forint, fél évre 14 448 forint, egy évre 28 8 %  forint ■ Nyomtatás: Magyar Hivatalos 
Közlönykiadó Kft. Lajosmizsei Nyomdája • Felelős vezető: B urián Norbert igazgató • Országos kiadás ISSN: 0237-3793, 
Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
GAZDASÁG______________
Dráguló lakásbiztosítások?
KULTÚRA_______________
A szabadság örök vándora
A  Fidesz határozati javaslatot terjeszt a  parlament 
A  korábbiaknál  is határozottabban jelezte az 
A  hazai ingatlanok egyharmadát továbbra
elé, amellyel többek között azt szeretnék elérni, hogy 
a kollégiumi férőhelyeket ne befektetői alapon  bővítsék. 
amerikai nagykövet hogy Washington az afganisztáni katonai 
műveletekben való magyar részvétel  megfontolását várja. 
sem  biztosítják. A  szerződni akarók kedvét szegheti, hogy
a tarifák az idén és jövőre jócskán  nőhetnek.
Demjén Ferenc politikai meggyőződéséről, 
az amiatt ért nemtelen támadásokról, muzsikusi hitvallásáról 
és a sokak által félremagyarázott betegségéről.
Hosszú bájtok 
legendája
Ma jár le annak az -  egyébként 
független, külső szakértővel 
végeztetett -  informatikai vizs­
gálatnak a határideje, amelyet 
az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzé­
si Hivatal indított. A cél annak 
kiderítése volt, hogy megálla­
pítsák: lehetséges-e nyomtala­
nul információkat eltüntetni a 
rendszerből. Lapunk informá­
ciói szerint ugyanakkor az 
adóhivatal rendszerében nem 
tártak fel olyan hiányosságo­
kat, amelyek megalapoznák a 
„hosszú bájtok éjszakájaként” 
elhíresült adatmanipuláció va­
lószínűségét. (B. M. T.)
Jobboldali menetrend
Áprilisban tartja tisztújító kong­
resszusát a Fidesz, de a felké­
szülést már az önkormányzati 
választások után megkezdi -  
közölte tegnap Orbán Viktor 
volt miniszterelnök. Elmondta: 
várhatóan három-négy évre 
szóló munkamegosztásról 
döntenek a párt vezetésében.
A jobboldali pártunió kérdését 
a következő három hónapban 
félreteszik, most fontosabb az 
önkormányzati választásokra 
való felkészülés, az EU-csatla- 
kozás és a költségvetési vita.
I nformációnk szerint a kong­
resszuson megtörténhet az el­
ső lépés a pártunió létrehozása 
felé. Úgy tudjuk, az októberi 
választások eredményétől füg­
gően az MDF-nél is várható 
tisztújítás. (K. F.)
Havel a Fehér Házban
' 
A november 21-22-i prágai 
NATO-csúcstalálkozó előké­
szítéséről, a szövetség terve­
zett bővítéséről, valamint az 
iraki kérdésről tárgyalt Václav 
Havel cseh köztársasági elnök 
a washingtoni Fehér Házban 
vendéglátójával, George W. 
Bush amerikai elnökkel. Bush 
a találkozón köszönetét 
mondott a terrorizmus elleni 
harchoz nyújtott cseh hozzá­
járulásért. (MTI)
Szombati
magazinunk
tartalmából
LEVEGŐ, KOLBÁSSZAL ÖSSZERÁGVA
Lopják a pusztát -  A Hortobágy 
elvesztette egyediségét
TÚL A GÁTON
Kerekasztal-beszélgetés a hazai 
árvízvédelem kilátásairól 
NEPPERSZERVIZ
Álljunk-e sorba a földhivatalban?
Közös nyilatkozat a csatlakozásról
Teljesült Orbán  Viktor volt kormányfő több feltétele • Nem leszünk nettó befizetők?
Kis ütközet, kis győzelem -  értékelte a tegnap történteket a volt kormányfő, de a megállapodással  Lendvai Ildikó és Kovács László is elégedett 
fotö: töth tibor/ványi Ákos
Megegyezésre jutottak tegnap a kormány és a parlamenti pártok
képviselői az európai  uniós csatlakozáshoz szükséges együttmű­
ködésről: a közös nyilatkozatot az Országgyűlés európai integráci­
ós nagybizottságának alakuló ülésén fogadták el. A dokumentum­
ban szerepel Orbán Viktor volt kormányfő több korábbi igénye is.
