
Polgári  napilap
LXVI. évfolyam,  165. szám
Országos kiadás • 2003. július  17., csütörtök
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
Előfizetőknek: 9 5  forint
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H orváth  Gábor,  Csermely  P éter,  Tarr  P éter
Lapszerkesztők: Ludwig  Emil, Szerető Szabolcs • Művészeti vezető: Gremsperger  P éter • Szerkesztőség és kiadó:  1091 
Budapest,  Üllői út  51.  •  Telefon:  (36-1)  216-1274,  (36-1)  476-2131,  (36-30)  916-3843,  fax:  (36-1)  215-3197.  Levélcím:  ! 
1450 Bp. 9., Pf. 74 ■ E-mail: szerk@magyarnemzet.hu • Ügyfélszolgálat (06-1) 215-3976 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyv-  j 
kiadó  Kft. •  Felelős kiadó:  A Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft.  ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: Dr.  Kövesdi László ; 
Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  M ária •  Terjesztési  igazgató:  Csóry  György •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tag
Hirdetés: Telefon: (36-1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (36-1)342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164, 322-2448, 
1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963. 
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (36-1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (36-1)  476-2198,  < 
tes@magyamemzet.hu.  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a  Nemzeti  Hírlap-kereskedelmi  Rt  és  a  regionális  r 
Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központ (ÜLK). • Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken 
a postahivatalokban, Budapesten az ÜLK ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési Irodában (1089 Buda-
j  pest VIII., Orczy tér 1.). Telefon: (36-1) 303-3441, (36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon 
sál a Postabank és Takarékpénztár Rt. 11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • InterTicket ügyfél­
it (36-1) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891 
si díj egy hónapra 2408 forint, negyedévre: 7224 forint, fél évre 14 448 forint, egy évre 28 896 forint • Nyomta- 
!  tás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Újlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos 
|  kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X-Mais
l
a
p
í
t
o
t
t
a
P 
e 
t 
h 
ő 
S 
á 
n 
d
BELFÖLD
Lejárt a jelentkezé­
si határidő a japán
virágkiállításra; hazánk
részvétele kérdéses.
KÜLFÖLi
Vita az MSZP-ben
a vajdasági
magyarok kettős állam-
polgárságáról.
G A ZPA SÄ G
Hiteltelenné vált
a cégek előtt
a Smart befektetés­
ösztönző program.
KULTUBA
Győrben látható
tárlat a festett
üvegablakok mestere,
Hefter László műveiből.
Mahmúd Abbász
Washingtonba megy
Mahmúd Abbász palesztin minisz­
terelnök még ebben a hónap­
ban találkozik George Bush 
amerikai elnökkel. Mint Ab­
bász hivatala szerdán közölte, 
a találkozó Washingtonban, 
július 25-én lesz, s témája a kö­
zel-keleti békefolyamat elő­
mozdítása. Ariel Sáron izraeli 
miniszterelnököt ugyancsak 
Washingtonba várják a hónap 
végén. (MTI)
Gyermekek tüntettek
Legalább 1500 palesztin gyermek 
tüntetett szerdán Gázában, az 
Izrael által fogva tartott több­
ezernyi palesztin szabadon bo­
csátását követelve. A tüntetést 
a Hamász palesztin ellenállási 
mozgalom szervezte. A több­
ségükben tíz év körüli gyere­
kek apjuk és fivéreik fényké­
peit emelték magasba. (MTI)
Hazánk kevésbé
vonzó a tőkének
Két helyet csúszott vissza Magyar- 
ország az Economist Intelli­
gence Unit befektetési ranglis­
táján, s továbbra is a vizsgált 
országok középmezőnyében áll. 
Ez azt jelenti, hogy az eltelt idő­
szakban nem javult, hanem 
romlott Magyarország tőke­
vonzó képessége. (MTI)
Toplistás
a magyar nyelv
A vajdasági középiskolások har­
mada más, kisebbségi nyelvet 
is beszél anyanyelvén kívül, s 
többségük a magyar nyelvet 
tanulná a legszívesebben. A 
felmérés szerint a magyar diá­
kok kétötöde, a horvátok ne­
gyede mondta azt, hogy akad­
tak gondjaik nemzeti hovatar­
tozásuk miatt. (MTI)
0   3  1 6   5
9  770237  379040
Nem lesz adócsökkentés
Adókedvezményeket törölnek el ■Megszűnik a nullás áfakulcs
¡ Munkatársunktöi.
hiánya  az  idén a bruttó hazai ter­
mék 4,8,2004-ben pedig 3,8 száza­
lékát éri el. A bruttó hazai termék­
hez  viszonyított  államháztartási 
hiány a tervek szerint 2005-ben 2,8 
százalékot, 2006-ban pedig 2,5 szá­
zalékot ér el. Az állami újraelosztás 
szintje  nem változik jövőre:  2003- 
hoz  hasonlóan  48,2  százalék  lesz. 
2004-ben  a  költségvetés  kiadásai 
8,3 százalékkal bővülnek, a bevételi 
oldalon pedig a tervek szerint  11,6 
százalékos többlet keletkezik 2003- 
hoz képest.
