 108
''D i*,,, !
köznapi
inizmus
■iával
rü° í  IM ÉNTIM
ronún-
*  " 5  
1
?   * ■  «fawÉiào.
«whracà
I
  * 
^ » W w ftiM p ro - 
kidé. 
"
! * . « ,  1 B 2 . 
f f *   román-mafla
>•  «îfijftittfcun  ftflj, a
to n 8 »  »Aitdatóá,
* *  *e * & . a második
*  tfja 4 utam poiitilu
“ ‘ ■ M wé, tart a ma- 
•'  «rMafidW rendre
‘ I,
''fáAívhogiíTria-!
«SrH kiírvtrtkmül 
«wití irwÉ a viszony,
i  «**Nmnfmkiíértt 
•wuitfcd  fndüetes 
V H   ukEtjfetn  ru m in- 
w u rtm  kjj/6axíg  ékít- 
» ftMiie szurkolók vé- 
e.'.jíjhik t ¡rugyifo- 
MfeÉwynnmi 3 jü­
ant Murat) magyar 
ná| pklfaáwi yava- 
Kattfcb k a  ha váló-  j 
W VÍ  hmuabb  időn 
«níkf «nktrtlwra 
|*:r\Mx*w,hofl
„ í   b f a d a   kiha-
fcíwaÉMá^azer 
rw* »
í
re 
tásért
h o ff  »  •
*
I.yr
,  . ^niioo«. »samos 
,  ..  jjwukil ¡Bftve
¿thon  egy^11 
„««aihftntlí- 
1
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVII. évfolyam, 42. szám
Budapesti kiadás • 2004. február  19., csütörtök
www.mno.hu
Ára: 145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
>:  Liszk a y  G ábor
Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H orváth  GAbor,  Csermely  P éter,  T arr  P éter
bp«rtertók: Ludwic Em il, -Szer eiő S zabóu s • Művészeti vezető: Gremsperger P éter • Szerkesztőség és kiadó:  1089 
Budapest,  Üllőt  ut  102. 
lelefon:  (1)  476-2131,  (06-30)  916-3843.  fax:  (1)  215-3197.  Levélcím:  1450  Bp.  9, 
[>t. 74  E mail: szerk0magyarnemzet.hu  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: A  Nemzet  Lan- él 
Könyvkiadó Kit. ügyvezető igazgatója  Lapigazgató: D r. Kövesd. László • Lapigazgató-helyettes: O strowski MAr.a Ter­
jesztési  igazgató:  Csóry  G yörgy A  Nemzet  Kit.  a  MATESZ  tagja.  •  ÜGYFÉLSZOLGALAT!  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;
818,  216-8819,  fax:  (1)342-6132  (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164,  322-2448,  1075 Bp..  É 
mdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (06-20) 934-0640, fax: (I) 306-2963. Tér-  I  
(1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  e-mail:  terjesz-  & 
.  Ierjeszti a  Hírker Rt., a  Nemzeti Hírlap-kereskedelmi  Rt.  és a regionális részvénytársaságok 
Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központ (ÜLK). • Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vi-  J  
déken  a  postahivatalokban,  Budapesten  az  ÜLK  ügyfélszolgálati  irodáinál,  valamint  a  Hírlap-előfizetési  Irodában
(1089 Budapest VIII., Orczy tér 1.). Telefon: (1) 303-3441,(1) 303-3442, fax: (1) 303  3440, közvetlenül postautalványon 
vagy átutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt.  11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon  IntcrTicket ügyfél- 
szolgálat ( 1) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint  Nyomta 
tás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021  Győr, Újlak u. 4/A  Ügyvezető igazgató: Szammfr István Országos 
kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X ■ Mai számunkat szerkesztette: Szerető Szabolcs
A kistérségektől el­
vont pénzt fájlalják
a legjobban az önkor­
mányzati szövetségek.
Magyar sebesültek az iraki táborban
A kormány szerint folytatni kell a missziót ■ A Fidesz kezdeményezésére összeül a honvédelmi bizottság
Észak-Magyaror-
szág lesz-e Dél-
Szlovákia? - tette fel a
kérdést Robert Fico.
puccsnak minősí­
K   Orbán Viktor
tette az állami Mol-
részvények eladását.
