 134
P o l g á r i

n a p i
l a p
LXVII. évfolyam,  18. szám
Budapesti kiadás • 2004. január 22., csütörtök
www.mno.hu
Ára: 145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-főszerkesztő:  L i s z k a y   G á b o r  •  Főszerkesztő-helyettesek:  D .  H o r v á t h   G á b o r ,  C s e r m e l y   P é t e r ,  T a r r   P é t e r 
Lapszerkesztők: L u d w ig   E m i l ,  S z e r e t ő  S z a b o l c s  • Művészeti vezető: G r e m s p e r g e r   P é t e r  • Szerkesztőség és kiadó: 1089 
Budapest, Üllői út 102. • Telefon: (1) 216-1274, (1) 476-2131, (06-30) 916-3843, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9, 
Pf. 74  E mail: szerk0magyarnemzet.hu- Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és 
Könyvkiadó Kft. ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: D r . K ö v e s d ! L á s z l ó  • Lapigazgató-helyettes: O s t r o w s k i M á r i a  • Ter­
jesztési  igazgató:  C s ó r y   G y ö r g y  A  Nemzet Kft.  a  MATESZ tagja.  •  ÜGYFÉLSZOLGÁLAT:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;
HiRDErÉs: (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (1) 342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164, 322-2448,  1075 Bp.,  j 
Wesselényi m 8.) • On-line hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (06-20) 934-0640, fax: (1) 306-2963. Ter­
jesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  e-mail:  terjesz- 
tes@magyarnemz.et.hu. Terjeszti a Hírker Rt., a Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok  ; 
Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központ (ÜLK). • E l ő f i z e t h e t ő  a hírlapkézbesítőknél, vi­
déken a postahivatalokban, Budapesten az ÜLK ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési Irodában  i
(1089 Budapest VIII., Orczy tér 1.). Telefonul) 303-3441,(1) 303-3442, fax: (1) 303-3440, közvetlenül postautalványon 
vagy átutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt. 11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • InterTicket ügyfél- 
szolgálat (I) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint ■ Nyomta­
tás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Üjlak u. 4/A ■ Ügyvezető igazgató: S z a m m e r  I s t v á n  • Országos 
kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: C s e r m e l y  P é t e r
W M   Bírósági döntés
nyomán tűnt el
a jobboldali többség
Szentendrén.
:  ........
mm
Már a kampányt
[♦j e
szolgálta az unió
helyzetét értékelő Bush-
beszéd?
A ma kezdődő
í 
agrárkerekasztal
tétje, hogy kap-e többlet-
forrást a mezőgazdaság.
Táncos a házban
címmel mutatják
be John Malkovich első
rendezését.
Dávid vezeti
az EP-listát
Az MDF tegnapi elnökségi ülése
Dávid Ibolya pártelnököt ja­
vasolja az EP;választási lista 
élére, a végleges döntést a 
párt szombati országos vá­
lasztmánya hozhatja meg. 
Emlékezetes: az MDF az euró­
pai parlamenti választásokra 
az MDNP-vel, az FKGP-vel és 
a Vállalkozók Pártjával közö­
sen készül. Az elnökségi ülé­
sen lapzárta után döntöttek 
arról, hogy kiket javasolnak a 
fennmaradó helyekre. (MN)
Kelly ismeretlen
nyilatkozata
Irak tömegpusztító fegyverei 
„azonnali” fenyegetést jelen­
tettek, de nem annyira azon­
nalit, ahogy a brit kormány a 
háború előtt feltételezte -  ez 
derül ki az eddig nem sugár­
zott BBC-interjúból, amely 
Dávid Kellyvel, a brit kor­
mány fegyverzetügyi tanács­
adójával készült öngyilkossá­
ga előtt. Kelly ügye súlyos 
belpolitikai válságba sodorta 
Tony Blair kormányát. (MTI)
Újabb
Jukosz-körözés
A Világbank elnöke tegnap
Moszkvában úgy vélte, hogy a 
Jukosz-ügy nem jelent válto­
zást a Kreml általános re­
formvonalában, miközben az 
orosz média hírül adta: a fő­
ügyészség nemzetközi körö­
zést adott ki az ostromlott 
olajcég Izraelben élő társtulaj­
donosa ellen. James Wolfen- 
sohn sajtóértekezletén egye­
dinek nevezte a Jukosz esetét, 
jelezve: bízik Vlagyimir Pu- 
tyin elnökben, és nem hiszi, 
hogy megváltoztatná moder­
nizációs irányvonalát. (MTI)
0401 8
770133  185042
Tíz hónap letöltendő
Első fokon fogházbüntetésre ítélték Bencsik Andrást
Tíz hónapos letöltendő fogházbüntetésre ítélte tegnap a Pesti
Központi Kerületi Bíróság Bencsik Andrást, a Magyar Demok­
rata főszerkesztőjét. A bíróság ezért a mondatáért zárná be: „A
társaira  valló  Mécs  Imre  még  nem  azt  kapta  a  füttyel,  amit
megérdemelt, csak annak töredékét”. A lap ugyanazon számá­
ban közölte Mécs Imre 1957. július 4-i kihallgatási jegyzőköny­
vét is, amelyből a Demokrata szerint kitűnik: a politikus a tár­
saira vallott.
