 213
s ¿ E  R I N T ...
k  ^ho/.K ogyij.
t»d«n  4  Puskái i!
'«•Hiúin.  Nem j,
ket'/er  voh tdt
11 
«Miokok r6-
t 414**  «•Utt  Ai
11  "-»kistin  Juj.
,upp,‘
4  •  »Ulko/Öo  p*. 
■cíMr/cf  v/urkoló
’ Ut.ikon,  » *4-1.
vrxtól lu^cllfBil
lM   Tértit».
i"zuluk,  aki
t a v i , /ott  I
>u 
‘ » t f á i f l  
» a lifo i
u  Iliim   unit,
n ta n u im t-
•jA <sáyt\á-
--nulfom z
■hiiptoné-
cím űén *zf-
hogy tlfM d
ôi’fu itm q i
i U i m   ita lt-
.Unkll  k-  ii
rogyok ben-
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVIi. évfolyam,  113. szám
Budapesti kiadás ■ 2004. május 6., csütörtök
www.mno.hu
Ára:  1 4 5  forint 
Előfizetőknek:  1 0 5  forint
Igazgató-főszerkesztő: L i s / k a y   G á b o r  Főszerkesztő-helyettesek:  D .  H o r v á t h   G á b o r ,  C s e r m e l y   P é t e r ,  T a r r 
P é t e r 
l apszerkesztők: G a j d i c s  O t t ó , L u d w i g  E m i l , S z e r e t ő  S z a b o l c s  Szerkesztőségés kiadó: 1089 Budapest, 
Üllői ut  102. • Telefon: (1) 476-2131, (06-30) 916-3843, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 Bp. 9, PC 74 • E mail: 
szerk@nugyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvki­
adó Kft.  ügyvezető igazgatója • Lapigazgató: D r .  K ö v e s d i  L á s z l ó  ■  Lapigazgató-helyettes: O s t r o w s k i   M á r i a  • 
Terjesztési  igazgató:  C s ó r y   G y ö r g y  •  A   Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  •  Ü g y f é l s z o l g á l a t :  (1)  413-1547,
(1)  322-8306;  H i r d e t é s :  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel:  j |  tel.:  06-1/477-6300;  postacím  Bp.,  1900). További  információ:  06-80/444-444;  hirlapelofizetes@posta.hu. 
342-6164,  322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi  u.  8.)  •  On-line hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon:  1  Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. 
(06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés  ^   Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 forint, egy évre 
éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti a Lapker Rt. Előfizetésben terjeszti  | |   38 064 forint •  Nyomtatás:  LAPCOM  Lapkiadó és Nyomdaipari  Kft.  9021  Győr,  Újlak u. 4/A  •  Ügyvezető 
a Magyar Posta Rt. hírlapüzletág.  E l ő f i z e t h e t ő  a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján, Budapesten  'X igazgató:  S z a m m e r 
•  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
a  Hírlap  ügyfélszolgálati  irodákban  és  a  Központi  Hírlap  Centrumnál  (1089  Budapest V I I I . ,   Orczy tér  1 . ,  
Mai számunkat szerkesztette: C s e r m e l y  P é t e r
I s t v á n 
B  BELFÖLD________
Salamon Berko­
witz cége nem jo­
gosult a Traubisoda véd­
jegy használatára.
KÜLFÖLD___________
Erdélyben abban
bíznak, hogy még­
sem szüntetik meg az
Apáczai Közalapítványt.
Fennakadás ta­
pasztalható a nem
uniós államokból érkező
áruk vámkezelésében.
H H   KULTÚRA___________
Gus van Sant új
filmjének alapja
egy amerikai iskolában
történt lövöldözés.
MMNNMMMNNNMMMMMNNHM
Elégedetlen
magyarok
A Target Group Index legújabb fel­
mérése szerint elégedetlenek 
életszínvonalukkal a magya­
rok. A most csatlakozott orszá­
gok közül hazánk az utolsó 
előtti helyet foglalja el az elége­
dettségi listán. Magyarorszá­
gon a megkérdezettek mind­
össze 30 százaléka gondolja 
úgy, hogy életkörülményei ja­
vulnak a csatlakozással. (Sz. E.)
Újabb atrocitások
a Vajdaságban
Nem szűnnek a Vajdaságban a ki­
sebbségellenes megnyilvánulá­
sok: szerdán albán-, zsidó- 
és magyarellenes feliratok je­
lentek meg újvidéki épületek 
faián, Magyarkanizsán pedig 
meggyalázták a holokauszt- 
emlékművet. A helyzet eldur­
vulását jelzi, hogy hétfő este fi­
atalok egy csoportja Újvidéken 
megtámadott két adventista 
lelkészt (egyikük magyar). 
