
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVI. évfolyam, 44. szám
Országos kiadás • 2003. február 21., péntek
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
Igazgató-főszerkesztő:  L iszkay  G ábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H orváth  Gábor,  Csermely  P éter,  T arr  P éter |
lapszerkesztők: Ludwig Emil, Szerető Szabolcs ■ Művészeti vezető: Gremsperger P éter • Szerkesztőség: 1091 Budapest, Üllői  j
út 51. • Telefon: (36-1) 216-1274, (36-1)476-2131,(36-30) 916-3843, fax: (36-1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp.9„ Pf.74E-mail:  1
szerk@magyarnemzet.hu  •  Ügyfélszolgálat  (06-1)  215-3976  •  Kiadja  a  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  •  Felelős kiadó:
A  Nemzet  la p -  és  Könyvkiadó  Korlátolt  Felelősségű  Társaság  ügyvezető  igazgatója  ■  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László  | 
Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  M ária ■  Terjesztési  igazgató:  Csóry  G yörgy •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja
H irdetés: Telefon:  (36-1) 216-8817,  216-8818,  216-8819, fax: (36-1) 342-6132  (Apróhirdetés -felvétel:  342-6164, 322-2448,
1075 Bp., Wesselényi u 8.) • On-line hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963.
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (36-1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (36-1)  476-2198,  e-mail:  terjesz-
tes@magyamemzet.hu.  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a  Nemzeti  Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális  részvénytársaságok  •
Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központ (ÜLK). • Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken
a postahivatalokban, Budapesten az ÜLK ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési Irodában (1089 Buda­
i  pest VIII.,  Orczy tér  1.). Telefon: (36-1) 303-3441, (36-1) 303-3442, fax:  (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon
i  vagy áutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszám on • InterTicket ügyfél-
:  szolgálat (36-1) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891
• Előfizetési díj egy hónapra 2408 forint, negyedévre: 7224 forint, fél évre 14 448 forint, egy évre 28 896 forint • Nyomta-
j  tás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021  Győr, Újlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos
|  kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Csermely P éter
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
P 
e 
t 
h 
ő 
S
á
n
d
o
r
BELFÖ LD
Álcázott átrepülés?
Hivatalos tájékoztatás szerint Afganisztánba tartó
helikopterek tankoltak tegnap a Ferihegyi  repülőtéren.
A kötelék kommandósok célba juttatására is alkalmas.
KÜLFÖLD
Veszélyes koreai incidens
Egy határsértés súlyos következményeket vonhat
maga után -  hangzott el Szöulban, miután egy észak-koreai
vadászgép tegnap behatolt Dél-Korea légterébe.
G A Z D I
Sokatmondó MFB-mérleg
Annak ellenére, hogy a Magyar Fejlesztési Bank re­
kordveszteséget halmozott fel tavaly, általános igazgatási költ­
ségek címén kétszer annyit könyveitekéi, mint 2001-ben.
K U L T Ú R A
Zeneszó több lépcsőben
Indul a Pastorale 2003 családi hangversenysorozat
a Szent István Zeneházban. Az utóbbi évek sikeres kezdemé­
nyezéseiről is kérdeztük Záborszky Kálmán igazgató-karmestert
'
Leépítés Győrben
A Rába Futómű Kft. elbocsátja 
175, döntően alkalmazottként 
dolgozó munkatársát: 
a csoportos létszámleépítést 
a társaság tegnap jelentette 
be a Győr-Moson-Sopron 
Megyei Munkaügyi Köz­
pontban. (MTI)
Ukrán főkonzulátus
Nyíregyházán
Ukrán főkonzulátus nyílt tegnap 
Nyíregyházán. A szomszédos 
ország gazdasági és útlevél­
ügyekkel foglalkozó külképvi­
seleti hivatalát Anatolij Zlenko, 
Ukrajna külügyminisztere adta 
át. Anatolij Zlenko reményét 
fejezte ki, hogy a főkonzulátus 
kedvező hatással lesz majd a 
két ország határ menti együtt­
működésére is. (MTI)
Járai bankárokkal
egyeztetett
k Magyarországon működő legna­
gyobb kereskedelmi bankok 
vezetőit hívta meg tegnap kö­
zös ebédre Járai Zsigmond, a 
Magyar Nemzeti Bank elnöke. 
