
T \   C
/)
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXVI. évfolyam, 218. szám
Budapesti kiadás • 2003. szeptember 18., csütörtök
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint
Előfizetőknek: 9 5  forint
Igazgató-főszerkesztő:  Liszkay  Gábor  •  Főszerkesztő-helyettesek:  D .  H orváth  Gábor,  Csermely  P éter,  T arr  P éter  j 
Lapszerkesztők:  Ludwig  Emil,  Szerető Szabolcs •  Művészeti  vezető:  Gremsperger  P éter •  Szerkesztőség és  kiadó:  1091  j
Budapest,  Üllői  út  51.  •  Telefon:  (36-1)  216-1274,  (36-1)  476-2131,  (36-30)  916-3843,  fax:  (36-1)  215-3197.  Levélcím:  !
1450 Bp. 9,,P f. 74 • E-mail: szerk@magyarnemzet.hu • Ügyfélszolgálat (06-1) 215-3976 • Kiadja a Nemzet Lap- é s Könyv-  j
kiadó  Kft.  •  Felelős  kiadó:  A  Nemzet  Lap-  és  Könyvkiadó  Kft.  ügyvezető  igazgatója  •  Lapigazgató:  Dr.  Kövesdi  László
lapigazgató-helyettes:  Ostrowski  M ária •  Terjesztési  igazgató:  Csóry  György •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja. 
|
' —1
-
H irdetés: Telefon:  (36-1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (36-1)342-6132  (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164,  322-2448,
1075 Bp., Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (36-20) 934-0640, fax: (36-1) 306-2963.
Terjesztési  ügyekben  telefon:  (36-1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (36-1)  476-2198,  e-mail:  terjesz-
tes@magyamemzet.hu.  Terjeszti  a  Hírker  Rt.,  a  Nemzeti  Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és  a  regionális  részvénytársaságok
Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központ (ÜLK). • E lőfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken
a postahivatalokban, Budapesten az ÜLK ügyfélszolgálati irodánál, valamint a Hírlap-előfizetési Irodában (1089 Buda-
■■ h h m m m í------- a—i—mmsmm——
:  pest  VIII.,  Orczy tér  1.). Telefon: (36-1)  303-3441, (36-1)  303-3442, fax:  (36-1) 303-3440, közvetlenül  postautalványon
I  vagy átutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • InterTicket ügyfél-
ílgálat (36-1) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891
i  Előfizetési díj egy hónapra 2408 forint, negyedévre: 7224 forint, fél évre  14 448 forint, egy évre 28 896 forint • Nyomta-
¡: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021  Győr, Újlak u. 4/A ■ Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos
kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Csermely P éter
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
:
P 
e 
t 
h 
ő
S
á
n
d
o
r
P|g|  BELFÖLD____________
A Paks-bizottság-
ból kiszavazták a
szocialisták az Energia
Klubot.
M ent a pénz M udurához
Medgyessy barátjának jócskán jutott a mosott milliárdokból
¡■ I  KÜLFÖLD
Az RMDSZ szerint
az aradi szobor­
ügy a koalíció bomlását
is okozhatja.
A z  In te r -E u r ó p a   B a n k b ó l fe lv e tt k é te s   e r e d e tű  m illiá r d o k  e g y  ré ­
s z e  M e d g y e s s y  P é te r  m in is z te r e ln ö k  b arátját, A lex a n d ru  M u d u rá t
g a z d a g íto tta , d e  a z ö s s z e g b ő l ju to tt a z ü z le te m b e r  n a g y v á ra d i v á l­
la lk o z á s á n a k  fin a n s z ír o z á s á r a  is   -  tu d tu k  m eg . A  r o m á n ia i n a g y -
v á lla lk o z ó   c s a lá d já h o z   tö b b s z ö r   é r k e z te k   m illió s  té te le k   a   K& H-
n á l tö r té n t s ik k a s z tá s b a n  fo n t o s  sz e r e p e t já tsz ó  M o n tr a d e -tő l is.
