
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVL évfolyam, 8. szám
Országos kiadás ■ 2003. január 10., péntek
www.mno.hu
Ára: 145 forint
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H orváth  Gábor,  Csermely  P éter,  T arr  P éter
Lapszerkesztők: Ludwig Emu,  Szerető Szabolcs • Művészeti vezető: Gremsperger P éter • Szerkesztőség: 1091 Budapest, Üllői
út 51. • Telefon: (36-1) 216-1274, (36-1) 476-2131, (36-30) 916-3843, fax: (36-1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9., Pf. 74 E-mail:
szerk@magyarnemzet.hu  •  Ügyfélszolgálat  (06-1)  215-3976  •  Kiadja  a  Nemzet Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  •  Felelős  kiadó:
A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Korlátolt  Felelősségű  Társaság  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László
Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  M ária •  Terjesztési  igazgató:  Csóry  György •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.
H irdetésfelvétel;  1075 Budapest, Wesselényi u. 8. Telefon: (36-1) 342-6164, fax: (36-1) 342-6132 • On-line hirdetésfelvétel:
puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963. Terjesztési ügyekben telefon: (36-1) 476-2176. Előfi­
zetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (36-1)  476-2198,  e-mail:  terjesztes@magyamemzet.hu.  Terjeszti  a  Hírker  R t,  a  Nemzeti
Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális  részvénytársaságok  •  Előfizetésben  terjeszti  a  Magyar  Posta  Rt.  Üzleti
és  Logisztikai  Központ  (ÜLK).  •  Előfizethető a  hírlapkézbesítőknél,  vidéken  a  postahivatalokban,  Budapesten  az
ÜLK  ügyfélszolgálati  irodáinál,  valam int  a  Hírlap-előfizetési  Irodában  (1089  Budapest  V III,  Orczy  tér  1.).
j  Telefon: (36-1) 303-3441, (36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank
j  és  Takarékpénztár  Rt.  11991102-02102799  pénzforgalmi  jelzőszámon  •  InterTicket  ügyfélszolgálat  (36-1)  266-0000
|  (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891  • Előfizetési díj egy hó-
i  napra 2408 forint, negyedévre: 7224 forint, fél évre 14 448 forint, egy évre 28 896 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapki-
|  adó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Újlak u. 4/A  • Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos kiadás ISSN: 0237-
j  3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai szám unkat szerkesztette: Csermely P éter
BELFÖ LD
EU-biztos lehet Glatz Ferenc
Glatz Ferenc akadémikusnak, az MTA volt elnöké­
nek a neve Is felmerült az Európai Unió bizottságába jelölen­
dő magyar biztosként -  tudta m eg lapunk.
KÜ LFÖ LD
Vita a Verheugen-levélről
Nem lehet jóhiszeműen felvetni olyan státustör-
vénykérdéseket, amelyekre a velencei bizottság már válaszolt - 
véli Frunda György, az Európa Tanács jogi bizottsági tagja.
Megtört az export lendülete
Számottevően csökkent az agrárszféra exportja.
A legfrissebb adatok szerint a kiszállítások és a behozatal len­
dülete is enyhült tavaly január és november között
Hernádi Gyula filmet rendez
Tavasszal kezdődik Hernádi Gyula A boldogság
templomai című filmjének forgatása. Az író saját regényét
rendezőként ezúttal maga álmodja filmvászonra.
A
l
a
p
í
t
o
t
t
a
P  e  t  h  ő 
S á n d o r
.
Lesz évértékelés
Orbán Viktor volt miniszterelnök 
elfogadta a Polgári Együttmű­
ködés Egyesület felkérését, így 
az elmúlt évekhez hasonlóan 
idén februárban is megtartja 
évértékelő beszédét a Pesti Vi­
gadóban. (MN)
Szabó és Homoki
visszatért az FKGP-be
Helyreállította kisgazda tagságát 
Szabó János, az Orbán-kor- 
mány honvédelmi miniszte­
re, miután a II. kerületi 
FKGP-szervezet visszavette a 
pártba. Szabót a párt botrá­
nyos körülmények között 
megtartott ceglédi nagyvá­
lasztmányi ülése után Deák 
József akkori pártfőügyész 
zárta ki, aki jelenleg az FKGP 
ügyvezető alelnöke. Homoki 
János, a honvédelmi tárca 
volt államtitkára is visszatért 
az FKGP-be. (J. Á.)
