 218
)
P o l g á r i   n a p i l a p
LXVII. évfolyam,  117. szám
Budapesti kiadás • 2004. május  10., hétfő
www.mno.hu
Ára:  145 forint
Előfizetőknek:  105 forint
igazgató-főszerkesztő;  L i s z k a y   G á b o r  •  Főszerkesztő-helyettesek:  D .  H o r v á t h   G á b o r ,  C s e r m e l y   P é t e r ,  T a r r 
P é t e r  Lapszerkesztők: G a j d i c s  Orrö, Ludwig E m i l ,  S z e r e t ő  S z a b o l c s  ■ Szerkesztőség és kiadó:  1089 Budapest, 
Üllői út  102. • Telefon: (l) 476-2131, (06-30) 916-3843, fax: (1) 215-3197. Levélcím:  1450 Bp. 9, Pf. 74 • E mail: 
szerk@magyarnemzet.hu • Kiadja a Nemzet Lap- és Könyvkiadó Kft. • Felelős kiadó: A Nemzet Lap- és Könyvki­
adó Kft  ügyvezető igazgatója  Lapigazgató:  D r .  K ö v e s d i  L á s z l ó  •  Lapigazgató-helyettes: O s t r o w s k i   M á r i a  • 
Terjesztési  igazgató:  C s ó r y   G y ö r g y  •  A  Nemzet  Kft.  a  MATESZ  tagja.  •  ÜGYFÉLSZOLGÁLAT;  (1)  413-1547,
(1)  322-8306;  H i r d e t é s :  (1)  216-8817,  216-8818,  216-8819,  fax:  (1) 342-6132  (Apróhirdetés-felvétel: 
342-6164,  322-2448,  1075  Bp.,  Wesselényi  u.  8.)  •  On-line  hirdetésfelvétel:  puskas.bence@mno.hu.  Telefon: 
(06-20)  934-0640,  fax:  (1)  306-2963.  Terjesztési  ügyekben  telefon:  (1)  476-2176.  Előfizetés-megrendelés 
éjjel-nappal: (1) 476-2198, e-mail: terjesztes@magyarnemzet.hu. Terjeszti á Lapker Rt. Előfizetésben terjeszti 
a Magyar Posta Rt. hírlapüzletág. • E l ő f i z e t h e t ő  a postai kézbesítőknél, az ország bármely postáján, Budapesten 
a  Hírlap  ügyfélszolgálati  irodákban  és  a  Központi  Hírlap  Centrumnál  (1089  Budapest  VIII.,  Orczy  tér  1.,
tel.:  06-1/477-6300;  postacím  Bp.,  1900).  További  információ:  06-80/444-444;  hirlapelofizetes@posta.hu. 
Előfizetési díj egy hónapra 2660 forint, negyedévre: 7980 forint, fél évre 15 960 forint, egy évre 31 920 forint. 
Hétnapos előfizetési díj: egy hónapra 3172 forint, negyedévre: 9516 forint, fél évre  19 032 forint, egy évre 
38 064 forint  •  Nyomtatás:  LAPCOM  Lapkiadó és  Nyomdaipari  Kft. 9021  Győr,  Újlak u.  4/A  •  Ügyvezető 
igazgató:  S z a m m e r 
I s t v á n  •  Országos  kiadás  ISSN:  0237-3793,  Budapesti  kiadás  ISSN:  0133-185  X  • 
Mai számunkat szerkesztette: S z e r e t ő  S z a b o l c s
Az MSZP és a kor­
mányfő erőpróbá­
ja döntheti el, ki lesz Ju­
hász Ferenc utódja.
Hosszú kényszer-
szünet után ma
folytatódik a Sorstalan-
ság forgatása.
A Washington Post
szerint a Pentagon
utasítására kínozták
az iraki hadifoglyokat.
A magyar építé­
szet értékei szere­
pelnek a Nemzeti Galé­
riában.
