
HUC l*
Polgári  napilap
LXVI. évfolyam, 166. szám
Budapesti kiadás • 2003. július 18., péntek
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
Előfizetőknek: 9 5  forint
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H orváth  Gábor,  Csermely  P éter,  T arr  P éter  j 
Lapszerkesztők: Ludwig Emil, Szerető  Szabolcs  ■  Művészeti vezető:  Gremsperger  P éter  •  Szerkesztőség és kiadó:  1091 
Budapest,  Üllői  út  51.  •  Telefon:  (36-1)  216-1274,  (36-1)  476-2131,  (36-30)  916-3843,  tox:  (36-1)  215-3197.  Levélcím:  | 
1450 Bp. 9., Pf. 74 • E-mail: szerk@magyarnemzet.hu ■ Ügyfélszolgálat (06-1) 215-3976 • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyv­
kiadó Kft  •  Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója • Lapigazgató: D r.  Kövesd!  László ; 
Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  M árja •  Terjesztési  igazgató:  Gsóry  György -  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.
Hirdetés: Telefon: (36-1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (36-1)342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164, 322-2448, 
1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963. 
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (36-1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (36-1)  476-2198,  e-mail:  terjesz- 
tes@magyarnemzet.hu.  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a  Nemzeti  Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális  részvénytársaságok 
Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központ (ÜLK). • E lőfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken 
a postahivatalokban, Budapesten az ÜLK ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési Irodában (1089 Buda­
pest VIII., Orczy tér 1.). Telefon: (36-1) 303-3441, (36-1) 303-3442, fax: (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon 
|  vagy átutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt. 11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • InterTicket ügyfél- 
|  szolgálat (36-1) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891 
Előfizetési díj egy hónapra 2408 forint, negyedévre: 7224 forint, fél évre 14 448 forint, egy évre 28 896 forint • Nyomta- 
[  tás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Újlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos 
1  '' idás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Csermely P éter
A 
l
i 
t
S 
á
A lakosságra h árítják  a terh et
Körülbelül ötvenezer forintjába kerül minden adófizetőnek az új csomag
a  Munkatársainktól_____________
Ismét a lakosságnak kell megfi­
zetnie a költségvetési konszoli­
dáció  árát:  a  szerdán  bejelentett 
intézkedéscsomag révén -  az elő­
zetesen  megfogalmazott  ígéretek 
ellenére  -  jelentős  mértékben  nő 
az átlagos adóteher.
Számításaink szerint nagyjából 
ötvenezer  forintos  évi  többletki­
adást jelent egy átlagos háztartás­
nak az  áfakulcsok megváltoztatá­
sa.  Az adóintézkedések leginkább 
a kis jövedelmű háztartások, ezen 
belül is a nyugdíjasok helyzetét te­
szik még rosszabbá: az áfakulcsok 
változása 
révén  emelkedik  a 
gyógyszerek,  a  háztartási  energia 
és az élelmiszerek árának adótar­
talma is. Az áfakulcsok módosítá­
sát  a  közelgő  uniós  csatlakozás 
nem  tette feltétlenül  szükségessé: 
ezt támasztja alá az a tény, hogy az 
Európai  Bizottság  egy  alacso­
nyabb  kulcsokkal  operáló,  átlát­
hatóbb  rendszerre  tett javaslatot. 
A  javaslat  szerint  több  területen 
-  például a háztartási energia ese­
tében  -   engedélyeznék  a  kedvez­
ményes  kulcsok  alkalmazását  is.
A  lapunknak  nyilatkozó  szak­
értők szerint az újabb, több száz- 
milliárdos 
intézkedéscsomagot 
nem  a  monetáris  uniós  csatlako­
zás,  hanem  a  költségvetésen  tá­
tongó lyukak betömése indokolta 
elsősorban.  Mindez  elkerülhető 
lett volna abban az esetben -  vélik
a  szakemberek  -,  ha  a  kormány 
nem üres kézzel tért volna haza a 
csatlakozási  tárgyalások  utolsó 
fordulójáról.