Újabb vezetőváltások
Rendkívüli közgyűlést hívott ösz- 
sze tegnap a Kisvállalkozás- 
fejlesztő Pénzügyi (KfP) Rt. 
tulajdonosa, a Gazdasági és 
Közlekedési Minisztérium. A 
KfP Rt. hétfős igazgatóságá­
ból öt, az öttagú felügyelő­
bizottságból pedig két főt 
visszahívtak -  értesült la­
punk. Az új igazgatóság tagja 
lett Raskó György, az igazga­
tóság elnökének pedig Déri 
Viktort választották. (H. E.)
Ma aláírják
a BS-szerződést
Ma aláírják a Budapest Sportaré­
na építésével kapcsolatos 
szerződésmódosítást -  tudtuk 
meg Szilvásy Györgytől. A 
GYISM államtitkára elmond­
ta: a tervezett megállapodás 
értelmében a magyar fél nem 
mond le kötbérigényéről, ha­
nem azt február 25-től kezdi 
el számítani. A kivitelező 
francia Bouygues cégnek ere­
detileg december 15-ig kellett 
volna átadnia a BS-t. (MN)
Szombati
magazinunk
tartalmából
SÁRKÁNYOK A HÉTKÖZNAPOKNAK
Jakab Csaba belsőépítész a Tüzép- 
barokkról és a formákban rejlő rendről
MÚ0SZ-KÁ0SZ
Változások előtt a legnagyobb újságíró­
szervezet
VALÓSÁG SHOW N ÉLK Ü L
Kerekasztal-beszélgetés a televíziók tu­
dományos ismeretterjesztő műsorairól
0 3 0 0 8
770237  379057
Széles nagy üzlete 
A magyar költségvetés terhére kockáztatott az üzletember
Mai áron több mint kétmilliárd forintot kellett kifizetnie a ma­
gyar költségvetésnek Széles Gábor egy rosszul sikerült oroszor­
szági üzlete miatt. Az Ikarus Rt. öt évvel ezelőtt ugyanis az ál­
lami  exporthitel-biztosító  fedezete  mellett  szállított  százhúsz
autóbuszt Leningrád megyének, ám az oroszok nem fizettek a
járművekért. Szakértőnk szerint már akkor tudni lehetett, hogy
gond lesz az üzlettel.
' Huth <
Összesen  14  millió  dollárért 
adott  el  autóbuszokat  még 
1997-ben  a  Leningrád  megyei 
közlekedési  vállalatnak,  a  Lenobi 
Passzazsir  Avtotransportnak  a 
Széles Gábor vezette Ikarus Rt. Az
w m m m m m Æ m m m m m m m M Æ m m m m w rm m m m m m m m im
ügyletre a már akkor is kétes hírű 
Rosszijszkij  Kredit  Bank nyújtott 
garanciát, amely egy évvel később 
csődöt  is  jelentett.  Széles  Gábor­
nak  azonban  nem  sok  fejfájást 
okozhatott  ez  a  körülmény,  az 
Ikarus  Rt.  bevételére  ugyanis  fe­
dezetet  vállalt  az  Eximbank,  a
BNP-Dresdner és az Általános Ér­
tékforgalmi  Bank alkotta  magyar 
konzorcium úgy, hogy viszontga­
rantálta a Rosszijszkij Bankot. Az 
állam  tulajdonában  lévő  Magyar 
Exporthitel  Biztosító  (Mehib)  Rt. 
pedig  bebiztosította  az  ügyletet. 
Szakács Tibortól, a Mehib Rt.  ve­
zérigazgatójától megtudtuk, hogy 
az Ikarus Rt. exportügye „költség- 
vetési  hátterű”  biztosítás  volt, 
ami  annyit jelent,  hogy  az  abból 
eredő  negatívumot  a  Pénzügy­
minisztérium kerete  terhére térí­
tik meg.
[Magyar...] F o l y t a t á s a  4. o l d a l o n   >
m
Az szKP-fóiskoiátói
ciZ EU  rckl&filOZctScil^
Matkó  Istvánnak, a Horn-kormány tanácsadójának és a Magyar
Hírlap rendszerváltozás előtti gazdasági rovatvezetőjének cége is
részt vehet azon a tárgyalásos eljáráson, amelyet az EU Kommuni­
kációs Közalapítvány hirdetett meg a csatlakozás népszerűsítésére.
