 113
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVII. évfolyam, 47. szám
Budapesti kiadás • 2004. február 25., szerda
www.mno.hu
Ára:  145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
IgMgjló-fÍJK'koa«:  Lis/jía y  G ábor Főszerkesztő-helyettesek:  D.  H orváth  Gábor,  Csermely  P éter,  T árr  P éter
Lapszerkesztők: Grjm cs Orro, Ltiow to Emil, S zerető Szabolcs ■ Művészeti vezető: Gremsperger P éter ■ Szerkesztősét! 
és kiadó:  1089 Budapest, Üllői út  102. - Telefon: (I) 476-2131, (06-30) 916-3843, fax: (1) 215-3197. Levélcím-1450 Bp  9 
Pf. 74  E  mail: szerWmagyarnemzet.hu- Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft.  ■  Felelős kiadó: A  Nemzet  Lap- és
Könyvkiadó Kit. ügyvezető igazgatója ■ Lapigazgató: D r. Kövesdi László ■ Lapigazgató-helyettes: O strowski M ária ■ Ter­
jesztési  igazgató:  Csűry  G yörgy  -  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  •  Ü gyfélszolgálat:  (1)  413-1547,  (1)  322-8306;
H irdetés:  (1) 216-8817, 216-8818, 216-8819, fax:  (1)342-6132 (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164, 322-2448,  1075 Bp., 
Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (06-20) 934-0640, fax: (1) 306-2963. Ter- 
|  jesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-nappal:  (1)  476-2198,  e-mail:  terjesz- 
tes@magyarnemzet.hu.  Terjeszti a  Hírker Rt., a  Nemzeti Hírlap-kereskédelmi Rt.  és a regionális részvénytársaságok 
Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Üzleti és Logisztikai Központ (ÜLK). • Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vi- 
:  déken  a  postahivatalokban,  Budapesten  az ÜLK  ügyfélszolgálati irodáinál,  valamint  a  Hírlap-efőfizetési  Irodában
(1089 Budapest VIII., Orczy tér 1.). Telefon: (1) 303-3441, (1) 303-3442, fax: (1) 303-3440, közvetlenül postautalványon 
vagy átutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt. 11991102-02102799 pénzforgalmi jelzőszámon • InterTicket ügyfél- 
szolgálat (1) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: Batthyány Kultur-Press fax: (36-1) 201-8891 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint • Nyomta­
tás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 Győr, Üjlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos 
kiadás ISSN: 0237-3793, Budapesti kiadás ISSN: 0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: Gajdics O ttó
BELFÖLD
Ma van a kommu­
nizmus áldozatai­
nak emléknapja - Orbán
Viktor írása.
KÜLFÖLD
Határozatlanság­
gal vádolta
okrata kihívóit
ge W. Bush elnök.
mm
dem
Geor
GAZDASÁG
Márciustól tovább
emelik a bankok
nógatott lakáshite-
amatait.
I K jmJSSéi ■ m
a tán
lekk
KULTÚRA_________
vósötös koncertje
Beethoventől a japán
Bí J   A Pannónia Fú­
kortárs muzsikáig.
Aláírás a felvidéki
támogatásokról
A Szlovákiában élő, magyar oktatá­
si intézményekben tanuló ma­
gyar diákok szüleinek támoga­
tásáról írt alá szerződést tegnap 
a Határon Túli Magyarok Hiva­
talának elnöke, valamint a tá­
mogatás továbbításáért felelős 
alapítvány vezetője Budapes­
ten. Bálint-Pataki József az alá­
írás után arról beszélt, a ked­
vezménytörvényben foglalt ok­
tatási, nevelési támogatás célja, 
hogy a magyarság ne csak. 
