
P o l g á r i   n a p i l a p
LXV. évfolyam, 302. szám
Országos kiadás • 2002. december 30., hétfő
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
Igazgató-Ws/.erkesztfi;  Liszkay  Gábor Főszerkesztő-helyettesek:  I).  Horváth  Gábor,  Csermély  Péter,  Tarr  P éter ; 
Lapszerkesztők: Ludwig Emii, Szerető Szabolcs • Művészeti vezető: Grhmsperger Péter ■ Szerkesztősig: 1091 Budapest, Üllői  j 
üt 51.  felefon: (36-1)216-1274, (36-1) 476-2131, (36-30) 916-3843, fax: (36-1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9., Pl. 74 E  mail: 
S7.erk@mugyamemzet.hu •  Ügyfélszolgálat  (06-1)  215-3976  •  Kiadja  a  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  •  Felelős kiadó:
A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Korlátolt  Felelősségű  Társaság  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  KOvesdi  László  j 
Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  Maria Terjesztési  igazgató:  CsOry  György ■  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.
H irdetésfelvétel:  1075 Budapest, Wesselényi u. 8. Telefon: (36-1) 342-6164, fax: (36-1) 342-6132 • On  line hirdetésfelvétel: 
puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963. Terjesztési ügyekben telefoiy (36-1) 476-2176. Előfi­
zetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (36-1)  476-2198,  e mail:  terjcsztes@magyamemzet.hu.  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a  Nemzeti 
Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális  részvénytársaságok  •  Előfizetésben  terjeszti  a  Magyar  Posta  Rt.  Üzleti 
és  Logisztikai  Központ  (ÜLK).  •  Előfizethető a  hírlapkézbesítőknél,  vidéken  a  postahivatalokban,  Budapesten  az 
ÜLK  ügyfélszolgálati  irodáinál,  valamint  a  Hírlap-előfizetési  Irodában  (1089  Budapest  VIII.,  Orczy  tér  1.).
Telefon: (36-1) 303-3441,(36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-^3440, közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank' 
és  Takarékpénztár  Rt.  11991102-02102799  pénzforgalmi jelzőszámon  •  InterTicket  ügyfélszolgálat  (36-1)  266-0000 
(OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről:  Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891  • Előfizetési díj egy hó­
napra 2408 forint, negyedévre: 7224 forint, fél évre  14 448 forint, egy évre 28 896 forint • Nyomtatás: Magyar Hivatalos 
Közlönykiadó Kft. Lajosmizsei Nyomdája • Felelős vezető: Burján Norbert igazgató • Országos kiadás ISSN: 0237-3793, 
Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
f t g L F ó t n
Váltás az Alkotmánybíróságon
KÜLFÖLD
Újabb halottak Csecsenföldön
GAZDASÁG
Hitel a Dunaferrnek
KULTÚRA
A kerámia örök
H o lló   A n d rá s   a lk o tm á n y b író   a  le g e s é ly e s e b b  a z 
A lk o tm á n y b író s á g   e ln ö k i  p o s ztjá ra ,  m iu tá n   N é m e th   J á n o s  
m a n d á t u m a  jö v ő r e   lejár -  é rte s ü lt  la p u n k
T o v á b b   n ő tt a  p é n te k i  g ro zn iji  m e ré n y le t halálos 
á ld o za ta in a k  szám a. A  M o s zk v a -b a rá t c s e cse n   k o rm á n y  é p ü le ­
té t  le ro m b o ló   ro b b a n á s   le g k e v e s e b b  ö t v e n ö t e m b e r t ö lt m e g .
C s a k n e m   12  m illiá rd   fo rin t szin d ik á lt  h ite lt v e t t  fel 
a  D u n a fé rr e x p o rtte rm e lé s é n e k  fina n szíro zásá ra. A  tő k e  
ö s s z e g é n e k  8 5   százalékára  g a ra n c iá t v á lla lt a z   E x im b a n k
A z   Ip a rm ű v é s z e ti  M ú z e u m   K e rá m ia   -   K u ltú ra  -   In­
n o v á c ió  c ím ű   kiállítása  b izo n y ítja ,  h o g y  a v itrin b e n   ő r z ö tt c s o ­
d á k  v ilá g a   m a   is  m e g ih le ti  a z  a lk o tó  fa n tá ziá t
Medgyessy Péter
Kubában telel
A kormányfő jelenleg Kubában 
tartózkodik Varadero szigetén
-  tájékoztatta lapunkat Király 
Zsolt, a kubai magyar nagykö­
vetség diplomatája. Gál J. Zol­
tán kormányszóvivő ugyanak­
kor nem tudott információval 
szolgálni arról, hogy Med­
gyessy Péter hol tartózkodik. 
