
P o l g á r i

n a p i
l a p
LXVI. évfolyam,  1. szám
Országos kiadás ■ 2003. január 2., csütörtök
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H orváth  Gábor,  Csermely  P éter,  T arr  P éter
Lapszerkesztők: Ludwig Emil, Szerető Szaboi.cs • Művészeti vezető: Gremsperger P éter • Szerkesztőség: 1091 Budapest, Üllői
ú t51.  Telefon:(36-1)216-1274,(36-1)476-2131,(36-30)916-3843,fax:(36-1)215-3197.Levélcím: 1450Bp.9 .,Pf.7 4 E-mail:
szerk@magyarnemzet.hu  •  Ügyfélszolgálat  (06-1)  215-3976  •  Kiadja  a  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  •  Felelős  kiadó:
A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Korlátolt  Felelősségű  Társaság  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László
tó-helyettes:  Ostrowski  Mária •  Terjesztési  igazgató:  Csóry  G yörgy •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.
H irdetésfelvétel:  1075 Budapest, Wesselényi u. 8. Telefon: (36-1) 342-6164, fax: (36-1) 342-6132 •
puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963. Terjesztési ügyekben telefon: (36-1) 476-2176.1
zetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (36-1)  476-2198,  e-mail:  terjesztes@magyarnemzet.hu.  Terjeszti  a
Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális  részvénytársaságok  •  Előfizetésben  terjeszti  a  Magyar
és  Logisztikai  Központ  (ÜLK).  •  Előfizethető a  hírlapkézbesítőknél,  vidéken  a  postahivatalokbai.,____
ÜLK  ügyfélszolgálati  irodáinál,  valam int  a  H írlap-előfizetési  Irodában  (1089  Budapest  VIII.,  Orczy  tér  1.).
Naptárlapok 2002-ből
Tavaly átrajzolódott a magyar belpolitikai térkép,
heves csatározások kísérték a legfontosabb eseményeket
Időrendi összeállításunk a legemlékezetesebb dátumokról.
KÜLFÖLD 
,Menyegző" az Akropoliszon
Április 16-án az Akropoliszon íiják alá
az EU-tagjelöltek a csatlakozási szerződést s ez lesz
a görög elnökség fél esztendejének csúcspontja.
GAZDASAG
Alig működik az árampiac
Bár részlegesen megnyílt a villamos energia piaca
Magyarországon, az érintett üzleti kör mégsem élhet
az előnyökkel, mert hiányoznak a szükséges rendeletek
Áll a Moszkva téri
kettős kereszt
Újra felállították azt a Moszkva téri 
kettős keresztet, amelyet de­
cember 29-én döntöttek le is­
meretlen tettesek -  közölte la­
punkkal Novák Előd, az Ifjú 
Magyarok Egyesületének elnö­
ke. Hozzátette: egyelőre a ke­
resztet felállító személy kiléte is 
ismeretlen. A múlt héten az el­
követők kettétörték, majd da­
rabokra szedték a fából ácsolt 
keresztet, valamint a „Boldog 
Karácsonyt a keresztény 
Magyarországnak!” feliratot 
széttépték, a mécseseket össze­
törték. (S. Á.)
Újabb lázadás
Elefántcsontparton
Újabb fegyveres támadást indítot­
tak elefántcsontparti lázadók: 
célpontjuk ezúttal a nyugat-af­
rikai ország legfontosabb kikö­
tője, San Pedro, ahonnan a vi­
lág legfőbb kakaóbab-termesz- 
tőjének számító országból a 
termés felét exportálják. Az or­
szág nyugati, Libériával határos 
területén kitört harcok azt mu­
tatják, hogy szélesednek a szep­
tember 19-i, elvetélt puccs utá­
ni belháború frontjai. (MTI)
Olasz mentőöv
a FIAT-nak?
Silvio Berlusconi olasz miniszter- 
elnök tegnap úgy vélte, hogy 
új megoldás bontakozik ki a 
FIAT részvénytársaság előtt. 
Szerinte lehetséges, hogy új 
hazai befektetők jelentkeznek 
az óriáscég megmentésére. 
Olasz lapok szerint Roberto 
Colaninno, az Olivetti és a Te­
lecom Italia volt vezére állító­
lag nyolcmilliárd eurónyi ér­
tékesítési elképzelést és be­
fektetési szándékot gyűjtött 
össze a piacon, ő maga körül­
belül egymilliárd euróval 
szállna be. (MTI)
A Malév idei tervei
Az utóbbi években tetemes vesz­
teséget felhalmozó Malévnak 
az új év több szempontból is 
jelentős fordulatot hozhat -  
hangsúlyozta Váradi József, a 
Malév Rt. vezérigazgatója. 
