
Polgári  napilap
LXVI. évfolyam,  134. szám
Országos kiadás • 2003. június  11., szerda
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek: 9 5  forint 
M A :  
. 
.
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek  D.  H orváth  Gábor,  Csermely  P éter,  T arr  P éter
Lapszerkesztők: Ludwig  Emil,  Szerető  Szabolcs • Művészeti vezető: Gremsperger  P éter • Szerkesztőség és kiadó:  1091 
Budapest,  Üllői  út  51.  •  Telefon:  (36-1) 216-1274,  (36-1)  476-2131,  (36-30) 916-3843,  fax:  (36-1)  215-3197.  Levélcím: 
1450 Bp. 9., Pf. 74 • E-mail: szerk@magyarnemzet.hu • Ügyfélszolgálat (06-1) 215-3976 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyv­
kiadó Kft.  •  Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója • Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László
Lapigazgató-helyettes:  Qstrowski  M ária •  Terjesztési  igazgató:  Csóry  György •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.
H irdetés: Telefon: (36-1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (36-1)342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164, 322-2448, 
1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963. 
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (36-1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (36-1)  476-2198,  e-mail:  terjesz- 
tes@magyamemzet.hu.  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a  Nemzeti  Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális  részvénytársaságok 
Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt Üzleti és Logisztikai Központ (ÜLK). ■ Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken 
a postahivatalokban, Budapesten az ÜLK ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési Irodában (1089 Buda-
BELFÖLD
Európába, de turistaosztályon
Az Európai Parlament 24 magyar megfigyelő kép­
viselője fejenként mintegy 66 800 forintos napidíjat kap, vala­
mint a turistaosztályú repülőjegyet is téritik számukra.
j
| | | l
KÜLFÖLD 
Sereghajtó magyarok
E hét végén Csehországban tartanak uniós referen­
dumot, várhatóan 77 százalékos részvétellel. Az eddigi népsza­
vazásokon Magyarország -  45 százalékkal -   a sereghajtó.
A H am ász véres napja
Az izraeli támadások megtorpedózhatják a lassú közeledést
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
I zraeli harci helikopterek tegnap 
célzott  rakétalövésekkel  eltalál­
ták  Abdelaziz  ar-Rantiszi,
a 
Hamász palesztin szervezet vezető­
jének autóját Gázában, de a politi­
kus kisebb sérülésekkel túlélte a tá­
madást. Késő délután a palesztinok 
rakétát lőttek ki izraeli területre, er­
re  válaszképpen  helikopterek  és 
harckocsik újabb támadást hajtot­
tak végre a Gázai övezetben, három 
palesztint megöltek, harminckettőt 
megsebesítettek. Ar-Rantiszi terep­
járóját egy forgalmas gázai útvona­
lon  érte  találat,  a  jármű  azonnal 
lángba  borult.  Szemtanúk  szerint 
az  Apache  helikopterek  legalább 
hét rakétát lőttek ki a palesztin akti­
vista  gépkocsijára.  A  támadásban 
három személy vesztette életét, hu­
szonheten  -   köztük  a  Hamász- 
vezető fia, valamint több testőre -  
megsebesültek,  három  sérült  álla­
pota válságos. A merénylet hírére a
Néhány óra alatt két támadás érte a palesztin közösséget  fo tó:  reu ters/su h aib Sa le m
gázai kórháznál több száz palesztin 
gyűlt össze, és azt skandálták, hogy 
„a  dzsihád  folytatódik”.  George
Bush  amerikai elnököt  „mélysége­
sen felkavarta” a támadás, és attól 
tart, hogy a légicsapás alááshatja a 
Palesztin Hatóságnak a terrortáma­
dások leállítására tett erőfeszítéseit.
Ahmed Jaszin sejk, a Hamász szel­
lemi  vezetője kijelentette,  hogy az 
Ar-Rantiszi  elleni  támadás  után 
minden izraeli polgári személyt cél­
pontnak  tekintenek.  Egyiptom, 
Szaúd-Arábia  és  Szíria  ugyancsak 
elítélte a merényletet.
