
M M c  
{
r^—'
A
P O N
N
S P O R T F O G A D Á S   |
T
A
P o l g á r i   n a p i l a p
L.XV. évfolyam, 253. szám
Országos kiadás • 2002. október 30., szerda
www.mno.hu
Ára:  1 4 5   forint
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  Gáuor ■  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  Horváth  Gábor,  Szényi  G ábor,  Tarr  P éter •  ■  
Lapszerkesztők:  Ludwig  Em ii.,  Szerető  Szabolcs •  Művészeti  vezető:  G rbmspergrr  P éter •  Képszerkesztő: 
| |  
Koncz György Szerkesztőség:  1091 Budapest, Üllői út 51. • Telefon: (36-1) 216-1274, (36-1) 476-2131, (36-30) 916-3843,  I  
fax: (36-1) 215-3197. Levélcím:  1450 Bp. 9., Pf. 74 • E-mail: szerk@magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó  & 
Korlátolt Felelősségű Társaság • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igaz-  M
gatója • Lapigazgató: D r. Kövesdi László ■  Lapigazgató-helyettes: Ostrowski M ária • Terjesztési  igazgató: Csóry György  ül
BELFÖLD_________ _
D u p l a  f iz e t é s  M e d g y e s s y n e k
A  Nemzet  Kft.  a  MATF.SZ  tagja.  H irdetésfelvétel:  1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  (36-1)  342-6164,  fax: 
(36-1) 342-6132 • On  line hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963. Terjesztési 
ügyekben telefon: (36-1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés éjjel-nappal: (36-1) 476-2198, e-mail: terjesztcs@magyarnémzet.hu. 
Terjeszti a Hírker Rt., a Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok • Előfizetésben terjeszti a Magyar 
Posta  Rt. Üzleti és Logisztikai Központ  (ÜLK). • Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban,  Buda­
pesten az ÜLK  ügyfélszolgálati  irodáinál,  valamint  a  Hírlap-előfizetési  Irodában  (1089  Budapest  VI1L, Orczy tér  1.).I  Telefon: (36-1) 303-3441, (36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank 
és  Takarékpénztár  Rt.  11991102-02102799  pénzforgalmi  jelzőszámon  •  InterTicket  ügyfélszolgálat  (36-1)  266-0000 
(OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány  Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891  • Előfizetési díj egy hó­
napra 2408 forint, negyedévre: 7224 forint, fél évre 14 448 forint, egy évre 28 896 forint ■ Nyomtatás: Magyar Hivatalos 
Közlönykiadó Kft. Lajosmizsei Nyomdája • Felelős vezető: B urján Norbert igazgató • Országos kiadás ISSN: 0237-3793, 
Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Emil
KULTÚRA_________________
H o g y  v a n  m a g y a r - m a g y a r u l ?
KÜLFÖLD_____________
M ó d o s u l  a  s t á t u s t ö r v é n y
GAZDASÁG______
A  P r o w a r e - h á ló z a t
Egy pénzügyminisztériumi előterjesztés szerint a je- 
- 
A  Magyar Állandó Értekezlet legutóbbi, ötödik 
' 
Szerencsejáték-szervezés, pénzbehajtás, őrzés-vé- 
Dessewffy Tibor szociológus a globalizáció elő-
lenlegi bérük kétszeresét kaphatják a kormány tagjai. Med- 
gyessy kormányfő fizetése havi egymillió forint fölé emelkedne. 
ülésén  megfogalmazottaknak élesen ellentmond a státustőr- 
vény módosítástervezete. 
dés: ezek a súlyos állami  megbízási díjból dolgozó Proware 
Kft vezetőinek kapcsolatai  révén összefüggő vállalkozások. 
nyeiről és hátrányaitól, saját nemzeti  identitásáról és arról, ki a
hazában  konzumidióta és ki is az a tahó trampli.
