 135
P o l g á r
i

n a p i
l a p
LXVII. évfolyam,  19. szám
Budapesti kiadás • 2004. január 23., péntek
wvw.mno.hu
Ára:  145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
IjSKgíiió-ftatkcszl«:  In n »  U m   F&Krkeszt« helyetlratk:  D. H o u v í t h  (Mm , C s u b m h y  Pfrta, Takk P í t h r 
Lapszerkesztők  L u d w ig   E m i l ,  S / e r f t ó  S z a b o l c s  Művészeti vezető: G u f.m s p f .r c f r   P é t e r  Szerkesztőségés kiadó: 1089 
Budapest. ÜUői út 102.  Telefon: (I) 216-1274.11) 476-2131. (06-30) 916-3843. fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 BP. 9. 
Pf. 74  E mail: szerk@magyarnemzet.hu- Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • felelős kiadó: A Nemzet Lap- és 
Könyvkiadó Ktt. ügyvezető igazgatója  Lapigazgató: D r .  Kovtsui I.Á S Z L Ó   Lapigazgató-helyettes: O s t r o w s k i M á r i a  • Ter­
jesztési igazgató:  C s ó r y   G y ö r g y  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ tagja.  •  Ü g y f é l s z o l g á l a t :   (1) 413-1547, (1) 322-8306;
H lR D C T É S   (I) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax: (1)342-6132 (Apróhirdetés-felvétel: 342-6164, 322-2448,  1075 BP., 
Wesselényi u. 8.)  On line hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (06-20) 934-0640, fax: (1) 306-2963. Ter­
jesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  e mail:  terjesz- 
!  tes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Hírker Rt., a Nemzeti Hírlap-kereskedelmi Rt. és a regionális részvénytársaságok 
|  Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központ (ÜLK).  E l ő f i z e t h e t ő  a hírlapkézbesítőknél, vi- 
í  déken a  postahivatalokban, Budapesten az ÜLK ügyfélszolgálati irodáinál, valamint a Hírlap-előfizetési  Irodában
I   (1089 Budapest VIII., Orczy tér 1.). Telefon: (1) 303-3441, (1) 303-3442, fax: (1) 303-3440, közvetlenül postautalványon 
vagy átutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt. 11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • InterTicket iigyfél- 
,  szolgálat (1) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint • Nyomta­
tás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Újlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: S z a m m e u  I s t v á n  • Országos 
kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X   • Mai számunkat szerkesztette: S z e r e t ő  S z a b o l c s
Két százalékpont­
tal, 11,95 százalék­
ra emeli a Diákhitel Köz­
pont a diákhitel kamatát.
Korrupciós ügye
ellenére sem
mond le Ariéi Sáron izra­
eli miniszterelnök.
A gáz és az elekt­
romos áram továb­
bi, folyamatos emelkedé­
sét prognosztizálják.
Hogyan jelenik
meg a transzcen­
dencia napjaink kultúrá­
jában, művészetében?
A jegybank céljai
A Magyar Nemzeti Bank (MNB) 
a 2005 végére kitűzött négy- 
százalékos inflációs cél eléré­
sét tartja legfontosabb felada­
tának, azt követően pedig a 
három százalék körüli, ársta­
bilitást jelentő inflációs szint 
fenntartását -  nyilatkozta teg­
nap Missura Gábor, az MNB 
szóvivője. Elmondta: az euró 
várható bevezetésének idő­
pontjától függetlenül a jegy­
bank célja az árstabilitás eléré­
se és fenntartása. (MTI)
Napirenden
a kisebbségi jogok
A júniusi választások után újjáala­
kuló Európai Parlamentben 
(EP) három bizottság is foglal­
kozik majd a kisebbségi jogok 
védelmével, közülük kettőnek 
az illetékességi körébe magyar 
kezdeményezésre, újonnan 
kerül be ez a terület -  közölte 
Szájer József (Fidesz), az Or­
szággyűlés EP-megfigyelői 
csoportjának tagja. Tájékozta­
tása szerint az EP bizottságai 
ezen a héten döntöttek az új 
parlamenti bizottsági szerke­
zetről, amely lényegesen meg­
változik majd a jelenlegihez 
képest. (MTI)
Szombati
m agazinunk
tartalmából
MELLÉKESEN
Kapóra jön a hálapénzbotrány a kórház- 
privatizációt sürgetőknek 
KISAMERIKA MENNYBE MEGY
Hogyan végezték ki a munkást a huszadik 
században? Riportsorozatunk első része
FILMSZAKADÁS
Kerekasztal-beszélgetés a hazai 
mozgókép piacáról
0 4 0 1   9
770133  185059
.
