
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVI. évfolyam, 204. szám
Országos kiadás • 2003. szeptember 2., kedd
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
Előfizetőknek: 9 5  forint
: 
M  Ü  S  O  R  Ú
ló-fószerkesztő:  Liszkay  Gábor •  Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H orváth  Gábor,  Csermely  P éter,  T arr  P éter
Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil, Szerető Szabolcs •  Művészeti  vezető:  Gremsperger P éter •  Szerkesztőség és  kiadó:  1091
Budapest,  Üllői  út  51.  •  Telefon:  (36-1)  216-1274,  (36-1)  476-2131,  (36-30)  916-3843,  fax:  (36-1)  215-3197.  Levélcím:
1450 Bp. 9., Pf. 74 • E-mail: szerk@magyarnemzet.hu • Ügyfélszolgálat (06-1) 215-3976 • Kiadja a N emzet Lap- és Könyv-  j 
kiadó  Kft.  •  Felelős  kiadó:  A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kit.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  Lásziő  j 
Lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  M ária •  Terjesztési  igazgató:  Csóry  György •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.
H irdetés: Telefon:  (36-1) 216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (36-1)342-6132  (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164,  322-2448,
1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963.
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (36-1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (36-1)  476-2198,  e-mail:  terjesz-
tes@magyamemzet.hu.  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a  Nemzeti  Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális  részvénytársaságok
Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központ (ÜLK). • Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken
a postahivatalokban, Budapesten az ÜLK ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési Irodában (1089 Buda-
|  pest VIII., Orczy tér  1.). Telefon: (36-1) 303-3441, (36-1) 303-3442, fax:  (36-1) 303-3440, közvetlenül postautalványon
■  vagy átutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • InterTicket ügyfél-
;  szolgálat (36-1) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891
|  Előfizetési díj egy hónapra 2408 forint, negyedévre: 7224 forint, fél évre 14 448 forint, egy évre 28 896 forint • Nyomta-
i  tás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Újlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos
i  kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Csermely P éter
BELFÖLD
Konszenzus nél­
kül fejeződtek be
az adóügybén folytatott
koalíciós egyeztetések.
KÜLFÖLD
Párizs is megálla­
podott Líbiával a
terroráldozatok család­
tagjainak kárpótlásáról.
GAZDASÁG
Két újabb, közle­
kedési beruházá­
sokra szánt hitelt vesz
fel az állam.
KULTÚRA
P 1  Megyejárás indul a
Nemzeti Színház­
ban: vidéki teátrumok
mutatkoznak be.
Újabb vezető
a baráti körből
Értesüléseink szerint Tóthné Pász­
tor Zsuzsa, a Hungexpo Rt. 
volt vezérigazgatója, későbbi 
elnöke lesz szeptember elsejé­
től a Mezőgazdasági és Vidék- 
fejlesztési Hivatal SAPARD- 
programért felelős alelnöke. 
Pásztor Zsuzsa jó kapcsolatban 
van Szanyi Tiborral, az agrár­
tárca politikai államtitkárával, 
és Szanyi Európai Tanulmá­
nyok Alapítványában is tag. 
Korábban Szanyi cége a 
Hungexpo területén lévő Euró­
pa Házban bérelt kedvezmé­
nyesen irodát. (N. 0.)
Izraeli likvidálás
Két palesztin életét vesztette, ami­
kor izraeli helikopterek négy 
rakétát lőttek ki egy Hamász- 
tagokat szállító gépkocsira 
hétfőn Gáza zsúfolt belváro­
sában. A megölt Hamász- 
tagok közül az egyik Haszan 
el-Hers, a másik pedig Ahaed 
Szubeih volt, akiket a hírügy­
nökségek a Hamász katonai 
szárnya, az Izzeddin el- 
Kasszám tagjaiként tüntetnek 
fel. Az utóbbi két hétben ez 
volt a hatodik ilyen jellegű iz­
raeli támadás. (MTI)
Mádl levele
Iliescunak
Mádl Ferenc köztársasági elnök az 
aradi szabadságemlékmű 
ügyében levelet írt Ion Iliescu­
nak, Románia elnökének -  
erősítette meg az államfő sajtó­
irodája. Mádl közölte: különös 
örömére szolgált a szoborcso­
port újbóli felállításáról szóló 
hír, ugyanakkor sajnálattal ér­
tesült a köztéri műemlékekkel 
foglalkozó román bizottság 
döntéséről, mely ellenzi a felál­
lítást. (MTI)
0 3 2 0 4
770237  379026
Vita a nómenklatúráról
Medgyessy Péter az MSZP szellemi keresztapja kíván lenni
Szili Katalin: Sem az MSZP, sem a kormány nem engedheti meg magának az erkölcsi amortizálódást 
fo t ó : Tó t h Tibor
Szellemi keresztapaként kíván részt venni Medgyessy Péter kor­
mányfő az MSZP megújításában. Szili Katalin elnökhelyettes ki­
jelentette: a pártnak meg kell szabadulnia a nómenklatúrától.