Kortárs szakrális
művészeti kiállí­
tás nyílik az OlofPalm e
Házban.
Letartóztatott
hírszerző
Letartóztatták a frankfurti repülő­
téren a magyar katonai titkos- 
szolgálat egy, már tíz éve kere­
sett feltételezett ügynökét -  
közölte a német szövetségi ál­
lamügyészség Karlsruhéban.
A Magyarországról származó 
svéd férfi a nyomozó hatósá­
gok gyanúja szerint 1967 és 
1986 között a később életfogy­
tiglani szabadságvesztésre ítélt 
Clyde Lee Conrad amerikai ka­
tonatiszt futáraként hivatalos 
dokumentumokat juttatott el 
Magyarországra. (MTI)
Ragáts felelős,
Pinke nem
Az MTV Rt. felügyelőbizottsága 
(fb) feljelentést javasol Ragáts 
Imre ellen, a volt tévéelnök de­
cemberi távozása előtt nyilvá­
nosságra került filmszerző­
dések ügyében -  közölte Ha­
raszti Miklós, a kuratóriumi el­
nökség tagja. Az fb megállapí­
totta: szabályosan teljesítette az 
MTV-vel fennállt szerződésből 
fakadó feladatait Pinke György, 
az intézmény ügyvezető alelnö- 
ke, akinek cége reális juttatás­
ban részesült. (MN)
Kemény üzenet
Észak-((orea makacssága arra 
késztetheti az Egyesült Államo­
kat, hogy felülvizsgálja állás­
pontját, amely szerint békés, 
tárgyalásos rendezést kell talál­
ni a phenjani atomfegyver­
program miatt kialakult válság 
megoldására -  közölte az ame­
rikai külügyi államtitkár. John 
Bolton szerint azzal, hogy nem 
hajlandó tárgyalni illegális 
urándúsítási programjáról, 
Észak-Korea a békés rendezést 
célul kitűző politika megvál­
toztatását idézheti elő. (MTI)
ÜPlíFWOTÍMífl
0 4 0 4 2
TÖRÖKORSZÁG
Moszul o  
o   Arbil
SZÍRIA
o Kirkuk
I R A K
o  Ar Rutbah 
“ » S '1« 1
IRAN
Tíz magyar és tizenegy 
lengyel katona megsérült, 
több iraki civil pedig életét 
vesztette  a katonai tábornál 
történt ha pali merényletben.
SZAUD-ARABIA
FORRÁS- MTI/MAGYAR NEMZET-GRAFIKA
o Násziríja
o
Al-Salman
KUVAIT
n .
A hillai tábor nem először vált támadás célpontjává. Felvételünkön a magyar körlet a terrormerénylet után
FOTÖ: MTI/HM
Tíz magyar katona sebesült meg tegnap reggel a magyar kontin­
gens  iraki  táborában  egy  öngyilkos  merénylet  következtében.
Két  magyart  súlyos  nyak-,  illetve  szemsérüléssel  szállítottak
kórházba, a többiek kisebb sérülést szenvedtek.
Két nagy erejű detonáció rázta 
meg tegnap, helyi idő szerint 
7  óra  10  perckor  (közép-európai 
idő  szerint  5  óra  10  perckor)  az 
iraki  magyar  szállítókontingens 
hillai táborát. A Camp Charlie len­
gyel  logisztikai  támaszpont  déli 
bejáratánál, a magyar zászlóalj la­
kóépületeitől mintegy száz méter­
re öngyilkos iraki  merénylők haj­
tottak a tábor védőműveinek gép­
járműveikkel,  15  méter átmérőjű, 
két  méter  mély  krátert  eredmé­
nyező  robbanásokat  okozva  a 
helyszínen.