Gál). sem cáfolni, sem meg­
erősíteni nem tudta a hírt. Ar­
ra a felvetésünkre, hogy a nyu­
gati demokráciákban nyilvá­
nosságra szokták hozni az or­
szág első emberének tartózko­
dási helyét, azt válaszolta: elég 
az, ha telefonon tudják tartani 
Medgyessyvel a kapcsolatot. 
Komolytalannak tartotta azt a 
kérdést, hogy a miniszterelnök 
találkozik-e Fidel Castróval, az 
utolsó kommunista diktátorok 
egyikével. ( H a r a s z t i)
Phenjan továbbra
sem egyezkedik
December 31-ig elhagyják Észak- 
Koreát a Nemzetközi Atom­
energia-ügynökség ellenőrei -  
jelentette be Bécsben az 
ENSZ-ügynökség szóvivője. 
Azután döntöttek így, hogy 
Észak-Korea pénteken kérte a 
szakértők visszahívását. Dél- 
Korea küldötteket meneszt 
Oroszországba és Kínába, 
hogy az Észak-Koreával jó 
kapcsolatokat ápoló két or­
szággal megvitassák azt a 
helyzetet, ami a nukleáris be­
rendezések újraindítása nyo­
mán alakult ki. (MTI)
Új eurócímletek
várhatók
Az olasz pénzügyminiszter javas­
latára egy- és kéteurós bank­
jegyek bevezetését fontolgat­
ja az Európai  Központi Bank
-  közölte Wim Duisenberg 
elnök. Jelenleg hétféle címle­
tű euró bankjegy van forga­
lomban: a legkisebb 5 eurós, 
a legnagyobb 500 eurós.
Wim  Duisenberg egyébként 
arról is nyilatkozott, hogy jö­
vőre az euróövezet fellendü­
lését várja.  (MTI)
Szavazatvásárló
izraeli politikus?
Az izraeli rendőrség tegnap kihall­
gatta Naomi Blumenthal inf­
rastruktúra-ügyi miniszterhe­
lyettest a Likud pártban tör­
tént állítólagos szavazatvásár­
lással összefüggésben. Ő az ed­
digi legmagasabb rangú tiszt­
ségviselő, akit kérdőre vontak 
az Ariéi Sáron miniszterelnök 
népszerűségét is'kikezdő bot­
rányban. (MTI)
H M I M I W n i M H M M M M i i M i
0 2 3 0 2
7 7 0 2 3 7   3 7 9 0 1 9
Rendhagyó kiállításbúcsúztató
Több e^ren tiltakoztak csendesen a Millenárison az Álmok álmodói bezárása miatt
Mizsei  Zsuzsanna,  a  Millená­
ris  Kht.  ügyvezető  igazgatója
az év végén bezárja az Almok
álmodói  -   Világraszóló  ma­
gyarok című  kiállítást.  Embe­
rek ezrei látogattak el tegnap a
tárlatra.  Kerényi  Imre  szín­
házigazgató  korábban 
la­
punkban szólította fel a polgá­
ri  köröket:  vasárnap  búcsúz­
zanak el a kiállítástól, s vigye­
nek  ajándékba  az  ügyvezető
igazgatónak  egy-egy  használt
karórát.
ÜILH a n c z á r  Já n o s_________________
T egnap  délután  három  órától 
folyamatosan érkeztek a Mil­
lenárisra  az  ország különböző tá­
jairól  a  polgári  körök  képviselői, 
hogy elbúcsúzzanak attól a tárlat­
tól,  amelyet  az  Orbán-kormány 
hozott  létre a millennium évében, 
tisztelegve  azoknak  a  magyar  al­
kotóknak, akik hírnevet szereztek 
Magyarországnak. A piknik részt­
vevői  több  kosarat  megtöltöttek 
használt  órákkal,  amelyeket  Mi­
zsei Zsuzsannának kívántak átad­
ni.  A  kiállításnak  helyt adó  intéz­
ményről  egyes  sajtóorgánumok 
korábban úgy számoltak be, mint 
a  Fidesz-rendezvények 
egyik
Használt órákat kapott ajándékba a piknik résztvevőitől  Mizsei Zsuzsanna
FOTÓ: KONCZ GYÖRGY
emblematikus  helyszínéről.  A je­
lenlegi  kormány,  sokak  szerint  a 
jogállami  normákat  is  áthágva, 
hadjáratot  indított  a  Millenáris 
Park korábbi vezetői ellen.