Jánosi  György  választmányi  elnök  egyetértett  ezzel,  Kovács
László pártelnök nem kívánta kommentálni a nyilatkozatot, Ju­
hász  Ferenc  elnökségi  tag  nem  osztja  a  házelnök véleményét.
Szeptember  negyedikén  a  pártvezetés  és  a  kormány,  illetve  a
kormányfő tárgyal az ügyekről.
j Munkatársainktól
Régóta  megfogalmazódik  az 
MSZP-ben a párt vezetői ré­
széről, hogy szükség van megúju­
lásra.  A  szocialista  pártnak  és  a 
kormánynak  közös  felelőssége, 
hogy  megfelelő  morális  mércét 
állítson  fel  a  közéletben  -   erősí­
tette meg a Hír TV-ben vasárnap 
elmondott véleményét Szili Kata­
lin,  az  Országgyűlés  elnöke,  az
MSZP  elnökhelyettese 
tegnap 
Szekszárdon,  újságírók  előtt. 
Hozzátette:  „Tömören  ezt  fogal­
maztam  meg,  amikor  a  nómen­
klatúrával  kapcsolatos  kijelenté­
semet  tettem.”  Szili  Katalin  -  
többek  között  -   Gyurcsány  Fe­
renc gyermek-,  ifjúsági  és  sport- 
miniszter korábbi  ingatlanügyei­
vel  kapcsolatosan  az  interjúban 
úgy  fogalmazott:  „Mindaddig, 
amíg a párt nem szabadul meg a
nómenklatúrájától,  addig  ilyen 
ügyekkel  szembe  kell  nézni.” 
„Egy  interjúból  mindenki  olyan 
következtetést  próbál  levonni, 
amely számára a legmegfelelőbb” 
-  fűzte hozzá a nyilatkozat hátte­
rét  firtató  kérdésre.  Szili  leszö­
gezte:  sem  a  párt,  sem  a  kor­
mányzat nem engedheti meg ma­
gának az erkölcsi amortizálódást.
Az MSZP megújításában vállalt 
szerepéről Medgyessy Péter a Nap­
kelte 
tegnapi  műsorában  azt 
mondta,  „egyfajta  szellemi  ke­
resztapaságot  lát  el”  a  folyamat­
ban,  ehhez  nem  kell  párttagnak 
lenni,  egyszerűen  csak  részt  kell 
venni a munkában -  tette hozzá a 
kormányfő.
[Szóváltás...] Folytatás a 3.,
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON  >
Az Eximbank milliárdjai
Az állami pénzintézet Arhangelszk megyének nyújt hitelt
nagyváradi  beruházását, 
leg­
Több száz milliárd forintos szindikált hitelszerződést köt ma az
újabb  információink  szerint  pe­
Eximbank Rt. -  tudta meg lapunk, miként azt is, hogy a magyar
dig 30 millió dolláros  (nagyjából 
export  elősegítésére  létrehívott  állami  pénzintézet  legutóbb
hétmilliárd  forintnak  megfelelő) 
csaknem  hétmilliárd  forintos  hitelt  biztosított  az  orosz
kölcsönt nyújtott az oroszországi 
Arhangelszk megyének. Korábban Medgyessy Péter kormányfő
Arhangelszk  megyének  kórház- 
jó barátjának, a román Alexandru Mudurának nagyváradi beru­
felújításra. A Bánki Frigyes vezér- 
házását finanszírozta a bank.
igazgató és Anatolij Jefremov me­
gyei  kormányzó  által  aláírt  szer­
ződés  tanúsága  szerint  az  Exim­
bank  kilencéves  futamidőre  és 
4,05  százalékos  kamatra  adta  az 
orosz  megye  garanciavállalása 
mellett.  A hitel további  részletei­
ről meg akartuk kérdezni az álla­
mi  bank  vezérigazgatóját,  de 
többszöri  megkeresésünkre  sem 
értük utol.
zet  fő  profilja  a  hazai  cégek  ex­
porttevékenységének  előmozdí­
tása lenne a kedvező feltételű hi­
telezés  eszközével,  ám  a  bank 
újabban  külföldi  érdekeltségek 
beruházásait 
is  finanszírozza. 
Korábban megírtuk, hogy a bank 
finanszírozta  Medgyessy  Péter
kormányfő  személyes  jó  barát­
jának,  Alexandru  Mudurának
Jelentős,  több  mint  230  mil­
liárd  forintról  szóló  szindikált 
hitelszerződést  kötött  a  teljesen 
állami  tulajdonban  lévő  Exim­
bank több  nagy külföldi és hazai 
pénzintézettel -  értesült megbíz­
ható forrásból a Magyar Nemzet. 