Ilyesmire eddig nem volt példa 
a Vajdaságban. (MTI)
Súlyos krízis
a vadászrepülőknél
Alkatrészhiány miatt szünetelnek a 
magyar légteret védő MiG-29- 
esek rutin készültségi repülései 
- értesült lapunk. A NATO 
kényszerűen beleegyezett, 
hogy csak éles riasztás esetén 
szállítsák fel a gépeket, vagyis 
akkor, ha ténylegesen azonosí­
tásán légi jármű repül Ma­
gyarország fölé. A pilóták jár­
tasságának kárára gyakorlóre­
pülésekre is csak ritkán kerül­
het sor, s teljes üzemképtelen­
ség fenyeget, ha az orosz szállí­
tó ígérete ellenére május  12-ig 
nem érkezik vissza Kecske­
métre tíz darab nagyjavított 
sugárhajtómű. (Z. G.)
Kampány a nyugdíjhoz
A pénz mellé kormánypropagandát is kapnak az idősek
Kormánypropagandát tartalmaz az a nyomtatvány, amelyet május
közepétől a 13. havi nyugdíj egyheti összegével együtt kézbesítenek
az érintettek számára. A Fidesz, az MDF és az SZDSZ megengedhe­
tetlennek  tartja  a  nyugdíjszelvényekhez  kötött  kampányolást,  a
kormány szerint csupán a nyugdíjasok tájékoztatásáról van szó.
S  M unkatársainktól___________
A kormány  a  programjában 
foglaltaknak  megfelelően 
gondoskodott a  13. havi nyugellá­
tás  2006-ig  történő  bevezetéséről 
-   így  kezdődik  az  a  tájékoztató 
nyomtatvány,  amelyet  a  nyugdí­
jasok  a  13.  havi  nyugdíj  egyheti 
összege mellé kapnak május  14-e 
után. A tájékoztatóban -  amely az 
Index  internetes  újság  politikai 
véleményoldalán  már  kedden  ol-
vasható volt  -   közlik a  nyugdíja­
sokkal,  hogy  idén  kétheti  plusz­
nyugdíjat  kapnak,  amelyet  két 
részletben,  májusban  és  novem­
berben  vehetnek  fel a jogosultak. 
A nyomtatványon az is olvasható, 
hogy  amennyiben  idén  korrek­
ciós  nyugdíjemelés  lesz,  úgy  a 
most  kifizetendő  egyheti  nyugdíj 
után is megkapják a növekményt. 
Az idén járó  kétheti plusznyugdíj 
felének májusi kifizetéséről a par­
lament  a  kormánypárti  többség
javaslatára  döntött  -  tartalmazza 
a dokumentum.
A  Nyugdíjfolyósítási  Igazgató­
ság  igazgatóhelyettese,  Haudinger
István lapunk kérdésére közölte: a 
nyugdíjasok valóban ezt a tájékoz­
tatót  kapják  majd,  ám  a  szöveget 
nem  a  nyugdíjfolyósító  fogalmaz­
ta.  Mint  mondta,  az  intézet  azért 
szerepel  aláíróként,  mert  ők  a 
pénzkifizetés  technikai  lebonyolí­
tói, s a szöveg szakmai részeket is 
tartalmaz.  Kérdésünkre,  hogy  ki 
fogalmazta a szöveget,  Haudinger 
közölte:  a  Nyugdíjbiztosítási  Fő- 
igazgatóság  jövő  héten  szerdán 
tart sajtótájékoztatót, s ott minden 
kérdésünkre választ kaphatunk. 
[Propaganda...] Folytatás a 3. oldalon >
Lejárató akció Kósa ellen
Tartja a menetrendet az MSZP debreceni csapata
Bár Oláh  Lajos, az MSZP  Hajdú-Bihar megyei elnöke többször
próbálta  cáfolni,  a  történések  mégis  azt  igazolják, hogy a  párt
előre  megtervezett  lejárató  kampányt  szervezett  Kósa  Lajos
(Fidesz) debreceni polgármester ellen.
piacot  az  uniós  csatlakozás  miatt 
néhány hónapon belül ki kell válta­
ni, s erre készülve a város évekkel 
ezelőtt  megállapodott  az  izraeli 
Globál City Kft.-vel új piac építésé­
ről.  A  befektető  azonban  két  évig 
nem tudott megegyezni a tömb te­
rületén  lévő  Debrecen  Áruház,  il­
letve a  Pulykakakas étterem  tulaj­
donosaival, s nem kezdett hozzá a 
beruházáshoz.