ü  M unkatársainktól_______________
Bizonyított tény, hogy a nagyvá­
radi  Lotus  áruház  építéséhez, 
illetve Alexandru Mudurához is ke­
rült  abból  a  pénzből,  amelyet  az 
Inter-Európa Banknál vettek fel szír 
magánszemélyek -  értesült lapunk 
rendőrségi forrásból. Ügy tudjuk, az 
összeg  német  bankszámlákat  is 
megjárt, mielőtt a vállalkozóhoz ke­
rült  volna.  Ismert:  Mudura  több 
éven  át Németországban  élt,  meg­
szerezte  a  német  állampolgárságot 
is.  Az Inter-Európa  Bank elnöke  a 
kifizetések  kezdetekor  Medgyessy
Péter miniszterelnök volt, akit bará­
ti  szálak  fűznek  Mudurához.  A 
pénzintézetnél összesen 6,2 milliárd 
forintot vettek fel szír magánszemé­
lyek, a pénzt a K8cH Equities Rt.-nél 
sikkasztották el.
Megtudtuk  azt  is:  a  Montrade- 
től  többször  utaltak  át  összesen 
mintegy  kétszázmillió  forintot  a 
nagyváradi  vállalkozó  családjához, 
illetve egyes Mudura-érdekeltségek 
számára.  Korábban  beszámoltunk 
egy  feltételezhetően  Kulcsár Attila
által írt levélről, amelyben a bróker 
az ügyfeleinek ad hasznos tanácso- 
.  kát  a  kártalanítással  kapcsolatos 
banki tárgyalásokhoz. Ebben felhív­
ja a figyelmet arra, hogy a „belgák” 
-  a K&H Bank belga tulajdonosai - 
nem 
látják  a  Montrade-től,  a 
Brittontól vagy a Lobagolától indult 
átutalások  összefüggéseit,  ezért 
azok „semmisnek tekinthetők”.
(A l e x a n d r u ...]   F o l y t a t á s a  3.  o l d a l o n   >
Alexandru Mudura
Ötéves m élyponton 
a szocialisták
Ö tév es m é ly p o n to n  v a n  a z  M SZ P  -  á lla p íto tta  m e g  a  M a g y a r G al­
lu p  In té z e t sz e p te m b e r i fe lm é r é s e . A  le g n a g y o b b  k o r m á n y p á r t a
b iz to s   sz a v a z ó k   k ö r é b e n   3 5 ,  a   F id e s z   5 2   s z á z a lé k o n   á ll.  A  m e g ­
k é r d e z e tte k  c s a k n e m  fe le  e lé g e d e tle n  M e d g y e s s y  P é te r r e l.
í Munkatársunktól
A pártot  választó  biztos  szava­
zók  körében  52  százalékos  a 
Fidesz  támogatottsága,  az MSZP-é 
35 százalék -  derül ki a Magyar Gal­
lup  Intézet szeptemberi  felmérésé­
ből.  Júliusban  még egyaránt 45-45 
százalékon állt a két párt.
Tart tehát a szocialisták mélyre­
pülése,  amit  a  szavazásra jogosul­
tak körében  mért  eredmény  is jól 
mutat: itt a megkérdezettek 31 szá­
zaléka szavazott volna egy most va­
sárnap  tartandó  választáson  a  Fi­
desz -MPSZ-re, és csak 22 százalék 
a szocialistákra. Az MSZP támoga­
tottsága  a  tíz  hónappal  ezelőtti 
szintnek alig több mint a felére ol­
vadt,  vagyis  tavaly  novemberhez 
képest az MSZP-nek 1,6 millió em­
berrel kevesebb támogatója van. A 
Gallup  rámutat:  ilyen  alacsony tá­
mogatottságot utoljára az elmúlt öt 
év során  csak  1998  végén  és  1999 
elején regisztrált az intézet. Felhív­
ták a figyelmet, hogy ilyen gyorsan 
még egy párt sem vesztett népsze­
rűségéből.
