
h h c 
. ( ^ 6 0 -
N A P O N T A
S P O R T F O G A D Á S   j
P o l g á r i   n a p i l a p
I.XV. évfolyam, 262. szám
Országos kiadás • 2002. november  11hétfő
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  G ábor •  Ffíszerkesztő-helyettesek:  D.  Horváth  Gábor,  S /ünyi  Gábor,  T arr  P étbr
l apszerkesztők:  Ludwig  Em ii.,  Szerbtó  Szabolcs •  Művészeti  vezető:  G remspergrr  PEtbr •  Képszerkesztő: 
KONC! György Szerkesztőség:  1091 Budapest, Üllői út 51. • Telefon: (36-1) 216-1274, (36-1) 476-2131, (36-30) 916-3843,  j 
fax: (36-1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9., l*f. 74 • E mail: szerktiPmagyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó  ! 
Korlátolt Felelősségű Társaság  Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezető igaz­
gatója •  Lapigazgató: I)r.  Kövesdi László • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski M ária • Terjesztési igazgató: Csóry György
A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  H irdetEsfelvéteu 1075  Budapest,  Wesselényi  u.  8.  Telefon:  (36-1)  342-6164,  fax: 
(36-1) 342-6132 • On-line hirdetésfelvétel: puskas.hence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963. Terjesztési 
ügyekben telefon: (36-1) 476-2176. Előfizetés-megrendelés éjjel-nappal: (36-1) 476-2198, e-mail: terjesztcs@magyarnemzet.hu. 
Terjeszti a Hírker Rt., a Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok ■ Előfizetésben terjeszti a Magyar 
Posta Rt.  Üzleti és  Logisztikai  Központ (ÜLK). ■  Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban,  Buda­
pesten  az ÜLK  ügyfélszolgálati  irodáinál, valamint  a  Hírlap-előfizetési  Irodában  (10W)  Budapest  Vili., Orczy tér  1.).
!  Telefon: (36-1) 303-3441, (36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank 
|  és  Takarékpénztár  Rt.  11991102-02102799  pénzforgalmi  jelzőszámon  •  InterTicket  ügyfélszolgálat  (36-1)  266-0000 
(OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891  • Előfizetési díj egy hó­
napra 2408 forint, negyedévre: 7224 forint, fél évre  14 448 forint, egy évre 28 8 %  forint • Nyomtatás: Magyar Hivatalos 
Közlönykiadó Kft. Lajosmizsei Nyomdája • Felelős vezető: Burján N orbert igazgató • Országos kiadás ISSN: 0237-3793, 
Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Emil
BELFÖLD
Faliújságon körözött informátor
KÜLFÖLD
Zárás Firenzében
GAZDASÁG
Pofon a turizmusnak
KULTÚRA
Tánc a Kelenföldi pályaudvaron
Lapunk egyik cikke után az M TV Híradójának ve­
zetői a faliújságon  körözték azt az informátort aki  Kovács 
MSZP-elnök .szerkesztői  utasításáról' értesített m inket
Firenzében atrocitások nélkül zajlott le az Európai 
Az ideinél tízmilliárd forinttal  kevesebb jutna tu­
Szociális Fórumon tartott nagy béketüntetés; nem ismétlőd­
tek m eg a G8 genovai csúcstalálkozóján kirobbant incidensek
risztikai fejlesztésekre a  2003. évi költségvetésben. A munkála­
tok egy részét a következő két évi  büdzséből finanszíroznák
Merész megoldásokat alkalmazott Diószegi  Lász­
ló koreográfus a  Brassói pályaudvar című színdarabban, ame­
lyet a táncosok a  kelenföldi vasútállomáson adtak elő.
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
:

P 
e 
t 
h 
ő 
S
á
n
d
o
r
Bizonytalan iraki reakció
George Bush jóváhagyta az Irak elleni támadás haditervét?
Véget ért Medgyessy 
amerikai látogatása
Tegnap véget ért  Medgyessy Péter miniszterelnök tengerentúli
látogatása, amely a kormányzat gyors értékelése szerint „rend­
kívüli diplomáciai sikert” hozott. Megfigyelők szerint csak ide­
haza  derül  majd  el,  hogy  tarthatóak-e  a  tárgyalópartnereknek
tett ígéretek, s pontosan mit is tartalmaztak azok.