[Rakéta...] Folytatás a 8. oldalon >
Nincs ingyen szívgyógyszer
Nem válnak ingyenessé a szív- és érrendszeri betegek gyógyszerei
az idén. A választási kampányban tett vállalásból annyi valósul­
hat meg egyelőre, hogy a szívbetegek kisebb része által szedett ko­
leszterinszint-csökkentőkért kevesebbet kell majd fizetni.
! Zivkovics Natália
M edgyessy  Péter  miniszterel­
nök minden választópolgár­
hoz eljuttatott személyes hangvéte­
lű levelében ígérte meg, hogy ingye­
nessé  teszik a  szív-  és  érrendszeri 
betegek  gyógyszereit.  A  választási 
kampány során a kormány jelenle­
gi tagjai közül többen is felvállalták 
az. ötletet, amiről több televíziós és 
rádiófelvétel is tanúskodik. Később 
azonban  ingyenesség  helyett  már 
csak  kiemelt  támogatást  emleget­
tek az illetékesek. Volt olyan verzió 
is, miszerint néhány szívgyógysze­
rért  a  betegeknek  nem  kellene 
ugyan  fizetniük  (tehát  a  társada­
lombiztosítási  támogatásukat  száz 
százalékra  emelnék),  ám  a  jogo­
sultságot  jövedelemlimithez  köt­
nék. Nyilvánvaló volt ugyanis, hogy 
az összes szív- és érrendszeri beteg 
összes orvosságának ingyenessé té­
telére nincs pénz. A legújabb elkép­
zelés szerint az ingyenes szívgyógy­
szer ígéretéből az idén annyi való­
sulna meg, hogy a koleszterinszint- 
csökkentőkhöz  nyújtott  átlagosan 
hetvenszázalékos  támogatási  mér­
téket kilencvenre emelnék.
[Nem...] Folytatás a 2. oldalon >
Kolozsvár: magyar
karok veszélyben?
A kolozsvári Babes-Bolyai Tudo­
mányegyetem vezetése felté­
telekhez szabja a magyar ka­
rok létrehozását -  adta hírül a 
romániai sajtó. Az egyetem 
vegyes bizottsága szerint 
amennyiben a minisztérium 
magára vállalja a magyar ka­
rok létrehozásának jogi kere­
teinek megteremtését és biz­
tosítja a szükséges anyagi for­
rásokat, az egyetem „dönt ar­
ról, hogy eleget tegyen-e a 
kérésnek”. A Krónika című 
erdélyi lap szerint szinte le­
hetetlen feltételekhez kötöt­
ték a magyar karok létreho­
zását. (MTI)
Milliárdok
a határon túlra
A határon túli magyarok oktatási­
nevelési, valamint taneszköz­
támogatására elkülönített 1,2 
milliárd forint folyósításáról 
szóló megállapodást írt alá 
Pomogáts Béla, az Illyés Köz- 
alapítvány kuratóriumi elnö­
ke és Bálint-Pataki József, a 
Határon Túli Magyarok Hiva­
talának vezetője tegnap -  kö­
zölte a HTHM. A támogatásra 
elkülönített összeg az eddig 
beérkezett és még el nem bí­
rált pályázatokban kért támo­
gatásokra fordítható. (MTI)
Ausztriai magyarok
petíciója
Aláírásgyűjtést kezdtek, és a kan­
cellári hivatalba vitték követe­
léseiket az állami támogatást 
követelő ausztriai magyarok 
képviselői. Jelezték, ha erőfe­
szítéseik nem vezetnek célra, 
készek akár Brüsszelbe is el­
menni. Deák Ernő, az Auszt­
riai Magyar Szervezetek és 
Egyesületek Központi Szövet­
ségének elnöke és Piánk Jó­
zsef, a Burgenlandi Magyar 
Kulturális Egyesület elnöke 
sajtóértekezleten fejtette ki, a 
magyar a legnagyobb kisebb­
ség Ausztriában, mégis a leg­
kevesebb állami támogatást 
kapják. (MTI)
Fidesz: Deutsch lesz
az egyetlen jelölt
Információink szerint Deutsch 
Tamás lesz az egyetlen jelölt a 
Fidesz budapesti elnöki tiszt­
ségére a jövő héten esedékes 
tisztújító választmányi ülé­
sen. Úgy tudjuk, hogy a párt­
ban a végéhez közelednek 
azok a tárgyalások, amelyek 
következtében a Fidesz fővá­
rosi frakcióvezetője, konszen­
zusos jelöltként újból betölt­
heti eddigi posztját. (P. G.)