[M élypo nto n...]   F o l y t a t á s a  2.  o l d a l o n  >
Szabadtéri csapatjáték 
rendőrökkel
T öb b   h e ly s z ín e n   r e n d ő r i b iz to sítá ssa l v é g e z te  m u n k á já t a z M SZP
sz ó r ó la p -o sz to g a tó   a k c ió c so p o r tja .  A sz o c ia listá k  m ú lt h é te n  k e z ­
d ő d ö tt u tc a i M SZP -  C sa p a tjá ték  c ím ű  k a m p á n y á n a k  célja: tu d a to ­
síta n i a z e m b e r e k b e n  a M e d g y e ssy -k o r m á n y  e r e d m é n y e it.
M g a z d a s á g
Új pályázatokat
hirdetett a GKM.
A Széchenyi-terv gene­
rálta lendület megtört.
KULTÚRA___________
Budapesten és
Moszkvában sok
zenével, filmekkel kultu­
rális heteket rendeznek.
Elutasították
a MeH kérését
Nem járult hozzá a főváros szakbi­
zottsága tegnap ahhoz, hogy a 
Miniszterelnöki Hivatal (MeH) 
október 22-től november 4-ig 
pontosan meg nem nevezett 
rendezvényekre lefoglaljon 
négy Duna-hidat, valamint a 
Szabadság és a Margit híd kö­
zött lévő közterületeket. (MTI)
Jövőre csökkenhet
a turisztikai bevétel?
A várható általános forgalmiadó­
változtatások miatt csökkenhet 
az ország turisztikai bevétele, 
mivel az utaztatási tevékenység 
az eddigi nulla százalék helyett 
az elképzelések alapján 25 szá­
zalékos áfával adózik majd -  
mondta Dávid Bennett, 
a Deloitte and Touche tanács­
adócég áfaügyekért felelős 
igazgatója. (MTI)
Magyar javaslat
az EU-alkotmányhoz
A magyar diplomácia eljuttatta 
a francia félnek az Európai 
Unió készülő alkotmányos 
szerződésére vonatkozó konk­
rét szövegjavaslatait a kisebb­
ségek jogainak kodifikálásával 
kapcsolatban -  közölte a kül­
ügyi szóvivő tegnapi budapesti 
tájékoztatóján. (MTI)
Jubileumi
magyarigazolvány
Ünnepélyesen nyújtották át tegnap 
Ungváron a hatezredik, helyben 
igényelt magyarigazolványt.
Az okmányt Lázár József, a kár­
pátaljai rendőrség szervezett 
bűnözés elleni részlegének 
parancsnokhelyettese Somogyi 
László ungvári magyar konzul­
tól vette át a Magyar Értelmisé­
giek Kárpátaljai Közösségének 
székházában. (MTI)
0321 8
770133  185042
Medgyessy Péter
MONTRADE LTD.
offshore
sdionihal Henrik
r
L
VIP-ÜGYFELEK:
-K a ri Imre (MSZP)
-  Betonút Rt.
(Garamszegi Gábor)
-  Endrényi Éva
(Kovács László barátnője)
-  Tízezer Kft. (Forró Tamás)
-K odela László
-ESM A Kft. (Népszava)
-  Bleuer István (Népszava)
-  Börcsök Dezső (Népszava)
-N agy Károly
-stb .
El Abad Hasan
Abdo Mahmoud
HŰ-
1 
fi
'  f '  
INTER  EURÓPA 8ANK RT.
r f  3,2 milliárd
forint
forintn
2 ¿m illióid
RRinONLLC 
•ff short
LOTUS MARKET SA.
LOD ACOLA INC
off-short
DALM ORAL LTD.
offshore
J1
R&H EQUITIES RT.
Kulcsár Attila
K&H BANK RT.
Rajté E. Tibor
13 milliárd forint
közpénz
AI
_L
Draskovics Tibor
a kormányfő kabinetfőnöke
László Csaba
pénzügyminiszter
GAZDASÁGI ÉS KÖZLEKEDÉSI  j
MINISZTÉRIUM
Csillag István
ÁLLAMI AUTÓPÁLYA KEZELŐ RT.
Bitvai Miklós (vezérigazgató;
Bodnár Zoltán ¡elnök)
kézpénz
13 millióid forint \
j 
.j 
NEMZETI AUTÓPÁLYA RT.
Bodnár Zoltán
(elnök-vezérigazgató)
BRITTON KFT.