Irzsö Ákos
A Magyar  Demokrata  2001 - 
ben  egy  háromoldalas  cikk­
ben szó szerint közölte a Mécs Im­
re  1957.  július  4-i  rendőrségi  ki­
hallgatásán  készült  jegyzőköny­
vet. Az írás szerint a nyilvánosság 
előtt  addig  ismeretlen  dokumen­
tum  akkor készült,  amikor  a  bel­
ügyi  szervek  a  forradalom  alatti 
tetteiről faggatták.
A  cikkben  az  is  olvasható: 
„Nagy  Józsefet,  Bárány  Jánost,
Ivicz Györgyöt és Szabó Józsefet - 
nem  kis  részben  e  vallomásnak
köszönhetően  -   felakasztották. 
Vancsó  Béláné  15  évet  kapott, 
amiből hat és fél évet letöltött”.
A  lap  Bencsik  András  publi­
cisztikáját  is  közölte,  amelyben  a 
főszerkesztő abból a tényből kiin­
dulva,  hogy  a  szabad  demokrata 
politikust 2001-ben kifütyülték az 
1956-os  hősök  koszorúzási  ün­
nepségén, azt a véleményét fogal­
mazta meg, hogy „a társaira valló 
Mécs  Imre  még  nem  azt  kapta  a 
füttyel,  amit  megérdemelt,  csak 
annak töredékét”.
[T íz...] Folytatás a 2., 
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
Bencsik András
Harminc nap felfüggesztés
Az ORTT utolsó figyelmeztetése a  Tilos Rádiónak
A Fitch borúlátó 
hazánkat illetően
Romlani  fog  a  magyar  államadósság  besorolása,  amennyiben
nem valósul meg komolyabb költségvetési szigor -  állapítja meg
a legnagyobb európai hitelminősítő intézet, a Fitch tegnap köz­
zétett országjelentése.
i  Szahó F.sztir
A magyar 
államadóssággal 
kapcsolatos  legutóbbi  kriti­
kák óta bekövetkezett makrofejle- 
mények  csak  fokozták  azokat  az 
aggályokat,  amelyek  a  negatív ki­
látásokat  indokolják  -   állapítja 
meg  a  legnagyobb  európai  hitel- 
minősítő  intézet,  a  Fitch  tegnap 
közzétett országjelentése. A beszá­
moló hangsúlyozza: ha Magyaror­
szág  nem  alkalmaz  a  jelenleginél 
komolyabb  költségvetési  szigort, 
annak eredménye az ország adósi 
besorolásának leminősítése lesz.
A következetlen  makropolitika 
és  a  gazdasági  egyensúlytalansá­
gok feletti aggályokra hivatkozva a 
jelentés  borúlátó  elemzést  fogal­
maz meg hazánk A mínusz szintű 
devizaadósi  osztályzatát  illetően. 
A londoni beszámoló szerint a ta­
valyi  5,6  százalékos  államháztar­
tási hiány jelentősen meghaladta a 
4,5 százalékos eredeti célt, és nem 
jelez alapvető javulást. Az ország­
jelentés továbbá arra hívja fel a fi­
gyelmet,  hogy  Magyarország 
GDP-arányos  államadóssága  a 
2001-ben  mért  52  százalékról  a 
múlt  év  végére  57  százalékra 
emelkedett, amely mutató nagyon 
magas  az  A  kategóriába  sorolt 
szuverén  adósok  44  százalékos 
középértékéhez képest.