Választásra készülő pártok
Háttér egyeztetések, belső viták az európai parlamenti megméretés jegyében
/ 
H j   ■
Számítani 
lehetett 
a tilalomra
Tavaly januárban figyelmeztet­
tek  az  amerikai  élelmiszer-el­
lenőrök,  hogy  hiányosságokat
tártak fel az USA-ba exportáló
magyar  húsüzemekben.  Úgy
tudjuk,  a jelzés  az  agrár-  és  a
külügyi  tárcához  is  eljutott,  a
Földművelésügyi  és  Vidékfej­
lesztési  Minisztérium  (FVM)
őszig kapott haladékot a hibák
kiküszöbölésére.  Ez  nem  sike­
rült, ezért még az előírásoknak
megfelelő húsüzemek exportját
is felfüggesztették.
ti N agy Ottó
A négy listavezető: Kovács László, Schmitt Pál, Demszky Gábor és Dávid Ibolya. Az MSZP és az MDF elnöke a választás után is itthon politizál
Teljes a parlamenti pártok európai parlamenti listavezetőinek név­
sora, miután Dávid Ibolya pártelnök is jelezte: vállalja az MDF el­
nökségének felkérését. Megindult a háttéregyeztetés a kampánnyal
kapcsolatban a Fidesz és az MDF között, Horn Gyula (MSZP) pedig
hétfőn  tárgyal  Schmitt  Pállal  (Fidesz)  az  unióban  képviselendő
„nemzeti minimum” kialakítása érdekében.
81 D ombi M ahgit- K is Ferenc
Információnk  szerint  háttértár­
gyalások kezdődtek a Fidesz és 
az MDF között a két ellenzéki párt 
kampányának egyeztetésére. A kö-
vetkező megbeszélést január végé­
re tervezik Szájer Józsefi Fidesz) és 
Gémesi György (MDF) vezetésével, 
a június közepén sorra kerülő eu­
rópai  parlamenti  (EP)  választásig 
rendszeresek lesznek az eszmecse-
rék. Úgy tudjuk, a tárgyalások cél­
ja az, hogy ne egymás ellen folytas­
son  kampányt  a két párt.  A  kam­
pánystratégiák  bizonyos  mértékű 
összehangolása  azért  is  indokolt, 
mert mindketten tagjai az Európai 
Néppártnak,  amely  a  kontinens 
keresztény-konzervatív  erőit  tö­
möríti.  A  néppárt  frakcióelnöke, 
Hans-Gert  Pottering  -   aki  a  múlt 
héten  Budapesten  találkozott  Or­
bán  Viktor és Dávid Ibolya pártel­
nökökkel  is  -   bejelentette,  hogy
mindkét  párt  kampányában  részt 
vesz tavasszal.
Eközben  az  MSZP  nevében 
Horn  Gyula  exminiszterelnök  is 
egyeztetést  kezdeményezett  a  Fi­
desszel.  Az  MSZP  EP-listáján  a 
második helyen szereplő politikus 
telefonon  megkereste  Schmitt Pál
alelnököt,  a  Fidesz  listavezetőjét, 
aki  elfogadta  a  személyes  eszme­
cserére vonatkozó felkérést.
