
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVI. évfolyam, 78. szám
Országos kiadás • 2003. április 3., csütörtök
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
IgazgauS-Bszcrkeszlíl:  U szkay  GAbor ■  «szerkesztő-helyettesek:  D.  Horváth  GAbor,  Csermely  P éter,  T arr  P éter
lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  Szereti)  Szabomx ■  Művészeti  vezető:  Gremspergfr  P éter •  Szerkesztőség és  kiadó:  1091
Budapest, Üllői út 51.  Telefon: (36-1) 216-1274, (36-1)476-2131, (36-30)916-3843, fax: (36-1) 215-3197. Levélcím:  1450 Bp
9-,  N- 74 E  mail: szerk®magyamemzet.hu • Ügyfélszolgálat (06-1) 215-3976 ■  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. -
Felelős  kiadd:  A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  ■  Lapigazgató:  D r.  Ko v b d i LAszló
lapigazgató-helyettes:  O sn tow sn   M aria ■  Terjesztési  igazgató:  Csőry  György ■  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.
H irdetés: Telefon: (36-1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax:  (36-1) 342-6132  (Apróhirdetés  -felvétel:  342-6164,  322-2448,
1075 Bp., Wesselényi u 8.) • On-line hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963.
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (36-1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (36-1)  476-2198,  e-mail:  terjesz-
tes@magyamemzet.hu.  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a  Nemzeti  Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális  részvénytársaságok  •
Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központ (ÜLK). • Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken
a postahivatalokban, Budapesten az ÜLK ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési Irodában (1089 Buda­
pest VIII., Orczy tér  1.). Telefon: (36-1) 303-3441, (3&-1) 303-3442,  fax:  (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon
vagy áutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • InterTicket ügyfél-
szolgálat (36-1) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891
• Előfizetési díj egy hónapra 2408 forint, negyedévre: 7224 forint, fél évre 14 448 forint, egy évre 28 896 forint • Nyomta­
tás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Újlak u. 4/A ■ Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos
kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Emil
BELFÖ LD
Juszt László meghátrált
Juszt László arra hivatkozva kívánja feladni ATV-s
műsorait, hogy lojális az MTV-hez, pedig ezt a köztelevízió
belső szabályzata kötelezővé teszi neki.
KÜLFÖLD
Tisztul a kép Szerbiában
Fény derült a Sztambol'ics-gyilkosságra, az ¡bari fő­
útvonalon történt négyes emberölésre és a Vük Draskovics elle­
ni merényletkísértetre -  jelentette be a szerb belügyminiszter.
GAZPASÄG
Térségfejlesztő központok
Az országos logisztikai központok fejlődéséhez
nélkülözhetetlen az állam szerepe. Ahol az állam érdekeltté
teszi a vállalkozókat, a beruházások nem maradnak el.