megőrizze, fejleszteni is tudja 
identitását. (MTI)
Nincs döntés
Diósgyőrben
Tegnap járt le a felszámolás alatt 
álló diósgyőri kohászati társa­
ság vagyontárgyainak értéke­
sítésére kiírt pályázat, de a fel­
számolást végző szervezet el­
napolta a döntést. A halasztás 
oka az, hogy az egyetlen pályá­
zónak pontosítania kell ajánla­
tát. A tulajdonos Diósgyőri 
Acélművek vezetői azért dön­
töttek a kohó leállítása és a fel­
számolás mellett, mert a rész­
leg vesztesége két év alatt hét- 
milliárd forintos volt. (MTI)
Titkosszolgálatok
a forradalomban
A Nicolae Ceausescu volt román 
diktátort megdöntő 1989-es 
román forradalmat az ameri­
kai, az egykori szovjet és nyu­
gati titkosszolgálatok szervez­
ték, s jelentős hozzájárulását 
adta Magyarország is -  írta 
tegnapi számában a Juntáiul 
National című román lap. 
Suzanne Brandstatterrel kilenc 
országban gyűjtött dokumen­
tumokat, és beszélt Németh 
Miklós volt magyar miniszter- 
elnökkel is. (MTI)
0 4 0 4 7
Dinamikus unió a cél
Jacques Chirac nem kommentálta a közös lista ötletét
Nyitott Európát akarunk, így nem jelent problémát, hogy egyes
országok gyorsabban haladnak bizonyos területeken -  jelentet­
te  ki  tegnap  Medgyessy Péter miniszterelnök,  miután  tárgyalt
Jacques Chirac francia elnökkel. A két politikus egyetértett ab­
ban,  hogy ez a kijelentés  nem  mond ellent Kovács  László kül­
ügyminiszter véleményének, aki szerint a „többsebességes Eu­
rópa szétverheti az EU-t”.
.... SlTKP.T I.F.VF.NTF
A francia  államfő  Budapesten 
tartotta a kontinens jövőjéről 
szóló  beszédét,  amelyben  Chirac
hangsúlyozta  a  régi  kulturális 
kapcsolatokat  a  két  nép  között, 
amelyek az unióban tovább bővül­
hetnek.  Hitet tett az együtt dolgo­
zó,  ugyanakkor egyes  területeken 
„úttörő  csoportokat”  létrehozó 
unió mellett, amelyet szerinte fél­
reértés „kétsebességes Európának 
nevezni”.
A beszédet követő sajtótájékoz­
tatón  Chirac kifejtette:  a gyorsab­
ban haladó országcsoportok lehet­
nek  az unió  belső  motorjai,  ame-
Ma dönt a kormány 
a megszorításokról
Bi F.Rnősi Csara____________________
Várhatóan ma dönt a kormány 
Draskovics  Tibor pénzügymi­
niszter előterjesztéséről, a 150 mil­
liárdos  takarékossági  intézkedés- 
sorozatról.  A  költségvetési  hiány 
lefaragására  tett  javaslat  legna­
gyobb  intézményi vesztese a hon­
védelmi és az agrártárca lehet, leg­
kevésbé pedig az „ötletgazda” irá­
nyítása  alatt  lévő  Pénzügyminisz­
tériumnak kell takarékoskodnia.
A javaslat értelmében „leállhat” 
egy sor felújítás, nagy részben meg­
vonják  az  idegen  nyelven  beszélő 
közalkalmazottak  nyelvpótlékát,
megtizedelik a főtisztviselői kart, és 
újabb  tízmilliárdot  vonnak  el  az 
amúgy  is  forráshiányos  önkor­
mányzatoktól. A csomag elbocsátá­
sokat  és  nyugdíjazásokat  is jelent, 
ugyanis a koncepció hosszan sorol­
ja, mely intézményeket kell bezárni 
vagy összevonni. Szakemberek biz­
tosra veszik, hogy még az idén to­
vábbi megszorítások várhatók.  Ezt 
a várakozást egyrészt az magyaráz­
za, hogy a csomag révén megtaka­
rított pénzt  szinte teljes egészében 
elviszik az államadósság többletka- 
matterhei, másrészt az, hogy az elő­
ző  évek  maradványainak  felhasz­
nálását áprilisig megtiltja.
lyek  segítenek  fenntartani  az  EU 
dinamizmusát.  A  magyar minisz­
terelnök  és  a  francia  államfő  úgy 
vélte,  elsőrendű  az  európai  alkot­
mány mielőbbi megalkotása, Med­
gyessy  Péter  azt  indítványozta, 
hogy  május  9-én,  még  az európai 
parlamenti választás előtt írják alá 
a dokumentumot.  Chirac megem­
lékezett  a  kisebbségekhez  tartozó 
emberek jogainak az alkotmányba 
való  beemeléséről,  a  magyar  mi­
niszterelnök pedig háláját fejezte ki 
a  francia  segítségért  ebben  a  kér­
désben.