Washingtonnak
nem kell engedély
Az amerikai erők akár a helyi kor­
mányok beleegyezése nélkül 
is katonai akciókat indíthat­
nak, ha rejtőző terroristákat 
találnak a világ valamely 
gyengén ellenőrzött térségé­
ben -  jelentette ki Victoria 
Clarké, a Pentagon szóvivője. 
Mint ismeretes, a CIA egyik 
távirányítású repülőgépe 
nemrégiben Jemenben lőtt 
szét egy amerikaiak elleni 
merénylettel gyanúsított 
al-Kaida-csoportot. (MTI)
Távozó tőzsdei
felügyelők
Tovább nő a zűrzavar az amerikai 
értékpapír- és tőzsdefelügye­
letnél (SEC). A hét végén le­
mondott az intézmény fő­
számvevője, Róbert Herdman 
is, követve a SEC nemrég távo­
zott főnökét, Harvey Pittet. 
Mindketten egy új elszámolás-
ellenőrző testület felállításán 
dolgoztak. A részvénytársasá­
gok leendő elszámolási fel­
ügyeletét egy júliusban meg­
szavazott törvény alapján hoz­
zák létre, válaszul az év eleje 
óta kirobbant amerikai könyv­
vezetési botrányokra. (MTI)
Magasabb
gyógyszeráremelés
A tb által támogatott gyógyszerek 
ára a korábban bejelentett át­
lagosan 3,2 százaléknál egy­
két tizeddel nagyobb mérték­
ben emelkedhet jövőre. Az ár­
tárgyalásokon a gyártók egyes 
készítményeknél feltételes ár- 
csökkentést ajánlottak, s a biz­
tosító ezekkel az árakkal kal­
kulált, amikor kimondta az át­
lagosan 3,2 százalékos mérté­
ket. Az árcsökkentésért cseré­
be a gyártó bizonyos terméke 
bekerül a támogatotti körbe, 
mégsem lesz lehetőség a ko­
rábban tervezett összes készít­
mény támogatására. (Z. N.)
Romlik a Mól esélye
A Nafta Polska (NP) engedélyt 
adott arra, hogy a brit  Rotch 
Energy konzorcium és a plocki 
PKN Őrien olajipari óriásválla­
lat pályázzon a gdanski kőolaj­
finomító 75 százalékának meg­
vételére. Korábban az NP ellen­
őrizte, hogy a PKN Őrien he­
lyébe léphet-e a Lukoilnak, 
hisz eredetileg nem indult a 
pályázaton. Erre csak a privati­
zációs kormánystratégia mó­
dosítása után nyílt lehetősége. 
Feltételezések szerint a part­
nercsere más pályázók, főként 
a magyar Mól Rt. tiltakozását 
válthatja ki. (MTI)
0 2 2 6 2
770237  379019
ám 
berendezéseket, 
országra telepítenének különböző— 
amerikai katonák által üzemeltetett 
ezt 
Medgyessy  cáfolta,  juhász  Ferenc
honvédelmi  miniszter  szerint  vi­
szont  -   aki  az  MTV  Híradójának 
nyilatkozott  -   a  magyar  kormány­
nak nem kellene sokáig késlekednie, 
hogy  részt vesz-e  az Egyesült Álla­
mok  rakétavédelmi  programjában, 
ha erre hivatalos felkérést kapna.
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
M edgyessy Péter az Irakkal kap­
csolatos  esetleges  műveletek 
mellett kötelezte el magát, amikor az 
amerikai  elnökkel  még  pénteken 
folytatott  rövid  megbeszélésén  fel­
ajánlotta a magyar légteret és repü­
lőtereket  háborús  célokra,  továbbá 
hírszerzési segítséget is ígért. A ka­
tonai akcióban való magyar részvé­
tel  konkrét kérdései nem  merültek 
fel és egyáltalán nem volt szó a ma­
gyar  részvételről  az  afganisztáni 
rendfenntartásban  -   mondta  Ko­
vács László külügyminiszter, aki el­
kísérte  útjára  a  miniszterelnököt. 
Felröppent az a hír, hogy a rakétavé­
delmi  rendszer  kapcsán  Magyar-
A  látogatás  érdekes  mozzanata 
volt  a  szombati vacsora,  amelyet a 
washingtoni tárgyalásai befejeztével 
New  Yorkba  visszatérő kormányfő 
tiszteletére  adott  Donald  Bünkén
volt budapesti amerikai nagykövet.