KULTUfy
Művészek a békéért
A budapesti Millennium Szalonban jeles magyar
képzőművészek, festők és fotográfusok kiállított műveikkel
csatlakoznak a világ művészei a békéért mozgalomhoz
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
S á n d o r
Késésben az erdélyi
autópálya
Az észak-erdélyi autópálya terve 
2010 előtt aligha válhat valóra 
-  jelentette ki a Krónika című 
erdélyi napilapnak a magyar 
Gazdasági és Közlekedési Mi­
nisztérium illetékese. Molnár 
László tanácsos a lap tegnapi 
számában megjelent nyilatko­
zatában elmondta, hogy az 
Észak-Erdélyt átszelő Buda­
pest-Bukarest autópálya gon­
dolata egyelőre csupán politi­
kai kérdés. (MTI)
Megfenyegették
Dzurindát
Életveszélyesen megfenyegették 
Mikulás Dzurinda szlovák 
miniszterelnököt, Csáky Pál 
miniszterelnök-helyettest és 
Bugár Bélát, a Magyar Koalí­
ció Pártjának elnökét. Egy- 
egy Csákynak és Bugárnak 
címzett lépfenegyanűs levelet
múlt pénteken szűrtek ki egy 
pozsonyi postán, a Dzurindá- 
nak címzett küldemény pedig 
a főpostán került elő. Lépfe- 
ne-kórokozót egyikben sem 
találtak, a három küldemény 
azonban egy-egy írásos fenye­
getést is tartalmazott. (MTI)
Kamatvágást
sürget az OECD
A nemzetközi Gazdasági Együtt­
működési és Fejlesztési Szer­
vezet (OECD) vezető közgaz­
dásza szerint az Európai Köz­
ponti Banknak lehetősége van 
negyed százalékpontos ka­
matcsökkentésre. Jean-Phi- 
lippe Cotis erről az Interna­
tional Héráid Tribüné tegnapi 
számában nyilatkozott. Járai 
Zsigmond magyar jegybank- 
elnök a hazai kamatvágás esé­
lyét az Európai Központi 
Bank kamatcsökkentésétől te­
szi függővé. (MN)
Az idén elmarad
a nyugdíjértesítő
Az idén már nem kapnak „nyug­
díjértesítőt” a biztosítottak. 
2000-ben és 2001-ben ezzel 
tájékoztatott 3,8 millió mun­
kavállalót az Országos Nyug­
díj-biztosítási Főigazgatóság, 
hogy a megelőző évben 
mennyi volt a szolgálati ide­
jük, illetve munkáltatójuk 
mennyi járulékköteles jöve­
delmet jelentett utánuk.
A főigazgatóság egy új, 
az adatbázisban fellelhető 
összes információt tartalmazó 
értesítőrendszer kidolgozását 
tervezi, amelyet két-három 
év múlva postáznának, 
először a nyugdíj előtt állók­
nak. (Z. N.)
0   3   0   7   8
7 7 02 3 7 
3 7 9 0 4 0
Küszöbön Bagdad ostroma
Szülőotthont bombázott az amerikai légierő •  Újabb polgári halottak és sebesültek
____  
■ ___________ ____________;____ ____■_____________— i.____ _______ ;____________ ^
„__________________ LL____ c_________ :_______________ —_______________
Egy amerikai katona pisztollyal fedezi bajtársát miközben az megmotoz egy iraki férfit Szamavah közeiében
FOTÓ:  MTI/AP/THE FAYETTEVILLE OBSERVER/STEVE HEBERT
Az  amerikai  csapatok  harminc  kilométerre  megközelítették
Bagdadot  -   állítják  helyszíni  jelentések.  Megfigyelők  szerint
negyvennyolc órán belül megkezdődhet az iraki főváros ostro­
ma. Arab források ezzel szemben azt állítják: akár májusig is el­
húzódhatnak az amerikaiak előkészületei.
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
K ét igen gyorsan előrenyomuló 
hadoszlop  közelítette  meg  az 
iraki fővárost: a 3. lövészhadosztály 
és az Eufráteszen átkelő előőrsei 30 
kilométerre vannak a város déli pe­
remétől, illetve egy tengerészgyalo­
gos-alakulat,  amely  a  Tigris  folyó
északi  oldalán  40  kilométerre  jár 
Bagdadtól délkeletre -  állítja a Reu­
ters  tudósítója.  Vincent  Brooks
dandártábornok  az  amerikai  kö­
zépső  parancsnokság  részéről  kö­
zölte,  hogy  amerikai  csapatok  né­
hol már átlépték az úgynevezett vö­
rös vonalat is, amelyről feltételezik, 
hogy mögötte már iraki vegyi fegy-
verek bevetése is  elképzelhető. Ali
Hafzi egyiptomi tábornok, katonai 
szakértő  szerint  a  Bagdad  elleni 
amerikai  szárazföldi  támadás  egy 
hónapig is elhúzódhat, és az ameri­
kai hadsereg előkészületei legalább 
májusig eltartanak majd. Kifejtette: 
a 48 órán belüli bagdadi betörésről 
szóló hírek csupán a lélektani had­
viselés részét képezik.