Az '56-os hősökre
emlékezünk
Az Orbán Viktor volt miniszterel­
nök által vezetett Szövetség a 
Nemzetért arra kéri a polgáro­
kat: november 4-én este tegye­
nek egy gyertyát vagy egy mé­
csest a lakásuk ablakába, hogy 
így tisztelegjenek az 1956-os 
forradalom és szabadságharc 
hőseinek és ádozatainakáz 
emléke előtt. A polgári kör sze­
rint november 4. nem csak a 
hazaárulás napja és a szomorú 
büszkeség ünnepe, hiszen a 
gyásznap egyúttal a bűnbánat 
lehetőségét is felkínálja azok­
nak, akik vissza kívánnak térni 
a „nemzeti közösség érték­
rendjébe”. (J. Á.)
Üzbég vendég
a kormányfőnél
A kormány kész közreműködni 
üzbég üzletemberi fórumok 
magyarországi megrendezésé­
ben, egyben szükségesnek tart­
ja gazdasági szakemberek és 
kormányképviselők Üzbegisz- 
tánba küldését -  mondta 
Medgyessy Péter kormányfő 
tegnap Iszlám Karimov üzbég 
elnöknek. A magyar miniszter- 
elnök a találkozón hangsúlyoz­
ta, hogy az együttműködés 
szorosabbá fűzéséhez elenged­
hetetlen egymás országainak 
behatóbb megismerése. (MTI)
Pesszimistábbak
a kisvállalkozások
Októberben nem változtak a legna­
gyobb magyarországi vállala­
tok üzleti várakozásai az előző 
havihoz képest, míg a kis- és 
középvállalkozói (kkv) kör vé­
leménye romlott szeptember­
hez képest -  derül ki az Eco- 
stat Gazdaságelemző és Infor­
matikai Intézet felméréséből.
A kkv-k inflációs várakozásai 
viszonylag magasak. (MTI)
Keller újabb kudarca
Sajtó-helyreigazításra és erkölcsi 
kár címén egymillió forint 
megfizetésére kötelezte Keller 
László szocialista országgyűlési 
képviselőt a Budaörsi Városi 
Bíróság; az ítélet nem jogerős.
A Béhm Ügyvédi Iroda nagy 
nyilvánosság előtt, jelentős ér­
deksérelmet okozó rágalmazás 
miatt perelte be a politikust.
Az ítélet indoklása szerint 
Keller 2000 decemberében és 
2001 januárjában több mé­
diumban valótlanul állította, 
hogy az ügyvédi iroda színlelt 
szerződéssel jutott 60 millió fo­
rintos sikerdíjhoz a Környezet­
gazdálkodási Intézet adóellen­
őrzésével kapcsolatban. Keller 
fellebbez az ítélet ellen. (MTI)
Vita az uniós feltételekről
Az ellenzék segítséget nyújt a hazánk számára kedvezőbb elbírálás kiharcolása érdekében
Nem jut pénz 
az ügyészség 
reformjára
A  bíróságokhoz  hasonlóan  az
ügyészségeken  sem  valósítha­
tók meg a fejlesztések és beru­
házások a következő évre kial­
kudott  többlettámogatás  elle­
nére. Polt Péter legfőbb ügyész
véleménye szerint a kormány,
illetve a Pénzügyminisztérium
által  folyósítandó  többlettel
nem optimális, de biztosítható
szinten folytatódhat a fellebb-
viteli ügyészségek felállítása.
