
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXVI. évfolyam, 77. szám
Országos kiadás • 2003. április 2., szerda
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
M A :  
«
.
.
F O G A D Á S
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
P 
e 
t 
h 
ő 
S
á
n
d
o
r
¡ztS:  Liszkay  Gábor ■  Fäszerkesztö-helyettesek:  D.  H orvath  Gabor,  Csermely  Péter,  T arr  P éter
Ludwig  Emil, Szerető Szabolcs ■  Művészeli  vezelí:  Gremsperger  P éter .  Szerkesztőség és  kiadó-  1091
Budapest, Oltói út 51. • Telefon: (36-1)216-1274, (36-1) 476-2131, (36-30) 916-3843, fax: (36-1)215-3197. Levélcím:  1450 Bp
9., Pf. 74 E-mail: szerk@ntagyarnemzet.hu ■  Ügyfélszolgálat (06-1) 215-3976 ■  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft.  ■
A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  ■  Lapigazgató:  D r.  Kövesdi  László
Ites:  Ostrowski  MAria •  Terjesztési  igazgató:  Csóry  György •  A  Nem zet  Kft.  a  MATESZ  tagja.
H irdetés; Telefon:  (36-1) 216-8817,216-8818, 216-8819, fax:  (36-1) 342-6132 (Apróhirdetés  -felvétel:  342-6164, 322-2448,
1075 Bp., Wesselényi u 8.) - On-line hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963.
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (36-1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (36-1)  476-2198,  e-mail:  terjesz-
tes@magyamemzet.hu.  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a  Nemzeti  Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális  részvénytársaságok  •
Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt Üzleti és Logisztikai Központ (ÜLK). • Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken
a postahivatalokban, Budapesten az ÜLK ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési Irodában (1089 Buda­
pest VIII., Orczy tér  1.). Telefon: (36-1) 303-3441, (36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon
vagy áutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • InterTicket ügyfél-
szolgálat (36-1) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891
• Előfizetési díj egy hónapra 2408 forint, negyedévre: 7224 forint, fél évre 14 448 forint, egy évre 28 896 forint • Nyomta­
tás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Újlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos
kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
BELEÖLD
Tocsik-ügy: a vád súlyosbítana
Az elsőfokú ítélet súlyosbítását kérte Tocsik Márta
ügyében a Legfelsőbb Bíróságon a vád képviselője, míg a
pártpénztámokok esetében új eljárás lefolytatását javasolta.
KÜ LFÖ LD
Verheugen részvételre buzdít
Günter Verheugen EU-bővítésl biztos azt kérte a
magyar választópolgároktól, hogy minél nagyobb számban
vegyenek részt az április 12-i referendumon.
GAZDASÁG
Előtérben az e-kereskedelem
Bár a kisvállalkozóknak nem előnyös, megállítha­
tatlanul terjed az elektronikus piac A hazai vállalkozások virtu­
ális piactéren való megjelenése elmarad az európai átlagtól.
wmrnmsmmrnímmmmmmMBmmmmmssimimm
KU LTÚRA
Zenélj, és ne háborúzz!
A rockzene piaca szűkül, helyette a pop kerül elő­
térbe, amely jobban megtalálja a helyét a mosóporreklámok
közt -  véli a Guanó Apes gitárosa, Henning Rümenapp.
1
Sándor László lesz
a Malév-vezér
Információink szerint Sándor 
László, a Fővárosi Vízművek 
Rt. elnök-vezérigazgatója 
lesz a Malév Rt. új vezérigaz­
gatója. Váradi Józsefet a 
múlt pénteken menesztette 
az igazgatóság. A Malév Rt. 
rendkívüli közgyűlése május 
5-én lesz, ahol az igazgatósá­
gi tagokkal együtt Huszty 
András elnököt is visszahív­
ják. A légitársaságot jelenleg 
megbízottként irányítja 
Fehérváry Géza vezérigazga­
tó-helyettes, aki ma ismerte­
ti elképzeléseit a nyilvános­
sággal. (P. G. I.)
A többség békepárti
Az iraki háborút támogatók ará­
nya alig haladja meg a 20 szá­
zalékot -  derül ki a Szocio- 
Mance március 26-27-én 
végzett telefonos közvéle­
mény-kutatásából. Míg a Fi­
desz szavazói és a bizonytalan 
pártválasztásúak körében 
egyértelműen többen tartják 
jogtalannak az Irak elleni 
hadműveleteket, addig az 
MSZP szavazóit erősen meg­
osztja ez a kérdés, de közülük 
is többen vélik úgy, hogy a 
háború nem jogos. (MN)
Nincs megállapodás
Az EU-intézmények között a csat­
lakozási szerződés ügyében 
zajló egyeztetések tegnap 
Athénban tartott újabb fordu­
lóján sem született megálla­
podás. Bizonyos előrelépés 
azonban történt, s ennek 
alapján az Európai Parlament 
a tervezett menetrendnek 
megfelelően, április 9-én 
megszavazhatja a szerződést 
-  közölték Brüsszelben parla­
menti illetékesek. (MTI)
Mádl fogadása
a Sándor-palotában
Mádl Ferenc köztársasági elnök a 
politikai élet vezető személyi­
ségeit: Medgyessy Péter mi­
niszterelnököt, Szili Katalin 
házelnököt, valamint a parla­
menti pártok elnökeit és frak­
cióvezetőit fogadta tegnap a 
Sándor-palotában. (MTI)
0   3   0   7   7
7 7 0 2 3 7  
3 7 9 0 3 3
Rengeteg a civil áldozat
Nőket és gyermekeket lőttek le az amerikai katonák ■ Évekig eltarthat Irak stabilizálása
'  : 
'
Brit katona ellenőriz egy iraki férfit Bászra közelében
FOTÓ: REUTERS/P00L/JAMES  VELLACOTT/DAILY MIRR0R
i SWF.NDT PÁT.