Kósa  elmondta:  néhány  héttel 
ezelőtt a Dexion Kft. kereste meg az 
önkormányzatot  azzal,  hogy  meg­
vásárolta  a  Debrecen  Áruházat,  a 
vendéglátóhely  tulajdonosával  pe­
dig megállapodtak: az új piactömb­
ben kérnek egy ingatlanrészt, a je­
lenlegi házról pedig lemondanak.
[Lejárató...] Folytatás a 3. oi,dalon >
a  M uNKATAK-SAINKTÚI.
L apunk  több  mint  két  hete,  a 
birtokunkba  került  MSZP-s 
kampánystratégia -  amely a márci­
us 15-től június 6-ig terjedő időszak 
terveit részletezi -  alapján megírta, 
a  szocialisták  ténykedését  végigkí­
séri  a  helyi  ingatlanpanamák  han­
goztatása  s  ezek  összekapcsolása 
Kósa Lajos polgármesterrel. Április 
végére, május elejére azt tervezték, 
hogy ezekkel kapcsolatos írások je­
lennek  meg  országos  napilapok­
ban.  Ez meg is történt, hiszen teg-
nap a Népszava címoldalon kezdő­
dő  írásban  foglalkozik  azzal,  hogy 
Kósa  kinek  adta  el  ingatlanát,  s 
hogy a vevő alapítója egy olyan tár­
saságnak,  amely  ajánlatot  tett  vá­
rosi  rehabilitációra, amit a polgár- 
mester támogatandónak tart.
-   Az  MSZP  lejárató  kampány­
stratégiája,  illetve  a  hoppon  ma­
radt Globál City Kft. ténykedése áll 
a  mögött a támadás mögött, ame­
lyet a Népszava tett közzé a debre­
ceni  piactömb  fejlesztésével  kap­
csolatosan  -   nyilatkozta  lapunk­
nak  Kósa  Lajos.  A  rossz  állapotú
Grúz elitalakulatokat 
vezényeltek Adzsáriába
Forró Tamás 
gyanúsított lehet
F orró  Tamás  exriportert  várha­
íá  M unkatársainktól__________
Tízezer  Kft.-ben  felbukkant  Matics
Brigitta,  Kulcsár  barátnője,  de  egy 
ideig a cégben tulajdonos volt a sik­
kasztási,  pénzmosási  botrányban 
kiemelt szerepet játszó Britton cso­
port is. Ugyancsak kiderült, hogy a 
Tízezer Kft. számlájára az ügy másik 
zászlóshajója, a Montrade Ltd. több 
tíz millió forintot utalt át. Forró ko- 
' rábbi nyilatkozata szerint a tranzak­
ció csupán egy tagi kölcsönt takart. 
Az  exriporter  egyébként  felügyelő­
bizottsági  tag  volt  abban  a  KH 
Investben,  amelyet  Kulcsár  Attila 
alapított.  Információink  szerint  a 
pénzútvonalak  feltérképezése  és  a 
tanúk, illetve a gyanúsítottak vallo­
másai alapján  Forró  nem  kerülheti 
el a pénzmosás gyanúját.
tóan még a nyáron gyanúsított­
ként  fogja  kihallgatni  az  ORFK  a 
brókerügyben -  tudtuk meg. Az új­
ságíró a bankbotrány kirobbanását 
követően jelentette be, hogy távozik 
a Nap-keltétől, azóta pedig nem vá­
laszol a sajtó kérdéseire,  mondván, 
már nem közszereplő. Kulcsár Attila
sofőrje, Szekér Gyula a rendőrségen 
tett  tanúvallomásában  közölte:  na­
gyon sokszor vitt pénzt Forrónak és 
feleségének,  Kovács  Katalinnak.  A 
taxis  említést  tett  továbbá  arról, 
hogy Forró és Kulcsár műkincsekkel 
is üzletelt. Mint azt már közöltük, a 
Forró család érdekeltségébe tartozó
I l i i g
Erős Jánosnak 
nincsenek ellenségei
Nem  tudja,  hogy  személy  sze­
í Hommfr T ibor- S zaró F.sztf.r
rint  kinek  köszönheti  a  Ma­
gyar Fejlesztési Bank (MFB) Rt. ve­
zérigazgatói posztját Erős János, aki 
Princz- Gábor  egykori  Postabank­
vezér után talán a legtöbbet táma­
dott  bankár  Magyarországon.  El­
lenségei azonban nincsenek, legfel­
jebb ellenfelei vannak, voltak, ami a 
gyorsan  liberalizálódott  magyar 
pénzvilág  konkurenciaharcának 
tudható be -  nyilatkozta a Magyar 
Nemzetnek adott interjújában.
