
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVI. évfolyam,  178. szám
Országos kiadás • 2003. augusztus  1., péntek
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek: 9 5  forint
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  Horváth  Gábor,  Csermely  P éter,  T arr  Péter
Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil, Szerető Szabolcs •  Művészeti  vezető:  Gremsperger  Péter •  Szerkesztőség és  kiadó:  1091 
Budapest,  Üllői  út  51.  •  Telefon:  (36-1)  216-1274,  (36-1)  476-2131,  (36-30)  916-3843,  fax:  (36-1)  215-3197.  Levélcím:
1450 Bp. 9., Pf. 74 • E-mail: szerk@ magyarnemzet.hu • Ügyfélszolgálat (06-1) 215-3976 • Kiadja a Nem zet Lap- é s Könyv­
kiadó  Kft.  •  Felelős  kiadó:  A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi László
Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  Mária •  Terjesztési  igazgató:  Csóry  György •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.
H irdetés: Telefon:  (36-1) 216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (36-1)342-6132  (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164,  322-2448,
1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963.
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (36-1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (36-1)  476-2198,  e-mail:  terjesz-
tes@magyarnemzet.hu.  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a  Nemzeti  Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális  részvénytársaságok
Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központ (ÜLK). • Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken
a postahivatalokban, Budapesten az ÜLK ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési Irodában (1089 Buda-
A  kisbefektetők réme  A jándék órák ügye:
Az Arago Rt. szerezte meg az irányítást a Forrás Rt.-ben
Harminc  százalék fölötti  részesedésével legnagyobb  tulajdonos­
ként az MSZP közeli Arago Rt. szerezte meg az irányítást az erede­
tileg kárpótoltaknak szánt Forrás Rt.-ben. Az ÁPV Rt. egyéves vé­
dettséget biztosított a kisbefektetőknek a Forrás alapszabályában
az Arago módszerei között szokásosnak mondható kiszorítás el­
len. Egy évig csak a tulajdonosok kilencvenszázalékos egyetértésé­
vel változtatható meg az alapszabály, ami gyakorlatilag azt jelenti,
hogy nem változtatható meg. A védettséget jelentő időszak eltelté­
vel jöhetnek a korábbi aragós tranzakciókból -  Pick, Zalakerámia,
Hunguest, City Rt. -  már ismert módszerek.
BELFÖLD
Egy barát engedé­
lyezte, hogy Gyur-
csány megvehesse a kor­
mányüdülő egy részét.
r  _   KÜLFÖLD________
Brüsszeli értesülé­
sek szerint a NATO
a jövőben nagyobb sze­
repet vállalhat Irakban.
GAZDASÁG_____
Fővállalkozóként
jövőre sem lesz
könnyű a magyar tulaj­
donú útépítőknek.
KULTÚRA_______
Szegeden elmarad
a hadijáték. Az ön-
kormányzat kommuniká­
ciós zavarra hivatkozik.
Dunaferr: 
kétszer értékelt 
vagyon
ü  Hunyor Erna________________
Már  szerződést  kellett  kötnie 
az  Állami  Privatizációs  és 
Vagyonkezelő  (ÁPV)  Rt.-nek  a 
PricewaterhouseCoopers (PwC) ta­
nácsadó céggel. Bár a szerződéskö­
tés pontos időpontját -  ígérete elle­
nére  -   nem  közölte  a  sajtóval  az 
ÁPV Rt., a PwC-nek már nyilvánva­
lóan  nem  áll  egy hónap  a  rendel­
kezésére,  hogy  elkészítse  a  Duna­
ferr  Rt.  privatizációs  stratégiáját. 
Ugyanakkor  július  9-én  a  Közbe­
szerzési  Értesítőben  is  megjelent 
egy másik -   a vasmű  állami  tulaj­
doni hányadának részvénycsomag­
ja  vagyonértékének  meghatározá­
sára kiírt -  ajánlati felhívás. Adódik 
a  kérdés:  miért  kell  két  külön 
vagyonértékelés a Dunaferről?
Dorkota  Lajos,  Dunaújváros  or­
szággyűlési  képviselője  elmondta: 
elgondolkodtató,  hogy  mi  történik 
akkor, ha a két vagyonértékelés több 
fontos ponton eltér majd egymástól. 
Melyik válik végül hivatalossá?