[ Í g é r e t e k . . . ]   Folytatás a 9., 
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON  >
Tegnap több ezren tüntettek Brüsszelben az Egyesült Államok Irak ellen tervezett háborúja ellen
FOTÓ: MTI/AP
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
N adzsi  Szabri  iraki  külügymi­
niszter  cáfolta,  hogy  országa 
elfogadta volna a Biztonsági Tanács 
1441-es számú határozatát. Az Arab 
Liga tagállamainak külügyminiszte­
reivel  Kairóban  tartott  találkozója 
után Szabri  közölte, hogy Irak egy­
előre  tanulmányozza  a  BT-határo- 
zatot,  és  még  nem  döntött  állás­
pontjáról. Röviddel e nyilatkozat el­
hangzása előtt Szaud el-Feiszal sza- 
úd-arábiai  külügyminiszter  azt 
mondta újságíróknak, hogy Irak el­
fogadta az iraki tömegpusztító fegy­
verek  leszereléséről  hozott  határo­
zatot. Ahmed Maher egyiptomi kül­
ügyminiszter  megerősítette,  hogy 
Irak hivatalosan  még nem  döntött, 
de reményei szerint a válasz pozitív 
lesz.  Optimizmusát  arra  alapozza, 
hogy  meghallgatták  Szabri  beszá­
molóját az iraki álláspontról, és eb­
ből kitűnt, hogy Irak kész együttmű­
ködni  az ENSZ fegyverzetellenőrei­
vel.  Irak még nem hozta nyilvános­
ságra  hivatalos  álláspontját,  de  a 
legmagasabb  szintű  bagdadi  veze­
tők  késznek  mondták  magukat  az
együttműködésre  bármely  olyan 
határozat  alapján,  amely  biztosíté­
kokat  tartalmaz  arra  nézve,  hogy 
nem irányozza elő a katonai csapás 
lehetőségét -  mondta Maher az AFP 
jelentése  szerint.  Amerikai  lapérte­
sülés szerint George  W. Bush ameri­
kai  elnök jóváhagyta  az Irak  elleni 
katonai  támadás  haditervét,  amely 
200-250  ezer  katona  bevetését  irá­
nyozza elő abban az esetben, ha Irak 
nem  teljesíti  a tömegpusztító  fegy­
vereinek  megsemmisítésére  vonat­
kozó nemzetközi követelést.
[K é s z ü l . . . ]   Fo ly ta tá s a  8 .  o lda lo n  >
Fordulat az MSZP 
fantomcégügyében
Jórészt ugyanazok a görög személyek játszottak szerepet az MSZP
egykori  pártvállalkozása,  a  Kime-Net  Kft.  fantomizálásában, akik
„strómanként” vettek részt az elmúlt évek egyik legnagyobb vissza­
élésében, az Andráskó József-féle csalássorozatban is -  derítette ki
lapunk. A görögöket egy párt közeli üzletember irányította.
Adótitokra  hivatkozva  nem 
árulták el lapunknak az APEH 
sajtóosztályán, hogy mi lett a sorsa 
annak  a  nyomozásnak,  amely  az 
MSZP  volt  pártvállalkozása,  a 
Kime-Net  Kft.  fantomizálásának 
körülményeit  vizsgálta.  A  Magyar 
Nemzet  megtudta:  a  nyomozás so­
rán  bebizonyosodott,  hogy  a  több 
tízmillió forintos köztartozása miatt 
időközben  felszámolt  vállalkozás 
görög vevői valójában egy, a szocia­
lista párthoz közeli üzletember stró­
manjai  voltak.  Kiderítettük  azt  is, 
hogy  az  elmúlt  évek  egyik  legna­
gyobb  visszaéléséhez,  az  MSZP-s 
Andráskó  József-féle  csalássorozat
végrehajtásához  jórészt  ugyanazo­
kat a görög személyeket használták 
fel, akik a cégfantomizálás körül is 
feltűntek.
Emlékezetes,  hogy  a  Kime-Net 
Kft.-t az MSZP alapította a rendszer- 
változás után, majd a párt később el­
adta a céget az addigi ügyvezetőnek, 
a  több  más  MSZP  közeli  cégben  is 
érdekelt  Váczi Péternek  és  két dol­
gozónak.  A  vállalkozást  Vácziék 
1995-ben egy görög személynek ad­
ták tovább -  egy forintért. Ezzel egy 
időben a kft. -  a cégpapírok szerint 
-  elköltözött a Köztársaság téri szo­
cialista pártszékházból egy fővárosi 
általános  iskolába,  ahol  azonban 
senki nem hallott róla.