Minapi hírek szerint az Ország- 
gyűlés költségvetési bizottsága ma­
ga  elé  kívánja  citálni  Erős  Jánost, 
miután  kiderült,  hogy  az  Európai 
Beruházási  Bank  igazgatóságába
választották;  az MDF  amiatt  aggó­
dik, hogy személyében olyan ember 
képviseli  majd  Magyarországot, 
akinek „nem szokványos banki mű­
veletek”  miatt  kellett  távoznia  ko­
rábban az azóta a brókerbotránnyal 
is sújtott Kereskedelmi és Hitelbank 
éléről. Erős János lapunk kérdésére 
azt  mondta,  örömmel  beszámol  a 
honatyáknak tevékenységéről, a fej­
lesztési bank helyzetéről, de vissza­
utasítja az MDF-es vádakat.
Erős  János  ma  -   legalábbis  az 
Origó  internetes  portál  felmérése 
szerint -  a legjobban fizetett állami 
alkalmazott havi 5,4 millió forintos 
juttatásával. A bankár szerint azon­
ban az említett összegnek csak a fe­
le bér, a másik fele premium.
I nterjú a z  5. oldalon
HÍRÖSSZEFOGLALÓ
Fegyveres  konfliktussá  fajulhat 
Grúzia  és  független  tartomá­
nya,  Adzsária  szembenállása.  Mi­
hail  Szaakasvili  grúz  elnök  tegnap 
bejelentette, hogy saját kezébe vette 
a grúz kormánnyal szemben enge­
detlenséget  tanúsító  Adzsár  térség 
irányítását.  A 
térség  vezetője, 
Aszlan  Abasidze  válaszul  közölte, 
hogy az orosz nemzetbiztonsági ta­
nács  titkárával,  Igor  Ivanowal  kí­
vánja megvitatni a grúz-adzsár vál­
ság  megoldásának  lehetőségét,  aki 
a késő esti órákban meg is érkezett 
Batumiba.
Szaakasvili  kijelentette  ugyan­
akkor, 
hogy  kész  garantálni 
Abasidze és családja biztonságát, il­
letve szabad külföldre távozását, ha 
az adzsáriai vezető önként távozik a 
hatalomból.  Eduard  Sevardnadze,
Grúzia  tavaly  menesztett  elnöke 
szintén  békés  távozásra  szólította 
fel az adzsár vezetőt.  Abasidze an­
nak  ellenére  mutatott  ellenállást, 
hogy már napok óta jelentős töme­
gek  követelik  távozását  a  tarto­
mányfővárosában, Batumiban. Be­
számolók szerint hasonló a helyzet, 
mint  tavaly  ősszel  Grúziában,  az 
úgynevezett rózsás forradalom ide­
jén, amely Sevardnadze bukásához 
vezetett.
A tárgyalások mellett híre érke­
zett annak is, hogy grúz belügyi elit­
alakulatokat  dobtak  át  helikopter­
rel  Adzsária két  körzetébe,  a  helyi 
csapatok azonban körbezárták őket 
az  egyik  helyszínen  és  megakadá­
lyozták, hogy Batumi irányába elő­
re törjenek. Lapzártánkig összecsa­
pásokról  nem  érkezett  hír,  de  a 
helyzetet  helyi  források  rendkívül 
feszültnek írták le.
FELHÁBORODÁS A KÍN2ÁS MIATT. Újabb hullámokat vetett tegnap az iraki foglyok kínzásának az ügye. Miközben
helyiek tüntettek a hírhedt börtön előtt, George Bush arab tévétársaságoknak adott interjújában kijelentette: meg­
döbbentő, ahogyan egyes amerikai katonák iraki foglyokkal bántak, de .ők nem azt az Amerikát képviselik, amelyet
fotö: europress-afp
ő ismer*. Párizs és Moszkva nemzetközi igazságszolgáltatásért száll síkra. Továbbiak a 8. oldalon 

