
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVI. évfolyam, 39. szám
Országos kiadás • 2003. február 15., szombat
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
M A : M A G A Z I N
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
P 
e 
t 
h 
ő 
S 
á 
n 
d 
o
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  GAbor ■  Főszerkesztő-helyettesek:  D .  H orváth  GAbor,  Csermeiy  P éter,  T arr  P éter
Lapszerkesztők: Ludwk, Emii,  Szerető Szabolcs - Művészeti vezető: Gremspercer P éter • Szerkesztősig: 1091 Budapest, Üllői
út 51.-Telefon: (36-1)216-1274, (36-1)476-2131, (36-30) 916-3843, fax: (36-1) 215-3197. Levélcím: 1450Bp.9., Pf.74E-mail:
szerk@magyarnemzet.hu  •  Ügyfélszolgálat  (06-1)  215-3976  •  Kiadja  a  Nemzet  Lap-  és Könyvkiadó  Kft,  •  Felelős kiadó:
A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Korlátolt  Felelősségű  Társaság  ügyvezető  igazgatója  -  Lapigazgató:  Dr.  KOvlsdj  László
Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  MAria ■  Terjesztési  igazgató:  Cs ő r i  György -  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.
H irdetés; Telefon:  (36-1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax:  (36-1) 342-6132 (Apróhirdetés -felvétel:  342-6164,  322-2448,
1075 Bp„ Wesselényi u 8.) ■ On-line hirdetésfelvétel: puskas.bence#mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963.
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (36-1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (36-1)  476-2198,  e-mail:  terjesz-
tt-s@inagyarnejnzet.hu.  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a  Nemzeti  Ilirlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális  részvénytársaságok  •
Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központ (ÜLK). - Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken
a postahivatalokban, Budapesten az ÜLK ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési Irodában (1089 Buda-
i  pest VIII., Orczy tér  1.). Telefon:  (36-1) 303-3441, (36-1) 303-3442,  fax:  (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon
:  vagy áutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon ■ InterTicket ügyfél-
szolgálat (36-1) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891
■ Előfizetési díj egy hónapra 2408 forint, negyedévre: 7224 forint, fél évre 14 448 forint, egy évre 28 896 forint ■ Nyomta­
tás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Újlak u. 4/A  ■ Ügyvezető igazgató: Szammer IstvAn ■ Országos
i  kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X ■ Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Em ii
BELFÖ LD
Az államfő az ORTT-ről
Az OFTTT elnöki posztját egy szakmai tevékenysé­
ge révén elismert, köztiszteletben álló, párthoz nem  köthető
személynek kell betöltenie -  szögezte le Mádl Ferenc államfő.
KÜLFÖLD
Néppárti egyeztetés
Az Európai Néppárt magyar tagjainak vezetőivel
folytatott tegnap megbeszélést Orbán Viktor volt kormányfő,
hangsúlyozva a kisebbségek ügyének jelentőségét
ISA
Karsal és a műtrágyavita
Az agrártermelők kőiében felháborodást keltett,
hogy a műtrágya vámpótlékának ügyében versenyhivatali
vizsgálatot kezdeményez Karsai József szocialista képviselő.
m KULTÚRA
Balassl-kardosok
Kiss Benedek költő és Teresa Worowska, magyar
művek lengyel fordítója kapta irodalmi mukásságuk elismeré­
seként az idén hetedszer átadott Balassi-dQat
Mádl Rómába utazik
Mádl Ferenc köztársasági elnök 
Rómába utazik a „szegények 
orvosaként” is emlegetett 
Batthyány-Strattmann László 
március 23-án megtartandó 
boldoggá avatási szertartására 
-  értesült a Magyar Nemzet. 
Úgy tudjuk, az államfőt más­
nap kihallgatáson fogadja II. 
János Pál pápa. Batthyány- 
Strattmann László boldoggá 
avatási ünnepségén a teljes 
Magyar Katolikus Püspöki 
Konferencia részt vesz. (J. Á.)