S Haraszti Gyui.a
A  Matkó István vezette  M&H 
Communications  is  részt  ve­
het az idén  1,5 milliárd forint köz­
pénzzel  gazdálkodó  Európai  Unió 
Kommunikációs Közalapítvány ál­
tal meghirdetett hirdetmény közzé­
tételével  induló  tárgyalásos  eljárá­
son. A közalapítvány négy pályáza­
tot írt ki az EU-csatlakozásról szóló 
népszavazás népszerűsítésére.  Mat­
kó István, a Magyar Hírlap egykori 
rovatvezetője  -   aki  1987-ben,  46 
évesen még elvégezte Moszkvában 
az  SZKP  politikai  főiskoláját,  a
rendszerváltozás  előtti  utolsó  két 
évben  a  Minisztertanácsi  Hivatal­
ban kapott főtanácsosi állást, majd 
1991-től indította el saját kommu­
nikációs  cégét  -   1994-ben  került 
Horn Gyula közvetlen, Szerződéses 
tanácsadói közé. A Horn-kormány 
alatt  az  M&H  Communications 
megbízást  kapott  PR-tevékenység 
végzésére  a  Magyar  Fejlesztési  és 
Beruházási Banktól, amelynek mi­
niszteri biztosa 1994-től Medgyessy
Péter volt,  és  1998-ban kommuni­
kációs  munkát vállalt  a  kormány­
nak, valamint az APEH-nek is.
[Az SZKP...] F o l y t a t á s a  3. o l d a l o n   >
Újabb gyárbezárás?
i Mayf.r György
Közel  1300 embert is elbocsát­
hat a  németországi Salaman­
der konszern, s a leépítések a ma­
gyarországi üzemeiket is érinthetik 
-  jelent meg a Stuttgarter Zeitung 
tegnapi számában. A cég illetékese 
ezt spekulációnak nevezte, de hoz­
zátette  hogy  a  felügyelőbizottság 
ülésén születhet végleges  döntés  a 
cipőágazat jövőjéről és az esetleges 
gyárbezárásról.  A  Salamander  ci­
pőgyáraiban  5400  munkatárs  dol-
gozik, ebből háromezer a termelés­
ben. A cég két legnagyobb üzemét 
Magyarországon  -   Martfűn  és 
Bonyhádon -  működteti, ahol két­
ezer dolgozót foglalkoztatnak. Ha a 
szanálási  koncepció  legszigorúbb 
variánsa lépne életbe, az egyik ma­
gyarországi  üzemet  bezárnák,  így 
akár  900  munkahely  is  megszűn­
het. A németországi magas munka- 
nélküliség alapján várható, hogy a 
leépítést  inkább  külföldön  hajtják 
végre a tulajdonosok.
[Újabb...] F o l y t a t á s a   1 1 .  o l d a l o n   >
I 
1  m
a H
M U N K ÁB AN  A HÓ K O TR Ó K. Az úttisztító munkagépek nem bírtak tegnap a nagy mennyiségben lezúduló csapa­
dékkal. Főként a déli országrészben a viharos szél a porhót visszafujta az utakra, amelyeken sok helyütt csak téli 
gum ival és hólánccal lehetett közlekedni (17. oldaD 
fo t ó : m ti/v a jd a  Já n o s
Kevesen tiltják meg 
a szervkivételt
Negyvenhárom  személy  tiltotta  meg  tavaly,  hogy létfontosságú
szerveit kivegyék és donorként használják, ha az agyhalál állapo­
tába kerülnek például egy baleset miatt. Aki nem tesz tiltó nyilat­
kozatot, annak szerveit felhasználhatják mások megmentésére.
I I  ZrvKovics Natália
Eddig  339  személy tiltotta  meg 
az Állami  Népegészségügyi  és 
Tisztiorvosi Szolgálatnál  1999 vége 
óta,  hogy  létfontosságú  szerveit 
-  szívét, veséjét, máját, tüdejét vagy 
hasnyálmirigyét -  felhasználják, ha 
ő az agyhalál állapotába kerül. Kö­
zülük 43-an tavaly tették a tiltó nyi­
latkozatot.