Európai díj
a Terror Házának
i  Az Európai Múzeumok Fóruma 
görögországi tanácskozásán 
különdíjban részesítették a bu­
dapesti Terror Háza Múzeu­
mot. Schlett Anna, a múzeum 
sajtófőnöke lapunknak el­
mondta, hogy az elismerés in­
doklása egyaránt méltatja a 
Terror Háza építészeti megol­
dásait és a fiatal intézménynek 
a közelmúlt történései feltárá­
sára tett erőfeszítéseit. (MN)
Rakéták a magyar
tábor mellé
Nem okoztak károkat azok a raké­
tabecsapódások, amelyek 
szombat hajnalban történtek 
Irakban, a Magyar Honvédség 
szállító zászlóaljának elhelye­
zését is biztosító al-hillai tábor 
közelében -  közölte a Honvé­
delmi Minisztérium. (MTI)
Montenegró válna
Milo Djukanovic kormányfő sze­
rint Montenegróban már jövő­
re kiírható a függetlenségi nép­
szavazás. A TV In podgoricai 
televíziónak nyilatkozva közöl­
te, hogy a függetlenségi nép­
szavazásra kirótt hároméves 
moratórium 2005-ben, s nem 
2006-ban jár le. (MTI)
Diszkórobbantás
a Délvidéken
Huszonegy ember megsebesült, 
egyikük súlyosan egy vajdasági 
szórakozóhelyen történt rob­
bantásban. Az eset a Vajdaság 
középső részén fekvő Kula vá­
rosának diszkójában történt 
tegnap hajnalban. A szórako­
zóhelyen csaknem négyszázan 
tartózkodtak. Egészen tavaly 
március végéig ebben a disz­
kóklubban tivornyáztak a vö­
rös sapkás osztagként ismert 
alakulat kommandósai. (MTI)
04117
A változtatás esélye
A Fidesz nem folytat háborút, és minden magyart képviselne az unió parlamentjében
Műsörök lepik 
el a hazai 
boltok polcait
Még  nem  is  sikerült  száműzni
boltjaink hűtőpolcairól a tehén­
tartók többségének alapos fejfá­
jást  okozó,  jóindulatúan  csak
reggeli  italnak  elnevezett  mű-
tejkészítményeket,  máris  az
élelmiszeripar egy újabb  reme­
ke, a műsör borzolja a jobb sors­
ra érdemes vásárlók idegeit.
a  György Zsombor______________
Természetesen  mondani  sem 
kell,  mint  ahogy  a  „műtej”, 
úgy  a  „műsör”  elnevezés  sem  a 
gyártóktól  származik.  A  klasszi­
kus söröket erjesztő szakemberek 
szerint azonban az említett nedűk 
nem  érdemelnek  más  minősítést, 
így  az  sem  véletlen,  hogy  az  ala­
csony alkoholtartalmú, s többnyi­
re komlókivonatból készült italok­
ra -  mindennapi rítusainkhoz iga­
zodva -  az „esti ital” gúnynevet il­
lesztették egyesek.
[Dobozos...] Folytatás a 11. oldalon >
Szelíden tűrni kell a kalapok alól érkező nyílvesszőket -  ajánlotta Orbán Viktor
FOTÓ: NAGY BÉLA
Baráti tanács
Orbán Viktor szerint azért kell mindenkinek elmennie a június
13-i voksolásra,  mert jobboldali győzelem esetén változtatásra
kényszeríthetik a kormányt. A több tízezer érdeklődő előtt meg­
rendezett kampánynyitón a Fidesz elnöke bírálta az MSZP „há­
borúra” buzdító kampányfőnökét. Dávid Ibolya MDF-elnök ki­
jelentései kapcsán szelídségre és türelemre intett.
I Kis Ferenc
Ha elegendő számban mondjuk 
ki  a  június  13-i  választáson, 
hogy rossz irányba halad az ország, 
akkor  a  kormánynak  változtatnia 
kell a  politikáján  -  jelentette ki  Or­
bán  Viktor a  Fidesz európai  parla­
menti kampánynyitó rendezvényén 
a Városligetben több tízezer ember 
előtt. A volt kormányfő hangsúlyoz­
ta: jelentős jobboldali győzelem ese­
tén  -   amely megágyazhat  a  Fidesz 
sikerének a 2006-os parlamenti vá­
lasztáson  -   a  kabinetnek  nem  lesz 
más választása, mint csökkenteni az 
energiaárakat,  visszaállítani  az ott­
honteremtési  rendszert,  nagyobb 
mértékben  támogatni  a  gazdákat, 
megvédeni a munkahelyeket és leál­
lítani a privatizációt. Orbán kifejtet­
te:  nem  mehetnek jól  a  dolgok egy 
olyan  országban,  ahol  az  emberek 
egyre  nehezebben  élnek,  miközben 
ugyanannyit  dolgoznak,  mint  ko­
rábban. -  Az unióban nem nekünk 
kell  európaibbaknak  lennünk,  ha­
nem a béreknek és a nyugdíjaknak -
fűzte hozzá. A Fidesz elnöke arra is 
figyelmeztetett,  mindenki  csak 
olyan  pártra  adja  a  voksát,  amely 
biztosan elérheti az ötszázalékos be­
jutási  határt.  Az  MDF  elnökének 
nyilatkozataira utalva úgy fogalma­
zott:  ez a választás nem szólhat ar­
ról,  hogy a barátainkból ellenségek 
legyenek.  -   Éppen  ezért  tűrnünk 
kell, akármilyen nyilak is repüljenek 
a  kalapok  alól,  legyünk  szelídek  és 
visszafogottak -  mondta a politiküs.