Nem sértett 
törvényt 
a Defend Kft.
Nem nyomoz tovább az ORFK 
Földi László,  a  Defend  egy­
kori ügyvezetője, illetve a Magyar 
Fejlesztési  Bank  (MFB) 
több 
munkatársa  ellen,  mivel  a  hatá­
lyos  jogszabályok  szerint  nem 
történt  bűncselekmény  akkor, 
amikor a pénzintézet megbízásá­
ból -  többnyire hitelkérelmek el­
bírálása miatt -  a biztonsági cég a 
bank  több  ügyfeléről  adatokat 
gyűjtött.
Emlékezetes, hogy az eljárást a 
kormányváltást követően az MFB 
új menedzsmentje kezdeményez­
te,  az üggyel a sajtó  is  kiemelten 
foglalkozott.  A  rendőrség  tavaly 
júliusban  nyomozást  rendelt  el 
különleges  személyi  adattal visz- 
szaélés  és  más bűncselekmények 
elkövetésének  alapos  gyanúja 
miatt  a bank  korábbi  biztonsági 
igazgatói  és  a  Defend  Security 
Kft.  vezetése  ellen.  Földi  Lászlót 
és  az MFB  több  korábbi munka­
társát különleges személyi adattal 
való visszaélés elkövetésével gya­
núsították meg.
A nyomozást megszüntető ha­
tározat kimondja:  mivel március 
1-jétől  módosultak  a  törvény 
adatkezelésre  vonatkozó  szaka­
szai, visszaélés csak akkor állapít­
ható meg, ha a jogosulatlan adat­
kezelés más vagy mások érdekeit 
jelentősen sérti.
Nem is hónapokig, hanem jó eséllyel évekig tart majd Szaddám
Húszéin iraki elnök örökségének teljes felszámolása -  mondta a
brit külügyminiszter, aki szerint ENSZ-határozatokkal kell ki­
alakítani  a  háború  utáni  iraki kormányzati rendszert.  Tegnap
több hullámban folytatódtak a Bagdad elleni légitámadások.
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Jack Straw, aki a regionális brit la­
pok  és  kiadóik  képviseleti  szer­
veként működő Newspaper Society 
éves  kongresszusán  beszélt,  azt 
mondta:  London  új  biztonsági  ta­
nácsi  határozatokkal  akarja  meg- 
erősíttetni Irak területi integritását
és  kialakítani a háború  utáni  iraki 
kormányzati rendszert.
Egy Apache helikopterről kilőtt 
rakéta  Hüla  településen  hétfő  este 
megölte egy család tizenöt tagját. A 
család  éppen  egy  kisteherautón 
utazott. Ezt az AFP francia hírügy­
nökségnek  kedden  mondta  el  egy 
túlélő. Hét iraki kisgyermek és asz-
Már nálunk is vannak 
filléres légicégek
R övidesen  a  Budapest  Feri­
euró 246 forint -  kínálja, az átla­
gos  tarifa  pedig  hatvan-hetven 
euró lesz, a Snowflake tizennégy­
ezer  forintért  szállít  utast  a  svéd 
fővárosba.
Piitsay Gábo r-------------------
hegy  Nemzetközi  Repülőté­
ren  is  megjelennek az olcsó  tari­
fával  közlekedő,  úgynevezett  fa­
pados  légitársaságok.  A  skandi­
náv  SAS  egyik  leányvállalata,  a 
Snowflake  április  12-től  közleke­
dik a Budapest-Stockholm útvo­
nalon, a német Germanwings pe­
dig  május  harmadik  hetében  in­
dítja  új járatát  Budapest  és  Köln 
között.
A  fapadosokkal  együtt  eddig 
ismeretlen tarifák jelennek meg a 
hazai  légiközlekedésben,  a  jelen 
levő cégek akciós  árainak negye­
déért is repülőjegyhez lehet jutni: 
a  Germanwings  Kölnig  a  legol­
csóbb jegyet  19,90  euróért  -   egy
Piaci  elemzők szerint jelentős 
forgalombővülésre lehet számíta­
ni hazánkban,  ugyanis jóval  szé­
lesebb  ügyfélkör  számára  válik 
elérhetővé a repülés, illetve a kül­
földi utazás, mint eddig. A Buda­
pest Airport  Rt.  további  öt olcsó 
légitársasággal  vette  már  fel  a 
kapcsolatot,  amelyek  leszállási 
engedélyt  kérnek  Ferihegyen.  A 
Malév  Rt.-nél  készülnek  a  fapa­
dosok  megjelenésére,  ám  -   ha­
sonlóan más légitársasághoz -  az 
árversenyben  nem  tudnak  részt 
venni.