Nyeste  Orsolya,  a  Postabank 
elemzője hangsúlyozta, hogy a ta­
valy  óta  érezhető  bizalomvesztés 
tükröződik a magyar gazdaságpo­
litikát elítélő beszámolóban.
Jeff Gabié, a Deutsche Bank ve­
zető  londoni  elemzője  úgy  véli, 
érthető és  már  ismert  okok alap­
ján figyelmeztet a tegnapi ország­
jelentés. A szakértő szerint a defi­
citcélok eddigi hatékonysága alap­
ján várhatóan az idei év államház­
tartási hiánya is jelentősen túllépi 
a tervezett mértéket.
Az  Európai  Újjáépítési  és  Fej­
lesztési Bank vezető közgazdásza, 
Willetn  Buiter arra  emlékeztetett, 
hogy Magyarország most hasonló 
helyzetben  van,  mint  az  1990-es 
évek közepének válsága idején.
Munkatársainktól
Harminc napra felfüggesztette 
a Tilos Rádió műsor-szolgál­
tatási  jogosultságát  az  Országos 
Rádió 
és  Televízió  Testület 
(ORTT).  Emellett  -   a  rádió  de­
cemberi keresztényellenes kiroha­
násai  miatt  -   fél  évre  kizárták  a 
Műsorszolgáltatási  Alap  pályáza­
tain  való  indulásból,  és  a  média-
törvényben meghatározott írásbe­
li  figyelmeztetésben  részesítették. 
Ez utóbbi szerint ha a Tilos Rádió 
még  egyszer  a  decemberihez  ha­
sonló  törvénysértéseket  követ  el, 
az automatikusan lehetővé teszi a 
műsor-szolgáltatási szerződés fel­
bontását.
A  hatóság  azért  vizsgálódott, 
mert  a  Tilos  Rádió  műsorvezetői 
december 9-én a Jobbik által felál­
Az APEH ellenőrzi 
a hiteligénylőket
Egy belső utasítás értelmében folyamatosan ellenőrzi az APEH
azokat a hiteligénylőket, akik az Orbán-kormány idején létre­
hozott Széchenyi-tervben nyertek el vissza nem térítendő álla­
mi  támogatást -   ismerte el a hivatal sajtóosztálya. Tájékozta­
tásuk szerint a vizsgálatok alapja egy 2002-es kormányzati el­
lenőrzési terv.
• SwF.NDT Pál.
ellenőrzési 
Olyan  vállalkozások
tának  tervei  szerepeltek  a 
Kormányzati  Ellenőrzési  Hivatal 
2002-es 
tervében, 
amelyek  a  Széchenyi-terv  alapján 
vettek igénybe támogatást, ezeket 
a  kormányhivatal  több  esetben 
vizsgálta,  majd  „jelzéssel  élt”  az 
adóhivatal  felé  -   derült  ki  az 
APEH  sajtóosztályának  lapunk 
kérdésére  küldött  válaszából.  A 
hivatal  a  tájékoztatás  szerint  te­
kintettel  a  támogatások  adóvon­
zataira -  mint például az általános 
forgalmi adó  már 2003 tavaszá­
tól  kezdődően  vizsgál  olyan  adó­
zókat,  akik  ilyen  támogatást  vet­
tek igénybe.
A  jelentős  önerőhöz  kötött 
Széchenyi-tervről  és az ennek se­
gítségével  igénybe  vehető,  vissza 
nem  térítendő  hitel  lehetőségéről 
még  az  Orbán-kormány  idején 
döntöttek. Pályázni 2000-től lehe­
tett,  majd a  ciklus  utolsó  idősza­
kában  megkezdődtek  a  kifize­
tések.
Több, a hitel segítségével meg­
kezdett beruházás, így többek kö­
zött  gyógy-  és  termálfürdők,  ide­
genforgalmi  létesítmények  nap­
jainkban vagy a  közeljövőben  ké­
szülnek el. Bevételeik ezt követően 
az  éves  költségvetést  gyarapítják, 
az APEH  pedig azt ígéri:  a  követ­
kező  időszakban  is vizsgálja a  tá­
mogatások felhasználásának adó­
vonzatait.
lított köztéri  karácsonyi  keresztek­
kel  tűzifának  javasolták  felhasz­
nálni,  19-én  Jézust  fattyúnak  ne­
vezték, és 24-én elhangzott a „Ki­
irtanám  az  összes  keresztényt” 
mondat.