A bejelentett adóintézkedések­
kel  nem  csak a  gazdaságpolitikai 
szakértők nem értettek egyet, he­
vesen  tiltakoztak egyes  érintettek 
is: a Magyar Orvosi Kamara, illet­
ve a Magyar Kórházszövetség teg­
napi  közlése szerint  megütközés­
sel  értesültek  arról,  hogy  a  kor­
mány jövőre  a  gyógyszer  áfakul­
csát 5 százalékra emeli. A két szer­
vezet  ezért  elvárja:  a  kormány  a 
jövő évi költségvetés előkészítésé­
vel találjon megoldást az intézmé­
nyek többletkiadásainak kompen­
zálására.
Bővebben a 13., vezércikk a 7. oldalon
Az SZDSZ bírálja a kormányt
M Czir)Ak-H anczár- K is_________
Joggal  kritizálható  a  kormány 
amiatt, hogy az elmúlt egy évben 
rossz tendencia érvényesült a gaz­
daságpolitikában  -   mondta  el  la­
punk  kérdésére  tegnap  Fodor  Gá­
bor, az SZDSZ ügyvivője, parlamen­
ti képviselő. Úgy vélte: a versenyké­
pesség  romlása  a  Fidesz-kormány 
alatt kezdődött. De nem lehet min­
denért  a  Fideszt  felelőssé  tenni  -  
tette  hozzá.  Fodor  aggasztó  folya-
matként  értékelte,  hogy  a  parla­
ment  által  tavaly  elfogadott  és  a 
jövő  évi  személyi  jövedelemadó­
csökkentésre  vonatkozó  jogsza­
bályt  most  vissza  akarja  vonni  a 
kormány. Úgy vélte: az SZDSZ-nek 
mindenképpen  ki  kell  tartania  az 
adócsökkentés mellett, hiszen a vá­
lasztási kampányban is az olcsóbb 
állam mellett szálltak síkra. Ugyan­
akkor  közölte:  nem  hiszi,  hogy  a 
jövő évi szja-terhelésről szóló vita a 
koalíció felbomlásához vezethet.
Kuncze Gábor, az SZDSZ elnöke 
szerdán,  miután  Medgyessy  Péter
miniszterelnök  és  László  Csaba
pénzügyminiszter  bejelentette  a 
kormány  döntését,  hogy  vissza 
akarják vonni a tavaly a parlament 
által  is  elfogadott  törvényt,  a jövő 
évi szja-csökkentésről úgy fogalma­
zott: „mi értelme így a koalícióban 
maradni?”.  Az  SZDSZ  elnöke  azt 
mondta: az SZDSZ nem tud eltekin­
teni az adócsökkentéstől.
[A  F idesz...]  Folytatás a 3. oldalon >
A kabinet 
napirendjén 
a bankeladás
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Szerdán  döntött  a  kormány  a 
Postabank  Rt.  privatizációja 
során  alkalmazandó  garanciavál­
lalási rendszerről, s határozott ar­
ról  is,  hogy  az  FHB  Földhitel-  és 
Jelzálogbank  Rt.  ötven  százalék 
plusz  egy  szavazatnyi  tulajdonré­
sze átmeneti ideig -  a hitelintézet 
tőkéjének megerősödéséig  -   álla­
mi tulajdonban maradjon -  erősí­
tette  meg  az  Econews  értesülését 
Máté Dániel, a pénzügyi tárca szó­
vivője.
Korábbi  döntés  szerint  a  teljes 
FHB-pakettet  értékesítették  volna. 
A Postabank-tenderre  öt hitelinté­
zet  -   a  Budapest  Bank,  az  Erste 
Bank Hungary és a HVB Bank Hun­
gary anyabankjai, az OTP Bank és a 
Citibank -  és egy pénzügyi befekte­
tő, a Bartha és Társai Kft., valamint 
a  világ  két  vezető  magántőke-be­
fektetője,  a  Warburg  Pincus  és  az 
Advent  International által  alkotott 
konzorcium adott be pályázatot.
[Előkészületben...] Folytatás
Al l .  OLDALON >
BELFÖLD
Tömegével lephe­
tik el Budapestet
az örömlányok, és legáli­
san dolgozhatnak.
KÜLFÖLD
Tűzpárbaj zajlott
a két Koreát elvá­
lasztó demarkációs vo­
nal mentén.
