
Igazgató-főszerkesztő:  Liszjcay  Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H orváth  Gábor,  Csermfxy  P éter,  T arr  P éter
Lapszerkesztők: Ludwig Emil, Szerető Szabolcs • Művészeti vezető: Gremsperger P éter ■ Szerkesztőség: 1091 Budapest, Üllői
út 51. • Telefon: (36-1)216-1274, (36-1) 476-2131, (36-30) 916-3843, fax: (36-1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9., Pf. 74 E-maü:
szerk@magyarnemzet.hu  •  Ügyfélszolgálat  (06-1)  215-3976  •  Kiadja a  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  •  Felelős kiadó:
A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Korlátolt  Felelősségű Társaság  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László
Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  M ária •  Terjesztési  igazgató:  Csóry  György ■  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.
H irdetésfelvétel;  1075 Budapest, Wesselényi u. 8. Telefon: (36-1) 342-6164, fax: (36-1) 342-6132 • On-line hirdetésfelvétel:
puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963. Terjesztési ügyekben telefon: (36-1) 476-2176. Előfi­
zetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (36-1)  476-2198,  e-mail:  teijesztes@magyamemzet.hu.  Terjeszti  a  Hírker  R t,  a  Nemzeti
Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális  részvénytársaságok  •  Előfizetésben  terjeszti  a  Magyar  Posta  Rt.  Üzleti
és  Logisztikai  Központ  (ÜLK).  •  Előfizethető a  hírlapkézbesítőknél,  vidéken  a  postahivatalokban,  Budapesten  az
ÜLK  ügyfélszolgálati  irodáinál,  valam int  a  H írlap-előfizetési  Irodában  (1089  Budapest  VIII.,  Orczy  tér  1.).
Telefon: (36-1) 303-3441, (36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon vagy áutalással a Postabank
és  Takarékpénztár  Rt.  11991102-02102799  pénzforgalmi  jelzőszámon  •  InterTicket  ügyfélszolgálat  (36-1)  266-0000
(OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891  • Előfizetési díj egy hó­
napra 2408 forint, negyedévre: 7224 forint, fél évre  14 448 forint, egy évre 28 896 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapki­
adó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Üjlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: Szammer I stván • Országos kiadás ISSN: 0237-
3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Ludw ig Emil
a B E L FÖ L D
Valós a Szonda Ipsos-felmérés
Az Oktatási Minisztérium háttérintézménye adott
megbízást a Szonda Ipsosnak arra a felmérésre, amelynek ered­
ményeit a tárca két hónap óta eltitkolja a nyilvánosság elől.
K Ü LFÖ LD
Orosz-japán megegyezés
Vlagyimir Putyin és Koidzumi Dzsunicsiró a II. vi­
lágháborút lezáró békeszerződés gyors megkötését is elő­
irányzó orosz-japán cselekvési tervről írt alá megállapodást
Csökkent a turizmus bevétele
2002 első 11  hónapjában a turizmusból származó
devizabevételek 3155 millió eurót tettek ki, a 2001  azonos
Időszakában realizált 4086 millió euróval szemben.
KULTÚRA
íróink a Caffé Grecóban
Szabó Győző, a Római Magyar Akadémia igazga­
tója az olaszországi magyar kulturális évad záró heteiben ren­
dezett írói találkozókról nyilatkozott lapunknak
.  k   «
  a   t o
Sorost ismét elítélték
Egy Soros György pénzemberrel is 
kapcsolatban álló cég úgy csal­
ta meg egy összeomlott befek­
tetési bank, a Peregrine hitele­
zőit, hogy olcsón átvette azokat 
a részvényeket, amelyeket a 
bank birtokolt egy befektetési 
alapban. A hongkongi fellebb- 
viteli bíróság szerint a bank hi­
telezői hozzájuthatnak pén­
zükhöz. Az ítélet szerint az 
alap részvényesei, a Soros SFM 
Advisory Holdings cége és a 
manilai Asian Developíhent 
Bank (ADB) megfosztotta a 
Peregrinét tulajdonának érté­
kétől, hitelezői kárára. 