[M edgyessy...]   Folytatás a 9., 
TOVÁBBIAK a 15. OLDALON  >
Katonaságot vetnek be 
a szlovák romák ellen
Nincs már etikai tanács
Solt Pál hivatalosan is elismerte lemondásának tényét
tS   B ö t Cis  RnTO N in
Ezerötszáz rendőrt és ötszáz ka­
tonát vezényeltek éjszaka Szlo­
vákiának arra a  részére, ahol a ro­
mák  éhségre  hivatkozva  élelmi­
szerboltokat  fosztogatnak.  Vladi­
mír Palkó szlovák belügyminiszter 
tegnap  délután  tartott  pozsonyi 
sajtótájékoztatóján  bejelentette:  a 
honvédelmi  minisztériumot  kérte, 
hogy  ezzel  is  segítsék  a  rendőri 
erők és a járőrök egységeit.
„Közös  járőrakcióról  van  szó, 
más  típusú  feladatot  a  katonaság 
nem  végez”  -   mondta.  A  szlovák 
törvények értelmében a hadsereget 
be lehet vetni a rendőrség járőröző 
feladatainak  megsegítése  céljából, 
és olyan rendszeres események al­
kalmával, mint az országos válasz­
tások. Csak a kormány egyetértésé­
re van  szükség,  rendkívüli  állapo­
tot nem hirdptnpk  ki.  ..Akik  mára 
összehívták  az  országos  romade­
monstrációt, alulértékelik a helyze­
tet, mert ezek a rendezvények lehe­
tőséget  adhatnak  további  bűncse­
lekmények elkövetésére is”  -   mu­
tatott rá  Palkó.  Szlovákiában  1989 
óta a legnagyobb rendőri összevo­
nást  hajtották  végre,  és  döntöttek 
vízágyúk esetleges bevetéséről is.
A  szlovák  rendőrség  köteléké­
ben  dolgozóknak eltörölték a  sza­
badságukat  is,  hogy  a  mai  napon 
minden szükséges eszköz a rendel­
kezésükre  álljon,  hogy teljes  mér­
tékben  uralják  a  kelet-szlovákiai 
eseményeket, és hogy teljesítsék a 
szlovák rendőrség mindennapi fel­
adatait a Szlovák Köztársaság teljes 
területén.
[K atonákkal...]  Folytatás a 9.  oldalon >
Idő előtt távozik 
Medgyessy Péter?
Akinek  a  halálhírét keltik,  az nagyon  sokáig él  -   reagált Med­
gyessy Péter miniszterelnök az esetleges idő előtti távozását fir­
tató  sajtóértesülésekre.  Úgy  tudjuk:  valóban  felmerült  a  kor­
mányfő esetleges cseréje az MSZP-ben, de az nincs napirenden.
A szocialisták az SZDSZ-t sejtik a Magyar Hírlap cikke mögött.
B rziinÁK-TÁBORl
Hivatalosan  mindenki  cáfolja, 
informálisan  azonban  töb­
ben is elismerték lapunknak, hogy 
felmerült az MSZP-ben Medgyessy
Péter miniszterelnök idő előtti  le­
váltása  vagy  legalábbis  az:  2006- 
ban  ne  Medgyessy  legyen  a  párt 
kormányfőjelöltje.  A  szocialisták 
körében  mindössze  az  vetett  fel 
kérdéseket,  hogy  miért  éppen 
most és ilyen formában szellőztet­
te meg a Magyar Hírlap a koalíciós 
kormány vezetőjének idő előtti tá­
vozását.  A  napilap  tegnap  arról 
adott  hírt:  létezik egy olyan  vész­
forgatókönyv, amely szerint Med-
gyessy még a ciklus vége előtt át­
adná a helyét valaki másnak.