Az  amerikai-brit  haderők  teg­
nap több ízben bombázták az iraki 
fővárost. A légicsapások közép-eu­
rópai idő szerint hajnalban kezdőd­
tek újra az elnöki épületegyüttesek-
re összpontosuló, intenzív éjszakai 
támadások után. Iraki források sze­
rint a légicsapások tíz iraki életét ol­
tották  ki,  a  sebesültek  száma  ki­
lencvenre rúg.  Délután ismét  erős 
bombarobbanások dörejét lehetett 
hallani;  az  al-Dzsazíra  televízió 
olyan képeket mutatott be, amelye­
ken látszott: a légitámadások során 
találat  érte  a  Vörös  Félhold  egyik 
szülőotthonát.  Helyszíni beszámo­
lók  szerint  „több  ember  meghalt, 
legalább 25 pedig megsebesült”.
[Küszöbön...] Folytatás a 3., továbbiak
A 2 - 4 . ,   PUBLICISZTIKA A 7 . OLDALON  >
Buktatás 
szülő által 
jóváhagyva
Az  első  három  évfolyamon
csak a szülők beleegyezésével
lehet majd megbuktatni a diá­
kokat -  jelentette be tegnap a
kormányszóvivői  tájékozta­
tón Magyar Bálint. Az oktatási
miniszter  elmondta:  a  kor­
mány meg kívánja szüntetni a
felvételi vizsgát, helyette beve­
zetik a kétszintű érettségit.
IM Cziriák Imre____________________
A közoktatási és a felsőoktatási 
törvények  tervezetét  ismer­
tette  tegnap  a  kormányszóvivői 
tájékoztatón Magyar Bálint okta­
tási miniszter. A javaslatokat elfo­
gadta  a  kormány,  és  holnap ter­
jeszti a parlament elé. Magyar Bá­
lint elmondta: az általános iskolák 
első  három  évfolyamán  csak  a 
szülők beleegyezésével lehet majd 
megbuktatni a tanulókat.  Az első 
három és fél évben kötelezővé te­
szik a gyermekek szöveges értéke­
lését, és megszüntetik az osztályje­
gyeket. A miniszter ezt azzal indo­
kolta,  hogy  ezekben  az  években 
kell  megfelelő  szinten  elsajátítani 
az írni, olvasni és számolni tudást. 
Ebben a korban a büntetés viszont 
egyáltalán nem ösztönzi a gyerme­
keket  -   mondta.  A  tervezet  alsó 
tagozatban az írásbeli házi felada­
tot,  annak lehetőségét az iskolára 
bízza  majd.  Megszüntetnék a  fel­
sőoktatási  felvételi  vizsgákat,  és 
helyette  bevezetnék  a  kétszintű 
érettségi rendszert.  így 2005-től a 
felsőoktatási 
intézmények  az 
érettségi  eredmények  alapján 
dönthetnék  majd  el,  hogy  kiket 
vesznek fel.
[Marad...] Folytatás az 5. oldalon >
Ism étlődő gondok 
a H M -tenderekben
I H araszti Gyula
U”*  j eljárásra kötelezte a bíróság 
a  Közbeszerzések  Tanácsát 
(KT) a 36 milliárd forintos honvéd­
ségi  rádióbeszerzések  ügyében.  A 
Fővárosi Bíróság (FB) nem jogerős 
végzése szerint újra le kell folytatni 
azt az eljárást, amelyben a KT rész­
ben  megalapozatlannak  tartotta  a 
rádiótenderen  vesztés  két  cég,  a 
Siemens  és  a Thales kifogásait.  Az 
EB  első  fokon  úgy  döntött,  ismét 
meg kell vizsgálni  a vesztesek  pa­
naszait, így az is elképzelhető, hogy 
új  pályázatot  írnak ki,  pedig  a KT 
által nyertesnek kihirdetett norvég 
Kronsberg  céggel  már  az  eljárás 
jogerős  befejezése  előtt  aláírta  a 
szerződést a Honvédelmi Miniszté­
rium  (HM).  A  Kronsberg  ugyanis 
15  milliárd forintos kártérítési kö­
vetelést  helyezett  kilátásba,  ha 
mégsem vele írnák alá a szerződést.