( B u s in e s s  T im e s )
AI-Kaida-tagok
rendőrkézen
Német rendőrök elfogták pénte­
ken az al-Kaida pénzügyi fő­
nökét és az Oszama bin Laden 
arab milliomos vezette nem­
zetközi terrorszervezet egy 
másik vezetőjét a majna- 
frankfurti repülőtéren. Mind­
két őrizetbe vett, feltételezett 
terrorista jemeni. A pénzügyi 
főnökként említett Moham- 
med Ali Haszan Sejk el- 
Modzsad a jemeni főváros, 
Szanaá fő mecsetjének imám- 
ja. A másik elfogott személy 
nevét Szaid Mohammed 
Mosenként adták meg a né­
met hatóságok. (MTI)
0ECD: enyhe javulás
Az amerikai gazdaság féléves kilá­
tásai javultak, az eurózónáé 
változatlanok maradtak -  álla­
pította meg a legfejlettebb ipa­
ri országokat tömörítő OECD a 
novemberben regisztrált kilá­
tásokról kiadott értékelésében. 
A kilátásokat az úgynevezett 
összetett fő mutatószám fejezi 
ki: ez az Egyesült Államok ese­
tében az októberi 127,5 pont­
ról novemberre 128,1 pontra 
javult. A szervezet 30 tagor­
szágára enyhén javuló kilátá­
sokra számít, (MTI)
l É l F l l i l
TARTALMÁBÓL:
MŰ0SZ-KÁ0SZ
Változások előtt a legnagyobb új­
ságíró-szervezet 
25. oldal
A VÁLASZ
Szergej Russzkin az élet nehéz pil­
lanatairól és a ViszockQ-mrtoszról 
28. oldal
VALÓSÁG SHOW NÉLKÜL
Kerekasztal-beszélgetés a televízi­
ók tudományos Ismeretterjesztő 
műsorairól 
30-31. oldal
0 3 0 0 9
9  770237  379064
Infláció feletti áremelés  M edgyessy Péter
A gázért 12, az áramért közel 8 százalékkal kell többet fizetni elsietett bejelentése
11 Munkatársunktól______________
Alakossági  fogyasztók  körében 
12 százalékkal emelkedik a gáz 
ára május  15-től -  ismertette Gál J.
Zoltán kormányszóvivő a gazdasági 
és  közlekedési  miniszter  döntését. 
Elmondta, hogy a nappali áram ára 
kilowattóránként  7,7  százalékkal 
emelkedik,  ami  22  forint  helyett 
23,7  forintot jelent  február  1-jétől. 
Ugyanakkor az éjszakai kedvezmé­
nyes  áramtarifa  13,7  százalékkal, 
11,6 forintra emelkedik.
A kormány úgy döntött: a Nem­
zeti Kulturális Örökség Minisztériu­
ma  költségvetésében  átcsoportosí­
tással  százmillió  forintot  biztosít  a 
Terror Háza múzeum működési ki­
adásainak  támogatására,  szemben 
az  eredeti  költségvetési  tervből  el­
vett 150 millió forinttal.
Autópálya-matricát kell vásárol­
ni  idén  január  15-től  az  M3-as  új 
szakaszán és az M7-es autópályán -  
mondta Gál J. Zoltán kormányszó­
vivő. A kormány döntött az autópá­
lya-matricák díjemeléséről is. Esze­
rint az úgynevezett Dl-es kategóriá­
ban -  amelybe agépjárműpark 94,5 
százaléka  tartozik -   az  éves  díj  24 
ezer forintról 29 ezer forintra emel­
kedik. A havi díj mértéke 2600 fo­
rintról  3200  forintra,  míg  a  hetié 
1500 forintról 1900 forintra drágul.
A  kormány  változatlan  formá­
ban  terjeszti  az  Országgyűlés  elé  a 
szociális  törvények  módosítását 
tartalmazó csomagot, amelyet vár­
hatóan február első hetében, rend­
kívüli ülésnapon tárgyal a T. Ház.
Több büntetőfeljelentést is tett a 
Kormányzati  Ellenőrzési  Hivatal  a 
Magyar Fejlesztési Bank Rt.-hez kö­
tődő  cégeknél  végzett  vizsgálatok 
megállapításai  alapján  -   közölte  a 
kormányszóvivő.