Bővebben a 13. oldalon
Szombati
magazinunk
tartalmából
A SZENT M EG A SZARDÍNIA
Globális felmelegedés fenyegeti 
a világot
A KŐFARAGÓ BOSSZÚJA
Beszélgetés Szalay Károllyal a magyar 
humor történetéről
ÖRDÖGPORNÓ
Száraz Miklós György művelődéstörté­
neti esszésorozata
0   3   1 7   8
770237  379057
•  
nincs nyomozás
/
tulajdonos a Pickben való részese­
dés megszerzését. A magyar tőke­
piac  ismerői  már  ekkor  tudták, 
hogy ettől kezdve a Pick-részvény 
csak  a  fokozott  kockázatviselésre 
képes  spekulánsoknak  ajánlható 
mint befektetés. A patinás szegedi 
társaság  megszerzésére  írott  for­
gatókönyv  szerint  az  addig  stabil 
nyereséget termelő társaság egyre 
romló  eredményekről  adott  szá­
mot  a  negyedévente  esedékes 
tőzsdei gyorsjelentéseiben. Tavaly 
májusban  már  az  első  negyedév 
veszteséges lezárásáról értesülhet­
tek a részvényesek. A semmivé vá­
ló  profit  egyedül  az  Aragót  nem 
kedvetlenítette  el:  részesedését 
előbb 75 százalék fölé, majd közel 
95 százalékra növelte.
[Az A r a g o . . .  ] Folytatás a  11.,
VEZÉRCIKK  A  7 .  OLDALON  >
Megszüntette a nyomozást az ügyészség Berkecz Mária ellen az el-
híresült ajándékóra-ügyben, miután nem talált bűncselekményre
utaló jeleket. Az indoklás szerint a Millenáris Kht. egykori vezető­
je döntéseit körültekintően hozta meg, az ajándék karórák pedig
jelentősen növelték az Álmok álmodéi kiállítás látogatottságát.
I  P u h á i   T a m á s
Bűncselekmény 
hiányában 
megszüntette  a  nyomozást  a 
Fővárosi Főügyészség múlt hét vé­
gén a Millenáris Kht. egykori veze­
tője,  Berkecz  Mária  ellen  a  közis­
mert ajándékóra-ügyben -  értesült 
lapunk.  Az  ügyészség  erről  szóló 
határozatát  tegnap  kapta  kézhez 
Berkecz Mária. Emlékezetes: Mizsei
Zsuzsanna,  a  Millenáris  kormány- 
váltás  után  kinevezett  vezetője  is­
meretlen elkövető ellen tett feljelen­
tést  tavaly  hűtlen  kezelés  miatt, 
mert sérelmezte, hogy a közhasznú
társaság ajándék órákat adott az Ál­
mok  álmodói  -   Világraszóló  ma­
gyarok című kiállítás látogatóinak, 
amivel  szerinte havonta  58  millió, 
összesen pedig több mint négyszáz- 
millió  forintos  kárt  okozott  az  in­
tézménynek.
A volt kereszténydemokrata po­
litikus  állításaival  szemben  az 
ügyészségi vizsgálat megállapította, 
hogy  a belépőjegyek  mellé  az első 
ötszázezer  látogatónak  kiosztott 
karórák  darabonként  805  forintos 
beszerzési ára nem tekinthető eltúl­
zottnak.
[ M i z s e i. . . ]   Folytatás a 2 .  oldalon >
Segélykérés a párttól
A Népszava az MSZP-tŐl várta a mentőövet
Az MSZP-től kért segítséget ta­
valy  a  Népszava  című  napilap
korábbi tulajdonosa, mert a lap
fizetési felszólítást kapott ban­
ki adóssága miatt.
ESMA
m SWF.NDT Pál.__________________
T avaly november 4-én  kelt le­
velében  Bleuer  István,  a 
nagymúltú napilap többségi tulaj­
donjogát  birtokló  Esma  Kft.  ügy­
vezető  igazgatója  figyelmeztette 
Tóbiás  Józsefet,  az  MSZP  párt­
igazgatóját: „Október 30-i találko­
zásunk  során  jeleztem,  hogy  az 
NSZ  1999  Rt.  OTP  Bank felé való 
tartozásának  kiegyenlítése  ha­
laszthatatlanná  vált.  Mellékelem 
az OTP vonatkozó faxát, és kérem, 
mielőbb  szíveskedjél  a  megoldás 
érdekében  a  hármas  találkozón­
kat is szorgalmazni.”