[Már...] Folytatás
ÉS TOVÁBBIAK A 3. OLDALON >
E gy  éve  tudott  egy  esetleges 
amerikai  hűsexportvétóról  az 
agrártárca -  tudtuk meg minisztéri­
umi  forrásokból.  Az  amerikai  me­
zőgazdasági minisztérium ellenőrei 
ugyanis minden évben tartanak egy 
átfogó  vizsgálatot  a  nekik  szállító 
húsüzemeknél.  így volt ez 2003 ja­
nuárjában  is,  amikor  az  ellenőrzés 
eredményei ránk nézve elkeserítőek 
voltak;  elsősorban  állat-egészség­
ügyi  és  élelmiszer-biztonsági  hiá­
nyosságokat kifogásoltak, valamint 
bizonyos állatorvosok és más szak­
mabeliek e témához való hozzáállá­
sa sem találtatott megfelelőnek.
Az ellenőrök akkor úgy tájékoz­
tatták a magyar felet, hogy ha záros 
határidőn belül nem változtatnak a 
hiányosságokon,  kénytelenek  lesz­
nek betiltani az Egyesült Államokba 
irányuló magyar húsexportot.
[AZ EXPORTTILALOM...]
Folytatás a 11. oldalon >
Menekülés 
a süllyedő 
hajóról?
8  M unkatársunktól_____
Nagykövetváltások  újabb  hul­
láma előtt áll a Külügyminisz­
térium,  amelynek  keretében  érte­
süléseink  szerint  a  közeljövőben 
külszolgálatra készül a tárca szinte 
teljes  vezérkara.  Tóth  Tamás  kül­
ügyi  szóvivő  természetesnek  ne­
vezte  a  megszokott  rend  szerinti 
évi  20-25  nagykövetcserét,  ugyan­
akkor -  mint mondta -  nem térhet 
ki a váltások részleteire, így azt sem 
kívánta kommentálni, hogy sor ke­
rülhet-e idő előtti visszahívásokra.
A  készülődő  nagyköveti  váltá­
sok  kapcsán  jól  értesült  források 
megemlítik Hajdú András nevét. A 
közigazgatási államtitkár állítólag a 
berni poszt egyik esélyese.  Ugyan­
csak a svájci fővárosban lévő kép­
viselet  vezetésével  hozzák  össze­
függésbe Boros Jenőt,  a Közép-Ke- 
let-Európáért,  konzuli  ügyekért és 
a  regionális  kapcsolatokért  felelős 
helyettes  államtitkárt.  Boros  Jenőt 
prágai  misszióvezetői  poszttal 
kapcsolatban  is  emlegetik,  akár­
csak Szabó Istvánt, a biztonságpoli­
tikai főosztály első emberét. 
[Menekülés...] Folytatás a 9. oldalon >
•fl,
ÖRÖMHÍR A HYMNUS SZÜLETÉSNAPJÁN. 2009-ig együtt marad Debrecenben, a Déri Múzeumban Munkácsy Mihály Krisztus-trilógiája, a Golgota
című festményt (képünkön) ugyanis további  öt évre tartós  letétbe  helyezte  új tulajdonosa  - jelentették be tegnap, a  magyar kultúra  napján.
Kósa  Lajos  polgármester  megköszönte  Pákh  Imrének,  a  világ  legnagyobb  Munkácsy-gyűjtemény-tulajdonosának,  hogy  letétbe  helyezte  a
nemzeti örökség részét képező alkotást. Eközben a magyar kultúra napja alkalmából Budapesten, a Magyar Iparművészeti Múzeumban Hiller Ist­
ván kultuszminiszter kitüntetéseket adott át. Támogatók, pártfogók, művészek, pedagógusok és könyvtárosok részesültek elismerésben. Ünnepi
beszédében a nemzeti kulturális örökség minisztere reményét fejezte ki, hogy a kultúra területén új időszámítás kezdődik. -  Aktív és kezdemé­
nyező államra van szükség, amely a kulturális politikában kapcsolatokat teremt, koordinál és részfinanszíroz - mondta. Hiller István úgy fogalma­
zott, hogy a kultúra és az üzlet egymásnak nem ellenségei. Bővebben a  13. oldalon
*téfE
4
:  ti
[y
?
i

