
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVI. évfolyam, 37. szám
Budapesti kiadás • 2003. február 13., csütörtök
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
Igazgató-főszerkesztő:  Lis/ kay  GAbor ■  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H orváth  Gábor,  Csermely  P éter,  T arr  P éter
lapszerkesztők: Lüdvyig Emu,  Szerető Sz a b o u s ■ Művészeti vezető: Gremsperger P éter ■ Szerkesztőség: 1091 Budapest, Üllői
út51.-Telefon:(36-l)216-1274, (36-1)476-2131,(36-30)916-3043, fex: (36-1) 215-3197. Levélcím: 1450Bp.9.,Pf.74E-mail:
szerk®magyametnzet.hu  •  Ügyfélszolgálat  (06-1) 215-3976  •  Kiadja  a  Nemzet  Lap- és  Könyvkiadó  Kft.  ■  Felelős  kiadó:
A  Nemzet  Lap  és  Könyvkiadó  Korlátolt  Felelősségű  Társaság  ügyvezető  igazgatója  ■  Lapigazgató:  D r.  KOvesdi  László
Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  MAMA  ■  Terjesztési  igazgató:  Csőrt  György •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.
Püspöki jogorvoslat-kérelem
A szociális törvény módosítása miatt az Alkotmány­
bírósághoz fordul a Magyar Katolikus Püspöki Konferencia.
Szerintük az egyház alanyi joga szociális intézmények alapítása
KÜ LFÖ LD 
Célkeresztben a magyarok
Nacionalista hullám bontakozik ki a Vajdaságban.
Magyarellenes röpcédulák és gyalázkodó falfirkák jelennek
meg, gyerekekre szólnak rá a magyar nyelv használata miatt
Influenzavírus van,
járvány nincs
Influenzás megbetegedéseket re­
gisztráltak ugyan a napokban 
Budapesten, ám járványról 
nem lehet beszélni -  tájékoztat­
ta lapunkat Tasáry Ilona fővá­
rosi tiszti főorvos. Elmondta: a 
Szent Imre-kórházban egy be­
tegnél még a hét végén, azóta 
további négy ember szervezeté­
ben mutatták ki a vizsgálatok 
az influenza A-vírus jelenlétét.
A kórházban részleges látogatá­
si tilalmat rendeltek el. A tiszti 
főorvos szerint azoknak, akik 
tartanak a megbetegedéstől, ér­
demes beadatniuk az influenza 
elleni védőoltást. Eközben egy 
fonyódi iskolában tanítási szü­
netet rendeltek el a sorozatos 
infuenzaszerű megbetegedések 
miatt. (S. T.)
Polgári közösségi ház
adományokból
Több mint 90 millió forint gyűlt 
össze közadakozásból a polgári 
körök közösségi házának létre­
hozására, amelyet a budapesti 
Visy utca 6. szám alatti épület­
ben alakítanak ki -  hangzott el 
az Orbán Viktor által vezetett 
Szövetség a Nemzetért Polgári 
Kör tegnapi tanácskozásán. A 
beruházás engedélyeztetési ter­
vei jelenleg hatósági szakasz­
ban vannak, az építkezés első 
üteme augusztus 20-án 
fejeződik be. (J. Á.)
Sok az érdeklődő
a Postabankra
A Postabank magánosítása a beje­
lentett ütemezés szerint halad, 
számos hitelintézet érdeklődik 
megvétele iránt -  közölte Ki­
rály Júlia, a pénzintézet elnöke.
A bank megvétele iránt komoly 
érdeklődést mutat az OTP, a 
General Electric Capital, amely 
a Budapest Bank anyabankja, 
az Erste Bank, a belga KBC, a 
HVB Bank és az olasz 
Unicredito. (MTI)
Vallomást tett
Simon László
Részletes vallomást tett az ORFK 
Szervezett Bűnözés Elleni Igaz­
gatóságán Torgyán József egy­
kori főtanácsadója, Simon 
László -  értesült lapunk. A 
rendőrség a férfit 150 millió fo­
rint kárértékű, különösen nagy 
vagyoni hátrányt okozó hűtlen 
kezeléssel gyanúsítja. Bánáti Já­
nos védő elmondta: Simont kü­
lönböző személyekhez fűződő 
kapcsolatáról faggatták, ám ter­
helő vallomást egykori főnöke 
vagy más ellen nem tett; véden­
ce nem ismeri el a bűncselek­
mény elkövetését. (Sz. Z.)