Borsi József, a  transzplantáció­
kat  koordináló  Hungarotransplant 
Kht. vezetője szerint kedvező ez az 
alacsony  szám,  bár  főként  azzal 
magyarázható,  hogy  sokan  nem 
tudnak a lehetőségről.  Tiltás  az is, 
ha a betegnél úgynevezett teljes bi­
zonyító  erejű  okiratot  találnak. 
Borsi szerint idén a tavalyinál több
szervátültetést  végezhetnek.  Ezt 
ösztönzi, hogy emelkedik a szervki­
vételért járó  összeg.  A donor szer­
vezetéből eltávolított szívért és ve­
séért  az eddigi  200  ezer  forint he­
lyett  350  ezret  kap  a  szervkivételt 
végző intézmény az egészségbizto­
sítótól.  A  máj  kivételéért  500  ezer 
helyett  750  ezret,  a  tüdőért  pedig 
700  ezret  fizetnek.  Elmondta:  az 
életmentő -  vagy legalábbis életmi­
nőséget  javító  -   szervátültetések 
számát elsősorban nem a pénz, ha­
nem  a  megfelelő  donorok  hiánya 
korlátozza, de így van ez a világon 
mindenütt.  Ebben nálunk szerepet 
játszik az is, hogy a kórházak nem 
mindig jelentik, ha donor kerül az 
intézményükbe.  Tavaly  összesen 
351 szervátültetést végeztek.
Él a H attyúház-bérlet
A kancelláriaminiszter mindennel elégedett
I Gidró K riszta
Nem tervezi a hattyúházi iroda- 
bérleti  szerződés  felbontását 
Kiss Elemér, a  MeH-et  vezető  mi­
niszter  -   derül  ki  Répássy Róbert
(Fidesz)  kérdéseire  adott válaszai­
ból.  Mint  ismert,  a  honatya  több 
kérdést is  intézett Kiss  Elemérhez, 
amelyekben Keller László közpénz­
ügyi államtitkár tevékenységéről és 
a  Medgyessy-kormány  közbeszer­
zéseiről  érdeklődött.  A  miniszter 
szerint  a  MeH  által  fizetett  bérleti 
díj nem magasabb a főváros I. ke­
rületében kialakult normál piaci ár­
nál,  ezért  a  bérleti  szerződés  nem 
gazdaságtalan és nem tisztességte­
len.  Kiss  Elemér  szerint  ugyanak­
kor  a  Területfejlesztési  Hivatal  el­
nöke hibát követett el akkor,  ami­
kor  a  bérleti  szerződést  megelőző 
közbeszerzési eljárás során csupán 
egyetlen  ingatlannal  foglalkozott.
Kiss  a  válaszban  cáfolja,  hogy 
jelentősen emelkedett volna  a  Mi­
niszterelnöki Hivatal létszáma. Sze­
rinte a kormányváltáskor összesen 
667 fős hivatalt vettek át. A MeH je­
lenlegi létszáma  692 fő,  a növeke­
dést  a minisztériumok közötti fel­
adatátcsoportosítások  okozták.  A 
válaszból az is kiderül, hogy a MeH 
legfeljebb 780 főt alkalmazhat, ám a 
létszámot eddig nem töltötték fel.
[A KANCELLÁRIA...]  FOLYTATÁS A 4. OLDALON >
Visszás agrártám ogatások
M   N a c. y   O t t ö _________________________________
B ár Németh Imre agrárminisz­
ter az átmenet és a felzárkózás 
évének nevezte tegnap az idei esz­
tendőt,  és  bejelentette,  hogy  még 
ezen a héten véglegesítik az idei tá-
mogatási rendelet tervezetét, amely 
a hónap végén meg is jelenik, az el­
lenzéki pártok szakértői és  családi 
gazdaságok  érdekeit  képviselő 
Magosz elnöke nem osztotta a mi­
niszter  optimizmusát.  Glattfelder
Béla, a  Fidesz agrárszakértője sze-
rint a családi gazdaságok szétverése 
folyik. Jakab István, a Magosz elnö­
ke szerint valójában csak 158 milli­
árd forint jut a mezőgazdaság meg­
segítésére,  amiből  fejlesztésre  már 
nem futja a termelőknek.
B ő v e b b e n  a   I I .   o l d a l o n