0 3 13 4 9
9  770237  379033
5 MlIVKATÁRMIN'KTÓI
Egy százalékponttal, 7,50 száza­
lékra emelte a jegybanki alap­
kamatlábat tegnapi ülésén a mone­
táris  tanács:  ezzel  egyértelművé 
vált,  hogy  a jegybank  ragaszkodik 
az idei és a jövő évre kitűzött inflá­
ciós célokhoz. /árai Zsigmond jegy­
bankelnök szerint a  forint  ingado­
zási  sávjának  múlt  heti  eltolását  a 
piac túlreagálta, és a forint árfolya­
ma  oly  mértékben  gyengült,  hogy 
az már veszélyeztette a kitűzött inf- 
mmmmmMmmMmmmmmmmm
lációs  célokat.  Az  elnök nyomaté­
kosította:  az  MNB  ragaszkodik  az 
idei öt százalék alatti, és a 2004-re 
vonatkozó  3,5  plusz-mínusz  egy­
százalékos  inflációs  célhoz.  Az 
elemzők szerint a döntés egyértel­
műen azt mutatja, az MNB kitart az 
inflációs célok mellett. A bankközi 
pénzpiacon tegnap erősödött a fo­
rint: a kereskedés végén a 7,95 szá­
zalékon állt az ingadozási sáv erős 
oldalán, 47 bázisponttal erősebben, 
mint péntek délután.
Bővebben a 11. oldalon
Lakáshitel-változások
A kik hitelkérelmét még a héten 
I  C sákó  Attila
befogadják  a  bankok,  azok  a 
régi feltételekkel vehetik fel lakáshi­
telüket. Ugyanis jövő hétfőn lép ha­
tályba  a  lakáscélú  állami  támoga­
tásról szóló új kormányrendelet. Is­
meretes,  hogy  a  kormány  május­
ban -  választási ígéreteivel ellentét­
ben -  módosított a lakáscélú állami 
támogatásokon.  E szerint támoga­
tott hitel nem vehető fel közeli hoz­
zátartozók és  élettársak lakóingat­
lan-adásvétele  esetén.  Felére,  azaz 
15  millióra  csökkentették  a lakás-
vásárlásra,  építésre  és  korszerűsí­
tésre felvehető támogatott jelzálog- 
hitel  maximumát.  A  kamatplafon 
használt lakás  esetén  hat,  új  lakás 
építése,  vásárlása  esetén  öt  száza­
lék.  Több lakásra nem lehet támo­
gatott jelzáloghiteit  felvenni.  A ki­
egészítő  kamattámogatásnál  a  hi­
telplafon  az  eddigi  tízmillióról  15 
millióra  emelkedik.  Információnk 
szerint tovább folytatódik a lakás- 
támogatási  rendszer  átalakítása,  s 
hamarosan döntés születik a lakás­
törlesztések  után  járó  adókedvez­
mény változtatásáról is.
