 248
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVII. évfolyam, 60. szám
Budapesti kiadás • 2004. március  11., csütörtök
www.mno.hu
Ára:  145 forint 
Előfizetőknek:  105 forint
Igazgató-lőszifrkesztő:  Ljszkay Gábor Főszerkesztő-helyettesek:  D.  Horváth Gábor, Csermely Péter, Tarr Péter
Lapszerkesztők: GaJDICS Orrú, L uuw io Emil, Szerető Szabolcs • Művészeti vezető: Gremsperger Péter • Szerkesztőség 
és kiadó: 1089 Budapest, Üllői út  102. • Telefon: (1) 476-2131, (06-30) 916-3843, fax: (1) 215-3197. Levélcím: 1450 Bp. 9, 
pf. 74 • E mail: szerkOinagyarneinzct.hu-  Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. •  Felelős kiadó: A  Nemzet Lap- és 
Könyvkiadó Kit. ügyvezető igazgatója  Lapigazgató: Dr. Kövesdi László • Lapigazgató-helyettes: Ostrowski Mária • Ter­
jesztési  igazgató:  Csórt  György A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  •  Ügyfélszolgálat (1)  413-1547,  (1)  322-8306;
Hirdetés: (1)  216-8817,  216-8818, 216-8819,  fax:  (1)342-6132 (Apróhirdetés-felvétel:  342-6164,. 322-2448,  1075  Bp., 
Wesselényi u. 8.) • On-line hirdetésfelvétel: puskas.bence@mno.hu. Telefon: (06-20) 934-0640, fax: (1) 306-2963. Ter­
jesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  éjjel-*happal:  (1)  476-2198,  e-rnail:  terjesz- 
tes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt.  Üzleti és Logisztikai Központ 
(ÜI.K). • Előfizethető a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban, Budapesten az ÜLK ügyfélszolgálati irodá­
inál, valamint a Hírlap-előfizetési Irodában (1089 Budapest Vili., Orczy tér 1.). Telefon: (1) 303-3441, (1) 303-3442,
fax: (1) 303-3440, közvetlenül postautalványon vagy átutalással a Postabank és Takarékpénztár Rt. 11991102-02102799 
pénzforgalmi jelzőszámon • InterTicket ügyfélszolgálat (1) 266-0000 (OTP által kibocsátott bankkártyával), külföldről: 
Batthyány Kultur-Press fax: (36-1)  201-8891  Előfizetési díj hétfőtől szombatig egy hónapra 2660  forint, negyedévre: 
7980 forint, fél évre  15 960 forint, egy évre 31  920 forint • Nyomtatás: LAPCOM Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. 9021 
Győr, Újlak u. 4/A • Ügyvezető igazgató: Szammer István • Országos kiadás ISSN: 0237-3793,  Budapesti kiadás ISSN: 
0133-185 X • Mai számunkat szerkesztette: G ajdics Ottó
A
l
a

p
í
t
o
t
t
a
:
P  
e 
t  
h  
ő  
S
á
n
d
o
r
Túl a tizenegyezermilliárdon
A kormányváltás óta harminchárom százalékkal nőtt a magyar államadósság
Folytatódik a magyar gazdaság számára kifejezetten káros ten­
dencia: hazánk államadóssága immár eléri a 11 015 milliárd fo­
rintot, a kialakult bizalmi válság miatt pedig a költségvetési tör­
vényben meghatározott 762 milliárd helyett az idén előrelátha­
tólag  880  milliárd  forintot kénytelen  Magyarország kamattör­
lesztésre fordítani. Egyre több hazai és külföldi gazdasági inté­
zet figyelmeztet arra, hogy számos veszélyt hordoz magában ha­
zánk adósságjellegű külső finanszírozásának növekedése.