0 3 0 3 7
770133  185042
Éles vita Irak árnyékában
Folyamatos egyeztetés a NATO-központban  • Eredménytelen német-spanyol csúcs
YVes Brodeur szóvivő egy tegnapi NATO-tájékoztatón (balra). A viták ellenére folytatódik a katonai készülődés 
fő tö k:  reuters/yv es h e r m á n; u s m c/sgt jo s ep h R. c h en e lly
gium -  ellenállását. James Jones tá­
bornok,  a NATO  európai haderői­
nek  amerikai  főparancsnoka  kije­
lentette,  hogy  a  szövetséget  nem 
fogja  szétzilálni  a  Törökországnak 
nyújtandó  katonai  segítség  körüli 
belső vita.
Kudarcot vallott Gerhard Schrö-
der német kancellár és Jósé Maria
Aznar  spanyol  miniszterelnök  kí­
sérlete,  hogy  áthidalják  az  iraki 
konfliktus  miatt  Európában  kiala­
kult nézetkülönbségeket. A tegnapi 
eszmecsere  után  Schröder  elkép­
zelhetőnek tartotta,  hogy az Euró­
pai  Unió  hétfőre  összehívott  nem 
hivatalos  brüsszeli  csúcstalálkozó­
ján sem sikerül elsimítani az ellen­
téteket.
Colin  Powell  amerikai  külügy­
miniszter azzal vádolta az Irak elle­
ni katonai akciót ellenző Franciaor­
szágot  és  Németországot,  hogy  a 
katonai műveletek ellenzésével kí­
mélni akarja Szaddám Húszéin ira­
ki elnököt.
[ M á r c i u s . . . ]
Folytatás a 8. oldalon >
Státustörvény: 
úttörő példa 
Európának
I  M u n k a t á r s u n k t ö t .
Elmar Brok,  az  Európai  Parla­
ment  külügyi  bizottságának 
elnöke  szerint  a  kibővített  Euró­
pával szemben elkövetett hiba, ha 
rossz vagy könnyen félreértelmez­
hető üzeneteket küldenek a csatla­
kozni kívánó országok felé  éppen 
a  csatlakozási  népszavazást  meg­
előzően. így reagált a német politi­
kus  Gtinter  Verheugen  EU-bőví- 
tési biztos státustörvényt bíráló le­
velére. A magyar jogszabály úttörő 
példának tekinthető  a jövő Euró­
pájának felépítését célzó vállalko­
zásban -  mondta Brok.
Interjú a 9. oldalon
Stadler ítélete
rg Szenvedi 7,qi tán_________________
Jogerősen  négy és  fél  éves  fog­
házbüntetésre  és  kétmillió  fo­
rintos  pénzbüntetésre ítélte Stad­
ler József akasztói vállalkozót teg­
nap  a  Legfelsőbb  Bíróság  (LB)  a 
megismételt  másodfokú  eljárás­
ban.  A többi hat vádlott esetében 
helybenhagyta az LB az első fokon 
kiszabott  börtönbüntetések  mér­
tékét,  csupán  egyikük  büntetését 
függesztették  fel.  A  megismételt 
elsőfokú eljárásban, 2001  októbe­
rében  Stadler  még  öt  és  fél  éves 
börtönbüntetést kapott.
Továbbiak a 17. oldalon
M
Tegnap kétszer is összeült a NATO állandó tanácsa, hogy megol­
dást  találjon  az  iraki  kérdés  miatt  kialakult  válságra,  de
továbbra sem született megegyezés. A német-spanyol csúcson
sem sikerült tompítani az Irak kapcsán kialakult ellentéteket.
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
Lord Robertson NATO-főtitkár a 
keddi  intenzív  egyeztetések 
nyomán új, kompromisszumos ja­
vaslatot  dolgozott  ki  az  esetleges 
iraki háborúra való felkészülés ka­
tonai készenléti intézkedéseiről. Ki- 
szivárgott hírek szerint ebben azo­
kat  az  intézkedéseket  összegezte, 
amelyek  közvetlenül  Törökország 
biztonságának  megerősítését  szol­
gálnák katonai konfliktus esetén. A 
tanács szerdai ülései eredménytele­
nül értek véget, a jelek szerint ez a 
kompromisszum még nem ingatta 
meg  a  három  ellenző  ország  -  
Franciaország, Németország és Bel­
mmmmmsmmmmm
Elsietett bejelentés 
az internetről
Váratlanul  érte  a  telefonszolgáltatók  és  az  internetes  cégek
többségét  Medgyessy  Péter  miniszterelnök  keddi  parlamenti
bejelentése,  majd  az  Informatikai  és  Hírközlési  Minisztérium
(IHM) közleménye, miszerint márciustól huszonöt százalékkal
csökkennek az internetezés költségei.
m   P u t s a y   G á b o r
Az IHM szerint megkezdődtek 
a  tárgyalások  a  szolgáltatók 
képviselőivel, ugyanakkor valószí­
nű,  hogy  csak  a  nagyobb  cégek 
kaptak tájékoztatást a tárcától.