Az  új  kormány  június  4-én 
Mizsei Zsuzsannát, a KDNP egyko­
ri  országos  választmányi  elnökét
nevezte ki a Millenáris Kht. ügyve­
zető  igazgatójának.  A  közhasznú 
társaságot az Állami Számvevőszék 
és az APEH  is vizsgálta, ezzel pár­
huzamosan Mizsei az MSZP közeli 
Perfekt  Audit  Rt.-t  felkérte  arra, 
hogy  a  pénzügyi  ellenőrzést  elvé­
gezze.  Erről  a  részvénytársaságról
tudni  kell,  hogy  Medgyessy  Péter
miniszterelnök  „jobbkeze”,  Gyur-
csány Ferenc érdekeltségébe tarto­
zott. Berkecz Máriát, a kht. korábbi 
vezetőjét az ORFK a Perfekt Audit 
által  készített  pénzügyi  jelentés 
alapján  vette  őrizetbe,  ahol  meg­
alázó módon hallgatták ki.
Ötös lottó: 
megnyerték 
a nagy pénzt!
i  M u n k a t á r s u n k t ó l
tével  öttalálatos 
Fél évnél is hosszabb idő eltel­
lottószel­
vényre  bukkantak a  Szerencsejá­
ték  Rt.-nél.  A  szelvény  gazdája 
minden  idők  legnagyobb  hazai 
lottónyereményét  kapja:  ponto­
san 2 mjlliárd 971  millió 5678 fo­
rintot  -   tájékoztatta  lapunkat 
Somorai László,  a  Szerencsejáték 
Rt.  szóvivője.  Abban,  hogy  a 
nyertesnek senkivel sem kell osz­
toznia, a szerencsén kívül a kihú­
zott  szokatlan  számegyüttesnek 
is szerepe lehet.  Mind  az öt nye­
rőszám -   3,  17, 20, 37, 40 -  a ki- 
lencvenig tartó számsor első felé­
ben  van,  s  ezzel  a  lehetőséggel 
szinte senki se számol.
Mint ismeretes, az ötös lottón 
június 8.  óta nem volt telitalálat. 
Azóta folyamatosan nőtt a nyere­
ményalap,  hétről  hétre  rekordot 
döntött  a  fogadók  száma  is.  Az 
előző  hetihez  képest  most  vala­
melyest lelohadt a lelkesedés, so­
kan gondolták úgy, hogy nem ér­
demes tovább kísérteni a szeren­
csét.  Akkor  több  mint  14  millió 
alapjáték  érkezett,  a  múlt  héten 
már  „csak”  13,6  millió.  Ám 
megint  bebizonyosodott:  Fortu­
na teljesen kiszámíthatatlan.
Arafat békét remél
A palesztin politikus üdvözölte hazánk EU-csatlakozását
Mi mindenre költünk 
szilveszterkor?
Wi  S it k é i  L e v e n t e _________________
Mindegy,  ki  győz  az  izraeli 
előre  hozott  választásokon, 
Ariéi  Sáron  vagy  a  munkapárti 
Ámrárn Micna.  A  megszállást kell 
minél előbb megszüntetni, az hoz­
hatja  el  a  békét  -  jelentette ki  la­
punknak 
interjújában 
lasszer  Arafat  palesztin  elnök.  A 
politikus  kiemelte:  addig  nem 
tarthatnak választásokat a Palesz­
adott 
tin  Hatóságon belül, amíg az izra­
eli  hadsereg  nem  vonul  vissza  a 
palesztin  felkelés  2000.  szeptem­
ber  28-i  kitörése  előtti  határokig. 
Hangsúlyozta,  hogy a  palesztinok 
minden  megegyezésre törekvő öt­
letet támogatnak, s bárki közvetí­
tését örömmel fogadják, akár Ma­
gyarország is  részt  vehet  a közel 
keleti válság rendezésében.