Eladták a TriGránit
ingatlanjait
A TriGránit Fejlesztési Rt. eladta 
kelet-európai ingatlanjait. A 
budapesti és a pozsonyi ingat­
lanokat a Demján Sándor, a 
menedzsment, és a finanszíro­
zó Műnk Péter alkotta konzor­
cium vásárolta meg. A fejlesz­
tés alatt álló vagyonelemek 70 
százalékát Demján Sándor és 
az általa ellenőrzött vállalat, 30 
százalékát az American Invest­
ment Group és az Európai Új­
jáépítési és Fejlesztési Bank tu­
lajdonolja. (Cs. A.)
Marad a készültség
Több mint egy órára kiürítették 
tegnap a londoni Heathrow 2- 
es terminálját, miután a rend­
őrség gyanús csomagot talált a 
repülőtéren. A riadó hamisnak 
bizonyult, de a több ezer utast 
érintő hatósági intézkedés jelzi 
a Londonban uralkodó felfo­
kozott hangulatot. A Heath- 
row-n és környékén napok óta 
a hadsereg páncélosokkal 
megerősített alakulatai jár- 
őröznek, az al-Kaida terror- 
támadásától tartva. (MTI)
P
TARTALMÁBÓL:
LEJÁR T LEM EZ
Vannak, akiknek húsbavágó kér­
dés: túléli-e a magyar zeneipar 
az mp3 fájlokat és a digitális for­
radalmat? (21. o.)
ÜDVÖZÜLÉS A GYŐZŐKNEK
Háború és médiamanipuláció, 
avagy az angolszász hatalmak 
rémhírei a sajtóban az I. világhá­
ború idején (28. o.)
0 3 0 3 9
9  77 0 2 3 7   379064
Nincs előrelépés
A fegyverzetellenőrök nem tártak fel újabb bizonyítékokat
Tárik Aziz Iraki elnökhelyettest fogadta II. János Pál pápa. A Vatikán .feltétlen együttm űködésre' szólítja fel a 
bagdadi vezetést, csak így kerülhető el a háború 
fo t ö :  reu ter s/v a tikAn
Colin  Powell  amerikai  külügymi­
niszter  Irak bűnösségét bizonyga­
tó,  február  5-i  biztonsági  tanácsi 
bemutatóját illetően, szerinte azok 
nem  bizonyítják,  hogy  az  irakiak 
titkolóznának.
A  Nemzetközi  Atomenergia­
ügynökség  (NAÜ)  még  nem  talált 
bizonyítékot  arra,  hogy Irak tiltott 
nukleáris tevékenységet folytatna -  
közölte  pénteken  Mohamed  el-
Baradei, a NAÜ elnöke.
A  BT  tagjai  különbözőképpen 
értékelték  a  beszámolókat. Míg  a 
többség  a  fegyverzet-ellenőrzés 
meghosszabbítását  szorgalmazta, 
addig  az  Egyesült  Államok,  Nagy- 
Britannia és Spanyolország jelezte: 
Irak ideje lejárt.
[ H ú s z é i n . . . ]   Folytatás a  8 .  o l d a l o n   >
Sem Irak egyértelmű bűnösségét, sem feltétlen együttműködési
készségét igazoló tényeket nem ismertettek az ENSZ Biztonsági
Tanácsa  előtti  beszámolójukban  tegnap  a világszövetség fegy­
verzetellenőreinek vezetői. A diplomáciai erőfeszítésektől füg­
getlenül a Perzsa-öböl térségében állomásozó amerikai erők lét­
száma elérte a 150 ezret.