H S w f .n d t  PAi.  ___________ ,___
T ovábbi  2,3  milliárd  forinttal 
emelkedhet az ügyészség jövő 
évi  költségvetése  az  eredeti,  15,3 
milliárd forintos pénzügyminiszté­
riumi  tervezethez  képest  a  parla­
ment jóváhagyása után, így lehető­
ség nyílik arra, hogy a bírákhoz ha­
sonlóan az ügyészek is 2003. július 
és  november  1-jétől  részesüljenek 
25-25  százalékos  béremelésben  -  
jelentette  ki  tegnap  Polt  Péter,  a 
pénzügyminiszterrel  folytatott  tár­
gyalása után tartott rendkívüli saj­
tótájékoztatón. A legfőbb ügyész el­
mondta:  bár  nem  optimális  szin­
ten, de szerepelnek a kialkudott ter­
vezetben  a büntetőeljárási törvény 
módosításából  adódó  létszám-  és 
dologi  igények,  a  jelentősen  meg­
növekedett szabálysértési feladatok 
ellátásához,  valamint  az  ügyészsé­
gek  működéséhez szükséges több­
letköltségek. Hozzátette: nagyon ta­
karékos gazdálkodás mellett a jövő 
évben  nem  fenyeget  az  a  veszély, 
hogy  zavar  lépne  fel  az  ügyészség 
működésében. Nem szerepel a költ­
ségvetésben a  fejlesztések és  beru­
házások finanszírozása, és nem jut 
támogatás az ügyészségi reform to­
vábbvitelére  sem.  Az  ügyészségi 
nyomozó  hivatalokról  elmondta: 
nem kerül sor a korábban tervezett 
technikai  és  infrastrukturális  fej­
lesztésekre.
A  másik  igazságszolgáltatási 
ágazatnak, a bíróságoknak juttatott 
plusz  hatmilliárd  forint,  melyre 
hétfőn  tett  ígéretet  László  Csaba
pénzügyminiszter a Legfelsőbb Bí­
róság  elnökének,  hasonlóan  az 
ügyészségeknek  nyújtott  többlet­
hez, csak a működéshez és a fizeté­
sek folyósításához elegendő.
A  jelek szerint a kormány elszánta magát a Mól gázüzletágának eladására
FOTÓ: N AG Y ZOLTÁN
A  parlament  tegnapi  ülésén  az  európai  uniós  csatlakozás  fel­
tételeiről vitáztak. Áder János, a Fidesz frakcióvezetője szerint a
kormány nem képvisel elég határozott álláspontot a csatlakozá­
si tárgyalások során. Medgyessy Péter miniszterelnök kifejtette:
a  kormány  a  pénzügyi  támogatásokkal  kapcsolatban  kemény
tárgyalásokra készül az unióval.
M  M unkatársain któ l___________
Napirend előtti felszólalásában 
az európai uniós csatlakozási 
tárgyalások  alakulását  elemezte 
tegnap  Áder János,  a  Fidesz  frak­
cióvezetője.  Rossz  hírnek  nevezte 
azt, hogy az Európai Unió a térség- 
fejlesztési  alapok keretösszegét 25
milliárd  euróról  23  milliárdra 
csökkentette, és hogy két évről há­
romra tervezi meghosszabbítani a 
védzáradékot. Jó hírként említette 
viszont,  hogy  Magyarország  a 
csatlakozás  után  egyből  több  tá­
mogatást kapna, mint azt megelő­
zően, és hogy a lengyel miniszter- 
elnök  kezdeményezésére  a  tagje-
löltek  közös  fellépést  terveznek  a 
feltételek javítása érdekében.
Áder  kifogásolta,  hogy  Med­
gyessy miniszterelnök nem ad tájé­
koztatást a napokban lezajlott kop­
penhágai mini EU-csúcsról a parla­
mentnek.  -   A  miniszterelnök  és  a 
külügyminiszter feladni látszik ko­
rábbi  harcosságát  -   jelentette  ki. 
Emlékeztetett arra: Medgyessy feb­
ruárban még azért szállt síkra, hogy 
Magyarország  egyéni  elbírálásban 
részesüljön. Kovács László pedig az 
esélyegyenlőség megsértésének ne­
vezte  azt  az  EU-javaslatot,  misze­
rint a mezőgazdasági termelők csak
egy hosszú  átmeneti  idő  után jut­
hatnának hozzá a támogatások tel­
jes  összegéhez.  Az  uniónak  ez  az 
ajánlata  azóta  sem  változott,  de 
még  az  Orbán-kormány  nyilatko­
zatban szállt síkra azért, hogy már 
az első évtől kapják meg az unióban 
járó  teljes  összeget.  Most  miért 
nem  szorgalmazza  a  magyar  kor­
mány  az  egyedi  elbírálást?  -   kér­
dezte Áder, majd kijelentette: a Fi­
desz  minden  segítséget  megad 
azért, hogy a Magyarország számá­
ra kínált pénzügyi feltételek javulja­
nak a csatlakozási tárgyalásokon.