[F o r d u l a t . . . ]   F o ly ta tá s a  3 .  o ld a l o n >
Érettségivel
is vezethetünk
bankot
M  Bindf.r István______________
K özel  egymilliárd  forint  műkö­
dési  bevételt  vonna  el  a  kor­
mány a Pénzügyi Szevezetek Állami 
Felügyeletétől  (PSZÁF)  a  tőkepiaci 
szereplők által fizetendő hatósági dí­
jak megfelezésével a jövő évtől -  de­
rül  ki  a  lapunk  birtokába  került,  s 
hamarosan  a  parlament  elé  kerülő 
pénzügyi  „salátacsoniagból”.  Bár  a 
pénzügyminiszter az ellenkezőjét ál-' 
lította,  a  felügyelet szerint ezzel  sú­
lyos veszélybe kerül ellenőrzési tevé­
kenységük.  A  pénzügyi  tárca  terve­
zete emellett -  a PSZÁF, bankszövet­
ség és társminisztériumok ellenvéle­
ménye dacára - azt javasolja: a jövő­
ben felsőfokú végzettség nélkül is ki 
lehessen nevezni bárkit a hazai pénz­
intézetek vezetői posztjaira. Az adat­
védelmi  biztos  aggályai  miatt  nem 
került  be  a  csomagba  a  lakossági 
banki adóslistáról szóló elképzelés.
B ővebben a  1 1. o lda lo n
Reális az olimpia
Az állami források 95 százalékát olimpia nélkül is fejlesztésekre kel­
lene fordítani, a beruházások állami finanszírozású része pedig az
összes költség csupán három százalékát teheti ki -  tartalmazza az a
lapunk birtokába került vezetői összefoglaló, amely a 2012-es olim­
pia megvalósíthatósági tanulmányának összegzése.
i T ar Zsuzsanna
Gazdaságilag  és  műszakilag  a 
2012-es olimpia megvalósítha­
tó -  olvasható az ötvenoldalas veze­
tői összefoglalóban, amely a megva­
lósíthatósági  tanulmány  következ­
tetéseként  készült  el,  ám  a  Gyer­
mek-, Ifjúsági és Sportminisztérium 
és 
a  PriceWaterhouseCoopers 
(PWC)  közös  tájékoztatóján  nem 
hozták nyilvánosságra. A dokumen­
tumban  a  PWC  szakértői  hangsú­
lyozzák: az állami források 95 száza­
lékát olimpia nélkül is szükséges fej­
lesztésekre  fordítani.  Szerintük  a 
költségek mintegy hetven százalékát 
olyan  fejlesztésekre  kellene  adni, 
amelyek az olimpia nélkül is megva­
lósulnának, és további húsz százalé­
kot tesznek ki a későbbre tervezett, 
de előre hozott beruházások.  A  fej­
lesztési költségek csak tíz százaléka 
az, ami a nyári játékok miatt merül­
ne fel, s ezek teljes mértékben  utó- 
hasznosításra kerülnek, javítják Bu­
dapest infrastrukturális színvonalát.
[P W C :...]  Folytatás a 2. oldalon >
Orbán Viktor bepereli 
a honvédelmi minisztert
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Orbán  Viktor becsületsértési, il­
letve személyiségi jogi eljárást 
kezdeményez juhász Ferenc honvé­
delmi  miniszterrel szemben. A volt 
miniszterelnök  szerint  a  politikus 
olyan  nyilatkozatot  tett,  amelyben 
nyíltan  antiszemitának  és  naciona­
listának bélyegezte őt.
Mint  ismert,  a  honvédelmi  mi­
niszter  az  Info  Rádióban  a  minisz­
terelnök  amerikai 
látogatásával 
kapcsolatosan nemrég úgy nyilatko­
zott:  George  W.  Bush  azt  reméli,
hogy Medgyessy Péter nem egy olyan 
antiszemita  és  nacionalista  kor­
mányt képvisel, mint amilyen a ko­
rábbi  volt.  A  volt  miniszterelnök a 
Magyar  Rádió  Vasárnapi  Újság  cí­
mű műsorában ismételten kiemelte: 
rendkívüli mértékben ártanak a ma­
gyar nemzet érdekeinek, és sok mil­
lió  embernek  az  önérzetébe  és  be­
csületébe gázolnak, amikor az előző 
kormányt, illetve bármely szabadon 
választott  magyar  kormányt  anti­
szemitizmussal  vagy  nacionaliz­
mussal vádolják.
[ O r b á n ...]  Folytatás a 3. oldalon >