Matyuc  Péter,  a  HM  szóvivője 
úgy tudja,  a bíróság azt nehezmé­
nyezte, hogy a szaktárca nem mu­
tatott be egy dokumentumot arról, 
hogy  a  rádiók  rendelkeznek  a 
NATO-ban  szükséges  képességek­
kel.  Közölte:  az iratok titkosak, de 
ezeket átadják majd a döntőbizott­
ság  azon  tagjának,  aki  átesett  a 
megfelelő  nemzetbiztonsági  ellen­
őrzésen.  Ismeretes:  nemrég ötmil­
lió  forintos  bírságot  szabott  ki  a 
Közbeszerzési  Döntőbizottság  a 
HM-re, és megsemmisítette a szak­
tárca egyik gépjárműtenderben ho­
zott döntését is. 
.
1! Munkatársunktól______________
Bürokraták
föderalizálják
Európát
Nem törődnek azzal az új EU-al- 
kotmány alkotói, hogy Európa 
népeinek többsége a nemzetállamok 
egyfajta szövetségét és nem födera­
tív  államot  akar  -   jelentette  ki  la­
punknak Jens-Peter Bonde, az Euró­
pai  Parlament  képviselője.  -   Mi  a 
szabad és önkormányzó európai ál­
lamok  szabadpiaci  elvekre  épülő 
társulása  mellett  vagyunk  -   fűzte 
hozzá a politikus. Bonde szerint a je­
lenlegi 85 ezer oldalas szabályozást 
radikálisan csökkenteni kell, és csak 
a határokon átnyúló kérdésekre kell 
koncentrálni, ahol a nemzeti parla­
mentek  nem  tudnak  hatékonyan 
szabályozni.
Interjú a 8. oldalon
Kellert lobbizás 
m iatt bírálják
A Fidesz aggályosnak tartja, hogy Keller László közpénzügyi ál­
lamtitkár, ha burkoltan is, de „közösséget vállal egy olyan ügy­
védi irodával, amely állami támogatást próbál kijárni”.  KeÖer
szerint „OEP-s bujtogatók” állnak Frajna mögött.
i Munkatársunktól
F rajna  Imre országgyűlési kép­
viselő  szerint  Keller  László
ugyanazt a levelet küldte el az Or­
szágos  Egészségbiztosítási  Pénztár 
(OEP)  főigazgatójának  az  otthon 
ápolt  betegek  oxigénellátásával 
kapcsolatban, amelyet egy ügyvédi 
iroda  azt  megelőzően  neki,  illetve 
az  egészségügyi  miniszternek  írt, 
lobbizva  megbízója  érdekeiért. 
Amint tegnap beszámoltunk róla, a 
Bárd-Cseri és társa ügyvédi iroda az 
otthon fekvő betegek évi több száz
millió  forintos  egészségbiztosítási 
támogatással  járó  oxigénellátását 
végző két cég monopolhelyzete mi­
att emelt szót, viszont egy olyan el­
járást ajánlottak a közpénzügyi ál­
lamtitkár és a miniszter figyelmébe, 
amelynek kiemelkedő szolgáltatója 
Magyarországon a Linde Gáz Rt.
Ez  a  cég  korábban  attól  sem 
riadt vissza, hogy orvosi oxigén he­
lyett „ipari oxigén használata” mi­
att feljelentést tegyen az egyik szol­
gáltató  ellen,  ám  a vádak  időköz­
ben alaptalannak bizonyultak. 
[Lobbizással...] Folytatás a z 5. oldalon >