tavaly a költségvetési törvény értel­
mében  729  millió  forintot  költöt­
tünk el az adósság kamatainak tör­
lesztésére, idén ez az összeg az elő­
irányzott 762 milliárd forint helyett 
880 milliárd lesz. A pénzügyi tárca 
adataiból kiderül, hogy két év alatt 
majdnem  kétszázmilliárd  forinttal 
emelkedtek hazánk adósságtörlesz­
tésének kamatterhei, amely drasz­
tikus, majdnem harmincszázalékos 
növekedést jelent. Az óriási kamat- 
többletet elsősorban a magyar gaz­
daság iránti bizalmatlanság okozza: 
a megnövekedett kockázat miatt a
külföldi befektetők már csak lénye­
gesen  magasabb  kamat  árán  haj­
landók finanszírozni a magyar kor­
mány költekezését.  Az  eladósodás 
kedvezőtlen mutatói azokat a hazai 
és  külföldi  elemzői  véleményeket 
támasztják  alá,  amelyek  az  egyre 
növekvő hitelfelvételeket veszélyes 
folyamatnak  értékelik,  s  elfogad­
hatatlannak tartják,  hogy Magyar- 
ország egyre  inkább  ki van téve  a 
külföldi  hitelező  bankok jóindula­
tának.
[K o zm et ik á z o t t...]
Folytatás a 10. oldalon >
i S z.arö E szter
A Pénzügyminisztérium  (PM) 
statisztikái szerint 2002 áprili­
sától  mostanáig  Magyarország  ál­
lamadóssága 2736 milliárd forinttal
lett több. Hazánk jelenlegi adóssága 
eléri  a  11  015  milliárd forintot,  ez 
azt  jelenti,  hogy  a  kormányváltás 
óta  33  százalékkal  növekedett.  Az 
eladósodás  egyre  nagyobb kamat­
terheket  ró  a  magyar  gazdaságra:
Milliók közpénzből a Való Világnak
A Miniszterelnöki Hivatal szerint a botrányos műsor az uniós tájékoztatás része
Az RTL Klub Való Világ 3 című produkciója kilencmillió forintos
tá m o g a tá st n y e r t el a kancellária pályázatán uniós tájékoztatásra.
A Magyar Rádió két műsora mindössze kétmilliós támogatásban
részesült, a Duna TV pedig hárommillió forintot kapott.
mű produkciója 9 millió forintot, az 
EU-Képzés  Otthon  15  milliós,  míg 
az Üzenet  19 milliós támogatásban 
részesült.  A TV2 Aktív  Európája - 
amely az Aktív bulvárműsorra és a 
Magellán magazinra épül -  12 mil­
lió forintot kapott, de az Ablak Eu­
rópára (7 millió) és az Európai ar­
cok (5 millió) című műsora sem szé­
gyenkezhet. A Hálózat nevű csator­
na két produkciójára 26 millió, míg
a Hit Gyülekezetéhez közel álló Ma­
gyar ATV 19 millió forintos támoga­
tásban részesült. A balliberális szel­
lemiségű Klubrádió és az Info Rádió 
3 millió, a KKK volt vezetője, Sim kó
János volt  helyettes  államtitkár  fő- 
szerkesztésével  sugárzó  Gazdasági 
Rádió Európa Kft. (Vállalkozás Eu­
rópában) című műsora pedig más­
fél millió forintot nyert el.
[Közpénz...] Folytatás a 2. oldalon >
.. ...  PlNDROCH TAMAS
M agyarország  európai  uniós 
csatlakozásához  kapcsolódó 
lakossági tájékoztatás címén hirde­
tett  meg  pályázatot  a  Miniszterei-
nöki  Hivatal  (MeH)  Kormányzati 
Kommunikációs Központja (KKK) 
a tavalyi év végén.
A tárca tegnap tette közzé a 220 
millió forintos kiírás  nyerteseit.  Az 
RTL Klub a Való Világ 3 -  Utazás cí­
Ron W erber 
visszatért 
az MSZP-hez
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
R on  Werber szerződést kötött az 
MSZP-vel:  a  kampánytanács­
adó az európai parlamenti választási 
kampányban és „a következő évek­
ben” tevékenykedik a pártnál - kö­
zölte Tóbiás József. Feloldódott a ko­
rábbi szakmai vita - mondta a párt­
igazgató,  utalva  arra,  hogy  Ron 
Werber januárban azért szakított az 
MSZP-vel,  mert  más  elképzelései 
voltak az európai parlamenti válasz­
tási  kampány  stratégiájáról,  és 
egyéb  véleménykülönbségek  is  ki­
alakultak közte és a párt vezetői kö­
zött. Werber távozásában az is köz­
rejátszott, hogy a miniszterelnök új 
tanácsadókat hívott környezetébe. A 
szakember  február  közepén  egy 
napra  visszatért  Budapestre:  ekkor 
tartotta utolsó tréningjét. Tóbiás kö­
zölte azt is, folytatódik az MSZP Csa­
patjáték elnevezésű, fiatal aktivisták 
által folytatott kampánya.