Az  utolsó  híradások  szerint 
először  egy  Hyundai  típusú  fur­
gon  hajtott  a  tábor  bejárata  elé, 
amely felrobbanva nyílást vágott a 
tábort  védő  betonkerítésen.  Az
autót tartálykocsi követte,  amely­
nek rakterében a becslések szerint 
mintegy 700 kilogramm robbanó­
anyagot  halmoztak  fel.  Ennek  se 
sikerült  bejutnia  a tábor területé­
re, mert még a bejárat előtt felrob­
bant.  A  tábor  mongol  őrsége  az 
őrtoronyból  leadott  géppisztoly­
sorozattal  akadályozta  meg  a  be­
hatolást,  a  két  jármű  vezetője  a 
helyszínen  azonnal  meghalt.  A 
második, nagy erejű robbanás kö­
vetkeztében  összeomlott  négy  la­
kóépület  a  táboron  kívül,  ame­
lyekben öt iraki személy -  köztük 
egy teljes család is -  életét vesztet-
te.  Amerikai közlések szerint leg­
alább  11  iraki  -   férfiak,  nők  és 
gyerekek -  esett áldozatául az ak­
ciónak.
A  tábor  körül  tegnap  irakiak 
tömege  tüntetett  a  robbantások 
miatt,  amelyet  lengyel-amerikai, 
rakétatámadásnak véltek.
A  terrortámadásban  tíz  ma­
gyar  katona  sérült  meg,  közülük 
ketten -  egy százados és egy törzs- 
őrmester -  súlyos, de nem életve­
szélyes  sebesüléseket  szenvedtek 
a  szálláshelyükön  betörő  ablakok 
üvegszilánkjaitól  -   közölte  Sram-
kó Mátyás alezredes, az iraki  ma-
gyár  szállítókontingens  parancs­
noka  azon  a  videokonferencián, 
ahol  Medgyessy  Péter  kormányfő 
és Juhász Ferenc  honvédelmi  mi­
niszter kapott tájékoztatást a tör­
téntekről.  A  súlyosan  megsérült 
két  magyar katonát szem-,  illetve 
nyaksérüléssel  szállították  kór­
házba. A szemén megsebesült fér­
fit még tegnap kiengedték az ame­
rikaiak  bagdadi  kórházából.  A 
többi  katona  a  fején,  az  arcán,  a 
kezén,  illetve  a  lábán  szenvedett 
könnyebb  sérülést,  őket  a  tábor­
ban látták el.
[M erén ylet...]   Folytatás az 5. oldalon  >
Draskovics-csojnag 
jogi aggályokkal
Miután lapunk két alkalommal is közölt részleteket a megszorí­
tó intézkedésekről szóló tervezetekből, a kormány tegnap, a feb­
ruár 25-i határidőnél egy héttel korábban nyilvánosságra hozta,
hogy mely tárcákat  milyen  összegű  megtakarításra  sarkall.  Az
agrártárca  -   vélhetően  a  gazdatüntetések  miatt  -   nyertesként
került  ki,  mert  a  tervezett  20,  majd  85  milliárd  forint  helyett
csak négymilliárdot kénytelen megspórolni.
C z i r iA k - S z a b ó
Döntött  a  kormány  tegnap  a 
költségvetési  kiadáscsök­
kentésről. Gdl J. Zoltán kormány- 
szóvivő a kabinet ülése utáni  saj­
tótájékoztatón  kijelentette,  hogy 
az államháztartás  kiadásait  nettó 
120,  bruttó  150  milliárd  forinttal 
kell csökkenteni.
A  kormány  határozott  az 
egyes  minisztériumokat érintő fő 
számokról  és  a 
takarékosság 
megvalósításának követelménye­
iről is. Eszerint a legnagyobb ösz- 
szegről,  36,3  milliárd  forintról  a 
gazdasági tárcának kell lemonda­
nia.  Nem  járt  sokkal  jobban  a 
Honvédelmi  Minisztérium  sem, 
amely  12,5  milliárddal  keveseb­
ből gazdálkodhat.