A  lapunk  által  megkérdezett 
vállalatok képviselői egyelőre nem 
tudtak  konkrétumokat  mondani, 
hiszen  az  informatikai  tárca  nem 
tette  számukra  világossá:  milyen 
költségek hárulnak a szolgáltatók­
ra.  Egyelőre  azt  sem  tudni,  hogy 
további  állami  támogatással lehet 
az internet-hozzáférés díjait csök­
kenteni,  vagy  a  szolgáltatóknak 
kell  újabb  kedvezményes  csoma­
gokat bevezetniük.
Mint 
ismeretes, 
államilag 
internetcsomagokat 
támogatott 
2002 
augusztusától  vehetnek 
igénybe  a  felhasználók  a  Matáv 
Rt.,  a  Vivendi  Telecom  Rt.,  az 
Emitel  Rt.,  a  Hungarotel  Rt.  és  a 
Monortel  Rt.  szolgáltatási  terüle­
tein. A 15, illetve a 40 órás csoma­
gok egyelőre nem túl népszerűek: 
a rendelkezésre álló adatok szerint 
az előfizetői szám elsősorban a két 
nagy,  a  Matáv  és  a  Vivendi  szol­
gáltatási  területein  emelkedett, 
van olyan cég, ahol tavaly augusz­
tus  óta  mindössze hatszázan vet­
ték  igénybe  az  államilag  támoga­
tott díjcsomagokat.
[Senki...]
Folytatás A l l .  oldalon >
H iba a G ripeneken?
A svéd és a magyar szaktárca cáfolja az újsághírt
I H araszti-Z ord
Szerkezeti  problémákkal  küzd 
a  magyar  légierőnek  szánt 
svéd  Gripen  vadászrepülőgép  -  
derült  ki  egy  svéd  újságcikkből, 
amely szerint a hiba érintheti a gé­
pek magyarországi szállítását is. A 
hírt  cáfolta  ugyan  a  svéd  honvé­
delmi minisztérium beszerzési hi­
vatala és a magyar szaktárca is, ér­
tesüléseink  szerint  azonban  nem 
ez az első gond a Gripenekkel.
A Dagens Nyheter írása szerint 
a  Gripenek üzemanyagrendszeré­
nek hibáját vizsgálják  az  illetéke­
sek.  Az  üzemanyag-feltöltés  köz­
ben ugyanis az egyik gép tartályai
olyan mértékben kitágultak, hogy 
megrongálódott  annak  sárkány­
szerkezete is. A honvédelmi tárca 
főtanácsadója  elismerte:  lehetsé­
ges, hogy alkatrészeket kell kicse­
rélni a Magyarországnak most el­
adott  Gripenekben,  de  szerinte 
csak egyedi hibáról lehet szó.
[Hibásak...] Folytatás a 3. oldalon >
ORTT: Mádl javaslatai
I I   M u n k a t á r s u n k t ó l ___________________
Információink  szerint  az  eddigi 
egyeztetéseken Mádl Ferenc töb­
bek között Sára Sándor filmrende­
zőt, a  Duna TV volt elnökét,  Glatz
Ferenc történészt, a Magyar Tudo­
mányos  Akadémia  előző  első  em­
berét, Hajdú István volt rádióelnö­
köt és Jankovics Marcell filmrende­
zőt, a Nemzeti Kulturális Alapprog­
ram volt elnökét javasolta az Orszá­
gos  Rádió  és  Televízió  Testület 
(ORTT)  élére.  A  hétfői,  második 
egyeztetésen  Medgyessy  Péter  ra­
gaszkodott  Ladvánszky  György,  a 
szocialisták által delegált ORTT-tag 
jelöléséhez.  Értesüléseink  szerint
azonban  az^utolsó  egyeztetés  úgy 
zárult, hogy'a miniszterelnök még­
is megfontolja az államfő javaslata­
it. Úgy tudjuk, hogy Mádl nyilván­
valóvá tette: nem támogat egyetlen 
olyan  jelöltet  sem,  aki  pártokhoz 
köthető,  így az  ORTT  pártok  által 
delegált jelenlegi tagjait sem.
[ORTT:...] Folytatás a 2. oldalon >