A  HVG  című  hetilap  internetes 
változatában  olvasható  értesülések 
szerint az MSZP tárgyalásokat foly­
tat az izraeli szakértővel. Nevük el­
hallgatását  kérő  vezető  szocialista 
politikusok a lapnak hangsúlyozták, 
Werber annak idején nem mondta 
fel  a  szerződését,  így  az  átmeneti 
mosolyszünetet  úgy  értelmezik, 
hogy hosszabb szabadságot vett ki.
M  M 
' M M  'i
BELFÖLD
Az M SZP m egkér­
dőjelezi a parla­
ment által választott ál­
lamfő legitim itását.
KÜLFÖLD
Spanyolország el­
utasítja az EU-
alkotm ányra vonatkozó
legújabb javaslatot.
GAZDASÁG_____
iá ra i szerint
hiányzik az euró
bevezetésének társadal­
mi tám ogatottsága.
KULTÚRA_________
A BÁV Kossuth ut­
cai helyiségében
kiállítás nyílt a szabad­
ságharc relikviáiból.
Erdő Péter Rómában
Krdő Péter bíboros, prímás, eszter- 
g o m -b u d a p e sti érsek ott ült II. 
János Pál pápa oldalán, amikor 
őszentsége magyarul is kö­
szöntötte az általános kihallga­
táson részt vevő zarándokokat. 
Erdő Péter kedden birtokba 
vette a római címtemplomát, 
az Aventinus dombon lévő 
Santa Balbinát. Római prog­
ramjai keretében tegnap este a 
Római Magyar Akadémián tu­
dományos ülést tartottak a ma­
gyar címtemplomokról, ame­
lyen zárszót mondott. (J. Á.)
Felmondások
az üveggyárban
A jövő héten mindenki személye­
sen veheti át a felmondóleve­
lét; a nap folyamán kifizetik a 
dolgozók munkabérét -  közöl­
te szerdán munkásgyűlésen a 
tokodi üveggyár 320 dolgozó­
jával a társaság vezérigazgató­
ja. Bodáné Cser Erzsébet el­
mondta: Magyarország har­
madik legnagyobb üveggyárá­
ra azért kerül lakat, mert egy 
környezetvédelmi engedély 
csaknem félezer napig elhúzó­
dott kiadása miatt nem tudták 
megvalósítani a gazdaságtalan 
és környezetterhelő technoló­
giát kiváltó új beruházást. Ki­
tért arra:  170 millió forinttal 
kerül többe ez évben az ener­
gia, mint 2001-ben. (MTI)
Prága a Gripeneket
választja?
Csehország folytatja a tárgyaláso­
kat Svédországgal  14 darab 
(as-39 Ciripeli típusú vadász­
gép tízéves bérletéről -  dön­
tött tegnap a cseh kormány, 
amely jóváhagyta Miroslav 
Kostelka védelmi miniszter je­
lentését a tárgyalások eddigi 
menetéről. (MTI)
Felbomolhat az agráralku
A tenyésztők még mindig keveslik a sertés kilónkénti átlagárát
körök  és  Gazdaszövetkezetek  Or­
, N agy Q i i ú
szágos Szövetsége) elnöke elmond­
ta: amennyiben az árbizottság való­
ban  az  öt  uniós  ország  átlagára 
alapján határozta volna  meg a jel­
zett átlagárat, akkor azt 304 forint­
ban kellett volna megszabnia. Nem 
ez történt, mert az FVM úgy foglalt 
állást,  hogy  az  túl  magas  lenne  - 
mondta Jakab István.
cia, német, holland és spanyol, va­
lamint a dán  felvásárlási átlagárak 
figyelembevételével  hozta  meg 
döntését  -   olvasható a  Földműve­
lésügyi  és  Vidékfejlesztési  Minisz­
térium  (FVM)  honlapján.  Ez az ár 
élősúlyra  átszámítva  240-241  fo­
rintos felvásárlási árat jelent.