[T a r o l h a t n a k . . . ]   F o l y t a t á s a 9 .  o l d a l o n  >
szony vesztette életét Nedzsef váro­
sa közelében, amikor egy amerikai 
ellenőrző  ponton  a  katonák  tüzet 
nyitottak járművükre.  A BBC tele­
vízió  a  katari  szövetséges  főpa­
rancsnokságtól  kapott  értesülése 
alapján azt jelentette, hogy a jármű, 
amelyben  13 gyerek és nő utazott, 
nem  vette  figyelembe  az  amerikai 
katonák lassításra utasító jelzéseit. 
Az iraki Nasziríja város déli részét 
érte  amerikai légitámadás,  amely­
nek 24 iraki civil áldozata és 126 se­
besültje van. Az al-Dzsazíra televí­
zió Szűk Sujúkh város kórházának 
wmMsmmmmMmmmmMmmmmmMmMmm.
Tartanak 
a csempészek 
az ellenőrzéstől
Ifi Simíts Tímea____________________
Határozottan  csökkent  az  em­
ber- és kábítószer-csempészet 
az iraki háború kitörése óta -  derült 
ki  a  határőrség,  illetve  a  vám-  és 
pénzügyőrség adataiból. A szakem­
berek ezt azzal magyarázzák, hogy a 
világszerte  bevezetett  szigorító  in­
tézkedések miatt most az is lebukik, 
aki egyébként átcsúszhatna az ellen­
őrzésen. A nagy csempészhálózatok 
nem  kockáztatnak:  útnak  sem  in­
dítják  szállítmányaikat.  Felkészül­
tek a magyar határőrök, vámosok is 
az iraki háború következményeire. 
A  hatóságok  már  hónapokkal  ez­
előtt  szigorították  ellenőrzéseiket, 
így jelentősen  csökkent  az  illegális 
határátlépők száma.
R é sz l e t e k  a   1 7 .  OLDALON
sebesültlistáját idézve azt jelentette, 
hogy rengeteg gyermek és  nő van 
közöttük, és bemutatta a várost ért 
pusztítás nyomait -  számolt be egy 
internetes honlap.
Az ENSZ  Gyermekalapja  (UNI- 
CEF) bírálta, hogy Irakban a kato­
nák igazságtalanul osztják szét a se­
gélyadományokat.  -   A  hadsereg 
nem semleges. A segélycsomagokat 
csak az erősek kapják meg, a gyen-A 
gék kénytelenek üres kézzel távozni 
-   mondta  Berlinben  Dietrich  Gar-
lichs, az UNICEF ügyvivője.
A lefoglalt iratok és a tanúval­
lomások  alapján  pedig  egyértel­
műen  megállapítható  volt,  hogy 
nem  következett  be  jelentős  ér­
deksérelem,  így  a  gyanúsítottak 
nem követtek el bűncselekményt. 
¡1'MBmrnMMMammmmmmMMmwMMmmmMMMmmammsMMmmjMmmmMrnmm
[Ú j a b b . . . ]   F o ly t a t á s a  3 .  o l d a l o n >
Két elképzelés 
a négyes metróról
A kormány 60 százalékát finanszírozná a négyes metró építésé­
nek, ám létezik még egy szövegtervezet, amely közelebb áll a fő­
város igényeihez -  értesült lapunk. Budapest a kapcsolódó be­
ruházásokon kívül idén és jövőre összesen 40 milliárd forintot
tudna metróépítésre fordítani.
f Pát. Gábor
A pénzügyi kormányzat 60-40, 
míg a főváros vezetése 80-20 
százalékos megoszlású finanszíro­
zási  arányt támogat a 4-es  metró 
építésénél,  s  várhatóan  ezt  a  két 
változatot tárgyalhatja meg április 
közepén  a  kabinet  is  -   értesült  a 
Magyar  Nemzet.  Ügy  tudjuk:  a 
metróberuházás  költségeinek  75 
százalékát  biztosítaná  kedvezmé­
nyes hitelként az Európai Beruhá­
zási Bank  (EIB),  amelyet a végle­
ges megállapodásnak megfelelően
kell lehívnia az államnak és a fővá­
rosnak.  Szakértők egyébként  mai 
áron  több  mint  300  milliárd  fo­
rintra becsülik a metróépítés költ­
ségeit.  Információink szerint egy­
előre nincs egyezség arról, hogy a 
kormány adjon-e állami garanciát 
a  főváros  által  felveendő  hitelre.
A  jelenlegi  tervek  alapján  az 
vehető  biztosabbnak,  hogy  a  né­
gyes  metró  nyomvonala  első 
ütemben  mégsem  érné  el  a  Bos- 
nyák  teret,  Kelenföldtől  a  Baross 
térig tartana.
[K é t . . . ]   F o l y t a t á s a z  5 .  o l d a l o n   >