GAZDASÁG
Drágult a kárpótlá­
si jegy, de a teg­
napi papírok nem váltha­
tók Forrás-részvényekre.
KULTÚRA
A felgyorsult kom­
munikáció révén
válságba került a hagyo­
mányos képi kultúra.
Közpénzből mentek
pártrendezvényre
A Külügyminisztérium és a kancel­
lária körülbelül hatszázezer fo­
rintot fizetett közpénzből Bo- 
zóki András és Dessewfy Tibor 
repülőjegyére és szállására. 
Mindketten szakértőként vettek 
részt már péntektől a brit Mun­
káspárthoz közel álló tudomá­
nyos műhely múlt vasárnapi 
londoni konferenciájának elő­
készítésén. A pártrendezvényen 
kizárólag szocialista politikusok 
kaptak meghívót. (MN)
Országos hadjárat
a méhnyakrák ellen
Az Egészségügyi, Szociális és Csa­
ládügyi Minisztérium reményei 
szerint megduplázódik a méh­
nyakrákszűrésen részt vevő 
25-60 évesek száma, mivel az 
országos program keretében ez 
a korosztály háromévente behí­
vót kap a vizsgálatra. Boncz 
Imre, az Országos Egészségbiz­
tosítási Pénztár főosztályveze­
tője elmondta: a percek alatt el­
végezhető szűrés árát az egész­
ségbiztosító fedezi. Ha az érte­
sítettek 75 százaléka megjelenik 
a vizsgálaton, akkor a program 
3,5 milliárd forintba kerül az 
egészségbiztosítónak. (Z. N.) 
• 
Bush rokona a nagykövet
George Herbert Walker szeptemberben érkezhet hazánkba
I Munkatársunktól
Bizonyossá  vált,  hogy  az  ame­
rikai  elnök  rokona,  a  család 
St. Louis-i ágának feje, George Her­
bert „Bért" Walker III. lesz a Egye­
sült  Államok  következő  budapesti 
nagykövete. A jelölés tényét szerda 
este közölte a Fehér Ház, s bár hiva­
talosan  még  szükség  van  a  wa­
shingtoni  törvényhozás,  valamint 
Budapest jóváhagyására, a kineve­
zés gyakorlatilag tényként kezelhe­
tő.  Áz új  nagykövet szeptembertől 
foglalhatja el állomáshelyét.
A  jelentős  karriert  befutó  72 
éves  üzletember Nancy  G.  Brinker
nagykövetet váltja  fel,  akit a  Bush
család barátjaként az elnök újravá- 
lasztási kampányában való részvé­
telre  hívtak  vissza.  Az  idő  előtti 
nagykövetcserében  lobbizásukkal 
amerikai magyar körök is szerepet 
játszottak,  mert  szemet  szúró  volt 
Brinker elfogultsága a jelenlegi ma­
gyar kormánypártok javára.
George H. Walker édesapja a je­
lenlegi elnök,  George  Walker Bush
nagyanyjának,  Dorothy  Walker
Bushnak  a  testvére  volt,  vagyis 
nagybátyja  az  elnök  apjának, 
George Herbert  Walker Bush  exel- 
nöknek. A rokonság jól jellemzi az 
angol Bush és skót Walker famíliák 
összefonódottságát, amely a rokoni 
kapcsolatok mellett az üzleti életre
is  kiterjed.  A  családok  történetét 
kutatók  megjegyzik,  hogy  Walke- 
rék finanszírozási segítsége nélkül a 
harmincas  években  aligha  emel­
kedhetett volna  fel  a  Bush  család, 
hogy máig két elnököt is adjon az 
Egyesült Államoknak. -  Ez a törté­
net magával ragadó dráma,  szere­
lemmel,  pénzzel és politikával, va­
lamint olyan előjogokkal, amelyről 
az átlagamerikai még álmodni sem 
mer -  fogalmazott a Boston Globe 
újságírója, Michael Karnish.
