 117
P o l g á r i

n a p i
l a p
LXVII. évfolyam,  1. szám
Budapesti kiadás ■ 2004. január 2., péntek
www.mno.hu
Ára: 145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
IgiKgató-iÖszcrkcs/tO:  Liszkav  Gábor
főszerkesztő-helyettesek:  D.  Horváth  Gábor,  Csermely  Péter,  T arr  Péter
Lapszerkesztők: Ludwic Emil, Szerető Szabolcs • Művészeti vezető: Gremsphrger P éter Szerkesztőségés kiadó:  1089 
Budapest, Ollói ut  102.  Telefon: ( I ) 216-1274, (1) 476-2131, (06-30) 916-3843, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9., 
Pf. 74 ■ E mail: szerkPnugyarnemzet.hu-  Kiadja a Nemzet  Lap- és  Könyvkiadó Kft.  •  Felelős kiadó: A  Nemzet  Lap- és 
Könyvkiadó Kit. ügyvezető igazgatója  Lapigazgató: Dr. KO vésői LAszló Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária • Ter­
jesztési  igazgató:  Csóry György A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  •  Ügyfélszolgálat:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;
Hirdetés: (1)  216-8817,  216-8818, 216-8819,  fax:  (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164,  322-2448,  1075  Bp., 
Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (06-20) 934-0640, fax: (1) 306-2963. Ter­
jesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  e-mail:  terjesz- 
tes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Hírker  Rt., a Nemzeti Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és a regionális részvénytársaságok 
Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt*Üzldi és Logisztikai Központ (ÜLK). • Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vi­
déken  a  postahivatalokban,  Budapesten  az  ÜLK  ügyfélszolgálati  irodáinál,  valamint  a  Hírlap-előfizetési  Irodában
(1089 Budapest VIII., Orczy tér 1.). Telefon: (1) 303-3441, (1) 303-3442, fax: (1) 303-3440, közvetlenül postautalványon 
vagy átutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • InterTicket ügyfél- 
szolgálat (1) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891 
Előfizetési díj egy hónapra 2408 forint, negyedévre: 7224 forint, fél évre  14 448 forint, egy évre 28 8% forint • Nyomta- 
I  tás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Újlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: Szammer IstvAn • Országos 
!  kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Ludwig Emii.
A l
a
p
í
t
o
t
t
a
:
P 
e 
t 
h 
ő 
S 
á n  d  o  r
Új esztendő, dráguló élet
A pénzügyminiszter kedvező gazdasági fordulatról beszél
Új, magasabb árakkal várják mától az élelmiszerboltok a vevő­
ket. Ettől az évtől ugyanis a kormány 12-rŐl 15 százalékra emel­
te az élelmiszerek áfáját, ami önmagában három százalékpon­
tos növekedést eredményez. A villamos energia áfája  13 száza­
lékkal emelkedik.  Drágulnak a gyógyszerek, a közműszolgálta­
tások, a közlekedés, az élvezeti cikkek, a távközlés. A cégvilág és
a  polgárok  ötszázmilliárd  forinttal  fizetnek  majd  több  adót,
mint az elmúlt évben.
É l   H o m m I'.r  T ir o r
nyilatkozták 
Kormánypárti  képviselők  azt 
lapunknak, 
hogy  a  Medgyessy-kabinet  meg­
terem tette  a  „vállalkozásbarát 
környezetet”  Magyarországon. 
Ellenzéki  honatyák  szerint  vi­
szont  nem lehet vállalkozásbarát 
klímáról  beszélni  akkor,  amikor 
az eddigiekhez képest ötszázmil­
liárd  forinttal  nő  a  lakosság és  a 
cégek összesített közterhe.
A  pénzügyminiszter  az  M ii­
nek  adott  interjút,  ahol  a  kor­
mány  eddigi  tevékenységének 
eredményeként arra a megállapí­
tásra  jutott,  hogy  ,fáz  elmúlt  év 
nyarától  a  gazdasági  folyamatok 
már  kedvezőbb  irányt  vettek,  a 
gazdaságpolitikában fordulat kö­
vetkezett be”.
Medgyessyvel mind 
többen elégedetlenek
A miniszterelnök munkájának megítélése
§  m  A megkérdezettek közül a miniszterelnök
1  munkáját rossznak megítélek (Sí)
50
«  
4 8
48  |
41
Dec  Jan.  Febr.  Márc  Ápr.  Máj.  Jún. 
2002. detember-2003. december
n a
Jtil.  Aug.  Szept.  Okt.  Nov.  Dec.
Amíg 2002 végén a lakosság 22 százaléka gondolta úgy, hogy a kormány­
fő inkább rosszul végzi a munkáját, az elmúlt decemberre már több mint
kétszer ennyien voltak elégedetlenek a  miniszterelnök teljesítményével.