A  politikus  egyúttal  üdvözölte 
hazánk közelgő európai  uniós in­
tegrációját  is.  lasszer  Arafat  ki­
emelte,  Jeruzsálemet  egyik  vallás 
sem  sajátíthatja  ki  magának,  biz­
tosítani kell a szent városban a tel­
jes  vallasszabadságot.  Elítélően 
nyilatkozott  ezzel  kapcsolatban 
arról az amerikai döntésről, amely 
Jeruzsálemet  Izrael  fővárosának 
nyilvánította. A palesztin elnök ki­
jelentette:  azt  várja,  hogy  a  jövő 
békét hoz a béke földjére.
Interjú a 8. oldalon
Kinyit a Terror Háza
II PAi. G á b o r_____________________
Nem  zár  be  január  elején  a 
Terror  Háza,  a  múzeum 
másodikán  megnyitja kapuit,  s a 
tervezett karbantartási munkála­
tokat a hónap második felére ha­
lasztják  -   döntött  szombati  ülé­
sén  az  intézményt  fenntartó  Kö­
zép-  és  Kelet-európai  Történe­
lem-  és  Társadalomkutatásért 
Közalapítvány.  Ezt megerősítette 
Schmidt  Mária  főigazgató  is.  A
testület  továbbra  is  bízik  Med­
gyessy  Péter  miniszterelnök  ígé­
retében,  hogy  a  költségvetési 
tartalék 
terhére  a  kormány 
visszaadja  a  múzeum  működé­
séhez szükséges összeget.
A  közalapítvány kuratóriuma 
Pető  Iván  (SZDSZ)  pénzelvonó 
javaslatának  parlementi  elfoga­
dása  után  még  azt  helyezte kilá­
tásba,  hogy  január  elsejétől  bi­
zonytalan  időre  bezár  az  intéz­
mény.  Mint ismert, a szabad de­
mokrata  honatya  indítványa  kö­
vetkeztében  330  millióról  180 
millió  forintra  csökkent a  múze­
um  2003.  évi  működési  támoga­
tása.
A  miniszterelnök  december 
23-án  ígérte  meg  a  parlament­
ben,  hogy  a  Terror  Háza  a  költ­
ségvetési  tartalék  terhére  meg­
kapja  a  szükséges  támogatást. 
Erről jövő  évi első  ülésén  dönt  a 
kormány.
[Schmidt...]  Folytatás a 3. oldalon >
rakoztatóipar 
Ezt kitalálják helyettünk a szó­
szolgáltatói, 
amelyek  ötlettára  kifogyhatatlan­
nak  látszik.  Szinte  követhetetlen 
az utazási irodák szilveszteri aján­
latainak kavalkádja. íme, két szél­
sőség: akinek van félmillió forint­
ja, Mauritiuson várhatja az év for­
dulóját,  az  ország keleti  részében 
viszont ugyanezt akár húszezer fo­
rintért is megteheti.  Külföldön  le­
hetőség nyílik arra is, hogy kétszer 
köszöntsük az  új  évet.  Ha  valaki­
nek  eurómilliókkal  bélelt  a  bank­
betétje és értelmét látja, átutazhat 
egyik időzónából a másikba.
Az új  évet köszöntő pénzköltés 
lehetősége  azonban  nem  merül  ki 
az  utazásban:  összeállításunkból 
kiderül az is, hogy megtört a tűzijá­
ték-rendelés  állami  monopóliuma 
és ma már igen gyakori, hogy cégek 
és magánszemélyek is megrendelik 
a  konfettiágyús  csillag-  és  füst- 
show-t. A szilveszteri mulatozások­
nak talán két legfontosabb velejáró­
ja a virsli és a pezsgő.  Nem csoda, 
hogy mindkét termék iránt megug­
rik ilyenkor a kereslet.
ÖSSZEÁLLÍTÁS  A  13.  OLDALON
Gázfelhasználási csúcs
K ét olyan nap is volt december­
ben, amikor a Mól Rt. napi ka­
pacitásának éppen a határán volt a 
földgázfelhasználás. A 72-75 millió 
köbméterben  rögzített  eddigi  napi 
csúcsigényt  megdöntve  81  millió  . 
volt az ország földgázigénye, négy­
millióval  kevesebb,  mint  amit  a
Mól a belső kitermeléséből, az im­
portból  és  a  saját,  illetve  bértáro­
lókból  biztosítani  képes  -   tudtuk 
meg Szemtnelveisz Zoltántól,  a tár­
saság  gázüzletágának  vezetőjétől. 
Ezzel együtt nincs veszélyben az el­
látás, hiszen a partnerek december 
10. óta átálltak a folyékony energia- 
hordozó felhasználására.
Részletek a 11. oldalon