U Munkatársunktól__________
Egyik legfontosabb megállapítá­
saként a  nyilatkozat Jeszögezi: 
az EU-csatlakozáshoz szükséges al­
kotmánymódosításra  az  ügydöntő 
népszavazást megelőzően -  az alá­
írók törekvései szerint -   2002.  de-
cember 31-ig kell sort keríteni.  Or­
bán  Viktor szerdán az aláírás felté­
teleként  jelölte  meg,  hogy  az  EU- 
csatlakozásról szóló alkotmánymó­
dosításnak meg kell előznie a nép­
szavazást.  Az  elfogadott  nyilatko­
zatban  szerepel  az  exkormányfő 
korábbi igénye, a kis- és középvál-
lalkozások  és  mezőgazdasági  ter- 
• melők  támogatására való  törekvés 
rögzítése. A koalíció képviselői elé­
gedetten  nyugtázták  a  kompro­
misszumos megegyezést, szerintük 
a kormány számára sikerült bizto­
sítani a csatlakozási tárgyalásokhoz 
szükséges parlamenti hátteret.
-   Kis  ütközet,  kis győzelem, de 
az első fontos lépést megtettük, hi­
szen a  kormány is belátta,  hogy az 
uniós  csatlakozáshoz szükséges  al­
kotmánymódosításnak  előfeltételei 
vannak -  értékelte a négypárti nyi-
latkozat  aláírását  Orbán  Viktor. 
Hozzátette: a pártok még nem a fel­
tételekben  állapodtak  meg,  csak 
azok  szempontjaiban.  -   A  kor­
mányoldal részéről furcsa volt olyan 
nyilatkozatokat  hallani  az  elmúlt 
napokban,  hogy  „megharagudtak” 
rám az uniós csatlakozással kapcso­
latos álláspontom miatt. Nem hara­
gudni  kell,  hanem  tárgyalni  és 
egyeztetni -  mondta Orbán Viktor.
Az Európai Bizottság által a tag­
államok számára készített jelentés­
ből  az  derül  ki,  hogy  megfelelő
kompenzálás  nélkül  az  EU-csat- 
lakozás után több jelenlegi tagjelölt 
is nettó befizetővé válna.  Michaele
Schreyer,  az  Európai  Bizottság 
költségvetésért és pénzügyi ellenőr­
zésért  felelős  biztosa  és  Kovács
László külügyminiszter tegnapi bu­
dapesti megbeszélésén ugyanakkor 
abban értettek egyet a tárgyalópart­
nerek, hogy Magyarország még át­
menetileg sem lehet a csatlakozást 
követően az EU nettó pénzügyi be­
fizetője.
Bővebben a 3 .oldalon
Kossuthra emlékezünk
Évfordulós ünnepségek politikai mellékzöngékkel
MN- ÖS S Z E F OG L A L Ó
Az  ország  számos  településén 
emlékeztek meg tegnap  Kos­
suth  Lajos  születésének  kétszáza- 
dik  évfordulójáról.  A  Parlament 
előtti  Kossuth  Lajos 
téren  az 
államfő,  a  miniszterelnök  és  a 
házelnök  jelenlétében,  katonai
tiszteletadás  mellett  húzták  fel  a 
Magyar  Köztársaság  állami  lobo­
góját, s ezzel kezdetét vette az ün­
nepségsorozat. A polgári kormány 
tavaly  határozott  arról,  hogy  az 
idén  méltóképpen  kell  megemlé­
kezni  Kossuth  Lajosról.  Kossuth
Eszter, az államférfi leszármazott­
ja  szerint  az  emléknapot  a  balol-
dali pártok kampánycélokra hasz­
nálják.  Görgey  Gábor  kultuszmi­
niszter római látogatásán megem­
lítette:  eddig  semmiféle  kormány 
nem  méltatta  őt  -   Görgey  Artúr
unokáját  -   arra,  hogy  Kossuth- 
díjjal jutalmazza.