Missura Gábor, az MNB szóvi­
vője a hírt megerősítette, de ar­
ról nem kívánt információt kö­
zölni, hogy a találkozón miről 
volt szó. Áz MTI úgy értesült, 
hogy a megbeszélés fő témája 
a hazai pénzügyi rendszer nor­
mális működésének biztosítása 
volt. (MTI)
Parkolási helyzet:
per a főváros ellen
A Magyar Autóklub pert indít a 
fővárosi önkormányzat és a 
Közterület-fenntartó Rt. ellen 
annak megállapítását kérve a 
bíróságtól, hogy melyik szer­
vezet köteles jég- és csúszás­
mentesíteni a fizetőparkoló­
kat. Kifogásolják ugyanis, 
hogy a rendkívüli havazást 
követően két héttel is havasak, 
jegesek a parkolók, a parkolá­
si társulások ennek ellenére 
változatlanul díjat szednek és 
büntetnek. (MTI)
Szombati
magazinunk
tartalmából
M EGKERÜLT CIRKÁLÓK
Sivatagi hadszíntér játékban 
és valóságban
MOSTOHA SZESZTESTVÉREK
Nemzetközi bor- és pálinkaháború
A SZEX VALUTÁJA
Lux Elvira az elutasított anyaságról 
és a női agresszióról
0 3 0 4 4
770237  379057
H árom  nap, három  m egbízás
Kovács László szerint Kiss Elemérnek már az első két ügye is botlás, és csökkenti az MSZP választási esélyeit
A harmadik a megbízások közül: a Malév, illetve a Nemzeti Autó­
pálya (NA) Rt. átvilágításán kívül a Miniszterelnöki Hivatal tulaj­
donában lévő Közlönykiadó Kft. és a Magyar Nemzet között ha­
tályban volt szerződési ügylet lezárását is a részben Kiss Elemér
kancelláriaminiszter tulajdonában lévő  Forgács  és  Kiss  ügyvédi
iroda bonyolítja le. Tegnapi hírünk nyomán összeférhetetlenség
miatt kezdeményezik az NA Rt. igazgatósága elnökének felmenté­
sét. Medgyessy Péter kormányfő már a második ügy után is erköl­
csileg elfogadhatatlannak nevezte az iroda szerepvállalásait, Ko­
vács László, az MSZP elnöke kijelentette: ez az ügy olyan botlásnak
tekinthető, amely csökkenti az MSZP 2006-os választási esélyeit.
S Kis-C zirják
fémjelzett  ügyvédi 
A kancelláriaminiszter  nevével 
iroda 
újabb  állami  megbízására  derült 
fény, ugyanis a Magyar Nemzet és 
a  Közlönykiadó  Kft.  közötti  szer­
ződési ügylet lezárását is a Forgács 
és Kiss iroda bonyolítja.
Ez  esetben  nehezen  elképzel­
hető, hogy Kiss Elemér nem tudott 
az  ügyletről, hiszen a Magyar  Hi­
vatalos Közlönykiadó százszázalé­
kos tulajdonosa a Miniszterelnöki 
Hivatal  (MeH).  A  közlönykiadó 
alapító okiratából pedig az is egy­
értelműen kiderül, hogy a tulajdo­
nosi jogokat és a vezérigazgató fe­
letti  munkáltatói  jogokat  is  a
MeH-et  vezető  miniszter,  azaz 
Kiss Elemér gyakorolja.