A  Magyar  Hírlap  szerint  Hiller
István, az MSZP alelnöke, Gyurcsá-
ny  Ferenc  sportminiszter  és  Kiss
Péter  kancelláriaminiszter  Med­
gyessy  lehetséges  utóda.  Lapunk 
információi  szerint  felmerült  még 
Szili Katalin, az MSZP elnökhelyet­
tese, az Országgyűlés elnöke és Ju­
hász Ferenc honvédelmi  miniszter 
neve  is.  Mint  arról  korábban  hírt 
adtunk: az MSZP-ben egyre többen 
elégedetlenek  a  kormány  teljesít­
ményével, amiért elsősorban Med­
gyessy Pétert teszik felelőssé.
[T á v o zh a t. .. ]  Folytatás a 3., 
VEZÉRCIKK A 7. OLDALON >
Rövid életűnek bizonyult a miniszterelnök által létrehívott testület
F0TÓ: MTI/DRUZÁK NOÉMI
Solt Pál volt főbíró ellentmondó tájékoztatások után tegnap hiva­
talosan is elismerte az általa vezetett Köztársasági Etikai Tanács
feloszlását. Azt továbbra sem tudni, hogy a Kiss Elemér korrupció-
gyanús ügyei kapcsán, Medgyessy Péter miniszterelnök javaslatá­
ra alapított testület eddigi működésére mennyit költött a kormány.
■ Szakács Árpád
Solt  Pál,  a  Legfelsőbb  Bíróság 
volt  elnöke  ellentmondó  tájé­
koztatást  adott  hétfőn  arról,  hogy 
lemondana  az általa  vezetett  Köz­
társasági  Etikai  Tanácsban  (KÉT) 
betöltött funkciójáról. Amíg a táv­
irati irodának azt nyilatkozta, nem 
tudja  megerősíteni az elsőként la­
punkban  megjelent  információt, 
addig az egykori főbíró  a Népsza-
badságot arról tájékoztatta: lemon­
dott  az  elnöki  posztról,  és  meg­
szűnt  az  etikai  tanács.  Végül  Solt 
tegnap  hivatalosan  is  elismerte  a 
történteket.  Saját  távozását  „sze­
mélyes természetű” üggyel magya­
rázta.  Rajta  kívül  Zlinszky  János
volt  alkotmánybíró,  Györgyi  Kál­
mán  egykori  legfőbb  ügyész  és 
Gönczöl  Katalin  miniszteri  biztos 
is lemondott tagságáról.
[K u darcot...]   Folytatás a 3. oldalon >
Menesztették Kaszjanovot
li í R Ö S S ZE F O G LA L Ó
Tegnap  menesztette  Vlagyimir
Putyin  Mihail Kaszjanov mi­
niszterelnököt és az általa vezetett 
kormányt.  Az  orosz  államfő  kö­
zölte,  olyan  új  csapatot állít majd 
az  ország  élére,  amely  a  március 
14-én 
tartandó  elnökválasztás 
után  új  politikát valósít meg.  -   A
döntés semmiképp nem tekinten­
dő  a  Kaszjanov-kormány  vala­
mely értékelésének, e tevékenysé­
get  általában  kielégítőnek  tartom 
-   mondta rövid,  kétperces beszé­
dében az orosz államfő. Putyin el­
nöki  rendelettel  Viktor Hrisztyen-
ko  eddigi  miniszterelnök-helyet­
test  tette  meg  ügyvezető  kor­
mányfővé. Az új kabinet kinevezé­
se a napokban várható. A bejelen­
tésre  átmenetileg  gyengültek  a 
részvényárak  a  moszkvai  érték­
tőzsdén,  és hanyatlott  a  rubel  ár­
folyama a helyi devizapiacon.
Kaszjanov  esetleges  távozásá­
ról  már  hónapok  óta  terjengtek 
értesülések.
[Leváltották...]
Folytatás a 8. oldalon >