[C é l . . . ]   F olytatás a 3 . o ld a lo n >
Ópiumot vetettek be 
a terroristák ellen?
■ <
Állami támogatást 
is kapott az IBM
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
Lőtt sérülés következtében négy 
ember  halt  meg  a  moszkvai 
túszdráma során a túszejtő csecsen 
szeparatista  kommandó  41  tagján 
kívül.  Tegnap reggel 333 volt túszt 
egyébként  elbocsátottak  a  moszk­
vai  kórházakból.  Orosz  egészség- 
ügyi tisztségviselők tegnapi közlése 
szerint 311  volt túsz ápolás alatt áll.
Vlagyimir  Putyin  orosz  elnök 
nemzetbiztonsági koncepció kidol­
gozására utasította az orosz fegyve­
res erőket  irányító  minisztériumo­
kat. Ezt Szergej Ivanov védelmi mi­
niszter  közölte  tegnap  az  érintett
tárcák  vezetőinek  tanácskozása 
után. Putyin hétfői nyilatkozatában 
-   amelyben  kategorikusan  elhatá­
rolta  magát  a  tárgyalásról  a  terro­
ristákkal,  míg  Aszlan  Maszhadov
csecsen  elnök  kereste  a  vele  való 
kapcsolatfelvételt  -   bejelentette, 
hogy Moszkva minden rendelkezé­
sére  álló  eszközzel  harcolni  fog  a 
terroristák  ellen,  és  ez  magában 
foglalja a fegyveres erők új bevetési 
szabályzatát is. Ivanov közlése sze­
rint  ugyanakkor 
folytatják  a 
csecsenföldi  erők csökkentését,  de 
megerősítik  a  tartósan a köztársa­
ság területén maradó egységeket.
Bővebben a  8 .,  pu blicisztik a a 6 . oldalon
M M unkatársainktó l___________
A z  elmúlt  években  elért  száz- 
milliárdos  osztalék,  illetve  a 
nyereség  adómentessége  mellett 
még  1996-ban  199,3  millió  forint 
vissza nem térítendő állami támo­
gatást is jutott az IBM-nek az ak­
kori ipari tárca gazdaságfejlesztési 
alapjából.  A  nagyvállalat  emellett 
a  Széchenyi-terv  keretében  is  pá­
lyázott  százmillió  forintért,  ám  e 
pénz  folyósításáról  nem  született 
szerződés  -   értesült  lapunk.  Az 
IBM-vezetés,  illetve  az  üzemi  ta­
nács  ésva  vasasszakszervezet  kö­
zött  tegnap  megkezdődött  „elbo-
csátási”  tárgyalások  hétfőig  meg­
egyezéssel  zárulhatnak,  mert  a 
menedzsment  korrekt  feltételeket 
kínál.  A  szakszervezet  ragaszko­
dik  ahhoz:  2002-ben  még  ne 
mondjanak fel senkinek a 3700 tá­
vozó munkavállaló közül. A pénz­
ügyi  tárca  adatai  szerint  1999  és 
2002  között  45,7  milliárd  forint 
társasági  adó  kiesésével  számol­
hat  a központi költségvetés  a leg­
nagyobb itthoni beruházásokat el­
végzett nemzetközi cégek adóked­
vezménye  miatt.  Ehhez járul  még 
az osztalékadó-elengedések okoz­
ata kiesés.
T o v á b bia k a  1 1 .,  v ezér cik k a  7 .  o ld a lo n
Polt Péter