Mészáros János
Korék Csaba
HORVÁTH CSABA
MSZP-s polgármester
ANDÓSÁNDOR
MSZP-s polgármester
PUCH LÁSZLÓ
MSZP-pénztámok
I SWF.NDT PAl.
Uj  kommunikációs  stratégiájá­
nak  részeként  az MSZP,  Ron
Werber  izraeli  kampánytanácsadó 
javaslatára,  aktivisták  segítségével 
felhívja a figyelmet a szocialisták ve­
zette kormány eredményeire, és ut­
cai kampányt hirdetett.
Vélhetően  az  esetleges  inzultu­
sok elkerülése érdekében a múlt hét 
szombatja óta röplapokat osztogató
■  Üzleti kapcsolat 
< ----- ►  Baráti kapcsolat
Felügyeleti jogviszony
- Volt vezetők
_   j
  A brőkerílgy gyanúsítottjai 
;
MAGYAR l é á R S f e
Meddő vitanap 
az Országgyűlésben
Nyolcezer embert 
bocsátanak el
Saját b e v a llá su k  s z e r in t is  e lb e ­
s z é lte k  e g y m á s   m e lle tt  a   s z e m ­
b e n   á lló   p o litik a i  e r ő k  k é p v is e ­
lő i a te g n a p i p a r la m e n ti v ita n a ­
p o n . A k o r m á n y o ld a l a z O rb án -
k a b in e te t  o s to r o z ta   a   g a z d a sá g 
m o s ta n i  h e ly z e té é r t,  m íg   a   F i­
d e s z   é s   a z  M D F  a  M e d g y e ssy -
c s o m a g   n e g a tív   k ö v e tk e z m é -
n y e it  h a n g o z ta tta .  A  ta n á c s k o ­
z á s o n  n e m  v ett r é sz t M e d g y e ss y 
P é te r  m in isz te r e ln ö k .
S  T ábori Garriri.i.a_________________
A kabinet  tagjai  a  Medgyessy- 
kormány  másfél  éves  tevé­
kenységét méltatták a Mit hoz a jö­
vő,  avagy  mennyi  pénzt  vesz  ki  a 
Medgyessy-csomag  a  családosok 
pénztárcájából?  címmel  a  Fidesz 
kezdeményezésére  megtartott  par­
lamenti  vitanapon.  Veres  János
pénzügyminisztériumi  államtitkár 
kiemelte  a  tavalyi  ötvenszázalékos 
közalkalmazotti béremelést, az adó­
terhek csökkentését, a reálbérek év 
végéig 26 százalékosra tervezett nö­
velését és a családtámogatási rend­
szer  kiterjesztését.  Hangsúlyozta, 
hogy  a  Medgyessy-kabinet  „szinte 
lehetetlen  helyzetben”  vette  át  a 
kormányzást  tavaly,  1500  milliárd 
forintos deficitet örökölve a Fidesz- 
kormánytól.
-   Hazugság  hazugság  hátán  -  
ezt  Áder János  (Fidesz)  mondta  a 
kormánynak  címezve.  Szavai  sze­
rint a kabinet úton-útfélen hazudo- 
zik, azt állítva, hogy a rossz gazdasá­
gi helyzetért az Orbán-kabinet a fe­
lelős. Szólt arról, hogy az előző cik­
lusban  folyamatosan  csökkent  az 
államadósság, míg az elmúlt másfél 
évben a kabinet kétezermilliárd fo­
rinttal növelte azt. Áder úgy látja, a 
Medgyessy-kormány tevékenységét 
a visszamutogatás  és á koncepciós 
eljárások kezdeményezése jellemzi, 
amelynek célja a figyelemelterelés a 
kormány tehetetlenségéről.
[M ed d ő...]   F o l y t a t á s a 3.  o l d a l o n   >
T íz s z á z a lé k o s  lé ts z á m le é p íté s t r e n d e lt e l a  m in is z té r iu m o k b a n  a
k o r m á n y fő .  A   k a b in e t  a   jö v ő   é v i  a d ó tö r v é n y e k k e l  fo g la lk o z o tt
te g n a p i ü lé s é n . N e m  e m e lk e d ik  a  s z o c iá lis  ju tta tá so k  r eá lé rték e.