Szerinte a légitársaság helyze­
tét és jövőjét alapvetően meg­
határozó év lehet 2003: szö­
vetségi csatlakozással, sze­
rény, hárommilliárdos nyere­
séggel, megújuló flottával és a 
privatizáció megindításával. A 
tavalyéiért  103 milliárd forin­
tos bevétel ebben az évben 
várhatóan 17 százalékkal 
emelkedik, és  15 százalékkal 
több járatot közlekedtet a cég 
ebben az.évben. (MTI)
0 3 0 0 1
9  770237  379040
Békére szólít a pápa
II. János Pál újévi üzenete a háborús fenyegetés ellen
Medgyessy Kubában 
karácsonyozott?
A  hivatalos  tájékoztatás  ellenére  értesüléseink  szerint  Med­
gyessy Péter már karácsony előtt elutazott a kubai Varadero ne­
vű tengerparti üdülőhelyre. A napokban Gál J. Zoltán kormány-
szóvivő elismerte: a miniszterelnök néhány napot, kíséret nél­
kül, saját költségén Kubában tölt, pedig korábban azt állította,
nem tudja, hogy Medgyessy Péter hol tartózkodik. A közszolgá­
lati televízió eközben szilveszter napján stúdióbeszélgetést su­
gárzott a kormányfővel, azt azonban nem jelezte, hogy egy na­
pokkal korábban készített felvételt tett közzé.
i H araszti Gyula
A karácsonyt, ahogy az rendjén 
való,  a  családommal  otthon 
töltöm.  Szükség van  nyugalomra, 
befelé  fordulásra,  amit  a  családi 
élet  melege  kínál.  A  karácsony 
számomra a meghitt, békés csalá­
di  ünnepet  jelenti  -   nyilatkozta 
Medgyessy Péter december 22-én a 
Vasárnapi Hírekben.
A kormányfő adventi hangula­
tát  jelezte  az  a  miniszterelnök 
honlapján  is  olvasható  beszélge­
tés, amelyben az ünnepi program­
ját firtató kérdésre Medgyessy így 
válaszolt:  „...bevallom,  már  na­
gyon  várom,  hogy papucsot húz­
hassak.”
Értesüléseink  szerint  azonban 
a  miniszterelnök  már  karácsony 
előtt elutazhatott Kubába. Feltehe­
tőleg ennek köszönhető a minisz­
terelnök üdülését övező titkolózás, 
amelyen az sem változtatott, hogy 
Gál  J.  Zoltán  kormányszóvivő 
nemrég  kijelentette:  a  kormányfő 
a  karácsonyi  ünnepeket  még  itt­
hon töltötte, de utána turistaként, 
a  saját  költségén  Kubába  utazott, 
hogy néhány napot a szabadságá­
ból a tengerparton üdülhessen.
[ K a r á c s o n y . . . ]   Folytatás a  3.,
PUBLICISZTIKA A 6 .  OLDALON  >
m
Sztrájkra készülnek 
a Volán dolgozói
11 Bákonyi Apám_______________
Bár  holnap  még  egyeztetnek  a 
felek,  egyelőre  elkerülhetet­
lennek  látszik,  hogy  január  6-án 
megtartsa  kétórás  figyelmezető 
sztrájkját  a  Volán-dolgozókat  tö­
mörítő  Közúti  Közlekedési  Szak- 
szervezet  (KKSZ).  Mint ismeretes: 
a Volán dolgozók beleuntak abba,
hogy  bérfelzárkóztatásuk  immár 
hat  éve  várat  magára,  amelynek 
következtében keresetük 2001-ben 
4500,  2002-ben  11  ezer  forinttal 
maradt el a nemzetgazdasági átlag­
tól;  az  idén  pedig  29  500  forintra 
nőhet  ez  a  különbség.  A  szakmai 
átlaghoz képest 30-40 ezer forinttal 
keresnek kevesebbet a volánosok. 
[M e g b é n u l h a t . . . ]  Folytatás a 2. oldalon >
Vámosok is nyomoznak 
a drogcsempészek után
Titkosszolgálati eszközöket  is
bevet a vám- és pénzügyőrség
a  tranzitdrogok megfékezésé­
re -  tudta meg a Magyar Nem­
zet. A szervezet ettől az évtől,
pontosabban  júliustól  élhet
nyomozati jogkörével.
Rajczy  Lajos  ezredes  elmondta, 
hogy az ország -  a vám tekinteté­
ben -  nyer a csatlakozással, hiszen 
az  Európai  Unióba  tartó,  de  ha­
zánkban vámkezelt áruk utáni be­
fizetések  egynegyede  az  országot 
illeti meg.  A jövő évre  megszava­
zott  költségvetési  törvénytervezet 
alapján  a  kormányzat  2380  mil­
liárd forint befizetést vár a szerve­
zettől.