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
Nincs bizonyíték arra, hogy az 
iraki  hatóságok előre tudják, 
mikor,  hova,  melyik  iraki  léte­
sítménybe  készülnek  az  ENSZ 
fegyverzetellenőrei  tömegpusztító 
fegyverek után kutatni -  jelentette 
ki  tegnap  Hans  Blix,  az  ENSZ-el- 
lenőrök vezetője. A Biztonsági Ta­
nács  előtt  elhangzott jelentésében 
Blix hansúlyozta: az eddigi ellenőr­
zések  új  ismeretekhez  segítették
hozzá  a  világszervezetet  az  iraki 
fegyverzettel  kapcsolatban,  egye­
bek között annak ismeretéhez,  mi 
történt az arab országban a koráb­
bi  ellenőrcsapat  1998-as  távozása 
óta. Azt is leszögezte: noha kis szá­
mú, vegyi töltet hordozására alkal­
mas lövedéken kívül tömegpusztí­
tó fegyvert nem találtak a fegyver­
zetellenőrök, Irak még mindig nem 
adott  számot  egyértelműen  több 
tiltott  fegyverről  és  anyagról.  Bibe 
ugyanakkor  kétségét  fejezte  ki
A korm ány tartozik 
a bírói béremeléssel
Az Európa Tanácsban delegált
státussal rendelkező bírói szö­
vetség  tagjait  felháborította  a
magyar  bíróságok  helyzete.
Határoztak arról,  hogy a  szer­
vezet  májusi  dubrovniki  ta­
nácskozásán napirendre veszik
a kérdést -  értesült lapunk.
M Szakács Aktád____________________
Ujkéry Csaba, a Somogy Megyei 
Bíróság elnöke  kemény kriti­
kával  illette  a  magyar  bíróságok 
helyzetét  a  világ  legnagyobb  bírói 
szervezete,  a  Nemzetközi  Bírói 
Egyesület Spanyolországban tartott 
minapi  fórumán.  Az  alicantei  ta­
nácskozáson a bírósági vezető bírál­
ta  a  magyar  kormányt,  amiért  az 
nem biztosítja a szükséges költség- 
vetési támogatást a bíróságok részé­
re, valamint nem teljesítette ígéretét 
a  2003.  január  1-jei,  ötvenszázalé­
kos  bírói  alapilletmény-emelésre 
vonatkozóan.  Elmondta:  a  magyar 
bírák bérezés tekintetében az utolsó 
előtti helyen vannak Európában.
Ujkéry felszólalása  után  az  Eu­
rópa  Tanácsban  delegált  státussal 
rendelkező  bírói  szövetség  tagjai 
határozatot  hoztak  arról,  hogy  a 
szervezet európai szekciójának má­
jusi dubrovniki tanácskozásán na­
pirendre veszik az ügyet.
[ B o t r á n y . . . ]   Folytatás a  2. oldalon >
Újabb botrány 
az APEH-nél
Parlamenti vizsgálóbizottság felállítását kezdeményezi az MDF az
APEH-nél  történt  adatmásolás  ügyében.  Közben  újabb  botrány
bontakozik ki  az adóhatóság körül:  Király László  György elnök
olyan személyeket is tájékoztatott az előző ciklusban végrehajtott
adatlekérdezésekről, akik ellen bűncselekmények gyanúja miatt
titkos nyomozást folytatott az adóhatóság bűnügyi igazgatósága.
! Kis-T ábori- Pái,
Király László  György,  az APEH 
elnöke hivatalba lépését köve­
tően kifogásolta, hogy az előző cik­
lusban  az adóhivatal  számítógépes 
rendszeréből több száz adózóról in­
dokolatlanul  kértek  le  adatokat. 
Úgy vélte, elődjével szemben felme­
rülhet  a  jogosulatlan  adatkezelés 
gyanúja. Az adatokat egy volt elnöki
tanácsadó kérte le, akinek -   Király 
szerint -  ez volt a feladata. Az APEH 
elnöke ezután levélben értesítette az 
érintett  adózókat,  és  bocsánatot 
kért  tőlük.  Úgy  tudjuk  azonban, 
hogy több  olyan  személy is  kapott 
ilyen  levelet,  akik  ellen  bűncselek­
mények  elkövetése  gyanúja  miatt 
titkos  nyomozást  folytatott  az 
APEH Bűnügyi Igazgatósága.
[ Ú j a b b . . . ]   Folytatás a  3. oldalon >
Sorozás: még két évig
A kötelező sorkatonai szolgálat 2005 első felében szűnik meg - 
jelentette be Juhász Ferenc honvédelmi miniszter a tegnapi kor­
mányülés  után.  Csillag  István  gazdasági  miniszter  tudatta:  az
Európa-terv keretében  16  milliárd  forintos programot hirdet­
nek meg a versenyképesség elősegítésére.