A  harmadik  személy  kilétéről 
a levélben nem esik szó, bár min­
den  bizonnyal  Börcsök  Dezsőről,
az  MSZMP  egykori  képviselőjé­
ről, a levél jegyzőjének barátjáról 
van  szó.  Az  ő  cége  ugyanis  nem 
sokkal a levélváltás után átvette a 
Népszava  többségi  tulajdonosi 
jogait.
[A N é p s z a v a . . . ]   Folytatás a  2. oldalon >
Spanyol-Magyar Reklám Kft.
1139 Budapest, Fóy u. 20.  *  1353 Budapest 134. Pf.: 105/1  * 
Tel.:461-6500  .  Fax: 451-6501
www.esme.ha
Ügyvezető Igazgató
diKKstart&űema.hu
M agjtarSçena&sfa P á rt
Tóbiás József úr
P&tfágstójgató részéire
K ö z t á w a a á g té r  26.
108 1
F ax: 
4 5 9 -7 1 8 1
K e d v e s  T ó b iá s   órí
B u d a p e s t, 2 0 0 2 .  n o v e m b e r  4.
O k tó b e r  3 0 - i ta lá lk o z á su n k  s a r á n   je le z te m , h o g y  t z  N S Z   1 9 9 9  R t   O T P  B a n k   R t.  fe lé  v a ló 
ta rto zá sá n a k   Id egycn H téae  h a la sz th a ta d á n n á   vá lt.  M e llé k e le m   a z   O T P   v o n a t k o z ó   fa x á t  ce
k é r e m  m ie lő b b   s z ív e sk e d jé l  a  m e g o ld á s   é r d e k é b e n  a  h á rm a s ta lá lk o z ó n k a t is  s z o r g a lm a z n i
(A d d ig  az O T P - a é k  22% +  6% b ű a te tő -k a m a to t k eK cn e fizetni -  ha volna miből)
S m i f y é »  M v ö sá e tte l:
D r .
M ellék let:  2  o ld a l
[Munkatársainktól
Jól nyomon követhetők az Arago 
Holding  módszerei  a  Pick  Rt. 
felvásárlásának  történetében.  A 
2000-ben  megkezdett akció  során 
a holding összeütközésbe került a 
piac szinte valamennyi szóba jöhe­
tő szereplőjével:  a Pick aranyrész­
vényét birtokló ÁPV Rt.-vel, a  tő­
kepiac  tisztasága  felett  őrködő
Pénzügyi  Szervezetek  Állami  Fel­
ügyeletével  és  a  kisrészvényesek­
kel. Az eseménysort felügyeleti fel­
szólítások és bírságok, bírósági el­
marasztaló határozatok tarkítják.
Az Arago már 2000 áprilisában 
bejuttatta  a  Pick  igazgatóságába 
Csikós  Csabát,  aki  több  Arago- 
érdekeltségben  képviselte-képvi- 
seli a holdingot, noha hivatalosan 
csak júliusban jelentette  be  az  új
A Hit Gyülekezete 
megvette az ATV-t
A  Hit  Gyülekezete  érdekeltsé­
geibe  tartozó  cégek  a  közel­
múltban  felvásárolták  a  Ma­
gyar  ATV  Rt.  részvényeinek
ötven százalékát. A csatorna a
médiatörvény  ellenére  nem
jelentette  be  az  Országos  Rá­
dió  és  Televízió  Testületnek
(ORTT)  a  tulajdonosi  szerke­
zet megváltozását.
m
 PlNDROr.H-)F.7.SÓ_________________
Felhívta  a  műsorszolgáltató  fi­
gyelmét a médiahatóság, hogy 
törvényi  kötelezettsége  a  tulajdo­
nosszerkezet megváltozásának be­
jelentése,  amelyet nem  tett meg -  
mondta el lapunknak  Vékony Éva,
az  ORTT  szóvivője.  A  műholdas 
csatornát  működtető  Agro  TV- 
ATV  Rt.  részvényeinek  felét  még 
júniusban a Broadcast Project Kft. 
szerezte meg, amelynek a többségi
tulajdonosa  a  Kaliforniában  be­
jegyzett Bethany Home Care. A cég 
magyarországi képviselője Egri At­
tila, aki a Hit Gyülekezete érdekelt­
ségi  körébe  tartozó  új  Spirit  Kft- 
nek  is  felügyelőbizottsági  tagja.  A 
vállalkozás mintegy 2,5 százalékos 
közvetett tulajdonosi jogkört szer­
zett az ATV-ben. A csatornán belül 
további érdekeltséggel rendelkezik 
a  Tripon László által vezetett Prog­
ress  Europe  Registration  Kft. 