Ettől az évtől kezdve a vám- és 
pénzügyőrség  nyomozhat  a  tran­
zitkábítószerek ügyében  is  -   tud­
tuk  meg  Bencze  József vezérőr­
nagytól,  rendészeti  főigazgatótól. 
Ennek  érdekében  a  hatóság  a 
rendőrséggel  közös  felderítőcso­
portokat állítana fel.
R é sz l e t e k  a   1 3 .  o l d a l o n
A láthatóan beteg egyházfő a Szentföldön dúló viszály megoldását sürgette
FOTŐ: REUTERS/DYLAN  MARTINEZ
MTI
Határozottan  felszólította  a  vi­
lághatalmakat és a nemzetkö­
zi közösség tagjait az új év első nap­
ján  II. János Pál pápa,  hogy békés 
eszközökkel  szüntessék  meg  a  vi­
lágbékét fenyegető jelenkori feszült­
ségeket,  különösen  a  Szentföldön 
dúló viszályt.
A  Szent  Péter-bazilikában  a 
szentmisét Angelo Soáano vatikáni
bíboros-államtitkár  celebrálta;  a 
pápa a bevezető és a záró szertartást 
vezette,  és  ő  mondta  a  homíliát. 
Szentbeszédében  a  katolikus  egy­
házfő  nem  tett  konkrét  utalást  az 
Irak ellen készülődő esetleges táma­
dásra, általánosan fogalmazva álla­
pította  meg:  annak  ellenére,  hogy 
sorozatosan  ismétlődnek  a  népek 
békés  együttélése  elleni  merényle­
tek, a békés út lehetséges, sőt az az 
egyetlen megengedhető.
Külön említette a pápa a Szent­
földön kialakult helyzetet. A Közel- 
Keletet elborító, tartós feszültség -  
mondta II. János Pál  -  még sürge­
tőbbé teszi az értelmetlen testvérhá­
ború pozitív jellegű megoldását. Eb­
ben  minden istenhívő közreműkö­
désére  szükség  van,  azokéra,  akik 
éppen vallásosságuk tudatában uta­
sítják el a népek és az egyének egy­
más ellen uszítását, s a békés világ 
megteremtésére törekszenek.
Bizonytalanság Irakban
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Nem  bizonyos  abban  az  Egye­
sült  Államok,  hogy  Irak,  bár 
régebben  tett  kísérleteket  atom­
fegyver kifejlesztésére, jelenleg ren­
delkezik atomfegyverrel -  jelentette 
ki az év utolsó napján George Bush
amerikai  elnök,  hozzátéve:  még 
mindig  reménykedik,  hogy  békés 
úton el lehet érni Szaddám Húszéin
lefegyverzését.  -   Remélem,  nem
lesz háború -  jelentette ki texasi bir­
tokán,  ahol  az  új  évet  köszöntötte 
családjával. -  Az új esztendő elején 
egyik feladatomnak tekintem, hogy 
megkíséreljem  békésen  megoldani 
a helyzetet. Az amerikai katonai je­
lenlétnek a  Perzsa-öböl térségében 
az a célja  -   folytatta -, hogy emlé­
keztesse  Bagdadot:  Washington, 
szövetségesei 
lefegyverzi 
Huszeint, ha az iraki vezető önként 
nem teszi le a fegyvert. Arra a kér­
élén 
désre,  hogy  az  amerikai  gazdaság 
megengedheti-e  magának  egy  há­
ború terhét, az elnök, egy Irak által 
végrehajtható  esetleges  „első  csa­
pásra”  utalva,  így  válaszolt:  „Nem 
engedheti meg magának, hogy ki le­
gyen szolgáltatva egy támadásnak.” 
Mindeközben  az  ENSZ-ellen- 
őrök  folytatták  vizsgálatukat  Irak­
ban, és továbbra sem leltek tömeg- 
pusztító fegyverekre.
Továbbiak a  8. é s a 10. oldalon
II Ml INKA TÁRSUNKTÓL___________
Elképzelhető,  hogy  Magyaror­
szág  uniós  csatlakozása  után 
nem  a  határon,  hanem  attól  bel­
jebb felállított logisztikai közpon­
tokban  vámkezel  majd  a  szakha­
tóság  -   tudtuk  meg  a  vám-  és 
pénzügyőrségtől.  Jelenleg  13  lo­
gisztikai központ létrehozása sze­
repel  a  kormányzat  munkaprog­
ramjában. Lapunknak nyilatkozva