Január  elsejétől  megszűnik  a 
nullás áfakulcs, az alsó kulcs mérté­
ke  öt  százalék  lesz.  Ebbe  a  körbe 
tartoznak  a  gyógyszerek,  a  tan­
könyvek, a könyvek. A jelenlegi  12 
százalékos kedvezményes kulcs  15 
százalékra emelkedik, a 25 százalé­
kos pedig 23 százalékra mérséklő­
dik.  Az  áfatörvény  módosításától 
85 milliárd forintos bevételi többle­
tet várnak.
A személyi  jövedelemadó  jövő 
évre  meghirdetett  csökkenté­
se  elmarad,  a  reálkereset  szinten 
marad -  jelentette be tegnap László
Csaba  pénzügyminiszter.  Eltöröl­
nek  2004-től  egyes  adókedvezmé­
nyeket is; azt viszont, hogy konkré­
tan melyek ezek, nem részletezte a 
pénzügyi tárca vezetője.  László tá­
jékoztatása  szerint  az  adókedvez­
mények eltörlése  120-130  milliárd 
forintos  megtakarítást jelent  majd 
a költségvetésnek.
A jövő évi költségvetési deficit­
cél meghatározása mellett az ideit is 
feljebb srófolta a kabinet: a jelenle­
gi tervek szerint az államháztartás
Bővebben a 2. oldalon
2008-tól euróval fizethetünk
Az elemzőket nem győzte meg a kormányfő bejelentése
Piramisjátékot 
szervezett a bróker
Forró Tamás, a Nap-kelte egyik műsorvezetője, amellett, hogy cé­
ge a K&H Equities egyik kiemelt ügyfele volt, felbukkant abban a
KH Invest Kft.-ben is, amelyben tulajdonos volt Kulcsár Attila, a
sikkasztási botrány gyanúsítottja. A nyolc általánossal rendelke­
ző bróker gyakorlatilag állami pénz bevonásával szervezett pira­
misjátékot. Az ügy kapcsán tegnap összeült a számvevőszéki bi­
zottság, amely még a napirendjét sem tudta elfogadni.
I T örök L ászló
Több  jel  utal  arra,  hogy  Forró
Tamás szoros üzleti kapcsolat­
ban  állt  a  korábban  jogosulatlan 
pénzügyi tevékenység  miatt  pénz­
bírságra ítélt,  majd egy másik ügy 
miatt  felfüggesztett  börtönbünte­
tést kapott Kulcsár Attilával.
A  K&H  Equitiesnél tanácsadó­
ként  dolgozó  Kulcsár  ügyvezetője 
volt annak a KH Invest Befektetési 
Tanácsádó Kft.-nek, amelyben ké­
sőbb  felügyelőbizottsági  tag  volt 
Forró  Tamás,  a Nap-kelte  műsor­
vezetője,  valamint  Kerék  Csaba,  a 
Britton Kft. jelenlegi vezérigazgató­
ja  is.  Ebben  a  cégben  különböző 
időszakokban  felbukkan  Matics
Brigitta -  aki információink szerint 
Kulcsár  barátnője  volt  a  bróker
nagykanizsai évei alatt 
a Video­
ton  és  a  Műszertechnika  által  is­
mertté  vált  Széles  Gábor,  az  Axel 
Springer-Magyarország  Kft.  és  a 
Tízezer  Tömegkommunikációs  és 
Ügynöki Kft. Ez utóbbi cég 56 szá­
zalékban  előbb  Matics  Brigitta, 
majd a Britton Kft. tulajdona lett. A 
vállalkozásban  egyébként  mint 
ügyvezető jelenleg is érdekelt Forró 
Tamás.  A  rendőrség  feltételezése 
szerint  Kulcsár,  a  sikkasztási  bot­
rány gyanúsítottja  neves  üzletem­
berek, politikusok, médiaszemélyi­
ségek részvételével és  pénzével pi­
ramisjátékot  szervezett,  amelyet  a 
bukás előtt állami milliárdok bevo­
násával még fenn tudott tartani egy 
darabig, feltehetőleg extraprofithoz 
juttatva egyes ügyfeleit.
[P ir a m is...]  Folytatás a 3. oldalon >
Kiadjuk Barak Alont 
az osztrákoknak
Pénteken  átadják  az  osztrák  hatóságoknak  a  Postabank-ügy
kapcsán január óta Magyarországon  előzetes letartóztatásban
lévő Barak Alont -  tudta meg lapunk Bárándy Györgytől, a vál­
lalkozó ügyvédjétől. Az osztrák-izraeli üzletember így az auszt­
riai törvények alapján felel majd tetteiért.
I I  Villányi Károly
Barak Álon az Országos Rendőr­
főkapitányság (ORFK) gyanúja 
szerint meg a Princz Gábor vezette 
Postabanktól  csalt  ki  12,12  millió 
dollárt hamis raktárjegyekkel, ame­
lyek ötvenezer tonnányi acél tárolá­
sáról  szóltak.  Az  ügylet  kapcsán 
nem tűnt fel a pénzintézet vezetői­
nek,  hogy  ilyen  mennyiségű  fém 
szállításához  hozzávetőleg  12  500 
vasúti vagonra lett volna szükség.