Részletek az 5. fis a 14.,
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON
Kistérségi pártküzdelmek
M Munkatársainktól_________
Szita  Károly,  a  parlament  ön- 
kormányzati bizottságának el­
nöke  alkalmat  kíván  adni  Nagy
Sándor  területfejlesztési  államtit­
kárnak, hogy eloszlassa a kistérsé­
gi  megbízottak kinevezésének kö­
rülményei  kapcsán  felmerülő  ag­
gályokat, ezért meghívta a  bizott­
ság hétfői ülésére. Szeretné, ha az
államtitkár  nyilatkozna  arról, 
hogy szakemberek helyett MSZP-s 
és SZDSZ-es káderekkel töltötték- 
e be az állások zömét, s hogy miért 
küldtek el olyan szakmailag felké­
szült  megbízottakat,  akik  éveken 
át  közmegelégedésre  dolgoztak. 
Hangsúlyozta:  a  kinevezések  mi­
att sérülhetnek a kistérségek érde­
kei.  A  Magyar  Önkormányzatok 
Szövetsége és a Települési Önkor-
mányzatok Országos Szövetsége is 
tiltakozott a kinevezések ellen.
Eközben  kiderült:  számos  kis­
térségi  társulásnál  még csak  nem 
is  találkoztak  az  új  kinevezettek­
kel.  Van,  ahol  a  társulás  nem  ad 
helyet az új megbízottnak, az egyik 
baranyai kistérségben viszont már 
megtartották  az  első  munkaérte­
kezletet.
Részletek a 4. oldalon
Szlovák választás: 
az integráció a tét
I ntegráció  vagy  izoláció  -   a 
független  elemzők  és  a  politi­
kai  szemleírók  hetek  óta  így jel­
lemzik  a  ma  kezdődő  szlovákiai 
parlamenti  választások  tétjét,  de 
a „lenni vagy nem lenni” kérdést 
nem ők fogalmazták meg, hanem 
Brüsszel  és  Washington.  A  nyu­
gat-európai és az amerikai politi­
kusok már az év elején megüzen­
ték  Pozsonynak,  illetve a  szlová­
kiai  választópolgároknak,  hogy 
elégedettek az ország előző négy­
éves  teljesítményével,  amellyel 
teljesítették  a  NATO-csatlakozás 
és  az  EU-felvétel 
feltételeit, 
mindkét  nemzetközi  szervezet 
ajtaja  nyitott  Szlovákia  előtt, 
amennyiben a parlamenti válasz­
tásokon  a  polgárok  újra  hitet 
tesznek  a  demokrácia  mellett,  s 
nem  engedik  meg,  hogy  vissza­
térjen  a  hatalomba  Vladimír
Meciar és  a  Demokratikus  Szlo­
vákiáért  Mozgalom.  Amennyi­
ben  ugyanis  az  1994-98-as  kor­
mányhoz  hasonlót  segítenek  ha­
talomra  a  polgárok,  Szlovákia 
előtt  újra  elzárják  az  integráció 
útját,  s  nem  csatlakozhat  az 
euroatlanti biztonsági és európai 
gazdasági közösséghez.
Vannak  persze,  akik  berzen­
kednek Szlovákia ilyen fekete-fe­
hér  megítélésén,  de változtatni a 
tényen nem tudnak, minthogy az 
integráció  létérdeke  az  ország­
nak, kénytelenek ebből kiindulni 
véleményük  megfogalmazása­
kor.  Ebből 
indult  ki  Rudolf
Schuster  államfő  is,  amikor  a 
közszolgálati  médiumokban  ar­
ról  beszélt,  a  rendszerváltást kö­
vető  első  szabad  választásokhoz 
hasonló  fontosságú  az  idei  vok­
solás,  s  arra  biztatta  az  embere­
ket  -   elsősorban  a  fiatalokat  -, 
menjenek  el  szavazni,  s  fejezzék 
ki  európai  elkötelezettségüket, 
erősítsék  meg  a  demokráciát 
Szlovákiában.
[R ó b e r t . . . ]   Folytatás a 9. oldalon >