I  C /.IR fÁ IC   ÍM R F .
Medgyessy  Péter  miniszterel­
nök  tízszázalékos  létszámle­
építést rendelt el a minisztériumok­
ban és a hozzájuk kapcsolódó intéz­
ményekben -  jelentette be a tegnapi 
kormányülés  után  László  Csaba
pénzügyminiszter.  -   Az  elbocsátá­
sok mintegy nyolcezer embert érin­
tenek majd -  fejtette ki. A közszféra 
egyéb  részeiben  hatszázalékos  lét­
számcsökkentést terveznek. Mindez 
nem  jelenti,  hogy  minden  iskolá­
ban,  kórházban,  illetve  rendőrség­
nél ekkora lesz az elbocsátás: a hat- 
százalékos 
létszámleépítés  csak 
alapelv a költségvetési tervezésben.
A kormány döntött arról is, hogy 
jövőre  a költségvetési  intézmények 
összességében mintegy háromszáz- 
milliárd  forinttal  kevesebb  pénzt
költenek el, mint idén. A megtakarí­
tás a GDP másfél százaléka, amely­
nek  legnagyobb  részét  a  központi 
intézmények  működési  költségei­
nek hétszázalékos, fejezeti előirány­
zatainak 25 százalékos, illetve beru­
házásainak 
harmincszázalékos 
csökkentése adja. A pénzügyminisz­
ter szerint ez a feltétele a 2004-re ter­
vezett  3,8  százalékos  GDP-arányos 
államháztartási  hiánynak,  illetve  a 
jóléti politika megőrzésének.
A  befektetésösztönzés  és  a  tő­
kebeáramlás elősegítésére jövőre 18 
százalékról 16 százalékra csökkenne 
a társasági adó, a fejlesztési adóked­
vezményeknél  tízmilliárdról  ötmil- 
liárdra  csökkenne  az  igénybevétel 
értékhatára, az adókedvezményt pe­
dig  öt  év  helyett  tíz  évig  lehetne 
igénybe venni.
[N y o l c e z e r.,.]   F o l y t a t á s a  3.  o l d a l o n   >
akciócsoportok  mellett  több  hely­
színen egyenruhás rendőrök tűntek 
fel  és  várakoztak az  MSZP  -   Csa­
patjáték elnevezésű, a kormány te­
vékenységét  méltató  kampányese­
ményein. Rendőrök jelentek meg a 
Ferenciek terén, a  Deák téren  és  a 
Vörösmarty  tér  környékén  létesí­
tett,  ideiglenes  röplapelosztó  stan­
doknál is.
[ S z a b a d t é r i. . . ]   F o l y t a t á s a   2 .,
VEZÉRCIKK A  7.  OLDALON  >
Amerikai
segítség
Izraelnek
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Megvétózta  az  Egyesült  Álla­
mok kedden az ENSZ Bizton­
sági  Tanácsába  benyújtott  határo­
zattervezetet,  amely  felszólította 
volna  Izraelt:  ne  utasítsa  ki Jasszer
Arafat palesztin elnököt.  A határo­
zattervezet elfogadását a Biztonsági 
Tanács tizenegy tagállama támogat­
ta, Nagy-Britannia, Németország és 
Bulgária  tartózkodott.  A  Szíria  és 
Szudán  által  benyújtott  szöveg  fel­
szólította  „Izraelt  mint  megszálló 
hatalmat,  hogy  tartózkodjon  a  ki­
utasítástól, és vessen véget a Palesz­
tin  Hatóság  megválasztott  elnöke 
biztonságát érintő minden fenyege­
tésnek”. John Negroponte, az Egye­
sült  Államok  állandó  ENSZ-képvi- 
selője  azzal  indokolta  a  tervezet 
megvétózását,  hogy  a  szöveg  nem 
tartalmazott konkrét utalást a „ter­
rorista  szervezetek”  jelentette  fe­
nyegetésre.
[ W a s h i n g t o n . . . ]   F o l y t a t á s a  8 .  o l d a l o n  >