Továbbiak a 3. oldalon
Bezár a bonyhádi cipőgyár
SS Mayf.r György__________________
Beigazolódott, amit tegnapi szá­
munkban jeleztünk:  a  német- 
országi Salamander konszern cipő­
ágazatának  vesztesége  miatt jelen­
tősen  csökkenti  gyártási  kapacitá­
sát, és az átszervezés részeként be­
zárja Magyarországon  működő két 
gyára közül a nagyobbikat, a bony­
hádit. A döntés csaknem kilencszáz 
dolgozó 
jelenti. 
Leopold Istvánná,  a  Sabona  Kft. 
szakszervezeti vezetője elmondta: a
elbocsátását 
gondokat előrevetítette, hogy az el­
múlt  másfél  évben  bezárták  a 
mecseknádasdi, a györei, a paksi és 
a  szekszárdi  gyáregységeiket.  De­
cemberben  azt  az  ígéretet  kapták, 
hogy januárban adnak konkrét vá­
laszt  a  gyár  sorsával  kapcsolatos 
kérdésre,  amint  Németországban 
döntenek.  A  tegnapi  tájékoztatás 
szerint viszont  már megszületett a 
döntés a gyár bezárásáról.  Ismere­
teik  szerint  a jövő  héten  érkeznek 
meg a németországi vezetők, akkor 
tudják meg, mi lesz a sorsuk. A kol-
lektív  szerződésük  a  Munka  Tör­
vénykönyvében  rögzített juttatáso­
kat tartalmazza, így a végkielégítést, 
a felmondási és felmentési időt.
A bonyhádi gyárbezárás  részle­
teiről  a  jövő  hét  közepén  születik 
döntés,  de az biztos, hogy az őszi­
téli cipőkollekciók előállítására már 
nem kerül sor -  ezt Lencz György, a 
Salamander 
lévő 
Sabona  Kft.  ügyvezető  igazgatója 
közölte tegnap Bonyhádon.
tulajdonában 
[Bezár...] Folytatás a 11.,
RIPORT A 4 .  OLDALON  >
■ r t M N M M M M H H M M M m R M t  « » w s * « « »
Markó a státustörvényről
Az RMDSZ álláspontja: nem változhatnak a kedvezmények
L
apunknak  nyilatkozva Markó
Béla, a Romániai Magyar De­
mokrata  Szövetség  (RMDSZ)  el­
nöke kiállt amellett, hogy a státus­
törvény  a  szomszédos  országok 
uniós  csatlakozása  után  is  vonat­
kozzék az ott élő magyarokra. „Az 
utóbbi  években  magyar  oldalról 
nem  sikerült  meggyőzni  az  euró­
pai fórumokat arról, hogy ez a tör­
vény fontos és hasznos. Emiatt za­
varos most a helyzet. Magam is ta­
pasztaltam, hogy például az Euró­
pa  Tanács  jelentéstevője  az  egész 
kérdéskörrel  kapcsolatosan  olyan 
nézeteket vall, amelyek a kilencve­
nes  évek  elején  az  európai  politi­
kusokkal  folytatott  kisebbségjogi 
vitákra emlékeztetnek. Tény, hogy 
az európai vélekedés zavaros e té­
makörben,  és  sokszor  ellenséges 
is”  -   fogalmazott  a  szövetségi  el­
nök.  Leszögezte:  az RMDSZ állás­
pontja  mindenki  előtt  ismert.  „A 
kedvezménytörvényt  szükséges­
nek tartjuk, és nem tudnánk bele­
egyezni abba, hogy az általa nyúj­
tott  kedvezmények  csonkuljanak. 
Mindaddig,  amíg  elvi  viták  foly­
nak  az  egyik  vagy  másik  megfo­
galmazással  vagy  értelmezéssel 
kapcsolatban,  nincs  olyan  nagy 
baj,  de  amiben  már  konkrétan 
megállapodtunk  -   vagyis  hogy 
milyen  kedvezményeket  tartal­
mazzon  a  módosított  törvény  -, 
abban  nem  fogadunk  el  változta­
tásokat”  -   nyomatékosította  az 
erdélyi politikus.