A Gallup  adatai  szerint  ugyanebben  az  időszakban  57-ről  36  százalékra
apadt az elégedettek aránya 
Értékelések a 3. oldalon
Az elmúlt év egyik leglényege­
sebb  gazdaságpolitikai  döntése 
az  áfakulcsok  megváltoztatása 
volt.  Ennek  eredményeképpen 
minden élelmiszer fogyasztói ára 
megemelkedik,  drágul  a  földgáz 
és  a  villanyáram,  többet  kell  fi­
zetni  a patikákban a gyógyszere­
kért  -   miközben  sem  a  nyugdí­
jak,  sem  a  reálkeresetek  nem 
emelkednek  olyan  mértékben, 
hogy  a  többletkiadásokat  ellen­
súlyozni  tudják.  László  Csaba
pénzügyminiszter  az  MTl-nek 
azt is elmondta, hogy a gazdaság- 
politikai  fordulat  igazi  hatása 
csak egy-másfél év múlva fog ér­
ződni.
ÖSSZEÁLLÍTÁS A l l . ,   12..F.S a 13., 
VEZÉRCIKK a 7. OLDALON
BELFÖLD
A munkaadók jár­
nak jói: az idei
naptárban kevesebb
lesz a szabadnap.
LÁTÓTÉR
Kiházasított tár­
sasházak: kétsé­
ges, hogy az új törvény
segíti-e a tulajdonosokat.
KÜLFÖLD
Írország tegnap
fél évre átvette
az Európai Unió soros
elnökségét.
Czakó István,
a palackba zárt
költő emlékeiről, versek­
ről és az emigrációról.
Olcsóbb gyógyszerek
Romániában
Ez évtől a tavalyi  19 helyett csak tíz- 
százalékos áfa terheli Romániá­
ban a gyógyszereket, ami nettó 
kilencszázalékos árcsökkenést 
eredményez a medicináknál.
A kabinet elsősorban a nyugdí­
jasok és a kis keresetűek hely­
zetén kívánt javítani. (H. T.)
Vizsgálat indul
a Gallup-ügyben
A Közbeszerzési Döntőbizottság 
vizsgálatot indított, miután a 
Gallup kifogásolta a MeH Kor­
mányzati Kommunikációs 
Központ egyik pályázatát. Mint 
korábban megírtuk, egy pályá­
zaton két kategóriában a Gal­
lup győzött, de a kancellária új 
ajánlatokat kért. Végül a Szon­
da Ipsos nyert, s ezután élt ki­
fogással a Gallup. (MN)
Ujjlenyomat
az amerikaiaktól
A brazíliai Mato Grosso szövetségi 
állam bírójának ítélete szerint 
az országba belépő minden 
amerikai állampolgártól ujjle­
nyomatot kell venni, válaszul 
arra, hogy január 5-től ujjle­
nyomatot vesznek és digitális 
fényképet készítenek a terroriz­
mus elleni harc jegyében 27 or­
szág minden, az Egyesült Álla­
mokba beutazó vagy onnan ki­
lépő állampolgárától. (MTI)
Szombati
magazinunk
tartalmából
APRÓ BETŰS VILÁG
Egy huszonöt éves álláskereső naplója
MÁRÉVÁR UTOLSÓ OSTROMA
Mihez kezdjünk, ha bezárnak a bányák?
mmméommmmmmmmmmmm
Robbantásokkal búcsúzott az óév
II. János Pál pápa a jog és az erkölcs új világrendjét sürgette
HÍ RÖSSZEFOGLALÓ
Noha a  nyugati  világ több or­
szágában  a  terrorizmus  ve­
szélyére figyelmeztették a lakoso­
kat,  a  2004-es  év  beköszöntét 
mégis százezrek ünnepelték az ut­
cákon.  A  magas  fokú  biztonsági 
készültségnek  is  köszönhetően  a 
nagyvárosok  terein  felhőtlen  jó­
kedv  uralkodott.  Felemásra  sike­
redett  ugyanakkor  az  újévi  kö­
szöntő  Nagy-Britanniában,  mert 
az országra  tört  ítéletidőre  hivat­
kozva  törölték a hagyományosan 
nagyszabású utcabálokat.
II.  János  Pál  pápa  az  újévi 
nagymisén arra szólított fel, hogy 
legyen  a  2004-es  esztendő  min­
denki számára a béke és a kibon­
takozás éve.  A katolikus egyházfő 
iij  nemzetközi  világrendet  sürge­
tett, amelyben a fegyverek erejét a 
jog és az erkölcs elejének kell  fel­
váltania.
A válságövezetekben ugyanak­
kor  korántsem  köszöntött  be 
ilyen  zavartalanul  az  új  év.  Bag­
dad  egyik  forgalmas  negyedét  az 
év utolsó napján hatalmas robba­
nás rázta meg, melynek következ­
tében többen életüket veszítették. 