[Orbán...] 
Folytatás a 3. oldalon >
ü  Swf.nqt PAi.___________________
M edgyessy  Péter  miniszterel­
nök régi ismerősei is feltűn­
hetnek a Pénzügyi Szervezetek Ál­
lami  Felügyeletét  (PSZÁF)  irányí­
tó  tanácsban,  akiket a kormányfő 
jelölt  a  testületbe  pénteken.  A  ta­
nács  elnöke  Farkas  István,  a  Ma­
gyar Exporthitel Biztosító Rt. igaz­
gatóságának,  valamint  a  Magyar 
Export-Import  Bank Rt.  igazgató­
ságának az elnöke lehet. 
[Hátszéllel...] Folytatás a 3. oldalon >
Kendertüntetés 
rendőri brutalitással
-R Pál Gábor_________________ ___
Előállított  hat  személyt  tegnap 
a  rendőrség  az  úgynevezett 
könnyű  drogok 
legalizálásáért 
küzdők  tüntetésén  az  ellende- 
monstrálók  közül  a  budapesti 
Kossuth  térről.  A  hatóság  több 
esetben  is  brutális  módon járt el, 
például  egy  háromgyermekes 
édesanyát a gyermekei  szeme lát­
tára  vonszoltak  ki  a  cannabis- 
sziinpatizánsok  által  lefoglalt  és 
kordonnal  körbekerített  terület­
ről.  Az asszony  nem kiabált,  nem 
sípolt,  ennek  ellenére  a  kábító­
szer-demonstráció  egyik  szerve­
zője  felszólította  a  helyszín  elha­
gyására,  s  miután  nem  távozott, 
rendőröket hívott, akik erőszakkal 
kihúzták  a  bekerített  területről, 
majd berakták egy rendőrautóba.
Juhász  Péter,  a  Kendermag 
Egyesület  szóvivője  kérdésünkre 
azt  mondta:  a  bejelentett  rendez­
vénynek  célja  volt.  Aki  ennek  a
megzavarására jött  ide,  azt joggal 
szólíthatják fel a rendőrség közre­
működésével  a  terület  elhagyásá­
ra. Az asszony kiabált, az ő szólás- 
szabadságukat akarta megzavarni 
-  közölte Juhász.
A drogosok területén, akik két- 
háromszázan  lehettek,  többen  is 
láthatólag  bódult  állapotban  vol­
tak,  néhol  a  cannabis  illatát  is 
érezni lehetett.  A  rendezvény ele­
jén  két  kiskorú  tartotta  azt  a 
transzparenst,  amelyre az volt  ír­
va: „Engedd szabadon az embert!” 
Nem  úgy, mint a kordonon kívül, 
ahol  egy  olyan  táblát  emeltek  az 
ellentüntetők  a  magasba,  misze­
rint:  „Maradona  43  éves,  a  drog 
áldozata.  így  kezdte!”  A  Kender­
mag  Egyesület  demonstrációját 
Soma  nyitotta  meg,  aki  szerint  a 
jelenlegi  drogpolitika  nem  alkal­
mas arra, hogy minél kevesebben 
fogyasszanak kábítószert.
[Tüntetés...] 
Folytatás a 2. oldalon >
Megölték a csecsen elnököt
Nagyon sok áldozata van a grozniji merényletnek
8» MTI........ .................................
Ahmed  Kadirov  Kreml-barát 
csecsen  elnök  is életét vesz­
tette tegnap egy grozniji merény­
letben, amely Oroszország-szerte 
beárnyékolta  a  győzelem  napjá­
nak ünneplését.  A gyilkos pokol­
gép egy stadionban, a dísztribün 
alatt robbant.
A  merényletnek  a  jelentések 
szerint  harminckét  halálos  áldo­
zata és negyvenhat sebesültje van. 
Ruszlan Acajev, a csecsen belügy­
minisztérium szóvivője beszámo­
lója  szerint  a  sebesülteket  a  cse­
csen főváros, Groznij három kór­
házában ápolják.
Egészségügyi  minisztériumi 
források  szerint  ,a  pokolgépes 
robbantás  egyik  súlyos  sebesült­
jét,  Valerij  Baranov  vezérezre­
dest,  az  észak-kaukázusi  egyesí­
tett  hadseregcsoport  parancsno­
kát  megműtötték  és  az  intenzív 
osztályon  kezelik.  Rajta  kívül
Tragédia a győzelem napján. Elszállítják Kadlrovot a stadionból 
fotó: afp
megsérült  Eli  Iszajev államtaná­
csi elnök is.
A  merényletben  életét  vesz­
tette a Reuters brit hírügynökség
egyik  fotóriportere.  Adlan  Ha-
szanov 33 éves volt.
[Megölték...]
Folytatás a 9. oldalon >