A  jelenlegi  döntés  két  nappal 
azután  lép  életbe,  hogy  a  műsor- 
szolgáltató kézhez veszi  a határo­
zatot.
[Egy hónapra...] Folytatás a 4. oldalon >
MMHMMMHMHMI
Hajdú-Bét Rt. 
elrendelték 
a nyomozást
úID ombi-N aül
Megalapozottnak találta a pén­
züket  hiába  követelő terme­
lők  panaszát,  és  elrendelte  a  nyo­
mozást a  Hajdú-Bét  Rt.  ügyében a 
Debreceni Városi Ügyészség. Az el­
járás  jelentős  kárt  okozó  csalás 
megalapozott  gyanújával  ismeret­
len tettes ellen indult. Az összessé­
gében húszmilliárd forinttal eladó­
sodott Hajdú-Bét Rt. ötmilliárd fo­
rinttal  tartozik  a  termelőknek.  A 
gazdák  azt  is  kérik  a  hatóságtól, 
hogy  állapítsák  meg  a  beszállítók 
számát, kilétét, illetve az egyes hite­
lezőkkel szemben fennálló tartozá­
sok  nagyságrendjét.  Kérik továbbá 
annak kinyomozását, hogy mi tör­
tént  az  árukészlettel.  A  termelők 
szerint  választ  kell  kapniuk  arra  a 
kérdésre is, hogy a Wallis Rt., a Haj­
dú-Bét  Rt.  tulajdonosa  kapcsolt 
vállalkozásain  keresztül  milyen 
összegeket vett ki a baromfi-feldol­
gozó társaságból.
Bővebben a 11. oldalon
Románia elutasítja 
az autonómiát
Alkotmányellenesnek tartja Románia legfelső védelmi tanácsa a
Székelyföld területi autonómiájáról  szóló törvénytervezetet.  A
tegnap  Ion  Iliescu államfő  irányításával ülésező testület azon­
ban  nem  készül  fellépni  a  Székely  Nemzeti  Tanács  és  annak
autonómiastatűtuma ellen.
Rostás Szabolcs (Kolozsvár)
Románia  legbefolyásosabb  fó­
ruma,  a  legfelső  védelmi  ta­
nács (CSAT) is elvetette a Székely­
föld területi autonómiájára vonat­
kozó törvénytervezetet. A nemzet- 
biztonság  szavatolásához  szüksé­
ges  intézkedések összehangolásá­
ért felelős  -   Ion Iliescu román ál­
lamfő  által  irányított  -   testület 
tegnapi  ülésén  úgy  határozott, 
hogy  a  leghatározottabban  eluta­
sítja  a  Székely  Nemzeti  Tanács 
(SZNT) által a múlt hét végén elfo­
gadott  autonómiatervezetet.  A 
legfőbb romániai közjogi méltósá­
gok  -   az  államfő,  a  miniszterel­
nök, a titkosszolgálatok igazgatói, 
a belügyi és a védelmi tárca veze­
tői -  alkotta védelmi tanács alkot­
mányellenesnek tartja  az autonó­
miastatútumot,  tagjai  pedig  úgy 
vélik:  a  nemzeti  kisebbségek  jo­
gainak  szavatolását  nem  szabad 
összetéveszteni  az  etnikai  alapú 
autonómiatörekvésekkel. 
„Egy 
dolog  a  nemzeti  kisebbségek  jo­
gainak  szavatolása,  a 
területi 
autonómia  alkotmányos  alapú 
fejlesztése,  és  teljesen  más  ez  a 
kezdeményezés,  amely  az  etnikai 
alapú  autonómia  megvalósítását
Ion Iliescu
célozza.  Mindez  ellenkezik  a  de­
mokrácia elveivel, és homlokegye­
nest ellentmond az általános euró­
pai  normáknak”  -   nyilatkozta  a 
CSAT  tegnapi  ülése  után  Ion  Ili­
escu.
[ A lkotmányellenes. .. ]
Folytatás a 9. oldalon >