A  becenevén  Bertnek  szólított 
nagykövetjelölt -  elődjéhez hason­
lóan  -  jelentős  szerepet játszott a 
republikánus eliten belül, főként a 
kampányok finanszírozásában.
mmmmammmmmmmmmmmammmmmm
Szombati
magazinunk
tartalmából
A FELCSER KÉSE
Heves viták kísérik a közoktatási törvény 
módosítását
A SÓLYOM  LES ZÁ LL
Körkép a háborús Afrikáról
TÖ R ED EZŐ  SZALM ABÁBUK
Újabb  hungaricum  került  a  veszteség­
listára Szegeden
0  3  1 6   6
9  770133  185059
A M 0L NYERTE A Z INA-TENDERT. A Mól ötszázűtmillió dollárért megszerezte a horvát olajtársaság, az INA részvényei­
nek 25 százalékát plusz egy részvényt Képünkön Ljubo Jurcic gazdasági miniszter és a Mól elnök-vezérigazgatója, 
Hernádi Zsolt látja el kézjegyével az adásvételi, illetve részvényesi szerződést 11. oldal 
fo tó: gA los Viktória
Bécsben fogták el 
Kulcsár Attilát
Néhány órával a nemzetközi elfogatóparancs kiadása után Bécsben
magyar  rendőrök  közreműködésével  elfogták  Kulcsár  Attilát,  a
K&H Bank Rt. ügyvezető igazgatóját, aki tegnap délelőtt a hivatalos
idézés ellenére  nem jelent  meg az ORFK Aradi utcai épületében.
Eközben lapunk olyan információkhoz jutott, hogy a pénzintézet
brókercégének  VIP-listáján  szerepel  az  Autó-Danubia  Kft.,  vala­
mint a Demisz által létrehozott Panoráma Szálloda Rt., amelyben
felügyelőbizottsági tag volt Kiss Péter kancelláriaminiszter.
I Munkatársainktói.
Több  hétbe telhet,  míg Kulcsár
Attila, a K&H Equities sikkasz­
tási ügyének egyetlen gyanúsítottja 
Magyarországra kerül, és ki tudják 
hallgatni a nyomozók -  nyilatkozta 
kérdésünkre  Németh  Lajos,  az 
ORFK kommunikációs  igazgatójá­
nak helyettese azután, hogy a bró­
kert  Bécsben  magyar  rendőrök 
közreműködésével elfogták.
Kulcsár ellen azért adott ki nem­
zetközi elfogatóparancsot a Főváro­
si Főügyészség, mert tegnap délelőtt 
a  hivatalos  idézés  ellenére  nem je­
lent meg az ORFK nyomozói előtt. 
Bánáti  János  ügyvéd  a  rendőrség 
Aradi utcai épülete előtt tolmácsol­
ta Kulcsár távolmaradásának okait. 
Eszerint  a  gyanúsítottnak  szándé­
kában  állt megjelenni a nyomozók 
előtt,  azonban  „az  egyre  növekvő 
méretű  politikai  hullámverés  és 
médiaérdeklődés”  miatt  egyelőre 
nem kíván vallomást tenni.
A  Magyar  Nemzet  információi 
szerint a K&H Equities VIP-listáján 
szerepel a Panoráma Szálloda Rt. is, 
amelyben évekkel ezelőtt felügyelő­
bizottsági  tag  volt  Kiss  Péter kan­
celláriaminiszter.  A  vállalkozást 
egyébként  a  Kommunista  Ifjúsági 
Szövetség jogutódja, a Magyar De-
Kulcsár Attila
mokratikus 
Ifjúsági  Szövetség 
(Demisz) alapította. Az Orbán-kor- 
mány megalakulása előtt az rt.  tu­
lajdonosa  az  Autó-Danubia  Kft. 
lett,  amely  nemrégiben  félmilliárd 
forintos  állampapír-vásárlási  szer­
ződést  kötött az Állami Autópálya 
Kezelő Rt.-vel.
Ezt a pénzt Pannonplast-részvé- 
nyek  vásárlására  használta  fel  a 
Britton  és  a  Pevdi  Kft.  Kiderült:  a 
megállapodást,  annak  legalizálása 
érdekében két  hónappal  visszadá- 
tumozták.
[A  VIP-ÜGYFELEK...] FOLYTATÁS A 3.,
JEGYZETEK A 7. OLDALON >