A  Magyar  Nemzetnek  pénz­
ügyi  szakértők  elmondták,  a 
megszorító  intézkedésből  szár­
mazó  összeg  csak  arra  lesz  elég, 
hogy  a  kormány  kifizesse  belőle 
az  államadósság  megnövekedett 
kamatterheit.  Ugyanakkor  az  ál­
lam háztartásról  szóló 
törvény 
szerint  nem kizárt,  hogy a  terve­
zett megszorításokhoz parlamen­
ti jóváhagyásra  lenne  szüksége  a 
kormánynak.
[K ö zz é t et t. .. ]   Folytatás A l l .  oldalon  >
Mitől nőhet 
a várható 
élettartam?
Mádl még elemzi 
Medgyessy javaslatát
81  ZtvKQVics N a t á l i a ____________
a  Munkatársunktól______________
Ha gyakrabban járunk majd or­
vosi szűrővizsgálatra, ha fejlő­
dik a gyógyítás technikája és új, kor­
szerű gyógyszerek válnak hozzáfér­
hetővé, ha csökken a dohányosok és 
az  alkoholisták  száma,  ha  egészsé­
gesebben  táplálkozunk,  ha  többet 
sportolunk, akkor talán teljesülhet a 
Medgyessy Péter miniszterelnök ál­
tal  megfogalmazott cél, hogy 2010- 
re három évvel nőjön a születéskor 
várható élettartam. A kormányfő ál­
tal említett intézkedések -  kórházak 
felújítása  és  építése,  valamit  az 
egészségbiztosítási  rendszer  átala­
kítása -  a szakemberek szerint ilyen 
rövid idő alatt jelentősen nem járul­
nak hozzá az életkilátások javulásá­
hoz. Ha 2010-re sikerülne is elérni a 
kitűzött  célt,  a  magyarok  akkor  is 
rövidebb  életre  számíthatnának, 
mint jelenleg az EU polgárai.
[M it ő l...]   Folytatás a 3. oldalon >
Mádl  Ferenc  köztársasági  el­
nök  szerint  további  elem­
zést igényel annak eldöntése, hogy 
a parlamenti pártok közös listája a 
júniusi európai parlamenti válasz­
táson  összhangban  állna-e  az  eu­
rópai  politikai  normákkal.  Med­
gyessy  Péter  miniszterelnök  az 
országértékelésében  felvetett  ja­
vaslatairól  tárgyalt  tegnap  az  ál­
lamfővel.  A  közvetlen  államfővá­
lasztásra  tett  indítványáról  úgy 
nyilatkozott:  Mádl  Ferenc  nem 
mondott  véleményt,  „de  nagy 
szimpátiával  hallgatta  a  kezdemé­
nyezést”.
Orbán  Viktor,  a  Fidesz  elnöke, 
volt  kormányfő  -   aki  hivatalos 
programja  miatt  nem  lehet  ott  a 
mai,  a  közös  lista  ötlete  kapcsán 
összehívott négypárti találkozón -  
azt közölte: két-három nap türelmi 
idő  és  megértés  kijár  annak,  aki
ilyen nehéz hivatást választ, ezt kö­
vetően azonban a Fidesz is megte­
szi  javaslatát  arra  vonatkozóan, 
hogyan lehet a nemzeti összefogás 
kétségtelenül helyes szempontját a 
demokratikus  normákat  betartva, 
a választókat nem kiküszöbölve ér­
vényesíteni.  Az  MSZP,  az  MDF  és 
az  SZDSZ  már  jelezte,  hogy  részt 
vesz a mai egyeztetésen.
Martonyi János,  a polgári  kor­
mány  külügyminisztere  a  közös 
lista javaslatának sürgős visszavo­
nására szólított fel. Bárándy Péter
igazságügy-miniszter szerint  nem 
igényelne jogi  aktust a közös lista 
állítása.  A  Gallup  legfrissebb  fel­
méréséből  egyébként  az  derül  ki, 
hogy  a  Fidesz  a  biztos  szavazók 
körében  kilenc  százalékkal  előzi 
meg az MSZP-t. Az adatok szerint 
a biztos szavazók csak a két nagy 
pártot  juttatnák  be  az  Európai 
Parlamentbe.
Részletek a 3., vezércikk a 7.  oldalon