Három  napon  belül  ez  a  har­
madik  olyan  nyilvánosságra  ke­
rülő eset, amelyben a kancellária- 
miniszter  ügyvédi  irodája  állami 
megbízást kapott. Ismeretes, hogy 
az Utolsó Figyelmeztetés című ha­
vilapban  megjelentekre hivatkoz­
va a Fidelitas parlamenti képvise­
lője, Szijjártó Péter kedden ismer­
tette:  a  Forgács  és  Kiss  ügyvédi 
irodát  bízta  meg  az  állami  tulaj­
donban  lévő,  veszteséges  Malév 
Rt.  átvilágításával.  Az  újság arról 
is beszámolt, hogy meg nem erő­
sített  információk szerint az átvi­
lágítási  munkáért  a  Kiss  Elemér 
nevével  fémjelzett  ügyvédi  iroda
Kovács László és Kiss Elemér. Az MSZP elnöke bírálta a .botladozó* kancelláriaminisztert
FOTÓ:  MN-ARCHÍV
csaknem  harmincmillió  forintra 
szerződött.
Lapunk  tegnapi  számából  ki­
derült, hogy a Forgács és Kiss iro­
da  végezte  a  Nemzeti  Autópálya 
Rt. átvilágítását is. Az ügy pikanté­
riája,  hogy  László  Andrásnak,  az
NA  Rt.  igazgatósága  elnökének 
Kiss  Elemérhez  hasonlóan  tulaj­
donrésze van az átvilágítást végző 
ügyvédi irodában. A jogi szakértők 
szerint  egyértelműen  összeférhe­
tetlen  megbízás  következménye­
ként -  Gál}. Zoltán kormányszóvi­
vő bejelentése szerint -  Csillag Ist­
ván gazdasági miniszter kezdemé­
nyezi  László  András,  a  Nemzeti 
Autópálya  Rt.  elnöke  tisztségéből 
való felmentését.
[Három...]
Folytatás a 3. oldalon >
Rácz rokona volt a vevő
;  M a c y a r   B f.r t a i.a n
A főúttörő nem tudta, hogy a vadászház a családban maradt
Saját unokatestvérének adta el felerészben, mélyen áron alul a csil­
sőbb bérlőként költözött a házba. A 
lebérci vadászházat Rácz Péter, az úttörőszövetség elnöke -  közölte
vadászháznak épült ingatlant  1999 
Rogán Antal, a Fidelitas alelnöke. Rácz állítja: nem tudta, hogy ro­
márciusában  a  Bau-bérc  Kft.-nek 
konának adta el a luxusingatlant, amelyben most bérlőként lakik.
adta  el  az  úttörőszövetség.  -   Ha 
megvizsgáljuk a cég adatait -  vázol­
ta  fel  Rogán  Antal  -,  azt  látjuk, 
hogy a kft. ekkor még Szabó János
és  felesége  tulajdonában  volt.  Né­
hány nappal  később,  április  12-én 
azonban  már  két  új  tulajdonos, 
mégpedig  az  Emrex  Kft.  és  Rabb
Attila jegyezte fele-fele részben.
R ogán Antal a Fidelitas sajtótá­
zőleg  tavaly  decemberben  meg­
szüntették, annak ellenére, hogy ki­
derült: a vadászházat és a hozzá tar­
tozó  2400  négyzetméteres, 94 mil­
lió  forintra  értékelt,  de  független 
szakértők  által  annál  is  magasabb 
értékűre becsült villát  15 millió fo­
rintért  értékesítette  Rácz  Péter,  a 
szövetség  elnöke.  Nem  sokkal  ké­
jékoztatóján új adatokat tárt a 
nyilvánosság  elé  a  csillebérci  va­
dászház  ügyében.  Mint  ismeretes, 
az  ügyészség  a  közelmúltban  pót­
nyomozást rendelt el a luxusingat­
lan eladása miatt. A nyomozást elő­
[Családban...]
Folytatás a 2. oldalon >
Brüsszeli agrárdiktátum
Saját  országaikban  törvényi  ga­
részeként  szervezett  soros  találko­
zójukon -  nyilatkozta tegnap Ebele
Ferenc,  a Magyar Agrárkamara fő­
titkára.