Egy  nappal  ezt  megelőzően  két 
ember meghalt, tizennégy megse­
besült  az  észak-iraki  Kirkukban,
Bagdadban egy étterem előtt robbant bomba követelt öt halálos áldozatot
FOTÓ: MTI/EPA/STEFAN ZAKLIN
ahol  kurd  harcosok  belelőttek 
arab  és  türk  nemzetiségű  tünte­
tők tömegébe. Az indonéziai Aceh 
tartományban épp egy szilveszte­
ri  ünnepség  közepette  robbant 
pokolgép, itt kilencen haltak meg. 
Afganisztánban  fegyveresek  két 
ízben is rajtaütöttek egy amerikai
járőrön, de a támadások visszave­
rése  során  a  katonák  mintegy  25 
tálib harcost lelőttek.
Részletek a 8. oldalon
Budapest szennyezett, büdös és drága
A fővárosi önkormányzat médiaelemzése szerint a cikkek 48 százaléka kritikus
; Giürú K riszta
Számon kérik 
a jóléti
rendszerváltást
Noha  a  munkavállalóknak
bérfelzárkóztatást  és  bizton­
ságot,  érdekképviseleteiknek
pedig  partnerséget  ígért  a
kormány, könnyen meglehet,
hogy az európai uniós csatla­
kozás  éve  Magyarországon  a
sztrájkok  és  demonstrációk
éve lesz.
U   B a k o n y i  A p á m _____________________
E lszámolta  magát a kormány, 
amikor  a  munkavállalóknak 
és  érdekképviseleteiknek  felso- 
rolhatatlan  mennyiségű  ígéretet 
tett  a választási  kampány  idején. 
Az érintettek azonban, úgy tűnik, 
nem  felejtettek,  és  a  ciklus  felé­
hez  közeledve  egyre  hangosab­
ban  és  erőteljesebben  követelik 
az ígéretek teljesülését -  legtöbb­
jük  megvalósulására  ráadásul 
Medgyessy Péter személyesen tett 
ígéretet.
Ismert,  hogy a  rendszerváltás 
óta  először  országos  közszolgá­
lati sztrájkbizottság alakult, mivel 
a  szocialista-szabad  demokrata 
kabinet nem vállalt -  a szakszer­
vezetek számára is elfogadható -  
garanciát a mindössze az infláció 
mértékével megegyező, hatszáza­
lékos  idei béremelés kifizetésére. 
Az érdekvédők  attól  tartanak,  az 
egyre  nyilvánvalóbb  pénzügyi 
krízist  a  kormány  esetleg  a  köz­
szektor  béreinek  befagyasztásá­
val kívánja orvosolni.
A huszonnégy szakszervezetet 
töm örítő  sztrájkbizottság  már 
felmérte  tagsága  akciókészségét: 
eszerint a munkavállalók túlnyo­
mó többsége akár hosszabb időn 
keresztül  is  kész lenne  sztrájkol­
ni.. A  legutóbbi  bejelentések  sze­
rint  amennyiben  január  elején 
nem  születik  megállapodás  a 
közszféra  ez  évi  béreiről,  orszá­
gos  szintű  figyelmeztető  sztrájk­
ra kerülhet sor.
|2 0 04 ...]  Folytatás a  2.  oldalon  >
0 4 00 1
Budapest  a  legdrágább,  leg­
szennyezettebb és legbüdösebb 
város  hazánkban,  nemzetközi  ösz- 
szehasonlításban ugyanakkor a leg­
olcsóbb és a  legélhetőbb -  derül ki 
az elmúlt négy év Budapestről szóló, 
hazai lapokban megjelent cikkeiből.
7 7 0 1 3 3   1 8 5 0 5 9
A  médiaanalízist  a  fővárosi  önkor­
mányzat  saját  tulajdonú  cége,  a 
Stúdió Metropolitana Kht. készítet­
te.  A  Budapestről  szóló,  1999  óta 
megjelent cikkek 48 százaléka kriti­
kát fogalmazott  meg.  Az írások öt­
vennégy  százaléka  foglalkozott  a 
köztisztaság kérdésével, 41  százalé­
ka pedig az árszínvonallal. Ezekben
a cikkekben a szennyezett és a drága 
jelzővel jelölték a fővárost.
A köztisztasággal foglalkozó írá­
sok egy részében a budapestiek nem 
megfelelő  magatartását  bírálták  a 
szerzők, ezek a cikkek az utcák és a 
terek koszosságáról, a kutyapiszok­
ról,  az  omló  vakolatokról  és  a  fal­
firkákról szóltak. Az egyre kevesebb
zöld terület, a Duna szennyezése, a 
rákospalotai  szemétégető  káros- 
anyag-kibocsátása,  a  dugók okozta 
lég-  és  zajszennyezettség  miatt  vi­
szont a városvezetést hibáztatták.
Az  árszínvonalról  szóló  cikkek­
nek  mindössze  hat  százalékában 
emlegették az olcsóságot,  a  többi a 
drágaságról szólt.