Mint  ismert,  az állami pénzinté­
í H qmmer T ibor
Európai bírálat 
Szász védelm ében
Az Európai Parlament külügyi bizottságában is szóba kerülhet
Szász Károly, a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete  elnöke
ellen indított kormányzati támadás. Demeter Ervin (Fidesz) úgy
véli:  Tóth  András  nemzetbiztonsági  államtitkár  az  esetleges
MSZP-s érintettekről kérdezte találkozójukon Kulcsár Attilát.
i Munkatársainktól
Demeter  Ervin  fideszes  parla­
menti  képviselő  szerint  Tóth
András nemzetbiztonsági államtit­
kár  kizárólag  a  K&H-ügy  MSZP-s 
szálairól beszélgetett Kulcsár Attilá­
val,  mielőtt  az  exbróker  külföldre 
utazott volna. A politikus aggályos­
nak  tartja,  hogy  bár  kétszer  kért 
írásbeli tájékoztatást az államtitkár 
munkáját felügyelő Kiss Péter kan­
celláriaminisztertől a találkozó kö­
rülményeit  illetően,  egyszer  sem 
kapott érdemi tájékoztatást.  Mi­
kor, hol és miről beszélt Tóth And­
rás  nemzetbiztonsági  államtitkár 
Kulcsár Attilával, a K&H-nál kirob­
bant sikkasztási és pénzmosási bot­
rány  gyanúsítottjával?  -   kérdezte
Demeter  Ervin.  -   Megkeresésem 
nem  a  büntetőeljárás  részleteire, 
hanem  egyszerűen  a találkozó kö­
rülményeire és az átadott informá­
ciókra  vonatkozott”  -   mondta  a 
volt  nemzetbiztonsági  miniszter. 
Hozzátette: a Nemzetbiztonsági Hi­
vatal  (NBH)  a találkozó  létrejötte­
kor  már  gyűjtött  adatokat  a  K&H 
Bank korábbi ügyvezető igazgatójá­
ról,  lehallgatták  telefonbeszélgeté­
seit,  ezért  arra  is  kíváncsi  lennék, 
hogy  miért  nem  a  NBH  illetékes 
munkatársa találkozott Kulcsárral. 
Emlékezetes: mielőtt Kulcsár Attila 
külföldre utazott volna, egyetlen hi­
vatalos személlyel találkozott: Tóth 
Andrással,  akinek  részleges  beis­
merő vallomást tett.
[EirartPAi— 1 Folytatás a 3. ni dalon >
Várnak a májbetegek
Elfogyott a májátültetésekre szánt egész éves pénzkeret, ugyan­
is fél év alatt több műtétet végeztek el, mint amennyinek a finan­
szírozását egész évre tervezte az egészségügyi minisztérium. Ha
a tárca nem biztosít újabb forrást, az év hátralévő részében nem
lehet több májtranszplantációt végezni.
I Ztvkovics Natália
Sokkal több májátültetést végez­
tek az idei évben Magyarorszá­
gon, mint a korábbiak bármelyiké­
ben.  Július  végéig 23-an kaptak új 
májat,  6-tal  többen,  mint  tavaly 
egész  évben,  amikor  összesen  17 
beültetést végeztek.
A májtranszplantációk finanszí­
rozásáról minden évben az Ország- 
gyűlés dönt az Egészségügyi, Szoci­
ális  és  Családügyi  Minisztérium
(ESZCSM) javaslata alapján. Ennek 
megfelelően a tárca szerződést köt a 
műtéteket  végző  Semmelweis 
Egyetem Transzplantációs Kliniká­
jával, a megállapodásban az idei év­
re  vonatkozóan  22  májátültetés 
szerepelt.
Információink szerint a klinika 
már július  elején jelezte  a  problé­
mát az egészségügyi minisztérium­
nak, a tárca azonban eddig nem ta­
lált forrást.
[K é r d é s e s . . . ]   Folytatás a  2. oldalon >
Értelmezéstől függő 
agrártámogatások
Az egyszerűsített kifizetési rendszer alkalmazását javasolja az
MSZP az európai uniós mezőgazdasági támogatásoknál az EU-
csatlakozás után. A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisz­
térium is ugyanezen módszert javasolja. Az ellenzéki politiku­
sok szerint a támogatások mértéke azonban függ a koppenhágai
megállapodás értelmezésétől.
i Munkatársainktól
Az  egyszerűsített  kifizetési 
rendszer  alkalmazását  java­
solja az MSZP az európai uniós me­
zőgazdasági 
támogatásoknál  az 
EU-csatlakozás után -  közölte teg­
nap Németh Imre agrárminiszter a 
szaktárcánál 
tartott  négypárti 
egyeztetés  után.  A  Földművelés- 
ügyi és Vidékfejlesztési Minisztéri­
um  (FVM)  amellett  van,  hogy  a 
csatlakozás után a legszélesebb ré­
tegeket lehessen  segíteni,  és  a leg­
több forráshoz juthassanak hozzá a 
gazdálkodók, valamint az ágazatok 
is -  mondta a miniszter.
Az MDF-es Medgyasszay László
azonban  a jelenleginél  több  infor­
mációt  vár  a  minisztériumtól,  és 
szerinte  az  sem  mindegy,  hogy  a 
koppenhágai  megállapodásban 
foglaltakat miként értelmezzük. Az 
értelmezésen  ugyanis  tízmilliárd 
forintok múlhatnak, ennyivel több, 
illetve  kevesebb  támogatást  kap­
hatnak termelőink.
[Bizonytalan...] Folytatása 11. oldalon >