[ N e m . . . ]   Folytatás a 9 .  oldalon >
Veszélyes válasz Phenjantól
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Eszak-Korea  véglegesen  és 
azonnal kilép az atomsorom- 
pó-szerződésből,  és  felmondja" a 
Nemzetközi  Atomenergia-ügy­
nökséggel (NAÜ) kötött ellenőrzé­
si megállapodást, de nukleáris ob­
jektumait  kizárólag békés  célokra
kívánja  használni  -   jelentette  be 
tegnap a phenjani kormány. A be­
jelentést világszerte aggodalom és 
nyugtalanság fogadta.
A KCNA hivatalos észak-koreai 
hírügynökség  által  pénteken  is­
mertetett kormánynyilatkozat sze­
rint Észak-Korea lépése a nemzeti 
érdekek törvényes  védelmét  szol­
gálja, válaszul az Egyesült Államok 
„ellenséges politikájára” és a NAÜ 
„jogszerűtlen cselekedeteire”.
Pák  Dzsil Jón észak-koreai 
kijelentette: 
ENSZ-nagykövet 
Phenjan  hadüzenetnek 
tekint 
minden, az ENSZ Biztonsági Taná­
csa által ellene hozandó szankciót.
[ V e s z é l y e s . . . ]   Folytatás a 8. oldalon >
Medgyessy  Péter  miniszterelnök  valótlanul  állította,  hogy
moszkvai  tárgyalásain  megállapodott  a  hazánkkal  szemben
fennálló orosz államadósság rendezéséről. Ezt támasztja alá Mi­
hail Kaszjanov orosz kormányfő nyilatkozata is. A végső megál­
lapodásra csak újabb szakértői egyeztetések után kerülhet majd
sor. László Csaba pénzügyminiszter kész Moszkvába utazni az
utolsó adósságrészlet ügyének elintézésére.
s  M u n k a t á r s a i n k t ó l
Megállapodás született moszk­
vai  tárgyalásaim  során  az 
orosz  államadósság  rendezéséről, 
amelynek értelmében a magyar ál­
lam  egy  hónapon  belül  92  millió 
dollár készpénzt kap az orosz féltől 
-   jelentette  ki  december  22-én 
Medgyessy Péter miniszterelnök.
Az  orosz  Külügyminisztérium 
hivatalos 
internetes  honlapján 
közzétett nyilatkozat szerint azon­
ban Mihail Kaszjanov miniszterel­
nök mindössze arról beszélt, hogy 
megvitatták  a  Magyarországgal 
szemben  fennálló  orosz  állam- 
adósság ügyét is. Reményét fejezte 
ki,  hogy  a kérdésről  a két  fél ha­
marosan meg tud majd állapodni. 
Kiemelte:  az  illetékes  szakértők 
tovább  folytatják  tárgyalásaikat, 
és feladatuk, hogy minél előbb ja­
vaslatokat  terjesszenek  kormá­
nyaik  elé.  Aláhúzta:  egyetértenek 
azzal, hogy az adósság ügyét ren­
dezni kell.
Tegnap  már  a Népszabadság is 
arról- számolt  be,  hogy  késhet  az 
orosz államadósság utolsó, 92 mil­
lió dolláros törlesztőrészletének ki­
fizetése. A lapnak nyilatkozó „illeté­
kesek”  szerint azonban pusztán az 
orosz karácsonyi ünnepeknek tud­
ható be, hogy máig nincs aláírva az 
utalást lehetővé tévő megállapodás.
[E l h a m a r k o d o t t . . . ] 
Folytatás a 2. oldalon >
-  —
tm m m
Európa didereg
■  1
ti
? is '  ■*.”   *
RÖSfel
-r  -  
. 
;
S S S f :
*  m z s *
Nemcsak itthon, hanem Európa-szerte támad a tél. Az észak-németor­
szági Hamburg kikötőjében jégbe dermedtek a hajók (Továbbiak a 17.
oldalon) 
FOTÓ:  REUTERS/CHRISTIAN charisius