I  C z i r j á k   I m r f .
Jövő hét szerdai ülésén véglegesíti 
a  kormány áz  útfejlesztési  kon­
cepciót,  néhány pontosítás  után  -  
mondta el Kiss Elemér, a Miniszter- 
elnöki  Hivatalt  vezető  miniszter. 
Ezután hozzák majd nyilvánosság­
ra a konkrét időpontokra lebontva 
a  tervet.  Csillag  István  gazdasági 
miniszter annyit árult el, hogy a ter­
vek  szerint  ezermilliárd  forintból 
2006-ig  annyi  autópálya  épülne, 
amennyi az elmúlt nyolc évben ösz- 
szesen. Ehhez várhatóan költségve­
tési forrásokat, az Európai Unió ko­
héziós és strukturális alapjainak se­
gítségét, a privatizációs bevételeket, 
valamint  az  Európai  Beruházási 
Bank kedvezményes kölcsönét ve­
szik igénybe.  Csillag szerint ebben 
az évben a kormány az összes mi­
nisztérium  pályázatait  és  az  adó- 
csökkentés  hatásait  is  figyelembe 
véve 350 milliárd forintot költ gaz­
daságfejlesztési  célokra.  A  minisz­
ter a tegnap indult 23 pályázati fel­
hívásról adott tájékoztatást, amely­
nek keretében  16 milliárdot költe­
nek a versenyképesség elősegítésé­
re.  Ebből  nyolcmilliárd  forintot 
tesznek ki a Széchenyi Vállalkozás- 
fejlesztési Program pályázatai.
[ S o r o z á s . . . ]  Folytatás a 3. oldalon >
Hamis okmánybélyegek
Belügyminisztériumi hivatalban tartottak házkutatást
A Belügyminisztérium  Központi Nyilvántartó Hivatal közleke­
désigazgatási főosztályán tartottak házkutatást a baranyai nyo­
mozók a január végén napvilágra került okmánybélyeg-hamisí-
tási ügyben -  értesült a HavariaPress. A rendőrök a siklósi ok­
mányirodára benyújtott kérelmeket vizsgálták, amelyeken több
száz hamis bélyeget találtak.
1 Pii.hál T amás
A pécsi, többmilliós értékű ok- 
mánybélyeg-hamisítási  ügy­
gyei összefüggésben vettek őrizet­
be  kedden  a  rendőrök  egy  férfit, 
akit  tegnap  a  bíróság előzetes  le­
tartóztatásba  helyezett  -   tájékoz­
tatta  lapunkat  Kékesné  Gyimóthy
Mariann, a Baranya Megyei Rend­
őr-főkapitányság  sajtóreferense.
Elmondta: a gyanúsított egy pécsi 
székhelyű,  gépjárműátírásokkal 
foglalkozó  cég vezetője,  akit  azu­
tán  vettek  őrizetbe,  hogy  a  nyo­
mozók  Budapesten  a  Belügymi­
nisztérium Központi Nyilvántartó 
Hivatal  közlekedésigazgatási  fő­
osztályán átvizsgálták a siklósi ok­
mányirodára tavaly benyújtott ké­
relmeket, és több mint hatszázöt­
ven, hamis illetékbélyeggel ellátott
iratot találtak,  amelyeket ez a  cég 
állított  ki.  A  kérelmeken  kitűnő 
minőségű,  az  eredetire  megté­
vesztésig  hasonlító  hamis  ezer, 
kétezer és ötezer forintos bélyegek 
voltak. Az iratokat a rendőrök le­
foglalták.  Az  okozott  kár  megha­
ladja az ötmillió forintot.
Mint arról január végén beszá­
moltunk, a Baranya Megyei Rend­
őr-főkapitányság a pécsi okmány- 
bélyeg-hamisítási  ügyben  kilenc 
embert  hallgatott  meg  gyanúsí­
tottként, közülük hármat őrizetbe 
is vett. A bélyegeket nyomdatech­
nikai úton állították elő, az önkor­
mányzat  ügyintézőinek  sokáig 
nem is tűnt föl a csalás.