Tripon korábban a Hit Gyülekezete 
Gyömrői  úti Hit  Parkjának építési 
munkálatait koordinálta.  Mint  azt 
korábban  megírtuk,  a  tranzakció 
révén  Czikó Gábornak,  a csatorna 
volt  elnök-vezérigazgatójának  76 
százalékos  részesedése  24  száza­
lékra  csökkent;  a  Panamában  be­
jegyzett  Woodham  Kft.  viszont 
megtartotta  26  százalékos  tulaj­
donhányadát.
[A Hit...] Folytatás a 2. oldalon >
Vádemelés a kuvaiti 
fegyverüzlet miatt
l V illányi K ároly
C sődbűntett  és  hűtlen  kezelés 
miatt a napokban vádat emelt 
a  Központi  Ügyészségi  Nyomozó 
Hivatal  Boros  András,  az  egykori 
fegyvercég, a Technika Külkereske­
delmi  Vállalat  (TKV)  felszámoló­
biztosa ellen egy, a Magyar Nemzet 
által  korábban  feltárt  kuvaiti  fegy­
verügylet kapcsán.
Balogh Györgyöt, a TKV volt ve­
zérigazgatóját hűtlen kezeléssel vá­
dolják.  A  vádlottak  az  ügyészség 
szerint  több mint négymilliárd fo­
rint  vagyoni  hátrányt  okoztak  a 
TKV-nak.
Az ügy az 1991-es Öböl-háborút 
követően kezdődött: Kuvait szerző­
dést kötött a  TKV-val a  megszálló 
irakiak  által  az  országban  hagyott 
szovjet  gyártmányú  fegyverek,  lő­
szerek  megtisztítására  és  értékesí­
tésére.  A  megállapodást  a  kuvaiti 
állam egyoldalúan felmondta, ezért 
a Technika  1995-ben a  párizsi vá­
lasztott  bírósághoz  fordult,  ahol  a 
cég 22,2  millió dolláros  kártérítési 
pert nyert. A pénzből a TKV 17 mil­
lió  dollárt  egy  kuvaiti  ügynöknek 
utalt át -  az ügyészség szerint a Ba­
logh  által  kötött,  a  TKV-ra  nézve 
hátrányos szerződések alapján.
[ V á d e m e l é s . . . |   Folytatás a 2. oldalon >
Egy SZDSZ közeli cég milliói
■  P. T-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
ADouble Decker Kft. kilencmil­
lió forintért készítette el azt a 
közoktatási  reformról  készült  fel­
mérést,  amelyet  Magyar  Bálint
SZDSZ-es oktatási miniszter ismer­
tetett  szerdán.  A  cég  ügyvezetője 
Somogyi  Zoltán,  akinek  Szabados
Krisztiánnal  -   az  SZDSZ  egykori 
sajtófőnökével  -   közös érdekeltsé­
ge van a One Nation Kft.-ben. A cég 
a  Dunaholding  Rt.-vel  közösen 
jegyzi a Capital Group Rt.-t, amely­
nek  érdekeltségébe 
tartozik  a 
Political  Capital  Kft.  A  vállalkozás 
politikai  elemzései  havonta  olvas­
hatók Szabados Krisztián tollából a 
Népszabadságban.
Somogyi  és  Szabados  azonban 
nemcsak üzlettársak, hanem szelle­
mi  együttgondolkodók  is:  a kette­
jük alkotta szerzőpáros több közös 
publicisztikai elemző  írást jegyzett 
az előző ciklusban, többek között az 
Élet  és  Irodalomban  is.  A hetilap­
ban jelent meg A neoliberalizmus­
ról jövő időben című vitaindító írá­
suk. Az SZDSZ-hez kötődő Hayek- 
társaság  honlapján  a  minimálbér 
feleslegességéről  és  eltörléséről,  il­
letve a kapitalizmus dicséretéről el­
mélkednek a szerzők.