Továbbiak a 11. oldalon
A RENDELET HATÁLYBALÉPÉSE  ELŐTT BENYÚJTOTT KÖLCSÖNKÉRELEM ­
NEK AZ M INŐSÜL, AM ELYH EZ AZ IGÉNYLŐ CSATOLTA:
■  használt lakás, valamint használatbavételi engedéllyel rendelkező új lakás vásár­
lása esetén a földhivatalhoz Igazoltan benyújtott adásvételi szerződést,
■  használatbavételi engedéllyel nem rendelkező lakás megvásárlása esetén az ügy- 
. véd által ellenjegyzett szerződést,
■  lakásépítés, bővítés esetén a jogerős építési engedélyt,
■  és -  valamennyi esetre vonatkozóan -  a hitelintézet a kölcsönkérelmet befogadta.
jÊÊÊttt
sms.
:j ü
i
Kétszer 30 milliós hitel Magyar Bálint villájára
1 Vn tányt-Kts
Újabb  figyelemre  méltó  körül­
ményre derült fény a korrup­
ciógyanús közbeszerzési botrányok 
miatt magyarázkodó SZDSZ-es ok­
tatási  miniszter,  Magyar  Bálint  és
felesége  ingatlanvásárlási  ügyével 
összefüggésben. Mint megtudtuk, a 
politikus által eddig is elismert har­
mincmillió  forintos  OTP  Jelzálog- 
bank Rt.-től  (Deák Ferenc  u.  7-9.) 
felvett  hitele  mellett  ugyanazon  a 
napon -  az akkor eladás előtt álló -  
II.  kerületi  Garas  utcai  lakására 
ugyancsak bejegyzett egy harminc­
milliós jelzálogjogot az OTP  és Ke­
reskedelmi Bank Rt. (Nádor u. 16.).
A  földhivatali  adatok  szerint  a 
két tranzakció egyaránt 2003. már­
cius  12-én  történt,  nem  sokkal  az­
előtt, hogy a kormány döntött a la­
káshitelek  felső,  30  millió  forintos 
értékének felére csökkentéséről.
Lapunk  korábban  már  beszá­
molt  arról,  hogy  Magyar  Bálint 
2003.  február 20-i tulajdonlapi be­
jegyzéssel vásárolt 93,5 millió forin­
tért egy budaligeti villát, a Zsolt fe­
jedelem utcában.  A vételár egy ré­
szét képezte a miniszter szavai sze­
rint a Garas utcai lakásának eladá­
sából származó 58 millió forint. Az 
erre az ingatlanra bejegyzett 30 mil­
lió  forintos jelzálogot  április  15-én 
törölték, miután a vevők 37 milliót 
kifizettek a végső árból Magyar Bá­
lintnak.
Az  oktatási  minisztert  tegnap 
lapzártáig nem tudtuk elérni.
Rogán  Antal  és  Nyitrai  Zsolt
fideszes  országgyűlési  képviselők
S  . " 
' 
'  ■  ■' 
:: 
.
U__ Hl
Mennyibe került ez a ház?
FOTÓ: MN-ARCHÍV
egyébként még nem kaptak választ 
arra  a  -   miniszterelnökhöz  inté­
zett  -   kérdésükre,  hogy  az  állami 
vezetők közül hányán vették igény­
be  a  kedvezményes  lakáshiteleket, 
mielőtt annak felső határát 15 mil­
lió forintra csökkentették volna.
■
Jakab János korábbi titkárságveze­
tőt nevezte ki Sári Lajos szakképzé­
si  helyettes  államtitkár  utódjának 
az oktatási miniszter tegnap. A tár­
cától negyedikként távozó Sári ese­
tében az Idea Láb Kft. által gyanús 
körülmények között  megnyert  fél- 
milliárdos  pályázat,  illetve  a  nyer­
tessel közös céget is tulajdonló üz­
letemberrel  a  manchesteri  Bajno­
kok Ligája-döntőre való közös uta­
zás volt a távozás oka.
Továbbiak a 3., vezércikk a 7. oldalon