Barak Álon korábban az MSZP- 
hez kötődő  Szász Andrással,  a Ná­
dor 95 Rt. vezetőjével hozta tető alá 
az acélüzletet. Az áru értékére a Pos­
tabank  akkreditívet  bocsátott  ki, 
amelyet a Barak Álon által irányított 
BCL  Trading  GmbH  több  külföldi 
banknak adott tovább. Az acél Ma­
gyarországra  soha  nem  érkezett 
meg, annak ellenére, hogy azt a pa­
pírok szerint a szabolcsi Búzakalász 
Mgtsz telephelyén tárolták.
[Kiadiuk...] Folytatás a 3. oldalon >
Tart az uránbotrány
Medgyessy Péter, László Csaba és Járai Zsigmond: a kormány is osztja a jegybank álláspontját
FOTÖ: MTI/SOÖS LAJOS
a  Munkatársunktól
Magyarország  2008.  január 
elsejétől  be  kívánja vezetni 
az  eurót  -   jelentette  be  tegnap 
Medgyessy  Péter  miniszterelnök. 
A  kormányfő  óriási  jelentőségű­
nek  nevezte  a  lépést,  amely  új 
munkahelyek 
teremtését,  ala­
csony inflációt és kamatot, illetve 
az átváltással járó költségek eltű­
nését  jelenti  majd.  László  Csaba
pénzügyminiszter  úgy  vélte:  ha­
zánknak  versenyképességi  előnyt 
jelent  a  közös  pénz  bevezetése. 
Medgyessy  szerint  Magyarország 
jövő év májusában csatlakozhat az
unióban  működő  ERM-II  árfo­
lyamrendszerhez. Az euró beveze­
tésének időpontján túl új  makro­
gazdasági pályát is meghatározott 
a  kabinet:  eszerint  négy  év  alatt 
három  százalékra  csökkentenék 
az infláció  mértékét,  a bruttó ha­
zai termékhez mérten hatvan szá­
zalék alatti belső államadósság és 
háromszázalékos  államháztartási 
hiány mellett.
A  távirati  irodának  nyilatkozó 
elemzőket  nem győzték meg egy­
értelműen  az elhangzottak.  Duro-
nelly Péter, a Budapest Alapkezelő 
igazgatója  ákerint  „nem  volt  túl 
meggyőző” a tegnapi bejelentésso­
rozat.  A  közgazdász  szerint  min­
denesetre  az  pozitívumként  érté­
kelendő, hogy a minél korábbi eu- 
rózóna-csatlakozást  sürgető“ jegy­
bank  mögé  most  a  kormány  is 
odaállt a 2008 eleji céldátummal.
A Fidesz üdvözli az euró 2008. 
január  1-jei  bevezetését  Magyar- 
országon  -   jelentette  ki  tegnap 
sajtótájékoztatóján  Tállai  András
fideszes  országgyűlési  képviselő. 
Tállai szerint a kormányzati beje­
lentés időzítése vélhetőleg a gyen­
ge forint miatti külföldi befektetői 
bizalom  megrendülését  hivatott 
ellensúlyozni.
Részletek a  13. oldalon
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Nagy-Britannia  biztosan  tudja, 
hogy  Irak  már  az  1980-as 
években több száz tonnányi urániu­
mot vásárolt Nigertől -  mondta teg­
nap  a  brit  miniszterelnök.  Tony
Blair, aki a nyári szünet előtt utoljá­
ra  vett  részt  az  azonnali  kérdések 
szokásos szerdai óráján az alsóház­
ban,  a  saját  pártjának  padsoraiból 
érkező  kérdésre  kijelentette:  a  brit 
kormány nem a Nemzetközi Atom­
energia-ügynökség  elé  terjesztett, 
úgynevezett hamis hírszerzési tájé­
koztatásra  alapozta  azt az állítását, 
hogy  Irak  vett  urániumot  atom­
programjához az afrikai országtól.
Ebben  az  ügyben  a  hét  elején 
Jack  Straw  brit  külügyminiszter  is 
megszólalt. Kétségtelennek nevezte, 
hogy az értesülések hitelesek voltak. 
Hozzátette, hogy a London által fel­
használt  dokumentumok  mások, 
mint a hamisítványok, amelyekre az 
amerikaiak korábban hivatkoztak.
Közben  kiderült,  hogy  az  olasz 
katonai  hírszerzés  egy  Rómában 
dolgozó nigeri diplomatától vásárol­
ta  azokat  a  papírokat,  amelyeket 
Bush amerikai elnök bizonyítékként 
használt fel az iraki háború-megin­
dításához. Egybehangzóan ezt állítja 
a római La Repubblica című napilap 
és az ABC amerikai tévéállomás.
[Nyers...] Folytatás a 8. oldalon >