Kilónként 293 forintban állapí­
totta meg a hazai sertéspiacot 
koordináló árbizottság március 15- 
től az „F.” minőségi osztályra vonat­
kozó  átlagárat,  amely  nem  tartal­
maz sem forgalmi adót, sem kom­
penzációs felárat. A bizottság az ag- 
rárniegállapodásnak -  és a korábbi 
gyakorlatnak -  megfelelően a fran­
A  sertésfelvásárlási  ügy  azon­
ban  nem  ennyire  egyszerű:  Jakab
István,  a  Magosz  (Magyar  Gazda­
[N y úzzák. .. ]  Folytatás a 10. oldalon >
MDF: „hűtlenek” 
és hűségesek vitája
Az MDF-képviselőcsoport tag­
jainak egy jó része nem írja alá
a  hűségnyilatkozat  néven  is­
mertté  vált  dokumentumot  - 
derült  ki  a  fórumos  politiku­
sokhoz 
intézett  körkérdé­
sünkből. Egyesek a frakcióval
szembeni  bizalmatlanságnak,
mások az általuk Dávid Ibolya
pártelnök  hátországának  tar­
tott  országos  választmány
erőfitogtatásának  tudják  be,
hogy  ily  módon  kellene  meg­
erősíteniük  elkötelezettségü­
ket a párt iránt.
ál Munkatársainktól____________
Dávid Ibolya
Felesleges konfliktusokat szít a 
párton belül, így árt az MDF- 
nek a hűségnyilatkozat ügye. A jo­
gi hatállyal nem rendelkező doku­
mentum, még ha azt valamennyi­
en  aláírjuk  is,  semmiféle  előnyt 
vagy  biztosítékot  nem  jelent  az 
MDF első emberei számára -  ösz- 
szegezte kifogásait az egyik,  neve 
elhallgatását  kérő  képviselő,  aki 
különösen  furcsának tartja,  hogy 
az.  ötlettel  az  európai  parlamenti 
(EP) választás közeledtével áll elő 
a  D ávid  Ibolya  pártelnök  hátor­
szágának tartott országos választ­
mány.  Szerinte  az  sem  kizárt, 
hogy  a  hűségnyilatkozat  nem 
egyéb,  mint  erőfitogtatás  a  vá­
lasztmány részéről a Dávid Ibolya
megítélésében  korántsem  ilyen 
egységes frakció irányába. A poli­
tikus,  aki  gyakorlatilag  a  kezde­
tektől  MDF-tag,  sérelmezi  azt  is, 
hogy  A lm á ssy   Kornél,  az  Ifjúsági 
Demokrata Fórum egyik vezetője, 
az MDF elnökségének tagja nem­
régiben a frakciót „nem döntésho­
zó,  hanem  végrehajtó  testület­
ként” jelölte meg.
A hatpontos hűségnyilatkozat­
ban -  amelyet a párt országos vá­
lasztmányának legutóbbi, zárt aj­
tók  mögött  tartott  ülésén  ismer­
tettek -  a képviselőcsoport tagjai­
nak  azt  kell  aláírásukkal  vállal­
niuk: egyetértenek az MDF önálló 
EP-indulásával.
[„Hűtlenek”...] Folytatás a 3. oldalon >.
FRADK0V MUNKÁBA ÁLL. Piramishoz hasonlította az új orosz kormány felépítését Mihail Fradkov (jobbra) minisz­
terelnök tegnapi első sajtóértekezletén. A piramis csúcsát Vlagyimir Putyin elnök alkotja, aki azonban közvetlenül
felügyeli  a  hatalmi  minisztériumokat (védelem,  belügy,  rendkívüli  helyzetek, igazságügy, külügy).  Putyin tehát
igazából csak a gazdasági és a szociális blokkot irányítja a miniszterelnökön keresztül. Mindeközben nemzetközi
FOTÓ: REUTERS/ITAR-TASZSZ
megfigyelők elismeréssel szóltak az orosz kormányátalakításról (Továbbiak a 9. oldalon)
770133
185042