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
ranciákat  szeretnének  kapni  a 
visegrádi  négyek  agrárkamarái, 
hogy az európai uniós csatlakozást 
követően a  nemzeti keretek között 
adható  támogatásokat  országaik 
mezőgazdasági termelői maximális 
mértékben  megkapják.  Erről  a 
cseh, a szlovák, a lengyel és a ma­
gyar agrárkamarák képviselői meg 
is  állapodtak  az  Agro+Mashexpo
A visegrádi négyek agrárkama­
rai  vezetői  szerint  a  25  százalékos 
közvetlen kifizetési mérték és az or­
szágaiknak  megállapított  kvóták 
nem kedveznek sem a cseh, sem a 
szlovák,  sem  a lengyel, sem a ma­
gyar agrártermelőknek, ezért azt az 
agrárkamarai  vezetők  „brüsszeli 
diktátumnak” tartják.
Az Agro+Mashexpón Szanyi Ti­
bor, az agrártárca politikai államtit­
kára bejelentette:  a kormány már­
cius 7-ig dönti el, Magyarországon 
az  egyszerűsített  vagy  az  unióban 
alkalmazott normál kifizetési rend­
szert vezetik be a csatlakozást köve­
tően.  Az  államtitkár  szerint  ha­
zánknak jobban  megéri az egysze­
rűsített kifizetési rendszer. Németh
Imre agrárminiszter viszont koráb­
ban  úgy nyilatkozott,  hogy  a,nor­
mál rendszer előnyösebb.
Új B T-határozatot 
vár W ashington
H Í R Ö S S Z E F O G L A L Ó
Egy  volt  amerikai  hírszerző­
tiszt  -   aki  jelenleg  egy  Iraki 
Felszabadítási  Bizottság  nevet  vi­
selő szervezet elnöke -   aktív sze­
repet játszott  az  amerikaiak  iraki 
politikájához felsorakozó „vilniusi 
tízek”  szolidaritási  nyilatkozatá­
nak  kezdeményezésében  és  meg­
fogalmazásában -  írta az Interna­
tional Héráid Tribüné. A lap arról 
tudósít,  hogy  egy  Bruce  Jackson
nevű amerikai tisztségviselő jelen­
tős szerepet vállalt a Párizs harag­
ját  kiváltó  nyilatkozat  megszer­
kesztésében.
jövő héten Irakról új határozati ja­
vaslatot  szándékozik  előterjeszteni 
az ENSZ BT-ben. Ebben kérni fogja 
a felhatalmazást katonai erő alkal­
mazására Bagdad ellen.
Több  amerikai  hadihajó  még 
mindig a Földközi-tengeren vesz­
tegel,  noha a török gazdasági mi­
niszter  úgy  vélte:  a  napokban 
megoldást 
találhatnak  arra  a 
pénzügyi  vitára,  amely  jelenleg 
hátráltatja az amerikai alakulatok 
Törökországba  vezénylését.  Az 
amerikai  védelmi  miniszterhe­
lyettes  mindazonáltal  úgy  nyilat­
kozott:  ha  szükségessé  válik  a 
fegyveres  beavatkozás,  „el  fogjuk 
érni  kitűzött  céljainkat,  Törökor­
szág segítségével vagy anélkül”.
Közben  a  Bush-kormányzat 
egyik magas  rangú  tisztségviselője 
bejelentette: az Egyesült Államok a
[Bászra...] Folytatás a 8. oldalon >
--------------- ,—,--------------------- ------------i------------------------------------
SIM 0NYI  H ASONLATA. A washingtoni magyar nagykövet egy amerikai 
lapnak nyilatkozva 1956-hoz hasonlította az iraki helyzetet. -  A 
magyarok talán jobban megértik, miért kell a demokratikus ál­
lamoknak harcba  indulniuk  -   idézi  Simonyi András szavait  a 
Washington Times. A magyar diplomata 1956-ot felidézve arra 
a megállapításra jut:  honfitársaink emlékeznek arra, hogy ak­
koriban  a  nemzetközi  közösség  tétlen  maradt,  éppen  ezért 
megszálltak bennünket. Simonyi szerint a magyarok jól tudják, 
mihez vezet,  ha a demokratikus országok most sem cseleked­
nek. A nagykövet elhallgatta interjújában, hogy felmérések sze­
rint négy magyarból három ellenzi az amerikai fellépést. (MN)

